The referee imposed a timeout. 
Der Schiedsrichter hat eine Auszeit auferlegt. 
El árbitro impuso un tiempo de espera. 
L'arbitre a imposé un délai d'attente. 
L'arbitro ha imposto un timeout. 
ผู้ตัดสินกำหนดระยะหมดเวลา 
Trọng tài áp đặt một thời gian chờ. 
裁判强制暂停。 裁判強制暫停。