We are in close liaison with the local authorities. 
Wir stehen in enger Verbindung mit den lokalen Behörden. 
Estamos en estrecha relación con las autoridades locales. 
Nous sommes en liaison étroite avec les autorités locales. 
Siamo in stretto collegamento con le autorità locali. 
เราอยู่ในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่น 
Chúng tôi đang liên lạc chặt chẽ với chính quyền địa phương. 
我们正在与当地政府密切联系。 我們正在與當地政府密切聯繫。