There was a lot of resistance when the new guidelines were introduced. 
Es gab viel Widerstand, als die neuen Richtlinien eingeführt wurden. 
Hubo mucha resistencia cuando se introdujeron las nuevas pautas. 
Il y avait beaucoup de résistance lorsque les nouvelles lignes directrices ont été introduites. 
C'è stata molta resistenza quando sono state introdotte le nuove linee guida. 
มีความต้านทานมากเมื่อแนวทางใหม่ถูกนำมาใช้ 
Có nhiều sức đề kháng khi hướng dẫn mới được giới thiệu. 
新准则出台时出现了很多阻力。 新準則出台時出現了很多阻力。