This is art for art 's sake. 
Das ist Kunst um der Kunst willen. 
Esto es arte por el arte. 
C'est de l'art pour l'art. 
Questa è arte per l'arte. 
นี่เป็นศิลปะเพื่อประโยชน์ของศิลปะ 
Đây là nghệ thuật vì nghệ thuật. 
这是艺术上的艺术。 這是藝術上的藝術。