Southern Sky ☊ 
Südhimmel ☊ < 1.2 Sternhimmel Southern Cross ☊ Kreuz des Südens ☊ < 1.2 Sternhimmel Outside temperature ☊ Außentemperatur ☊ < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse Southwest Wind ☊ Südwestwind ☊ < 1.7 Wind South ☊ Süden ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen Southeast ☊ Südost ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen Southeast ☊ Südosten ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen Southwest ☊ Südwest ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen south ☊ südlich ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen southeast ☊ südöstlich ☊ < 1.13 Himmelsrichtungen Southern Hemisphere ☊ Südhalbkugel ☊ < 1.14 Festland South Coast ☊ Südküste ☊ < 1.17 Ufer Mouth ☊ Mündung ☊ < 1.19 Gewässer sprout ☊ sprießen ☊ < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze Brussels sprouts ☊ Rosenkohl ☊ < 2.2 Pflanzenarten cast out ☊ austreiben ☊ < 2.5 Fruchtbarkeit Brook trout ☊ Bachforelle ☊ < 2.8 Tierarten Brook trout ☊ Bachsaibling ☊ < 2.8 Tierarten Trout ☊ Forelle ☊ < 2.8 Tierarten Salmon trout ☊ Lachsforelle ☊ < 2.8 Tierarten Rainbow trout ☊ Regenbogenforelle ☊ < 2.8 Tierarten Route ☊ Strecke ☊ < 2.11 Jagd Youth ☊ Jugend ☊ < 1 Sprout ☊ Sprössling ☊ < 2.15 Kind, Jugend Lout ☊ Flegel ☊ < 2.15 Kind, Jugend Youthful ☊ Jugendlicher ☊ < 2.15 Kind, Jugend Youth ☊ Jüngling ☊ < 2.15 Kind, Jugend Youth ☊ Jugendzeit ☊ < 2.15 Kind, Jugend youthful ☊ jugendlich ☊ < 2.15 Kind, Jugend Mouth ☊ Mund ☊ < 2.24 Körperteile Snout ☊ Schnauze ☊ < 2.24 Körperteile weed out ☊ aussondern ☊ < 2.29 Verdauung, Ausscheidung worn out ☊ abgehetzt ☊ < 2.30 Ermattung about work ☊ sich überarbeiten ☊ < 2.30 Ermattung Gout ☊ Gicht ☊ < 2.33 Krankheit Mouth rot ☊ Mundfäule ☊ < 2.33 Krankheit Opt-Out ☊ Aussteigerprogramm ☊ < 2.39 Drogen, Doping, Sucht out of the way ☊ aus dem Wege räumen ☊ < 2.41 Töten declared an outlaw ☊ für vogelfrei erklären ☊ < 2.41 Töten go out of life ☊ aus dem Leben gehen ☊ < 2.41 Selbstmord God's great outdoors ☊ Gottes freie Natur ☊ < 3.1 Raum, Weite Whereabouts ☊ Verbleib ☊ < 3.2 Lage, Ort without ☊ ohne ☊ < 3.4 Abwesenheit outdoors ☊ draußen ☊ < 3.4 Abwesenheit keep out ☊ sich draußen halten ☊ < 3.4 Abwesenheit throw out ☊ hinauswerfen ☊ < 3.4 Abwesenheit Outside world ☊ Außenwelt ☊ < 3.7 Entferntsein Outpost ☊ Vorposten ☊ < 3.7 Entferntsein out of the way ☊ aus dem Wege ☊ < 3.7 Entferntsein out of reach ☊ außer Reichweite ☊ < 3.7 Entferntsein out of sight ☊ außer Sicht ☊ < 3.7 Entferntsein about ☊ etwa ☊ < 3.8 Nähe, Fühlung about ☊ rund ☊ < 3.8 Nähe, Fühlung about ☊ ungefähr ☊ < 3.8 Nähe, Fühlung stretch out ☊ ausstrecken ☊ < 3.11 Waagerecht outside ☊ außen ☊ < 1 Outside ☊ Außenseite ☊ < 3.17 Außen Outline ☊ Umriss ☊ < 3.17 Außen outside ☊ außerhalb ☊ < 3.17 Außen outside the home ☊ außer Haus ☊ < 3.17 Außen outdoors ☊ im Freien ☊ < 3.17 Außen Mouthguard ☊ Mundschutz ☊ < 3.19 Bedeckt rig out ☊ ausstaffieren ☊ < 3.19 Bedeckt listen out ☊ heraushorchen ☊ < 3.21 Entblößt Outer wall ☊ Außenwand ☊ < 3.22 Umgrenzung, Rand about ☊ umher ☊ < 3.23 Umgeben Outside right ☊ Rechtsaußen ☊ < 3.30 Rechts Look-out ☊ Ausguck ☊ < 3.32 Oben about ☊ darüber ☊ < 3.32 Oben Outline ☊ Gliederung ☊ < 3.36 Ordnung Clearing out ☊ Entrümpelung ☊ < 3.36 Ordnung Output ☊ Ausgang ☊ < 3.43 Offen, Öffnung Spout ☊ Ausguss ☊ < 3.43 Offen, Öffnung Outgrowth ☊ Auswuchs ☊ < 3.46 Unregelmäßig die out ☊ aussterben ☊ < 4.5 Kleiner werden dry out ☊ austrocknen ☊ < 4.5 Kleiner werden go out of fashion ☊ aus der Mode kommen ☊ < 4.5 Kleiner werden Youth gang ☊ Jugendbande ☊ < 4.17 Menge Checkout ☊ Kasse ☊ < 4.18 Material, Vorrat sold out ☊ ausverkauft ☊ < 4.21 Voll thin out ☊ ausdünnen ☊ < 4.24 Wenig do without ☊ missen ☊ < 4.25 Zu wenig outweigh ☊ aufwiegen ☊ < 4.27 Gleiche Größe und Menge cut out ☊ ausschneiden ☊ < 4.30 Wegnehmen, mindern Outflow ☊ Abfluss ☊ < 4.31 Verbrauchen Outland ☊ Scherben ☊ < 4.32 Rest Outsider ☊ Außenseiter ☊ < 4.34 Trennen Outsider ☊ Außenstehender ☊ < 4.34 Trennen Outsider ☊ Outsider ☊ < 4.36 Eins without exception ☊ ohne Ausnahme ☊ < 4.41 Gesamtheit throughout ☊ durchgehend ☊ < 4.41 Gesamtheit Lockout ☊ Aussperrung ☊ < 4.49 Nicht zugehörig Outlawry ☊ Reichsacht ☊ < 4.49 Nicht zugehörig outlawed ☊ geächtet ☊ < 4.49 Nicht zugehörig outlaw ☊ ächten ☊ < 4.49 Nicht zugehörig shut out ☊ aussperren ☊ < 4.49 Nicht zugehörig Outcry ☊ Protestwelle ☊ < 4.50 Hoher Grad inside out ☊ aus dem Effeff ☊ < 4.50 Hoher Grad up out there ☊ bis dorthinaus ☊ < 4.50 Hoher Grad outrageous ☊ hanebüchen ☊ < 4.50 Hoher Grad outrageous ☊ unerhört ☊ < 4.50 Hoher Grad outrageous ☊ unverschämt ☊ < 4.50 Hoher Grad about it ☊ drüber ☊ < 4.51 Höherer Grad outstrip ☊ überflügeln ☊ < 4.51 Höherer Grad outdo ☊ ausstechen ☊ < 4.51 Höherer Grad stand out ☊ sich auszeichnen ☊ < 4.51 Höherer Grad outgrow ☊ entwachsen ☊ < 4.51 Höherer Grad outbid ☊ überbieten ☊ < 4.51 Höherer Grad outshine ☊ überstrahlen ☊ < 4.51 Höherer Grad outdo ☊ übertrumpfen ☊ < 4.51 Höherer Grad outweigh ☊ überwiegen ☊ < 4.51 Höherer Grad lose out ☊ schlecht wegkommen ☊ < 4.52 Geringerer Grad miss out ☊ zu kurz kommen ☊ < 4.52 Geringerer Grad lose out ☊ den Kürzeren ziehen ☊ < 4.52 Geringerer Grad not to think about ☊ nicht daran zu denken ☊ < 5.3 Unmöglich out of the question ☊ indiskutabel ☊ < 5.3 Unmöglich the Horse's Mouth ☊ des Pudels Kern ☊ < 5.10 Das Wesentliche Scout ☊ Pfadfinder ☊ < 5.14 Absolut level out ☊ einebnen ☊ < 5.16 Gleich cut out of the face ☊ wie aus dem Gesicht geschnitten ☊ < 5.17 Ähnlich work out ☊ ausklügeln ☊ < 5.18 Nachahmen potter about ☊ werkeln ☊ < 5.18 Nachahmen Routine ☊ Routine ☊ < 5.19 Regel out of the frame ☊ aus dem Rahmen fallen ☊ < 5.20 Ausnahme stand out ☊ sich abheben ☊ < 5.21 Verschieden Outrage ☊ Hohn sprechen ☊ < 5.23 Gegensatz turn out ☊ sich entpuppen ☊ < 5.24 Veränderung Outbreak ☊ Ausbruch ☊ < 5.27 Plötzliche Veränderung Outrage ☊ Empörung ☊ < 5.27 Plötzliche Veränderung about ☊ darum ☊ < 5.31 Ursache Outflow ☊ Ausfluss ☊ < 5.34 Wirkung come out ☊ herauskommen ☊ < 5.34 Wirkung come out of ☊ hervorgehen aus ☊ < 5.34 Wirkung without measure and target ☊ ohne Maß und Ziel ☊ < 5.36 Heftigkeit without rhyme or reason ☊ ohne Sinn und Verstand ☊ < 5.36 Heftigkeit outrage ☊ empören ☊ < 5.36 Heftigkeit outrage ☊ entrüsten ☊ < 5.36 Heftigkeit break out ☊ ausbrechen ☊ < 5.36 Heftigkeit without influence ☊ einflusslos ☊ < 5.37 Schwäche out ☊ hin ☊ < 5.42 Zerstörung burn out ☊ ausbrennen ☊ < 5.42 Zerstörung outline ☊ umreißen ☊ < 5.42 Zerstörung suck out ☊ aussaugen ☊ < 5.42 Zerstörung outsource ☊ auslagern ☊ < 5.43 Erhaltung shouting for joy ☊ himmelhoch jauchzend ☊ < 5.46 Glück is outdated now have ☊ ausgesorgt haben ☊ < 5.46 Glück year out ☊ jahrein ☊ < 6.6 Immer outlast ☊ überdauern ☊ < 6.7 Dauer, Beständigkeit from the outset ☊ von vornherein ☊ < 6.10 Vorher out ☊ darauf ☊ < 6.11 Nachher without notice ☊ fristlos ☊ < 6.13 Sofort about to be ☊ im Begriff stehen ☊ < 6.20 Zukunft out of mothballs ☊ aus der Mottenkiste ☊ < 6.24 Alt hold out ☊ hinhalten ☊ < 6.33 Verspätung outmoded ☊ unzeitgemäß ☊ < 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät Outline ☊ Außenlinie ☊ < 7.2 Aussehen Blackout ☊ Verdunkelung ☊ < 7.3 Unsichtbar without trace ☊ spurlos ☊ < 7.3 Unsichtbar scratch out ☊ auskratzen ☊ < 7.3 Unsichtbar blow out ☊ ausblasen ☊ < 7.7 Dunkel smoke out ☊ einnebeln ☊ < 7.10 Undurchsichtig Outlook ☊ Ausblick ☊ < 7.11 Sehen Scout ☊ Kundschafter ☊ < 7.11 Sehen Scout ☊ Späher ☊ < 7.11 Sehen the mouth stuff ☊ den Mund stopfen ☊ < 7.32 Lautlos Outdoor swimming pool ☊ Freibad ☊ < 7.61 Flüssig pour out ☊ ausgießen ☊ < 7.62 Fließen wipe out ☊ auswischen ☊ < 7.65 Trocken outpatient ☊ ambulant ☊ < 8.3 Fortbewegung Outer ring ☊ Außenring ☊ < 8.9 Straße Traffic route ☊ Verkehrsweg ☊ < 8.9 Straße Roundabout ☊ Kreisverkehr ☊ < 8.9 Straße Road layout ☊ Straßenführung ☊ < 8.9 Straße Scout ☊ Pannenhelfer ☊ < 8.9 Straße without crossing ☊ kreuzungsfrei ☊ < 8.9 Straße Route ☊ Fahrtroute ☊ < 8.10 Auto, Fahrt Route ☊ Fahrtstrecke ☊ < 8.10 Auto, Fahrt Route ☊ Streckenführung ☊ < 8.13 Bahn Route ☊ Streckenverlauf ☊ < 8.13 Bahn Route ☊ Trasse ☊ < 8.13 Bahn Dugout ☊ Einbaum ☊ < 8.14 Schiff About Seaport ☊ Überseehafen ☊ < 8.14 Schiff Outward ☊ Hinflug ☊ < 8.15 Flugzeug Route ☊ Flugstrecke ☊ < 8.15 Flugzeug check out ☊ auschecken ☊ < 8.15 Flugzeug fly out ☊ ausfliegen ☊ < 8.15 Flugzeug without residence ☊ ohne Aufenthalt ☊ < 8.19 Schnell reaching out ☊ ausgreifen ☊ < 8.19 Schnell March route ☊ Marschroute ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung Route ☊ Reiseroute ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung Route ☊ Route ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung Routing ☊ Trassenführung ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung south ☊ südwärts ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung Out of town ☊ stadtauswärts ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung out of the way ☊ aus dem Weg gehen ☊ < 8.24 Abweichung go out ☊ losziehen ☊ < 8.30 Sich entfernen the chair put out ☊ den Stuhl vor die Tür setzen ☊ < 8.30 Sich entfernen put out ☊ vor die Tür setzen ☊ < 8.30 Sich entfernen go out ☊ herausgehen ☊ < 8.36 Hinaus lure out ☊ herauslocken ☊ < 8.36 Hinaus bring out ☊ hervorholen ☊ < 8.36 Hinaus Outlet ☊ Auslass ☊ < 8.36 Hinaus Break out ☊ herausbrechen ☊ < 8.36 Hinaus wash out ☊ auswaschen ☊ < 8.36 Hinaus flow out ☊ ausfließen ☊ < 8.36 Hinaus only out of pity ☊ nur aus Mitleid ☊ < 9.5 Widerwille without me ☊ ohne mich ☊ < 9.5 Widerwille come out ☊ herausrücken ☊ < 9.5 Widerwille do not know about it ☊ nichts davon wissen wollen ☊ < 9.5 Widerwille outright ☊ ohne Umschweife ☊ < 9.6 Entschlossen without delay ☊ ohne Verzug ☊ < 9.6 Entschlossen out or purely ☊ raus oder rein ☊ < 9.6 Entschlossen go all out ☊ aufs Ganze gehen ☊ < 9.6 Entschlossen stake out ☊ abstecken ☊ < 9.15 Plan go out ☊ herausfahren ☊ < 9.16 Absichtslos without contradiction ☊ widerspruchslos ☊ < 9.19 Untätigkeit without resistance ☊ widerstandslos ☊ < 9.19 Untätigkeit laze about ☊ auf der faulen Haut liegen ☊ < 9.19 Untätigkeit are out of your mind ☊ sich aus dem Kopf schlagen ☊ < 9.20 Verzicht carry out all the ☊ in die Wege leiten ☊ < 9.21 Unternehmen uncouth ☊ ungehobelt ☊ < 9.25 Unvorbereitet stomp out of the ground ☊ aus dem Boden stampfen ☊ < 9.25 Unvorbereitet sound out ☊ aushorchen ☊ < 9.26 Versuch beat about the bush ☊ auf den Busch klopfen ☊ < 9.26 Versuch looking for a way out ☊ einen Ausweg suchen ☊ < 9.26 Versuch sprout ☊ sprossen ☊ < 9.27 Beginnen worn out ☊ ausgeleiert ☊ < 9.29 Gewohnheit Have it out ☊ Streit austragen ☊ < 9.31 Aufhören Another Stakeout ☊ abservieren ☊ < 9.31 Aufhören stick out ☊ abstehen ☊ < 9.31 Aufhören pull out all the movement ☊ alle Hebel in Bewegung setzen ☊ < 9.36 Eifer lay out ☊ sich Mühe geben ☊ < 9.36 Eifer to persuade the mouth fuzzy ☊ sich den Mund fusselig reden ☊ < 9.47 Nutzlos do without ☊ auskommen ohne ☊ < 9.47 Nutzlos Washout ☊ Nichtskönner ☊ < 9.51 Ungeschickt Lout ☊ Lümmel ☊ < 9.51 Ungeschickt loutish ☊ flegelhaft ☊ < 9.51 Ungeschickt Terror without end ☊ Schrecken ohne Ende ☊ < 9.59 Verschlimmerung flatten out ☊ verflachen ☊ < 9.59 Verschlimmerung wear out ☊ verschleißen ☊ < 9.61 Beschädigen muck out ☊ ausmisten ☊ < 9.64 Rein Touting ☊ Kundenfang ☊ < 9.68 Hilfe tear out ☊ herausreißen ☊ < 9.68 Hilfe take the wind out of the sails ☊ den Wind aus den Segeln nehmen ☊ < 9.70 Gegenwirkung Youth Home ☊ Jugendhaus ☊ < 9.74 Zuflucht Youth ☊ Jugendherberge ☊ < 9.74 Zuflucht good to come out ☊ gut herauskommen ☊ < 9.75 Erfolg outwit ☊ überlisten ☊ < 9.75 Erfolg rout ☊ in die Flucht schlagen ☊ < 9.75 Erfolg Dropout ☊ Studienabbrecher ☊ < 9.76 Misslingen over and out ☊ aus und vorbei ☊ < 9.76 Misslingen turn out badly ☊ schlecht ausfallen ☊ < 9.76 Misslingen the bill without making the host ☊ die Rechnung ohne den Wirt machen ☊ < 9.76 Misslingen nice lookout ☊ schön ausschauen ☊ < 9.76 Misslingen be outvoted ☊ überstimmt werden ☊ < 9.76 Misslingen to burn your mouth ☊ sich den Mund verbrennen ☊ < 9.76 Misslingen from hand to mouth ☊ von der Hand in den Mund ☊ < 9.77 Direkter Weg from mouth to mouth ☊ von Mund zu Mund ☊ < 9.77 Direkter Weg take the direct route ☊ den direkten Weg nehmen ☊ < 9.77 Direkter Weg can not do without ☊ nicht entbehren können ☊ < 9.79 Erfordernis out of the way ☊ aus dem Wege schaffen ☊ < 9.82 Nichtbenutzung Temper outburst ☊ Temperamentsausbruch ☊ < 10.5 Erregung outriert ☊ outriert ☊ < 10.6 Erregbarkeit do not care about ☊ sich nicht scheren um ☊ < 10.8 Unempfindlichkeit left out: ☊ sich ausleben ☊ < 10.9 Lust empfinden Fish out of water ☊ Fisch auf dem Trockenen ☊ < 10.13 Unlust empfinden outrageous ☊ empörend ☊ < 10.14 Unlust verursachen youth fresh ☊ jugendfrisch ☊ < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit Shouting and cheering ☊ Jubelgeschrei ☊ < 10.21 Vergnügen, Lachen break out in laughter ☊ in schallendes Gelächter ausbrechen ☊ < 10.21 Vergnügen, Lachen outrageous ☊ ungeheuerlich ☊ < 10.27 Missfallen, hässlich Lout ☊ Rüpel ☊ < 10.28 Geschmacklos jump out of skin ☊ aus der Haut fahren ☊ < 10.30 Zorn Shouting ☊ Geschrei ☊ < 10.32 Klage cry out ☊ aufschreien ☊ < 10.32 Klage Dropout ☊ Aussteiger ☊ < 10.38 Tollkühn Loudmouth ☊ Großmaul ☊ < 10.44 Eitelkeit blow out ☊ sich aufblähen ☊ < 10.44 Eitelkeit Tear open the mouth ☊ das Maul aufreißen ☊ < 10.44 Eitelkeit their mouth full ☊ den Mund voll nehmen ☊ < 10.44 Eitelkeit do not mince her mouth ☊ kein Blatt vor den Mund nehmen ☊ < 10.45 Einfachheit without advertising ☊ ohne Reklame ☊ < 10.46 Bescheiden rave about ☊ schwärmen für ☊ < 10.52 Liebe Outgrowths ☊ Auswüchse ☊ < 10.56 Abneigung work out ☊ austüfteln ☊ < 11.3 Überlegung in a roundabout ☊ durch die Blume ☊ < 11.9 Vergleich get out ☊ herausbekommen ☊ < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung get out ☊ herauskriegen ☊ < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung turn out ☊ sich herausstellen ☊ < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung leap out ☊ ins Auge springen ☊ < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung get about ☊ sich herumsprechen ☊ < 11.30 Kenntnis Youth Leaders ☊ Jugendleiter ☊ < 11.31 Lehren help out ☊ nachhelfen ☊ < 11.34 Schule Youth Education Center ☊ Jugendbildungsstätte ☊ < 11.35 Berufsbildung open-mouthed ☊ mit offenem Munde ☊ < 11.40 Erwartung without warning ☊ ohne Vorwarnung ☊ < 11.44 Überraschung not without ☊ nicht ohne ☊ < 11.51 Klug Outsmarting ☊ ein Schnippchen schlagen ☊ < 11.52 Schlau bones about keeping ☊ hinterm Berg halten ☊ < 12.4 Geheimhalten speak out ☊ sich aussprechen ☊ < 12.5 Enthüllung tell tales out of school ☊ aus der Schule plaudern ☊ < 12.5 Enthüllung let the cat out of the bag ☊ die Katze aus dem Sack lassen ☊ < 12.5 Enthüllung Handout ☊ Handzettel ☊ < 12.6 Bekannt machen known throughout the city ☊ stadtbekannt ☊ < 12.6 Bekannt machen go out with ☊ losziehen mit ☊ < 12.6 Bekannt machen bubble out ☊ heraussprudeln ☊ < 12.14 Sprechmängel foul mouth ☊ mundfaul ☊ < 12.23 Schweigen mouth ban ☊ den Mund verbieten ☊ < 12.23 Schweigen clog the mouth ☊ den Mund verstopfen ☊ < 12.23 Schweigen about as ☊ etwa so ☊ < 12.43 Erklärung make no bones about his ☊ aus seinem Herzen keine Mördergrube machen ☊ < 12.48 Wahrhaftigkeit no bones about keeping ☊ nicht hinterm Berg halten ☊ < 12.48 Wahrhaftigkeit to speak out ☊ sich herausreden ☊ < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion much ado about nothing ☊ viel Lärm um nichts ☊ < 12.51 Übertreibung Youth literature ☊ Jugendliteratur ☊ < 12.58 Buch, Heft Youth Library ☊ Jugendbibliothek ☊ < 12.58 Buch, Heft Youth Library ☊ Jugendbücherei ☊ < 12.58 Buch, Heft Youth magazine ☊ Jugendmagazin ☊ < 12.61 Presse Youth Radio ☊ Jugendradio ☊ < 12.62 Radio, Audio Youth Channel ☊ Jugendsender ☊ < 12.63 Fernsehen, Video Youth Program ☊ Jugendprogramm ☊ < 12.63 Fernsehen, Video Youth program ☊ Jugendsendung ☊ < 12.63 Fernsehen, Video Dropout ☊ Abbrecherquote ☊ < 13.1 Studium, Universität Dropout ☊ Studienabbruch ☊ < 13.1 Studium, Universität Youth researchers ☊ Jugendforscher ☊ < 13.2 Forschen scout ☊ auskundschaften ☊ < 13.2 Forschen South Stand ☊ Südkurve ☊ < 13.11 Kurve outgrow ☊ herauswachsen ☊ < 13.13 Konvex Youth Art School ☊ Jugendkunstschule ☊ < 14.5 Zeichnung, Malerei Youth Film ☊ Jugendfilm ☊ < 14.10 Film und Kino Outdoor cinema ☊ Freiluftkino ☊ < 14.10 Film und Kino Song Without Words ☊ Lied ohne Worte ☊ < 14.12 Musikstück, Konzert Outdoor concert ☊ Freiluftkonzert ☊ < 14.12 Musikstück, Konzert Youth Concert ☊ Jugendkonzert ☊ < 14.12 Musikstück, Konzert Youth Choir ☊ Jugendchor ☊ < 14.13 Gesang Youth Orchestra ☊ Jugendorchester ☊ < 14.14 Ensemble Mouthpiece ☊ Mundstück ☊ < 14.15 Musikinstrumente Youth Novel ☊ Jugendroman ☊ < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman Plot Outline ☊ Rahmenhandlung ☊ < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman Youth Theatre ☊ Jugendtheater ☊ < 14.23 Theater Youth Museum ☊ Jugendmuseum ☊ < 14.24 Museum, Ausstellung Outdoor Advertising ☊ Außenwerbung ☊ < 15.13 Werben talk to the mouth ☊ nach dem Munde reden ☊ < 15.24 Schmeichelei shout at ☊ anbrüllen ☊ < 15.25 Tadel, Missbilligung shout at ☊ anschreien ☊ < 15.25 Tadel, Missbilligung without ceremony ☊ ohne Zeremonie ☊ < 15.33 Freundschaft Outcast ☊ Ausgestoßener ☊ < 15.43 Ungesellig fall out of character ☊ aus der Rolle fallen ☊ < 15.44 Unhöflich mess about ☊ an der Nase herumführen ☊ < 15.45 Spott lash out ☊ um sich schlagen ☊ < 15.46 Widerstand Hand out beatings ☊ Prügel austeilen ☊ < 15.54 Prügeln without mercy ☊ ohne Erbarmen ☊ < 15.57 Rache Outbreak of violence ☊ Gewaltausbruch ☊ < 15.58 Gewalt Outfield ☊ Terrorgruppe ☊ < 15.58 Gewalt count out ☊ auszählen ☊ < 15.61 Sieg outstrip ☊ überrunden ☊ < 15.61 Sieg stand out ☊ hervorstechen ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm talk about yourself ☊ von sich reden machen ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm outer honor ☊ äußere Ehre ☊ < 15.63 Titel Mouth ☊ Mundwerk ☊ < 15.66 Prahlerei Loudmouth ☊ Maulheld ☊ < 15.66 Prahlerei outclass ☊ deklassieren ☊ < 15.68 Bloßstellung without pedigree ☊ ohne Stammbaum ☊ < 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung outclassed ☊ deklassiert ☊ < 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Ragout ☊ Ragout ☊ < 16.6 Speise, Gericht Youth Sports ☊ Jugendsport ☊ < 17.1 Sport Playout ☊ Ausspielung ☊ < 17.2 Sportorganisation without a fight ☊ kampflos ☊ < 17.3 Sportgeschehen Youth Tournament ☊ Jugendturnier ☊ < 17.4 Wettkampf, Turnier Youth Cup ☊ Jugendmeisterschaft ☊ < 17.6 Meisterschaft, Rekord Youth Champion ☊ Jugendmeister ☊ < 17.6 Meisterschaft, Rekord Youth development ☊ Nachwuchsarbeit ☊ < 17.7 Training Youth coach ☊ Nachwuchstrainer ☊ < 17.7 Training Youth Academy ☊ Jugendsportschule ☊ < 17.8 Sportstätte Time-out ☊ Auszeit ☊ < 17.9 Mannschaftssport Youth team ☊ Jugendmannschaft ☊ < 17.9 Mannschaftssport Youth National Soccer Team ☊ Jugendnationalspieler ☊ < 17.9 Mannschaftssport Youth Players ☊ Jugendspieler ☊ < 17.9 Mannschaftssport Youth players ☊ Nachwuchsspieler ☊ < 17.9 Mannschaftssport Nine shootout ☊ Neunmeterschießen ☊ < 17.10 Fußball Youth Coach ☊ Jugendtrainer ☊ < 17.10 Fußball Parade route ☊ Paradestrecke ☊ < 17.12 Individualsport Outright ☊ Gesamtsieg ☊ < 17.15 Radsport Knockout ☊ Knockout ☊ < 17.19 Kampfsport Two without ☊ Zweier ohne ☊ < 17.20 Wassersport Pay out ☊ Besuche abstatten ☊ < 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit Outing ☊ Landpartie ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub Youth Exchange ☊ Jugendaustausch ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub Youth Hostel ☊ Jugendgästehaus ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub living out of suitcases ☊ aus dem Koffer leben ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub gone about the world ☊ in der Welt herumgekommen ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub Youth Parliament ☊ Jugendparlament ☊ < 18.1 Parlament Youth Minister ☊ Jugendminister ☊ < 18.6 Politiker Youth Senator ☊ Jugendsenator ☊ < 18.6 Politiker Youth representatives ☊ Jugendvertreter ☊ < 18.6 Politiker Turnout ☊ Wahlbeteiligung ☊ < 18.8 Wahl National Youth Ministry ☊ Bundesjugendministerium ☊ < 18.9 Regierung Youth Ministry ☊ Jugendministerium ☊ < 18.9 Regierung Youth Authority ☊ Jugendbehörde ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde District Youth Office ☊ Kreisjugendamt ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde State Youth Welfare Office ☊ Landesjugendamt ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Services Committee ☊ Jugendhilfeausschuss ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Division ☊ Jugendabteilung ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Bureau ☊ Jugendbüro ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Advisory ☊ Jugendberatung ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Services ☊ Jugendhilfe ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Welfare Office Director ☊ Jugendamtsleiter ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth workers ☊ Jugendarbeiter ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Representative ☊ Jugendbeauftragter ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth workers ☊ Jugendbetreuer ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth worker ☊ Jugendpfleger ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Speaker ☊ Jugendreferent ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Guards ☊ Jugendschützer ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth City Council ☊ Jugendstadtrat ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde Youth Councillor ☊ Jugenddezernent ☊ < 18.10 Verwaltungsbehörde outstanding ☊ überragend ☊ < 18.12 Herrschen Shootout ☊ Schusswechsel ☊ < 18.29 Krieg fan out ☊ ausschwärmen ☊ < 18.29 Krieg head hold out ☊ den Kopf hinhalten ☊ < 18.29 Krieg Outposts ☊ Außenposten ☊ < 18.30 Kämpfer, Armee Scout ☊ Aufklärer ☊ < 18.31 Luftwaffe hit out ☊ losschlagen ☊ < 18.32 Angriff Outbuilding ☊ Nebengebäude ☊ < 19.1 Wohnung, Haus Check-out area ☊ Kassenraum ☊ < 19.2 Gebäudeteile Women's Outerwear ☊ Damenoberbekleidung ☊ < 19.7 Kleidung Outer garments ☊ Oberbekleidung ☊ < 19.7 Kleidung Outfit ☊ Outfit ☊ < 19.7 Kleidung Output device ☊ Ausgabegerät ☊ < 19.16 Computer Print Layout ☊ Drucklayout ☊ < 19.17 Daten und Software Data Output ☊ Datenausgabe ☊ < 19.17 Daten und Software Subroutine ☊ Unterprogramm ☊ < 19.17 Daten und Software Output file ☊ Ausgabedatei ☊ < 19.17 Daten und Software Output format ☊ Ausgabeformat ☊ < 19.17 Daten und Software Output list ☊ Ausgabeliste ☊ < 19.17 Daten und Software Output medium ☊ Ausgabemedium ☊ < 19.17 Daten und Software Computer printout ☊ Computerausdruck ☊ < 19.17 Daten und Software Output ☊ Output ☊ < 19.17 Daten und Software Router ☊ Router ☊ < 19.18 Internet Phase-out legislation ☊ Ausstiegsgesetz ☊ < 19.20 Atomenergie Out clause ☊ Ausstiegsklausel ☊ < 19.20 Atomenergie Fallout shelter ☊ Atombunker ☊ < 19.26 Abwehr, Schutz is fine out ☊ ist fein heraus ☊ < 20.5 Reichtum live from hand to mouth ☊ von der Hand in den Mund leben ☊ < 20.6 Armut knock out ☊ herausschlagen ☊ < 20.7 Erwerb, Einnahme fish out ☊ herausfischen ☊ < 20.8 Aneignen help out ☊ aushelfen ☊ < 20.14 Geben pay out on top ☊ zubuttern ☊ < 20.14 Geben splash out ☊ sich nicht lumpen lassen ☊ < 20.15 Freigebig put out of course ☊ außer Kurs setzen ☊ < 20.23 Geld outrageous price ☊ unverschämter Preis ☊ < 20.26 Teuer Sample without value ☊ Muster ohne Wert ☊ < 20.28 Umsonst Boutique ☊ Boutique ☊ < 20.30 Handel Factory outlet ☊ Fabrikverkauf ☊ < 20.30 Handel Outdoors ☊ Freigelände ☊ < 20.30 Handel Outsourcing ☊ Auslagerung ☊ < 20.31 Weltwirtschaft Outsourcing Strategy ☊ Auslagerungsstrategie ☊ < 20.31 Weltwirtschaft shell out ☊ berappen ☊ < 20.32 Bezahlung Outperformer ☊ Outperformer ☊ < 20.36 Wertpapier Dividend Payout ☊ Dividendenausschüttung ☊ < 20.36 Wertpapier Shakeout ☊ Marktbereinigung ☊ < 20.42 Markt, Wettbewerb Outbound ☊ Warenausgang ☊ < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung Outgoing payment ☊ Zahlungsausgang ☊ < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung Trend Scout ☊ Trendscout ☊ < 20.49 Mode outrageous ☊ Schuldbekenntnis ☊ < 21.5 Reue, Besserung outrageous ☊ himmelschreiend ☊ < 21.8 Unredlich Outrage ☊ Schandtat ☊ < 21.9 Frevel Outrage ☊ Untat ☊ < 21.9 Frevel Youth sin ☊ Jugendsünde ☊ < 21.11 Schuld, Vergehen complain about ☊ sich beklagen über ☊ < 21.12 Beschuldigung Youth Assistance Act ☊ Jugendhilfegesetz ☊ < 21.19 Gesetz Youth Protection Act ☊ Jugendschutzgesetz ☊ < 21.19 Gesetz Youth crime ☊ Jugendkriminalität ☊ < 21.27 Kriminalität Youth Chamber ☊ Jugendkammer ☊ < 21.28 Gericht Youth Lay Assessors ☊ Jugendschöffengericht ☊ < 21.28 Gericht out of court ☊ außergerichtlich ☊ < 21.28 Gericht Routine checks ☊ Routinekontrolle ☊ < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte outlaw ☊ vogelfrei ☊ < 21.33 Verurteilung Youth custody ☊ Jugendstrafe ☊ < 21.34 Bestrafung Youth Correctional Facility ☊ Jugendvollzugsanstalt ☊ < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis drive out the devil ☊ den Teufel austreiben ☊ < 22.11 Aberglaube, Zauberei and-mouth disease ☊ und Klauenseuche ☊ < out ☊ out ☊ < going out ☊ und ausgehen ☊ < out ☊ out ☊ <