I accidentally kicked her in the shin. 
Ich trat ihr versehentlich ins Schienbein. 
Accidentalmente le di una patada en la espinilla. 
Je l'ai accidentellement frappée au tibia. 
L'ho accidentalmente presa a calci nello stinco. 
ฉันบังเอิญเตะเธอเข้าที่หน้าแข้ง 
Tôi vô tình đá vào bụng cô ấy. 
我不小心将她踢在了胫骨上。 我不小心將她踢在了脛骨上。