Smoking is prohibited on the premises. 
Rauchen ist in den Räumlichkeiten verboten. 
Está prohibido fumar en el local. 
Fumer est interdit sur les lieux. 
È vietato fumare nei locali. 
ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณโรงแรม 
Hút thuốc tại khách sạn. 
禁止吸烟的场所。 禁止吸煙的場所。