Beginner Level Advanced Level
Oxford Topics
Content
close your eyes ☊
die Augen schließen ☊ < 2.19 Schlafen
in your face ☊
vor der Nase ☊ < 3.3 Anwesenheit, Standort
keep your head up ☊
den Kopf hochhalten ☊ < 3.10 Senkrecht
Yours truly ☊
Wenigkeit ☊ < 4.24 Wenig
since you can bet your on it ☊
da kannst du Gift drauf nehmen ☊ < 5.6 Gewiss
create your day ☊
an den Tag legen ☊ < 5.9 Eigenschaft
have up your sleeve ☊
in petto haben ☊ < 6.20 Zukunft
take your time ☊
sich Zeit lassen ☊ < 6.33 Verspätung
on your own ☊
auf eigene Faust ☊ < 9.2 Wille
get your mind off things ☊
auf andere Gedanken kommen ☊ < 9.9 Unbeständig
hands into your lap ☊
die Hände in den Schoß legen ☊ < 9.19 Untätigkeit
save yourself ☊
sich sparen ☊ < 9.19 Untätigkeit
are out of your mind ☊
sich aus dem Kopf schlagen ☊ < 9.20 Verzicht
keep your powder dry ☊
sein Pulver trocken halten ☊ < 9.24 Vorbereitung
treat yourself to sleep ☊
sich Ruhe gönnen ☊ < 9.34 Ruhe
You can save yourself ☊
kann man sich sparen ☊ < 9.43 Unwichtig
there is earn your salt ☊
da ist Hopfen und Malz verloren ☊ < 9.58 Minderwertig
to burn your mouth ☊
sich den Mund verbrennen ☊ < 9.76 Misslingen
keep your head above ☊
den Kopf oben behalten ☊ < 10.8 Unempfindlichkeit
treat yourself to time ☊
sich Zeit gönnen ☊ < 10.39 Vorsicht
in your sleep ☊
im Schlaf können ☊ < 11.38 Gedächtnis
Color Your World ☊
Farbe bekennen ☊ < 12.5 Enthüllung
hold your tongue ☊
den Schnabel halten ☊ < 12.23 Schweigen
talking to yourself ☊
mit sich selbst reden ☊ < 12.27 Selbstgespräch
on your mind ☊
auf dem Herzen haben ☊ < 15.12 Bitte, Verlangen
fall at your feet ☊
zu Füßen fallen ☊ < 15.22 Achtung
Keep your distance ☊
Abstand halten ☊ < 15.28 Verachtung
Remove your hat ☊
den Hut abnehmen ☊ < 15.30 Höflichkeit, Gruß
talk about yourself ☊
von sich reden machen ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm
Your Grace ☊
euer Gnaden ☊ < 15.63 Titel
Go through your fingers ☊
durch die Finger gehen ☊ < 20.17 Verlust
to beat your chest ☊
sich an die Brust schlagen ☊ < 21.5 Reue, Besserung