My colleague had a fatal accident. 
Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall. 
Mi colega tuvo un accidente fatal. 
Mon collègue a eu un accident mortel. 
Il mio collega ha avuto un incidente mortale. 
เพื่อนร่วมงานของฉันมีอุบัติเหตุร้ายแรง 
Đồng nghiệp của tôi đã có một tai nạn gây tử vong. 
我的同事发生了致命的事故。 我的同事發生了致命的事故。