The prisoner tried to escape, but failed. 
Der Gefangene versuchte zu fliehen, scheiterte aber. 
El prisionero intentó escapar, pero falló. 
Le prisonnier a tenté de s'échapper, mais a échoué. 
Il prigioniero ha cercato di fuggire, ma ha fallito. 
นักโทษพยายามหลบหนี แต่ล้มเหลว 
Các tù nhân đã cố gắng để trốn thoát, nhưng không thành công. 
囚犯试图逃跑，但失败了。 囚犯試圖逃跑，但失敗了。