Beginner Level Advanced Level

Oxford Topics


Content


ion i on
Creation Schöpfung < 1.1 Kosmos
Background radiation Hintergrundstrahlung < 1.1 Kosmos
Dilatation Dilatation < 1.1 Kosmos
Proper motion Eigenbewegung < 1.1 Kosmos
Gravitational field Gravitationsfeld < 1.1 Kosmos
Law of Gravitation Gravitationsgesetz < 1.1 Kosmos
Gravitational force Gravitationskraft < 1.1 Kosmos
Gravitational field Schwerefeld < 1.1 Kosmos
Star formation Sternentstehung < 1.1 Kosmos
Constellation Sternbild < 1.2 Sternhimmel
Lion Löwe < 1.2 Sternhimmel
Orion Orion < 1.2 Sternhimmel
Constellation Konstellation < 1.2 Sternhimmel
Opposition Opposition < 1.2 Sternhimmel
Gravitational acceleration Erdbeschleunigung < 1.3 Erde
atmospheric conditions Witterung < 1
Evaporation Verdunstung < 1
Ionosphere Ionosphäre < 1.4 Klima, Klimaänderung
Emissions Schadstoffemissionen < 1.4 Klima, Klimaänderung
Carbon dioxide emissions Kohlendioxidausstoß < 1.4 Klima, Klimaänderung
Air pollution Luftbelastung < 1.4 Klima, Klimaänderung
Air pollution Luftverschmutzung < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone Depletion Ozonabbau < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone pollution Ozonbelastung < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone concentration Ozonkonzentration < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone depletion Ozonschwund < 1.4 Klima, Klimaänderung
Climate Convention Klimakonvention < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone Regulation Ozonverordnung < 1.4 Klima, Klimaänderung
Weather situation Großwetterlage < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Annual precipitation Jahresniederschlag < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Wind conditions Windverhältnisse < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Weather conditions Witterungsverhältnisse < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Weather observation Wetterbeobachtung < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Weather Station Wetterstation < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
weather conditions wetterbedingt < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Deduction Abzug < 1.7 Wind
Artificial respiration Beatmung < 1.7 Wind
Ventilation Belüftung < 1.7 Wind
Air Conditioning Klimaanlage < 1.7 Wind
Ventilation Lüftung < 1.7 Wind
Location Lage < 1
Location Ort < 1
Direction Richtung < 1
Location Standort < 1.12 Geographischer Ort
Position Standpunkt < 1.12 Geographischer Ort
Region Region < 1.14 Festland
geological formations geologische Formationen < 1.15 Bodenschichten
Dominion Herrschaftsgebiet < 1.16 Landbezirk
Denunciation Markung < 1.16 Landbezirk
Subdivision Teilgebiet < 1.16 Landbezirk
District Administration Verwaltungsbezirk < 1.16 Landbezirk
Bank protection Uferbefestigung < 1.17 Ufer
Environmental Protection Umweltschutz < 1
Environmental situation Umweltsituation < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental protection Umweltschutzbereich < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Resource Protection Ressourcenschutz < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollution Umweltverschmutzung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollution Umweltbelastung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental degradation Umweltzerstörung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Emissions Schadstoffausstoß < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollution Schadstoffbelastung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollutant emission Schadstoffemission < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollutant concentration Schadstoffkonzentration < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Emission Reduction Schadstoffreduzierung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Special waste collection Sonderabfallsammlung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Collection of recyclables Wertstoffsammlung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Award Umweltschutzpreis < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Land Conservation Association Landesnaturschutzverband < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Agency Umweltbehörde < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Organization Umweltorganisation < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Agency Umweltschutzamt < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Agency Umweltschutzbehörde < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental organization Umweltschutzorganisation < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Unit Umweltschutzreferat < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Foundation Umweltstiftung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Association Umweltverband < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Protection Officer Umweltschutzreferent < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Rationalism Rationalismus < 1.22 Stoff
Relationship Beziehung < 1
Confusion Durcheinander < 1.23 Mischung
Association Vereinigung < 1.23 Mischung
Integration Verflechtung < 1.23 Mischung
Amalgamation Verquickung < 1.23 Mischung
Intersection Kreuzung < 1.23 Mischung
Electromagnetic pollution Elektrosmog < 1.25 Abfall
Waste collection Abfallsammlung < 1.25 Abfall
Waste incineration Abfallverbrennung < 1.25 Abfall
Construction waste landfill Bauschuttdeponie < 1.25 Abfall
Incineration Müllverbrennung < 1.25 Abfall
Hazardous waste incineration Sondermüllverbrennung < 1.25 Abfall
Waste reduction Müllvermeidung < 1.25 Abfall
Waste paper collection Altpapiersammlung < 1.25 Abfall
Separate collection Getrenntsammlung < 1.25 Abfall
Garbage collection Müllsammlung < 1.25 Abfall
Disposal question Entsorgungsfrage < 1.25 Abfall
Waste Legislation Abfallrecht < 1.25 Abfall
Waste regulation Abfallsatzung < 1.25 Abfall
Wastewater Association Abwasserverband < 1.25 Abfall
Sanitation Stadtreinigung < 1.25 Abfall
Household refuse collection Hausmüllabfuhr < 1.25 Abfall
Vegetation Vegetation < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Conservation Authority Naturschutzbehörde < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Nature Conservation Association Naturschutzbund < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Dandelion Löwenzahn < 2.2 Pflanzenarten
Passion Flower Passionsblume < 2.2 Pflanzenarten
Cultivation Anbau < 2.4 Pflanzenanbau
Cannabis cultivation Hanfanbau < 2.4 Pflanzenanbau
Fruit cultivation Obstanbau < 2.4 Pflanzenanbau
Plantation Anpflanzung < 2.4 Pflanzenanbau
Cultivation Kultivierung < 2.4 Pflanzenanbau
Plantation Plantage < 2.4 Pflanzenanbau
Region Anbaugebiet < 2.4 Pflanzenanbau
Crop rotation Fruchtfolge < 2.4 Pflanzenanbau
Crop rotation Fruchtwechsel < 2.4 Pflanzenanbau
Rural depopulation Landflucht < 2.4 Pflanzenanbau
Soil erosion Bodenerosion < 2.4 Pflanzenanbau
Soil Remediation Bodensanierung < 2.4 Pflanzenanbau
Reclamation Rekultivierung < 2.4 Pflanzenanbau
Irrigation Bewässerung < 2.4 Pflanzenanbau
Irrigation system Bewässerungssystem < 2.4 Pflanzenanbau
Fertilization Düngung < 2.4 Pflanzenanbau
Agricultural production Agrarproduktion < 2.4 Pflanzenanbau
Reproduction Fortpflanzung < 1
Proliferation Massenvermehrung < 2.5 Fruchtbarkeit
Replication Replikation < 2.5 Fruchtbarkeit
Propagation Vermehrung < 2.5 Fruchtbarkeit
Stallion Deckhengst < 2.5 Fruchtbarkeit
Pollination Bestäubung < 2.5 Fruchtbarkeit
capable of reproduction fortpflanzungsfähig < 2.5 Fruchtbarkeit
Desolation Trostlosigkeit < 2.6 Unfruchtbarkeit
Animal Production Tierproduktion < 2.9 Tierzucht
Cultivation Anzucht < 2.9 Tierzucht
Insemination Besamung < 2.9 Tierzucht
Lord of Creation Herr der Schöpfung < 2.12 Mensch
Crown of Creation Krone der Schöpfung < 2.12 Mensch
Population Bevölkerung < 2.12 Mensch
Generation Generation < 2.12 Mensch
Pensioners Rentner < 2.13 Mann
Pensioner Rentnerin < 2.14 Frau
the crown of creation die Krone der Schöpfung < 2.14 Frau
Abortion Abtreibung < 1
Recreation Erholung < 1
Sensation Empfindung < 1
Police station Polizeiwache < 2.20 Wachen
Solidification Erstarrung < 2.22 Unempfindlichkeit
Constitution Konstitution < 2.23 Gesundheit
Constitution Verfassung < 2.23 Gesundheit
Vaccination Impfschutz < 2.23 Gesundheit
Vaccination Impfausweis < 2.23 Gesundheit
Vaccination Recommendations Impfempfehlung < 2.23 Gesundheit
Compulsory vaccinations Impfpflicht < 2.23 Gesundheit
Expression Gesichtsausdruck < 2.24 Körperteile
Expression Miene < 2.24 Körperteile
Division Teilung < 2.25 Fortpflanzung
Copulation Begattung < 2.25 Fortpflanzung
Fertilization Befruchtung < 2.25 Fortpflanzung
artificial insemination künstliche Befruchtung < 2.25 Fortpflanzung
Excitation Erregung < 1
Erection Erektion < 2.26 Sinnlichkeit
Preimplantation genetic diagnosis Präimplantationsdiagnostik < 2.27 Schwangerschaft
Birth preparation Geburtsvorbereitung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Parturition Geburtsvorgang < 2.28 Geburt, Abtreibung
Caesarean section Kaiserschnitt < 2.28 Geburt, Abtreibung
Ovulation Eisprung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Demolition Abbruch < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Abort < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Schwangerschaftsabbruch < 2.28 Geburt, Abtreibung
Consultation Beratungsgespräch < 2.28 Geburt, Abtreibung
Term solution Fristenlösung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion debate Abtreibungsdebatte < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion issue Abtreibungsfrage < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Compromise Abtreibungskompromiss < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion pill Abtreibungspille < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion clinic Abtreibungspraxis < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Abtreibungsrecht < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion law Abtreibungsregelung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion ban Abtreibungsverbot < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Clinic Abtreibungsklinik < 2.28 Geburt, Abtreibung
Women's Division Frauenabteilung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion advocates Abtreibungsbefürworter < 2.28 Geburt, Abtreibung
Excretion Ausscheidung < 1
Secretion Absonderung < 2.29 Verdauung, Ausscheidung
Secretion Sekret < 2.29 Verdauung, Ausscheidung
Ejection Auswurf < 2.29 Verdauung, Ausscheidung
Oppression Beklemmung < 2.30 Ermattung
Consolation Tröstung < 1
Affection Affektion < 2.33 Krankheit
Infection Infektion < 2.33 Krankheit
Irritation Reizung < 2.33 Krankheit
Malformations Missbildungen < 2.33 Krankheit
Dislocation Luxation < 2.33 Krankheit
Combustion Verbrennung < 2.33 Krankheit
Hypertension Hypertonie < 2.33 Krankheit
Infection Infekt < 2.33 Krankheit
Consumption Schwindsucht < 2.33 Krankheit
Gastric dilatation Magenerweiterung < 2.33 Krankheit
Constipation Verstopfung < 2.33 Krankheit
Concussion Gehirnerschütterung < 2.33 Krankheit
mental retardation geistige Behinderung < 2.33 Krankheit
Depression Depression < 2.33 Krankheit
Infection Ansteckung < 2.33 Krankheit
Risk of infection Ansteckungsgefahr < 2.33 Krankheit
Low vision schwachsichtig < 2.33 Krankheit
questionable bedenklich < 2.33 Krankheit
constipation hartleibig < 2.33 Krankheit
Effusion Erguss < 2.34 Verletzung
Abrasion Hautabschürfung < 2.34 Verletzung
Laceration Platzwunde < 2.34 Verletzung
Contusion Quetschung < 2.34 Verletzung
Disinfection Desinfektion < 2.35 Behandlung, Heilung
Obligation Meldepflicht < 2.35 Behandlung, Heilung
Indication Indikation < 2.35 Behandlung, Heilung
Investigation Untersuchung < 2.35 Behandlung, Heilung
Laboratory Investigation Laboruntersuchung < 2.35 Behandlung, Heilung
Irradiation Bestrahlung < 2.35 Behandlung, Heilung
Intervention Eingriff < 2.35 Behandlung, Heilung
Amputation Amputation < 2.35 Behandlung, Heilung
Operation Operation < 2.35 Behandlung, Heilung
Resection Resektion < 2.35 Behandlung, Heilung
Transplantation Transplantation < 2.35 Behandlung, Heilung
Heart transplantation Herztransplantation < 2.35 Behandlung, Heilung
Liver Transplantation Lebertransplantation < 2.35 Behandlung, Heilung
Organ Donation Organspende < 2.35 Behandlung, Heilung
Transplantation Act Transplantationsgesetz < 2.35 Behandlung, Heilung
Blood donation Blutspende < 2.35 Behandlung, Heilung
Meditation Meditation < 2.35 Behandlung, Heilung
Rejuvenation Frischzellenkur < 2.35 Behandlung, Heilung
Consultation Sprechstunde < 2.35 Behandlung, Heilung
Rehabilitation Clinic Rehabilitationsklinik < 2.35 Behandlung, Heilung
Rehabilitation Center Rehabilitationszentrum < 2.35 Behandlung, Heilung
Rehabilitation Clinic Rehaklinik < 2.35 Behandlung, Heilung
Medical Association Ärztekammer < 2.35 Behandlung, Heilung
Medical organization Ärzteorganisation < 2.35 Behandlung, Heilung
Medical Association Ärzteverband < 2.35 Behandlung, Heilung
Medical Association Ärztevereinigung < 2.35 Behandlung, Heilung
Occupational physician Arbeitsmediziner < 2.35 Behandlung, Heilung
practitioner praktischer Arzt < 2.35 Behandlung, Heilung
conditioners kuren < 2.35 Behandlung, Heilung
Smoke inhalation Rauchgasvergiftung < 2.36 Gifte
double vision doppelt sehen < 2.37 Trunkenheit
Addiction Sucht < 1
Alcohol consumption Alkoholkonsum < 2.38 Trunksucht
Drug addiction Drogenabhängigkeit < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Drug intoxication Drogenrausch < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Drug Addiction Drogensucht < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction Suchtgefahr < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction problem Suchtproblem < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction Suchtproblematik < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Intoxication Rauschzustand < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction Treatment Suchtberatung < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction Help Suchthilfe < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Addiction Medicine Suchtmedizin < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Destruction Zerstörung < 1
Destruction Untergang < 2.40 Sterben
Death from starvation Hungertod < 2.40 Sterben
Carrion Aas < 2.40 Sterben
Extinction Auslöschung < 2.41 Töten
Assassination Attentat < 2.41 Töten
Assassination Mordanschlag < 2.41 Töten
Eradication Ausrottung < 2.41 Töten
Execution Exekution < 2.41 Töten
Execution Hinrichtung < 2.41 Töten
Lethal injection Giftspritze < 2.41 Töten
Executioner Scharfrichter < 2.41 Töten
Cremation Einäscherung < 2.42 Bestattung
Cremation Feuerbestattung < 2.42 Bestattung
Funeral oration Leichenrede < 2.42 Bestattung
Dead action Totenklage < 2.42 Bestattung
Funeral procession Leichenzug < 2.42 Bestattung
Expansion Ausdehnung < 3.1 Raum, Weite
Dimension Dimension < 3.1 Raum, Weite
Extension Erstreckung < 3.1 Raum, Weite
Expansion Expansion < 3.1 Raum, Weite
Position Position < 3.2 Lage, Ort
Position Stellung < 3.2 Lage, Ort
Accommodation Unterkunft < 3.2 Lage, Ort
Possession Besitznahme < 3.3 Anwesenheit, Standort
Companion Begleiter < 3.3 Anwesenheit, Standort
location-bound ortsgebunden < 3.3 Anwesenheit, Standort
addition hinaus < 1
Isolation Isolation < 3.4 Abwesenheit
Imagination Einbildung < 1
Delusion Wahn < 1
Approximation Annäherung < 3.8 Nähe, Fühlung
Concentration Konzentration < 3.8 Nähe, Fühlung
Interruption Unterbrechung < 1
Incision Einschnitt < 3.9 Zwischenraum
Reduction Senkung < 3.12 Schräg
in the same direction in gleicher Richtung < 3.13 Parallel
Cross section Querschnitt < 3.14 Kreuzen
Preparation Vorbereitung < 1
Foundation wall Grundmauer < 3.15 Stützen
Foundation Fundament < 3.15 Stützen
Foundation Grundstein < 3.15 Stützen
Depression Vertiefung < 3.18 Innen
Roof construction Dachkonstruktion < 3.19 Bedeckt
Emergency accommodation Notunterkunft < 3.19 Bedeckt
Association Verband < 3.19 Bedeckt
Perception Wahrnehmung < 1
Revelation Enthüllung < 1
Exhibitionism Exhibitionismus < 3.21 Entblößt
Prevention Verhinderung < 1
Restriction Einschränkung < 1
Demarcation Abgrenzung < 3.22 Umgrenzung, Rand
Wall protection Schutzwall < 3.22 Umgrenzung, Rand
Construction Line Baulinie < 3.22 Umgrenzung, Rand
Demarcation line Demarkationslinie < 3.22 Umgrenzung, Rand
Protection Schutz < 1
Federation Bund < 3.23 Umgeben
Participation Mitwirkung < 1
Station Station < 3.24 Dazwischenliegen
Insertion Einschub < 3.24 Dazwischenliegen
Interpolation Interpolation < 3.24 Dazwischenliegen
Arbitration Court Schiedsgericht < 3.24 Dazwischenliegen
Pioneer Pionier < 3.25 Vorn
Collection point Sammelpunkt < 3.27 Zentrum
Centralization Zentralisation < 3.27 Zentrum
Integration Integration < 3.27 Zentrum
Collection Sammlung < 3.27 Zentrum
In addition to space Nebenplatz < 3.28 Seite
Legal Relations Rechtsverkehr < 3.30 Rechts
Reaction Gegenwirkung < 1
Perfection Vollkommenheit < 1
Culmination Kulmination < 3.32 Oben
Deposition Ablagerung < 3.33 Unten
Succession Aufeinanderfolge < 3.34 Reihe
Succession Sukzession < 3.34 Reihe
Concatenation Verkettung < 3.34 Reihe
Demonstration Demonstrationszug < 3.34 Reihe
Procession Prozession < 3.34 Reihe
Digression Abschweifung < 3.35 Unterbrechung
Insertion Einfügung < 3.35 Unterbrechung
Inclusion Eingliederung < 3.35 Unterbrechung
Classification Einordnung < 3.35 Unterbrechung
Fluctuation Fluktuation < 3.35 Unterbrechung
conditions einhalten < 3.35 Unterbrechung
Division Aufteilung < 3.36 Ordnung
Classification Einstufung < 3.36 Ordnung
Classifications Klassifikation < 3.36 Ordnung
Classification Klassifizierung < 3.36 Ordnung
Organisation Organisation < 3.36 Ordnung
Subordination Unterordnung < 3.36 Ordnung
Subdivision Unterteilung < 3.36 Ordnung
Classification Einreihung < 3.36 Ordnung
Classification Einteilung < 3.36 Ordnung
Formation Formierung < 3.36 Ordnung
Registration Registrierung < 3.36 Ordnung
Graduation Staffelung < 3.36 Ordnung
rational rational < 3.36 Ordnung
Confusion Konfusion < 3.37 Unordnung
Confusion Verwechslung < 3.37 Unordnung
Confusion Verwirrung < 3.37 Unordnung
Confusion Verworrenheit < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrnis < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrsal < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrwarr < 3.37 Unordnung
Self-organization Selbstorganisation < 3.37 Unordnung
Friction Reibung < 1
Moderation Mäßigung < 1
Seclusion Abgeschlossenheit < 3.44 Geschlossen
Distortion Verzerrung < 1
Deviation Abweichung < 3.46 Unregelmäßig
Deformation Deformation < 3.46 Unregelmäßig
Deformation Verformung < 3.46 Unregelmäßig
Abortion Missgeburt < 3.46 Unregelmäßig
disproportionately unproportioniert < 3.46 Unregelmäßig
Dimensions Größenordnung < 4.1 Umfang, Größe
Dimensions Abmessung < 4.1 Umfang, Größe
exceptionally außergewöhnlich < 4.2 Großer Umfang
Exaggeration Übertreibung < 1
Expansion Ausweitung < 4.3 wachsen, steigen
Extension Erweiterung < 4.3 wachsen, steigen
Progression Progression < 4.3 wachsen, steigen
Magnification Vergrößerung < 4.3 wachsen, steigen
Immigration Einwanderung < 4.3 wachsen, steigen
Escalation Eskalation < 4.3 wachsen, steigen
Evolution Evolution < 4.3 wachsen, steigen
Promotion Förderung < 4.3 wachsen, steigen
Intensification Intensivierung < 4.3 wachsen, steigen
Accumulation Ansammlung < 4.3 wachsen, steigen
Accumulation Akkumulation < 4.3 wachsen, steigen
Accumulation Kumulation < 4.3 wachsen, steigen
always assume greater dimensions immer größere Dimensionen annehmen < 4.3 wachsen, steigen
Minimum solution Minimallösung < 4.4 Klein
Ion Ion < 4.4 Klein
Aggravation Verschlimmerung < 1
Reduction Verkleinerung < 4.5 Kleiner werden
Degradation Abbau < 4.5 Kleiner werden
Emaciation Auszehrung < 4.5 Kleiner werden
Restriction Beschränkung < 4.5 Kleiner werden
Humiliation Erniedrigung < 4.5 Kleiner werden
Erosion Erosion < 4.5 Kleiner werden
Contraction Kontraktion < 4.5 Kleiner werden
Reduction Minderung < 4.5 Kleiner werden
Recession Rezession < 4.5 Kleiner werden
Reduction Schmälerung < 4.5 Kleiner werden
Decomposition Zersetzung < 4.5 Kleiner werden
go out of fashion aus der Mode kommen < 4.5 Kleiner werden
be unfashionable unmodern werden < 4.5 Kleiner werden
Reduction Kürzung < 4.7 Kurz
Abbreviation Abkürzung < 4.7 Kurz
Reduction Absenkung < 4.7 Kurz
Reduction Reduktion < 4.7 Kurz
Abbreviation Abbreviatur < 4.7 Kurz
Limitations Begrenztheit < 4.9 Eng, schmal
Constriction Einengung < 4.9 Eng, schmal
Proliferation Wucherung < 4.10 Dick
Sections Schnitte < 4.13 Niedrig
Depression Niederung < 4.13 Niedrig
Election Wahl < 1
Portion Portion < 4.17 Menge
Selection Auslese < 4.17 Menge
Selection Auswahl < 4.17 Menge
Compilation Kompilation < 4.17 Menge
Commission Kommission < 4.17 Menge
Convention Konvent < 4.17 Menge
Population Population < 4.17 Menge
Student Union Schülerschaft < 4.17 Menge
Exhibition Ausstellung < 4.17 Menge
Painting collection Gemäldesammlung < 4.17 Menge
Collection Kollektion < 4.18 Material, Vorrat
Collection Sammelstelle < 4.18 Material, Vorrat
Possession Besitz < 4.18 Material, Vorrat
Accumulation Anhäufung < 4.20 Viel
Inflation Inflation < 4.20 Viel
Legion Legion < 4.20 Viel
Million Millionen < 4.20 Viel
But millions Abermillionen < 4.20 Viel
Saturation Sättigung < 1
Hyperinflation Hyperinflation < 4.22 Zu viel
Overproduction Überproduktion < 4.22 Zu viel
Supersaturation Übersättigung < 4.22 Zu viel
Satisfaction Zufriedenheit < 1
Satisfaction Befriedigung < 4.23 Genug
Deprivation Entbehrung < 4.25 Zu wenig
Destitution Mittellosigkeit < 4.25 Zu wenig
Inflation Teuerung < 4.25 Zu wenig
Malnutrition Unterernährung < 4.25 Zu wenig
Imperfection Unvollkommenheit < 4.25 Zu wenig
possessionless besitzlos < 4.25 Zu wenig
ration rationieren < 4.25 Zu wenig
Equation Gleichung < 4.27 Gleiche Größe und Menge
Addition Beigabe < 4.28 Hinzufügen
Addition Zugabe < 4.28 Hinzufügen
Addition Hinzufügung < 4.28 Hinzufügen
Completion Vervollständigung < 4.28 Hinzufügen
Additional Zusatz < 4.28 Hinzufügen
Immigration Zuwanderung < 4.28 Hinzufügen
Apposition Apposition < 4.28 Hinzufügen
Addition Addition < 4.28 Hinzufügen
Connection Anschluss < 4.28 Hinzufügen
Accession Beitritt < 4.28 Hinzufügen
Conservation Erhaltung < 1
Age pension Altersrente < 4.29 Versorgen
Supplementary pension Zusatzrente < 4.29 Versorgen
Precaution Vorkehrung < 4.29 Versorgen
Precautionary Vorsorge < 4.29 Versorgen
Pension Rente < 4.29 Versorgen
Pension Pension < 4.29 Versorgen
Pension Ruhegehalt < 4.29 Versorgen
Acquisition Anschaffung < 4.29 Versorgen
Caution Vorsicht < 4.29 Versorgen
make provisions vorsorgen < 4.29 Versorgen
requisition requirieren < 4.29 Versorgen
Separation Abtrennung < 4.30 Wegnehmen, mindern
Omission Auslassung < 4.30 Wegnehmen, mindern
Circumcision Beschneidung < 4.30 Wegnehmen, mindern
Castration Kastration < 4.30 Wegnehmen, mindern
Mutilation Verstümmelung < 4.30 Wegnehmen, mindern
Consumption Verbrauch < 4.31 Verbrauchen
Exhaustion Erschöpfung < 4.31 Verbrauchen
Consumption Konsum < 4.31 Verbrauchen
Distribution Verteilung < 4.31 Verbrauchen
Aggregation Aggregation < 4.33 Verbinden
Congregation Kongregation < 4.33 Verbinden
Corporation Korporation < 4.33 Verbinden
Association Verein < 4.33 Verbinden
Adhesion Adhäsion < 4.33 Verbinden
Cohesion Kohäsion < 4.33 Verbinden
Incorporation Eingemeindung < 4.33 Verbinden
Junction Einmündung < 4.33 Verbinden
Incorporation Einverleibung < 4.33 Verbinden
Fusion Fusion < 4.33 Verbinden
Union Union < 4.33 Verbinden
Consolidation Festigung < 4.33 Verbinden
Conjunction Konjunktion < 4.33 Verbinden
Abdication Abdankung < 1
Separation Trennung < 4.34 Trennen
Secession Abspaltung < 4.34 Trennen
Resolution Auflösung < 4.34 Trennen
Decomposition Dekomposition < 4.34 Trennen
Decentralization Dezentralisierung < 4.34 Trennen
Personalization Individualisierung < 4.34 Trennen
Isolation Isolierung < 4.34 Trennen
Privatization Privatisierung < 4.34 Trennen
Regionalization Regionalisierung < 4.34 Trennen
Separation Separation < 4.34 Trennen
Secession Sezession < 4.34 Trennen
Separation Sonderung < 4.34 Trennen
Radiation Strahlung < 4.34 Trennen
Dissection Zergliederung < 4.34 Trennen
Decomposition Zerlegung < 4.34 Trennen
Destruction Zerschlagung < 4.34 Trennen
Fragmentation Zersplitterung < 4.34 Trennen
Fragmentation Zerteilung < 4.34 Trennen
Exclusion Ausschluss < 4.34 Trennen
Elimination Beseitigung < 4.34 Trennen
Section Abschnitt < 4.34 Trennen
Punctuation Interpunktion < 4.34 Trennen
Seclusion Abgeschiedenheit < 4.34 Trennen
Separation Vereinzelung < 4.36 Eins
Opposition Gegensätzlichkeit < 4.37 Zwei
Polarization Polarisierung < 4.37 Zwei
Bifurcation Gabelung < 4.37 Zwei
Duplication Doppelung < 4.37 Zwei
Resumption Wiederaufnahme < 4.37 Zwei
Companion Begleitperson < 4.37 Zwei
Companion Gefährte < 4.37 Zwei
Travel companion Reisebegleiter < 4.37 Zwei
Companion Wegbegleiter < 4.37 Zwei
Companion Weggefährte < 4.37 Zwei
Trillion Trillion < 4.39 Vier und mehr
without exception ohne Ausnahme < 4.41 Gesamtheit
exception ausnahmslos < 4.41 Gesamtheit
Fraction Bruchteil < 1
Additional costs Nebenkosten < 4.42 Teil
Division Sparte < 4.42 Teil
Subdivision Unterabteilung < 4.42 Teil
Participation Beteiligung < 4.42 Teil
Division Division < 4.42 Teil
Edition Auflage < 4.43 Schicht
Division Zweiteilung < 4.45 Bruchteil
Trisection Dreiteilung < 4.45 Bruchteil
Five division Fünfteilung < 4.45 Bruchteil
Six division Sechsteilung < 4.45 Bruchteil
Section Sektion < 4.47 Klasse
Affiliation Zugehörigkeit < 4.48 Zugehörig
Coordination Koordination < 4.48 Zugehörig
Allocation Zuteilung < 4.48 Zugehörig
Inclusion Einschluss < 4.48 Zugehörig
Admission Eintritt < 4.48 Zugehörig
IMPLICATION mitenthalten < 4.48 Zugehörig
Rejection Ablehnung < 1
Imprecation Verwünschung < 1
Deportation Abschiebung < 4.49 Nicht zugehörig
Segregation Aussonderung < 4.49 Nicht zugehörig
Cancellation Absage < 4.49 Nicht zugehörig
Abolition Abschaffung < 4.49 Nicht zugehörig
Expatriation Ausbürgerung < 4.49 Nicht zugehörig
Exclusion Ausgrenzung < 4.49 Nicht zugehörig
Exclusion Ausschließung < 4.49 Nicht zugehörig
Relocation Aussiedlung < 4.49 Nicht zugehörig
Expulsion Ausstoßung < 4.49 Nicht zugehörig
Elimination Eliminierung < 4.49 Nicht zugehörig
Excommunication Exkommunikation < 4.49 Nicht zugehörig
Attraction Attraktion < 4.50 Hoher Grad
Main attraction Hauptattraktion < 4.50 Hoher Grad
Reputation Reputation < 4.50 Hoher Grad
exceptional ausnehmend < 4.50 Hoher Grad
Amplification Amplifikation < 4.51 Höherer Grad
Domination Vorherrschaft < 4.51 Höherer Grad
Lion's share Löwenanteil < 4.51 Höherer Grad
Incarnation Inkarnation < 5.1 Existenz, etwas wirklich
Incarnation Verkörperung < 5.1 Existenz, etwas wirklich
Condition Bedingung < 1
Presumption Vermutung < 1
Adoption Annahme < 1
optional fakultativ < 5.2 Möglich
Perpetual motion machine Perpetuum mobile < 5.3 Unmöglich
no relation in keinerlei Beziehung < 5.3 Unmöglich
out of the question indiskutabel < 5.3 Unmöglich
give the impression den Anschein erwecken < 5.4 Wahrscheinlich
the impression den Eindruck machen < 5.4 Wahrscheinlich
questionable fragwürdig < 5.5 Unwahrscheinlich
Conviction Überzeugung < 5.6 Gewiss
unquestionably fraglos < 5.6 Gewiss
unquestionable unzweifelhaft < 5.6 Gewiss
Irresolution Unentschiedenheit < 5.7 Ungewiss
Disorientation Orientierungslosigkeit < 5.7 Ungewiss
Variation Schwankungsbreite < 5.7 Ungewiss
Hesitation Zögern < 5.7 Ungewiss
expressionless ausdruckslos < 5.7 Ungewiss
questionable fraglich < 5.7 Ungewiss
the question arises die Frage erhebt sich < 5.7 Ungewiss
the question arises die Frage taucht auf < 5.7 Ungewiss
Description Bezeichnung < 1
Expression Ausdruck < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Construction Bau < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Education Bildung < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Formation Formation < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Composition Zusammensetzung < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Criterion Kriterium < 5.9 Eigenschaft
Constitution Grundgesetz < 5.10 Das Wesentliche
Cardinal question Kardinalfrage < 5.10 Das Wesentliche
Explanation Bewandtnis < 1
Situation Sachlage < 5.12 Bewandtnis
Situation Situation < 5.12 Bewandtnis
Conditions Verhältnisse < 5.12 Bewandtnis
Interaction Wechselwirkung < 1
Condition Kondition < 5.13 Beziehung
Proportion Proportion < 5.13 Beziehung
Proportional representation Proporz < 5.13 Beziehung
Relation Relation < 5.13 Beziehung
Correlation Wechselbeziehung < 5.13 Beziehung
in connection with im Zusammenhang mit < 5.13 Beziehung
Pioneer Bahnbrecher < 5.14 Absolut
presuppositions voraussetzungslos < 5.14 Absolut
Duration Dauer < 1
Series production Serienfertigung < 5.16 Gleich
Unification Vereinheitlichung < 5.16 Gleich
Correlation Entsprechung < 5.17 Ähnlich
Alliteration Alliteration < 5.17 Ähnlich
Alliteration Stabreim < 5.17 Ähnlich
Alternative religion Ersatzreligion < 5.18 Nachahmen
Pseudo-religion Pseudoreligion < 5.18 Nachahmen
Imitation Nachahmung < 5.18 Nachahmen
Reflection Abglanz < 5.18 Nachahmen
Reproduction Nachbau < 5.18 Nachahmen
Reproduction Nachdruck < 5.18 Nachahmen
Reconstruction Rekonstruktion < 5.18 Nachahmen
Reproduction Reproduktion < 5.18 Nachahmen
Simulation Simulation < 5.18 Nachahmen
Reproduction Vervielfältigung < 5.18 Nachahmen
Reconstruction Wiedererrichtung < 5.18 Nachahmen
Repetition Wiederholung < 5.18 Nachahmen
Fashion his Mode sein < 5.18 Nachahmen
Convention Konvention < 5.19 Regel
Provision Vorschrift < 5.19 Regel
Deviation from the rule Abweichung von der Regel < 5.20 Ausnahme
Aberration Verirrung < 5.20 Ausnahme
Sensational Aufsehen erregend < 5.20 Ausnahme
exceptionally ausnahmsweise < 5.20 Ausnahme
Variation Variation < 5.21 Verschieden
Gradation Abstufung < 5.21 Verschieden
Differentiation Differenzierung < 5.21 Verschieden
Innovation Neuerung < 5.21 Verschieden
Persecution of Jews Judenverfolgung < 5.21 Verschieden
Nationalism Nationalismus < 5.21 Verschieden
Refutation Widerlegung < 1
Opposition Widerspruch < 5.23 Gegensatz
Aversion Widerwille < 5.23 Gegensatz
Permutation Vertauschung < 1
Modification Modifikation < 5.24 Veränderung
Permutation Permutation < 5.24 Veränderung
Transformation Transformation < 5.24 Veränderung
Transition Übergang < 5.24 Veränderung
Conversion Umstellung < 5.24 Veränderung
Conversion Umwandlung < 5.24 Veränderung
Conversion Wandlung < 5.24 Veränderung
Modernization Modernisierung < 5.24 Veränderung
Modulation Modulation < 5.24 Veränderung
Motion Motion < 5.24 Veränderung
Mutation Mutation < 5.24 Veränderung
Reorganization Neuordnung < 5.24 Veränderung
Reorientation Neuorientierung < 5.24 Veränderung
Revolution Revolution < 5.24 Veränderung
Conversion Umbau < 5.24 Veränderung
Transformation Umgestaltung < 5.24 Veränderung
Transmigration Seelenwanderung < 5.24 Veränderung
to transition umsatteln < 5.24 Veränderung
Locomotion Fortbewegung < 1
Oscillation Oszillation < 5.25 Veränderlich
Indecision Unentschlossenheit < 5.25 Veränderlich
Variation Variationsbreite < 5.25 Veränderlich
Conversion Bekehrung < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Formation Herausbildung < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Reformation Reformation < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Assimilation Assimilation < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Vibration Erschütterung < 5.27 Plötzliche Veränderung
Translation Übersetzung < 5.27 Plötzliche Veränderung
Circulation Umwälzung < 5.27 Plötzliche Veränderung
Explosion Explosion < 5.27 Plötzliche Veränderung
Implosion Implosion < 5.27 Plötzliche Veränderung
Chain reaction Kettenreaktion < 5.27 Plötzliche Veränderung
Deflagration Verpuffung < 5.27 Plötzliche Veränderung
Collision Auffahrunfall < 5.27 Plötzliche Veränderung
Evasive action Ausweichmanöver < 5.27 Plötzliche Veränderung
Collision Zusammenstoß < 5.27 Plötzliche Veränderung
Counterrevolution Gegenrevolution < 5.27 Plötzliche Veränderung
Rebellion Rebellion < 5.27 Plötzliche Veränderung
Manipulation Manipulation < 5.27 Plötzliche Veränderung
revolutionary revolutionär < 5.27 Plötzliche Veränderung
Imitation Imitation < 5.29 Ersatz
Diversion Umleitung < 5.29 Ersatz
Reconversion Rückverwandlung < 1
Restoration Restauration < 5.30 Rückverwandlung
Degeneration Rückbildung < 5.30 Rückverwandlung
Reaction Reaktion < 5.30 Rückverwandlung
Renovation Renovierung < 5.30 Rückverwandlung
Restoration Restaurierung < 5.30 Rückverwandlung
Transformation Verwandlung < 5.30 Rückverwandlung
Intention Absicht < 1
Occasion Anlass < 5.31 Ursache
Excitation Anregung < 5.31 Ursache
Condition Voraussetzung < 5.31 Ursache
Seduction Verführung < 5.31 Ursache
Precondition Vorbedingung < 5.31 Ursache
Creation Erschaffung < 5.31 Ursache
Visionary Visionär < 5.31 Ursache
unintentionally absichtslos < 1
Acquisition Erwerb < 1
Acquisition Errungenschaft < 5.34 Wirkung
Function Funktion < 5.34 Wirkung
Creation Kreation < 5.34 Wirkung
Realization Realisierung < 5.34 Wirkung
Creation Schaffung < 5.34 Wirkung
Execution Vollziehung < 5.34 Wirkung
Rejection Abstoßung < 5.35 Kraft
Attraction Anziehung < 5.35 Kraft
Motivation Motivation < 5.35 Kraft
Qualification Qualifikation < 5.35 Kraft
Qualification Qualifizierung < 5.35 Kraft
Aggression Aggression < 5.35 Kraft
Repression Repression < 5.35 Kraft
Destruction Zertrümmerung < 5.36 Heftigkeit
Eruption Eruption < 5.36 Heftigkeit
Fermentation Gärung < 5.36 Heftigkeit
Confrontation Konfrontation < 5.36 Heftigkeit
passionate leidenschaftlich < 5.36 Heftigkeit
addition, over the top übers Ziel hinaus < 5.36 Heftigkeit
Inaction Untätigkeit < 1
Frustration Frustration < 5.37 Schwäche
Inhibitions Hemmungen < 5.37 Schwäche
Disorientation Desorientierung < 5.37 Schwäche
Conception Empfängnis < 5.39 Erzeugung
Production Produktion < 5.39 Erzeugung
Production Anfertigung < 5.39 Erzeugung
Ejection Ausstoß < 5.39 Erzeugung
Invention Erfindung < 5.39 Erzeugung
Champion Meister < 5.39 Erzeugung
Resurrection Auferstehung < 5.40 Wiedererzeugung
Regeneration Regeneration < 5.40 Wiedererzeugung
Reincarnation Reinkarnation < 5.40 Wiedererzeugung
Reconstruction Wiederaufbau < 5.40 Wiedererzeugung
Declaration Erklärung < 1
Theory of evolution Abstammungslehre < 5.41 Herkunft
Destruction Destruktion < 5.42 Zerstörung
Destruction Vernichtung < 5.42 Zerstörung
Devastation Verwüstung < 5.42 Zerstörung
Damnation Verdammnis < 5.42 Zerstörung
Scene of destruction Bild der Zerstörung < 5.42 Zerstörung
Million damage Millionenschaden < 5.42 Zerstörung
Liberation Befreiung < 1
Redemption Erlösung < 5.43 Erhaltung
Salvation Errettung < 5.43 Erhaltung
Preservation Bewahrung < 5.43 Erhaltung
Preservation Denkmalpflege < 5.43 Erhaltung
Preservation Konservierung < 5.43 Erhaltung
Description Beschreibung < 1
unintentionally unfreiwillig < 1
Determination Bestimmung < 5.45 Schicksal, Zufall
Predestination Prädestination < 5.45 Schicksal, Zufall
Predestination Vorherbestimmung < 5.45 Schicksal, Zufall
Dispensation of Fügung des Himmels < 5.46 Glück
Tribulation Drangsal < 5.47 Unglück
Visitation Heimsuchung < 5.47 Unglück
Affliction Ungemach < 5.47 Unglück
Devastation Verheerung < 5.47 Unglück
Maturation Reifezeit < 6.4 Spätzeit
emergency rations eiserne Ration < 6.7 Dauer, Beständigkeit
stationary stationär < 6.7 Dauer, Beständigkeit
Introduction Einleitung < 6.10 Vorher
Succession Erbfolge < 6.11 Nachher
Reflection Bedenkzeit < 6.14 Zwischenzeit
Probation Probezeit < 6.14 Zwischenzeit
provisionally vorläufig < 6.14 Zwischenzeit
provisionally provisorisch < 6.14 Zwischenzeit
fashion die Mode < 6.15 Gegenwart
Recollection Rückbesinnung < 6.17 Vergangenheit
position has been overcome überwundener Standpunkt < 6.17 Vergangenheit
Expectation Erwartung < 1
Premonition Vorahnung < 6.20 Zukunft
Prediction Voraussage < 6.20 Zukunft
Innovation Innovation < 6.23 Neu
fashionable modisch < 6.23 Neu
millions millionenfach < 6.25 Mehrmals
New edition Neuauflage < 6.25 Mehrmals
Recapitulation Reprise < 6.25 Mehrmals
occasionally gelegentlich < 6.26 Selten
unfashionable unmodern < 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät
Concretization Konkretisierung < 7.1 Sichtbar
Revelation Offenbarung < 7.1 Sichtbar
Exhibition Exhibition < 7.1 Sichtbar
Presentation Präsentation < 7.1 Sichtbar
Ostentation Schaustellung < 7.1 Sichtbar
Field of vision Blickfeld < 7.1 Sichtbar
Introduction Vorstellung < 7.2 Aussehen
Representation Darstellung < 7.2 Aussehen
Vision Vision < 7.2 Aussehen
Imagination Einbildungskraft < 7.2 Aussehen
Imagination Vorstellungskraft < 7.2 Aussehen
Illumination Erhellung < 7.4 Licht, Glanz
Aberration Aberration < 7.4 Licht, Glanz
Refraction Brechung < 7.4 Licht, Glanz
Reflection Reflexion < 7.4 Licht, Glanz
Fiction Fiktion < 1
attention aufmerksam < 1
Vision Sehvermögen < 7.11 Sehen
Observation post Beobachtungsposten < 7.11 Sehen
Admissions Kinobesucher < 7.11 Sehen
Television camera Fernsehkamera < 7.12 Optische Instrumente
optical illusion optische Täuschung < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
Hallucination Sinnestäuschung < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
Low vision be schwachsichtig sein < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
Inflammation Entzündung < 7.21 Rot
Variegation Vielfarbigkeit < 7.27 Bunt
Reverberation Nachhall < 7.29 Widerhall
Construction noise Baulärm < 7.30 Starkes Geräusch
Noise pollution Lärmbelästigung < 7.30 Starkes Geräusch
Action Klage < 1
Reputation Ruf < 7.38 Stimme
Declamation Deklamation < 7.38 Stimme
Recitation Rezitation < 7.38 Stimme
Conflagration Brandstätte < 1
Heat radiation Wärmestrahlung < 7.41 Warm
Combustion process Verbrennungsprozess < 7.43 Feuer
Conflagration Feuersbrunst < 7.43 Feuer
Fire Protection Brandschutz < 7.43 Feuer
Aviation fuel Flugbenzin < 7.45 Brennstoff
Power generation Stromerzeugung < 7.45 Brennstoff
Petrol Stations Tankstelle < 7.45 Brennstoff
Crystallization Kristallisation < 7.46 Kalt
Gravitation Gravitation < 7.48 Schwer, Gewichtsmaße
Air cushion Luftkissen < 7.50 Leicht
Cohesion Zusammenhalt < 7.51 Fest, dicht
Tension Spannkraft < 7.53 Elastisch
Pulverization Pulverisierung < 7.57 Pulver
Cushion Kissen < 7.58 Weich
Suspension Federung < 7.58 Weich
Emulsion Emulsion < 7.59 Breiig
Unction Ölung < 7.60 Fett
Unction Salbung < 7.60 Fett
Infusion Aufguss < 7.61 Flüssig
Solution Lösung < 7.61 Flüssig
Sanitation Abwasserentsorgung < 7.65 Trocken
Gasification Vergasung < 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung
Location Wohnort < 8.1 Aufenthaltsort
Migration Migration < 8.1 Aufenthaltsort
Conurbation Ballungsraum < 8.2 Ansiedlung, Stadt
Bastion Bastion < 8.2 Ansiedlung, Stadt
Urbanization Verstädterung < 8.2 Ansiedlung, Stadt
is set in motion sich in Bewegung setzen < 8.3 Fortbewegung
Stagnation Stagnation < 8.4 Halt
Interruption Stockung < 8.4 Halt
motionless reglos < 8.4 Halt
motionless regungslos < 8.4 Halt
Communication Mitteilung < 1
Collection Abholung < 8.5 Beförderung
Transportation Abtransport < 8.5 Beförderung
Transmission Übertragung < 8.5 Beförderung
Introduction Einschleppung < 8.5 Beförderung
Infection Infizierung < 8.5 Beförderung
Abduction Verschleppung < 8.5 Beförderung
Suspension Aussetzung < 8.5 Beförderung
Expulsion Relegation < 8.5 Beförderung
Emigration Auswanderung < 8.6 Reise zu Land
Excursions Exkursion < 8.6 Reise zu Land
Expedition Expedition < 8.6 Reise zu Land
Expedition Forschungsreise < 8.6 Reise zu Land
Reservation Platzreservierung < 8.7 Transport
Loading station Verladebahnhof < 8.7 Transport
Taxi operation Taxibetrieb < 8.7 Transport
Destination traffic Anliegerverkehr < 8.8 Straßenverkehr
Bus Operation Busbetrieb < 8.8 Straßenverkehr
Bus Station Busstation < 8.8 Straßenverkehr
Bus Station Omnibusbahnhof < 8.8 Straßenverkehr
Transportation Verkehrswesen < 8.8 Straßenverkehr
Transportation Development Plan Verkehrsentwicklungsplan < 8.8 Straßenverkehr
Congestion Verkehrsentlastung < 8.8 Straßenverkehr
Department of Transportation Verkehrsministerium < 8.8 Straßenverkehr
Transport Association Verkehrsverband < 8.8 Straßenverkehr
Transport Association Verkehrsverbund < 8.8 Straßenverkehr
Directions Anfahrt < 8.9 Straße
Directions Anfahrtsweg < 8.9 Straße
Junction Verkehrsknotenpunkt < 8.9 Straße
Direction Fahrtrichtung < 8.9 Straße
Opposite direction Gegenrichtung < 8.9 Straße
Intersection Kreuzungspunkt < 8.9 Straße
Road section Straßenabschnitt < 8.9 Straße
Intersection Straßenkreuzung < 8.9 Straße
Connection Anbindung < 8.9 Straße
Highway Section Autobahnabschnitt < 8.9 Straße
Signal Conditioning Signalanlage < 8.9 Straße
Obstruction Verkehrshindernis < 8.9 Straße
Parking situation Parksituation < 8.9 Straße
Bus station Busbahnhof < 8.9 Straße
Station Road Straßenbahnhof < 8.9 Straße
Road construction Straßenbau < 8.9 Straße
Highway Expansion Autobahnausbau < 8.9 Straße
Highway construction Autobahnbau < 8.9 Straße
Service station Tankstellengelände < 8.9 Straße
Gas station business Tankstellengeschäft < 8.9 Straße
Gas station owner Tankstellenbesitzer < 8.9 Straße
Filling station Tankstellenpächter < 8.9 Straße
Admission Zulassung < 8.10 Auto, Fahrt
Vehicle registration Fahrzeugschein < 8.10 Auto, Fahrt
Destination Fahrtziel < 8.10 Auto, Fahrt
Destination Fahrziel < 8.10 Auto, Fahrt
Companions Gefährt < 8.12 Wagen
Regional transport Regionalverkehr < 8.13 Bahn
Regional Rail Regionalbahn < 8.13 Bahn
Interregional Interregio < 8.13 Bahn
Regional Express Regionalexpress < 8.13 Bahn
Regional Regionalzug < 8.13 Bahn
Station Bahnhof < 8.13 Bahn
Station Bahnstation < 8.13 Bahn
Container Station Containerbahnhof < 8.13 Bahn
Through station Durchgangsbahnhof < 8.13 Bahn
Railway Station Fernbahnhof < 8.13 Bahn
Central Station Hauptbahnhof < 8.13 Bahn
Local station Lokalbahnhof < 8.13 Bahn
Metro Station Metrostation < 8.13 Bahn
Regional Station Regionalbahnhof < 8.13 Bahn
Sack station Sackbahnhof < 8.13 Bahn
Station area Bahnhofsbereich < 8.13 Bahn
Station building Bahnhofsgebäude < 8.13 Bahn
Station area Bahnhofsgelände < 8.13 Bahn
Station kiosk Bahnhofskiosk < 8.13 Bahn
Station Square Bahnhofsplatz < 8.13 Bahn
Station clock Bahnhofsuhr < 8.13 Bahn
Station forecourt Bahnhofsvorplatz < 8.13 Bahn
Space utilization Platzauslastung < 8.13 Bahn
Space utilization Platzausnutzung < 8.13 Bahn
Railway junction Eisenbahnknotenpunkt < 8.13 Bahn
Section of the course Streckenteil < 8.13 Bahn
Railway Construction Eisenbahnbau < 8.13 Bahn
Construction Bahnbau < 8.13 Bahn
Track construction Gleisbau < 8.13 Bahn
Traction Power Streckenbau < 8.13 Bahn
Railway operation Bahnbetrieb < 8.13 Bahn
Stationmaster Bahnhofsvorsteher < 8.13 Bahn
River navigation Flussschifffahrt < 8.14 Schiff
Transportation Transporter < 8.14 Schiff
Excursion Ship Ausflugsdampfer < 8.14 Schiff
Constructions Aufbauten < 8.14 Schiff
Location Liegeplatz < 8.14 Schiff
Port Expansion Hafenausbau < 8.14 Schiff
Port Construction Hafenbau < 8.14 Schiff
Port Operations Hafenbetrieb < 8.14 Schiff
Application Aufbringung < 8.14 Schiff
Regional Aircraft Regionalflugzeug < 8.15 Flugzeug
Regional jet Regionaljet < 8.15 Flugzeug
Jet propulsion Düsenantrieb < 8.15 Flugzeug
Suspension Fahrwerk < 8.15 Flugzeug
Ejection seat Schleudersitz < 8.15 Flugzeug
Regional airline Regionalfluggesellschaft < 8.15 Flugzeug
Regional Airport Regionalflughafen < 8.15 Flugzeug
Mission Control Center Flugleitzentrale < 8.15 Flugzeug
Airport Construction Flughafenbau < 8.15 Flugzeug
Airport expansion Flughafenausbau < 8.15 Flugzeug
Airport Expansion Flughafenerweiterung < 8.15 Flugzeug
Flight direction Flugrichtung < 8.15 Flugzeug
Waiting position Warteposition < 8.15 Flugzeug
Operations Flugbetrieb < 8.15 Flugzeug
Aviation Fliegerei < 8.15 Flugzeug
Aviation Agreements Luftfahrtabkommen < 8.15 Flugzeug
Aviation Luftfahrtbereich < 8.15 Flugzeug
Navigation Navigation < 8.15 Flugzeug
Space station Raumstation < 8.16 Raumfahrt
Ground station Bodenstation < 8.16 Raumfahrt
Space Station Weltraumbahnhof < 8.16 Raumfahrt
Mars Mission Marsmission < 8.16 Raumfahrt
Postal Station Poststation < 8.17 Post
Regional Directorate Oberpostdirektion < 8.17 Post
Relocation Ortswechsel < 8.18 Umzug, Umzugstag
Relocation Umsiedelung < 8.18 Umzug, Umzugstag
Transportation Verkehrsmittel < 8.19 Schnell
Slow motion Zeitlupe < 8.20 Langsam
Penetration Durchschlagskraft < 8.21 Antrieb, Stoß
Percussion Perkussion < 8.21 Antrieb, Stoß
Head-on collision Frontalzusammenstoß < 8.21 Antrieb, Stoß
Collision Karambolage < 8.21 Antrieb, Stoß
set in motion in Bewegung setzen < 8.21 Antrieb, Stoß
set in motion in Gang bringen < 8.21 Antrieb, Stoß
Junction Anschlussstelle < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Junction Autobahndreieck < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Stations of the Cross Kreuzweg < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
point in one direction in eine Richtung weisen < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Distraction Ablenkung < 8.24 Abweichung
Declination Deklination < 8.24 Abweichung
Deviation Deviation < 8.24 Abweichung
Insertion einschwenken < 8.24 Abweichung
Champion Vorkämpfer < 8.25 Vorangehen
Attraction Anziehungskraft < 8.26 Ziehen
Traction Zugkraft < 8.26 Ziehen
Attraction Anziehungspunkt < 8.26 Ziehen
Reunion Nachzug < 8.27 Nachfolge
Persecution Verfolgung < 8.27 Nachfolge
Resignation Rücktritt < 8.29 Zurück
Deselection Abwahl < 8.29 Zurück
Restitution Rückübertragung < 8.29 Zurück
Revitalization Neubelebung < 8.29 Zurück
Retaliation Vergeltung < 8.29 Zurück
Migration Abwanderung < 8.30 Sich entfernen
Expulsion Rauswurf < 8.30 Sich entfernen
Deportation Verschickung < 8.30 Sich entfernen
disappear into oblivion in der Versenkung verschwinden < 8.30 Sich entfernen
Registration Anmeldung < 8.32 Ankommen
Registration Eintragung < 8.32 Ankommen
Reception Empfang < 8.32 Ankommen
Acquisition Erfassung < 8.32 Ankommen
Destination Bestimmungsort < 8.32 Ankommen
Destination Destination < 8.32 Ankommen
Destination Reiseziel < 8.32 Ankommen
Reception Rezeption < 8.32 Ankommen
Negotiations Verhandlungen < 8.33 Zueinander
Liquidation Liquidation < 8.34 Auseinander
Emigration Emigration < 8.35 Hinein
Immigration Immigration < 8.35 Hinein
Exploration Erkundung < 8.35 Hinein
Invasion Invasion < 8.35 Hinein
Injection Einspritzung < 8.35 Hinein
Emission Emission < 8.36 Hinaus
Distillation Destillation < 8.36 Hinaus
Concentration Ballung < 8.39 Über etwas hinweg
Mountain Station Bergstation < 8.40 Hinauf
Circulation Umlauf < 8.44 Im Bogen
Vibration Vibration < 8.45 Hin und Her
irrational irrational < 9.1 Trieb
discretionary freies Ermessen < 9.2 Wille
Self-assertion Selbstbehauptung < 9.2 Wille
Self-determination Selbstbestimmung < 9.2 Wille
Self-realization Selbstverwirklichung < 9.2 Wille
Decision Entschluss < 9.2 Wille
discretion nach eigenem Ermessen < 9.2 Wille
intentionally absichtlich < 9.2 Wille
intentionally vorsätzlich < 9.2 Wille
have an opinion seine Meinung haben < 9.2 Wille
Coercion Nötigung < 9.3 Unfreiwillig
Suppression Unterdrückung < 9.3 Unfreiwillig
Submission Unterwerfung < 9.3 Unfreiwillig
Affirmation Bejahung < 9.4 Bereitwillig
Confirmation Bekräftigung < 9.4 Bereitwillig
Disposition Disposition < 9.4 Bereitwillig
Concession Entgegenkommen < 9.4 Bereitwillig
Inclination Geneigtheit < 9.4 Bereitwillig
Omission Unterlassung < 1
Aversion Aversion < 9.5 Widerwille
Opposition Einspruch < 9.5 Widerwille
Objection Einrede < 9.5 Widerwille
Objection Einwurf < 9.5 Widerwille
Abstention Enthaltung < 9.5 Widerwille
Determination Entschlossenheit < 9.6 Entschlossen
Determination Entschiedenheit < 9.6 Entschlossen
obsession fixe Idee < 9.8 Beharrlich
Champion Streiter < 9.8 Beharrlich
with iron determination mit eiserner Konsequenz < 9.8 Beharrlich
Renunciation Entsagung < 9.9 Unbeständig
Resignation Resignation < 9.9 Unbeständig
Decision Entscheidung < 9.11 Wahl
Discretion Gutdünken < 9.11 Wahl
Option Option < 9.11 Wahl
Persuasion Überredung < 9.11 Wahl
Evolution Theory Evolutionstheorie < 9.11 Wahl
Selection Selektion < 9.11 Wahl
for election zur Wahl stellen < 9.11 Wahl
stand for election zur Wahl stehen < 9.11 Wahl
Ambition Ehrgeiz < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Invitation Einladung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Action Einwirkung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Recommendation Empfehlung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Admonition Ermahnung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Justification Rechtfertigung < 1
Extenuation Beschönigung < 9.13 Vorwand
Consideration Überlegung < 1
Mission Mission < 9.14 Absicht, Zweck
Ambition Ambition < 9.14 Absicht, Zweck
Calculation Berechnung < 9.14 Absicht, Zweck
Intention Intention < 9.14 Absicht, Zweck
Resolution Entschließung < 9.14 Absicht, Zweck
Superstition Aberglaube < 9.14 Absicht, Zweck
Institutions Anstalten < 9.15 Plan
Proposed resolution Beschlussvorschlag < 9.15 Plan
Calculation Kalkulation < 9.15 Plan
Demolition Abriss < 9.15 Plan
Elevation Aufriss < 9.15 Plan
Machinations Machenschaften < 9.15 Plan
Presentation Moderation < 9.15 Plan
unintentionally unbeabsichtigt < 9.16 Absichtslos
Objection Einwand < 9.17 Abhalten
Inhibition Hemmung < 9.17 Abhalten
Execution Ausführung < 1
Action Aktion < 9.18 Tätigkeit
Action Handlung < 9.18 Tätigkeit
State Action Staatsaktion < 9.18 Tätigkeit
Professional Beruf < 9.18 Tätigkeit
Operation Betätigung < 9.18 Tätigkeit
Regulation Regulierung < 9.18 Tätigkeit
go into action in Aktion treten < 9.18 Tätigkeit
Imagination Phantasielosigkeit < 9.19 Untätigkeit
Prevention Vermeidung < 9.19 Untätigkeit
Devotion Anhänglichkeit < 9.19 Untätigkeit
Celebration Feier < 9.19 Untätigkeit
Commemoration Gedenkstunde < 9.19 Untätigkeit
without contradiction widerspruchslos < 9.19 Untätigkeit
Renunciation Abkehr < 9.20 Verzicht
Disillusionment Desillusionierung < 9.20 Verzicht
Disillusionment Ernüchterung < 9.20 Verzicht
Devotion Hingabe < 9.20 Verzicht
Operation Betrieb < 9.21 Unternehmen
Commissioning Inbetriebnahme < 9.21 Unternehmen
put into operation in Betrieb setzen < 9.21 Unternehmen
in motion in Bewegung bringen < 9.21 Unternehmen
set in motion in Gang setzen < 9.21 Unternehmen
Obligation Obliegenheit < 9.22 Arbeit
Obligation Verpflichtung < 9.22 Arbeit
Profession Metier < 9.22 Arbeit
professionally berufsmäßig < 9.22 Arbeit
Fashion Manier < 9.23 Methode
Organization Organisierung < 9.23 Methode
Realization Realisation < 9.23 Methode
Application Anwendung < 9.23 Methode
Functioning Arbeitsweise < 9.23 Methode
Utilization Ausnutzung < 9.23 Methode
Rotation Dreh < 9.23 Methode
Introduction Einführung < 9.23 Methode
educational pädagogisch < 9.23 Methode
Preparation Zubereitung < 9.24 Vorbereitung
Origination Anbahnung < 9.24 Vorbereitung
Adaptation Anpassung < 9.24 Vorbereitung
Incorporation Einarbeitung < 9.24 Vorbereitung
Admission Einweisung < 9.24 Vorbereitung
Foundation Stiftung < 9.24 Vorbereitung
Dispositions Dispositionen < 9.24 Vorbereitung
Education Ausbildung < 9.24 Vorbereitung
Vocational Training Berufsausbildung < 9.24 Vorbereitung
Educational work Erziehungsarbeit < 9.24 Vorbereitung
Education Schulbildung < 9.24 Vorbereitung
Specialization Spezialisierung < 9.24 Vorbereitung
Additional training Zusatzausbildung < 9.24 Vorbereitung
Education System Ausbildungssystem < 9.24 Vorbereitung
Vocational School Berufsfachschule < 9.24 Vorbereitung
Vocational School Berufsschule < 9.24 Vorbereitung
Education Centre Bildungsstätte < 9.24 Vorbereitung
Education Erziehung < 9.24 Vorbereitung
Preparation Ausarbeitung < 9.24 Vorbereitung
in preparation in Vorbereitung < 9.24 Vorbereitung
Institutions make Anstalten machen < 9.24 Vorbereitung
lay the foundation stone den Grundstein legen < 9.24 Vorbereitung
Take action Maßnahmen treffen < 9.24 Vorbereitung
Precautions Vorkehrungen treffen < 9.24 Vorbereitung
Irrationality Unvernunft < 9.25 Unvorbereitet
Question Frage < 1
Final examination Abschlussprüfung < 9.26 Versuch
Inspection Inspektion < 9.26 Versuch
probationary auf Probe < 9.26 Versuch
question ausfragen < 9.26 Versuch
Formation Entstehung < 9.27 Beginnen
Inauguration Einweihung < 9.27 Beginnen
'foundation stone erster Spatenstich < 9.27 Beginnen
Foundation stone laid Grundsteinlegung < 9.27 Beginnen
Inauguration Inauguration < 9.27 Beginnen
the pioneers die Bahn brechen < 9.27 Beginnen
Continuation Fortführung < 9.28 Fortsetzen
in addition in Ergänzung < 9.28 Fortsetzen
Fashion Mode < 1
Habituation Gewöhnung < 9.29 Gewohnheit
Approximation Angleichung < 9.29 Gewohnheit
Observation Beobachtung < 9.29 Gewohnheit
traditionally traditionell < 9.29 Gewohnheit
affectionate anhänglich < 9.29 Gewohnheit
Violation Übertretung < 9.30 Ungewohnt
Completion Abschluss < 9.31 Aufhören
Graduation Schulabschluss < 9.31 Aufhören
Completion Fertigstellung < 9.31 Aufhören
Completion Vollendung < 9.33 Vollenden
Execution Erledigung < 9.33 Vollenden
Coronation Krönung < 9.33 Vollenden
Perfection Perfektion < 9.33 Vollenden
Relaxation Entspannung < 9.34 Ruhe
Vacationing Urlaubstag < 9.34 Ruhe
Disqualification Disqualifikation < 9.34 Ruhe
Attention Aufmerksamkeit < 9.36 Eifer
Perfectionism Perfektionismus < 9.36 Eifer
Participation Teilnahme < 9.36 Eifer
Operation make Betrieb machen < 9.36 Eifer
Caution Bedacht < 9.40 Sorgfalt
Consideration Rücksichtnahme < 9.40 Sorgfalt
Protection Schonung < 9.40 Sorgfalt
Water Protection Gewässerschutz < 9.40 Sorgfalt
Air Pollution Luftreinhaltung < 9.40 Sorgfalt
Radiation Protection Strahlenschutz < 9.40 Sorgfalt
Accentuation Akzentuierung < 9.42 Wichtig
Key position Schlüsselstellung < 9.42 Wichtig
Intonation Intonation < 9.42 Wichtig
pioneering bahnbrechend < 9.42 Wichtig
revolutionary umwälzend < 9.42 Wichtig
pioneering wegweisend < 9.42 Wichtig
emotional pathetisch < 9.42 Wichtig
Attention will Beachtung finden < 9.42 Wichtig
Demolition material Abbruchmaterial < 9.43 Unwichtig
not worth mentioning nicht erwähnenswert < 9.43 Unwichtig
professional fachgerecht < 9.46 Zweckmäßig
Corruption Verdorbenheit < 9.47 Nutzlos
Exhibitionism Imponiergehabe < 9.47 Nutzlos
Loss of reputation Ansehensverlust < 9.48 Nachteil
Lack of action Fehlhandlung < 9.49 Unzweckmäßig
Professional practice Berufspraxis < 9.50 Geschicklichkeit
Championship Meisterschaft < 9.50 Geschicklichkeit
Discretion Diskretion < 9.50 Geschicklichkeit
Negotiation skills Verhandlungsgeschick < 9.50 Geschicklichkeit
Opinion makers Meinungsmacher < 9.50 Geschicklichkeit
Illusionist Illusionist < 9.50 Geschicklichkeit
Indiscretion Taktlosigkeit < 9.51 Ungeschickt
Mental confusion Geistesverwirrung < 9.51 Ungeschickt
Incomprehension Verständnislosigkeit < 9.51 Ungeschickt
Emancipation Emanzipation < 9.52 Leicht
Confusion Unübersichtlichkeit < 9.53 Schwierig
Confusion Verwirrspiel < 9.53 Schwierig
Question Fragestellung < 9.53 Schwierig
Key question Kernfrage < 9.53 Schwierig
Complication Komplikation < 9.53 Schwierig
Maladministration Missstand < 9.53 Schwierig
tense situation gespannte Lage < 9.53 Schwierig
Crunch question Gretchenfrage < 9.53 Schwierig
Vital question Schicksalsfrage < 9.53 Schwierig
Expansion Ausbau < 9.55 Verbessern
Revision Neubearbeitung < 9.55 Verbessern
revised edition verbesserte Auflage < 9.55 Verbessern
Beautification Verschönerung < 9.55 Verbessern
Mitigation Milderung < 9.55 Verbessern
Correction Korrektur < 9.55 Verbessern
Correction Berichtigung < 9.55 Verbessern
Examination Durchsicht < 9.55 Verbessern
Home Mission innere Mission < 9.55 Verbessern
Civilization Zivilisierung < 9.55 Verbessern
Rehabilitation Rehabilitierung < 9.56 Wiederherstellung
Rejuvenation Verjüngung < 9.56 Wiederherstellung
Degeneration Degeneration < 9.59 Verschlimmerung
Degeneration Entartung < 9.59 Verschlimmerung
Corruption Verderbnis < 9.59 Verschlimmerung
Devaluation Entwertung < 9.59 Verschlimmerung
Mutilation Verschandelung < 9.59 Verschlimmerung
Prostitution Prostitution < 9.59 Verschlimmerung
Desecration Schändung < 9.59 Verschlimmerung
Cancellation Annullierung < 9.59 Verschlimmerung
Disorganization Desorganisation < 9.59 Verschlimmerung
Self-destruction Selbstzerstörung < 9.59 Verschlimmerung
Extinction Artensterben < 9.61 Beschädigen
Malfunction Betriebsstörung < 9.61 Beschädigen
Corrosion Korrosion < 9.61 Beschädigen
Personification Personifizierung < 9.62 Vollkommenheit
International standing Weltgeltung < 9.62 Vollkommenheit
Perfectionist Perfektionist < 9.62 Vollkommenheit
Purification Läuterung < 9.64 Rein
Refuse collection Müllabfuhr < 9.64 Rein
Ventilation system Lüftungsanlage < 9.64 Rein
Excretions Ausscheidungen < 9.65 Unrein
Convention Übereinkommen < 9.66 Zusammenwirken
Association Assoziation < 9.66 Zusammenwirken
Cooperation Zusammenarbeit < 9.66 Zusammenwirken
Interaction Zusammenspiel < 9.66 Zusammenwirken
Association Arbeitsgemeinschaft < 9.66 Zusammenwirken
Confederation Eidgenossenschaft < 9.66 Zusammenwirken
Federation Föderation < 9.66 Zusammenwirken
Coalition Koalition < 9.66 Zusammenwirken
Confederation Staatenbund < 9.66 Zusammenwirken
through the mediation of durch Vermittlung von < 9.67 Mitwirkung
Operation Bedienung < 9.68 Hilfe
Toleration Tolerierung < 9.68 Hilfe
Alimentation Alimentation < 9.68 Hilfe
Mandatory contribution Pflichtbeitrag < 9.68 Hilfe
Compulsory portion Pflichtteil < 9.68 Hilfe
Subsidization Subventionierung < 9.68 Hilfe
Relations Beziehungen < 9.68 Hilfe
Protection Protektion < 9.68 Hilfe
Connections Verbindungen < 9.68 Hilfe
Salvation Army Heilsarmee < 9.68 Hilfe
under the protection of unter dem Schutz von < 9.68 Hilfe
champion verfechten < 9.68 Hilfe
Interaction Interaktion < 9.69 Wechselwirkung
Correlation Korrelation < 9.69 Wechselwirkung
Counter-reaction Gegenreaktion < 9.69 Wechselwirkung
Love-hate relationship Hassliebe < 9.69 Wechselwirkung
Obstruction Hemmnis < 9.70 Gegenwirkung
Compensation Kompensation < 9.70 Gegenwirkung
Sanctions Sanktion < 9.70 Gegenwirkung
Intensification Verschärfung < 9.70 Gegenwirkung
Opposition Gegnerschaft < 9.71 Verhinderung
Intervention Intervention < 9.71 Verhinderung
Contraindications Kontra < 9.71 Verhinderung
Prohibition Prohibition < 9.71 Verhinderung
Unconstitutionality Verfassungswidrigkeit < 9.71 Verhinderung
Bone of contention Stein des Anstoßes < 9.71 Verhinderung
Bear Collection Bärenzwinger < 9.72 Gefahr
Lion's den Löwengrube < 9.72 Gefahr
Information symbol Hinweiszeichen < 9.73 Sicherheit
Supervision Aufsicht < 9.73 Sicherheit
Pension Alterssicherung < 9.73 Sicherheit
Incapacitation Entmündigung < 9.73 Sicherheit
Prevention Prävention < 9.73 Sicherheit
Swimming Champion Schwimmmeister < 9.73 Sicherheit
Alternative accommodation Ausweichquartier < 9.74 Zuflucht
Recognition Anerkennung < 9.75 Erfolg
World Champion Weltmeister < 9.75 Erfolg
Olympic Champion Olympiasieger < 9.75 Erfolg
Depression Weltwirtschaftskrise < 9.76 Misslingen
Rejection Abweisung < 9.76 Misslingen
Deception Täuschung < 9.76 Misslingen
Description Umschreibung < 9.78 Umweg
Exhaustion Ausschöpfung < 9.81 Benutzung
Practical application Nutzanwendung < 9.81 Benutzung
Elimination Ausschaltung < 9.82 Nichtbenutzung
Adoption Verabschiedung < 9.82 Nichtbenutzung
Deposition Absetzung < 9.82 Nichtbenutzung
Suspension Suspendierung < 9.82 Nichtbenutzung
Pensioner Pensionär < 9.82 Nichtbenutzung
Child prostitution Kinderprostitution < 9.83 Missbrauch
Passion Leidenschaft < 10.2 Charakter
Passion Passion < 10.2 Charakter
Soul position Seelenlage < 10.2 Charakter
Impression Eindruck < 10.4 Empfindung
get the impression den Eindruck bekommen < 10.4 Empfindung
have the impression den Eindruck haben < 10.4 Empfindung
Compassion Mitgefühl < 1
Emotion Emotion < 10.5 Erregung
Emotion Ergriffenheit < 10.5 Erregung
Agitation Erregtheit < 10.5 Erregung
Sensation Furore < 10.5 Erregung
Emotion Gemütsbewegung < 10.5 Erregung
Exhilaration Hochgefühl < 10.5 Erregung
Convulsion Konvulsion < 10.5 Erregung
Passion Leidenschaftlichkeit < 10.5 Erregung
Emotion Rührung < 10.5 Erregung
Emotional upheaval Aufruhr der Gefühle < 10.5 Erregung
emotional gefühlvoll < 10.7 Empfindlichkeit
dispassionate leidenschaftslos < 10.8 Unempfindlichkeit
elation gehobene Stimmung < 10.9 Lust empfinden
Jubilation Jubel < 10.9 Lust empfinden
Delectation Ergötzung < 10.10 Lust verursachen
Celebration Festlichkeit < 10.10 Lust verursachen
Satisfaction offer Befriedigung bieten < 10.10 Lust verursachen
Drinking session Trinkgelage < 10.11 Genusssucht
Dissatisfaction Unzufriedenheit < 1
Trepidation Beklommenheit < 10.13 Unlust empfinden
Frustration Frust < 10.13 Unlust empfinden
Depression Niedergeschlagenheit < 10.13 Unlust empfinden
Humiliation Demütigung < 10.13 Unlust empfinden
Defamation Diffamierung < 10.13 Unlust empfinden
in frustration missvergnügt < 10.13 Unlust empfinden
Abomination Abscheulichkeit < 10.14 Unlust verursachen
Affirmation of life Lebensbejahung < 10.15 Zufriedenheit
Pacification Befriedung < 10.15 Zufriedenheit
Resignation Ergebung < 10.15 Zufriedenheit
Self-affirmation Selbstbestätigung < 10.15 Zufriedenheit
Reconciliation Versöhnung < 10.15 Zufriedenheit
Evoke admiration Bewunderung hervorrufen < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
good impression guten Eindruck machen < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
Art appreciation Kunstverständnis < 10.17 Geschmack, Kunstsinn
Food traditions Esskultur < 10.17 Geschmack, Kunstsinn
Congratulations Gratulation < 10.20 Heiter
Situation comedy Situationskomik < 10.22 Witz
unintentionally funny unfreiwillig komisch < 10.23 Lächerlich
Of imagination Fantasielosigkeit < 10.25 Langeweile
Relaxation Erschlaffung < 10.25 Langeweile
Indignation Unwillen < 10.26 Unzufriedenheit
Abomination Gräuel < 10.27 Missfallen, hässlich
Malformation Missbildung < 10.27 Missfallen, hässlich
old-fashioned altmodisch < 10.27 Missfallen, hässlich
Ostentation Prunksucht < 10.28 Geschmacklos
heavenly vision himmlische Erscheinung < 10.29 Verwunderung
Consternation Betroffenheit < 10.29 Verwunderung
Irritation Irritation < 10.29 Verwunderung
Sensation Aufsehen < 10.29 Verwunderung
Admiration Bewunderung < 10.29 Verwunderung
consternation konsterniert < 10.29 Verwunderung
sensational sensationell < 10.29 Verwunderung
Suspicion Argwohn < 10.30 Zorn
Indignation Entrüstung < 10.30 Zorn
Suspicion Verdacht < 10.30 Zorn
Grave question Grabrede < 10.32 Klage
Consolation Trost < 10.33 Tröstung
Illusion Illusion < 10.34 Hoffnung
Anticipation Vorfreude < 10.34 Hoffnung
Anticipation Vorgefühl < 10.34 Hoffnung
Delusion Blendwerk < 10.35 Wunsch
passionate desire leidenschaftliches Verlangen < 10.35 Wunsch
Temptation Versuchung < 10.35 Wunsch
representations to vorstellig werden < 10.35 Wunsch
Condescension Herablassung < 10.36 Gleichgültigkeit
Pioneer spirit Pioniergeist < 10.37 Mut
Courage of a lion Löwenmut < 10.37 Mut
Champion Kämpe < 10.37 Mut
a man of action ein Mann der Tat < 10.37 Mut
Presumption Vermessenheit < 10.38 Tollkühn
Version Fassung < 10.39 Vorsicht
Consideration Rücksicht < 10.39 Vorsicht
Attention Achtung < 10.39 Vorsicht
Take precautions Vorsichtsmaßregeln treffen < 10.39 Vorsicht
Indecision Unschlüssigkeit < 10.41 Furcht, Schrecken
Intimidation Einschüchterung < 10.41 Furcht, Schrecken
Palpitation Herzklopfen < 10.41 Furcht, Schrecken
National pride Nationalstolz < 10.43 Stolz
Self-congratulation Selbstbeweihräucherung < 10.44 Eitelkeit
Presumption Anmaßung < 10.44 Eitelkeit
Affectation Manieriertheit < 10.44 Eitelkeit
Fame addiction Ruhmsucht < 10.44 Eitelkeit
Tension Verkrampfung < 10.46 Bescheiden
Devotion Devotion < 10.47 Demut
Devotion Ergebenheit < 10.47 Demut
Devotion Hingebung < 10.47 Demut
Self-renunciation Selbstentäußerung < 10.47 Demut
stand to attention stramm stehen < 10.47 Demut
Toleration Duldung < 10.49 Mitgefühl
Emotional impulse Gemütsregung < 10.49 Mitgefühl
compassionate mitfühlend < 10.49 Mitgefühl
compassionate mitleidig < 10.49 Mitgefühl
Is the concentration of Anteil nehmen < 10.49 Mitgefühl
Compassion Mitgefühl haben < 10.49 Mitgefühl
Have compassion Mitgefühl besitzen < 10.51 Wohlwollen
Affirmations of love Liebesbezeugung < 1
Infatuation Verliebtheit < 10.52 Liebe
Flirtation Liebelei < 10.52 Liebe
Companion Gefährtin < 10.52 Liebe
Remuneration Vergütung < 10.53 Dankbarkeit
show smb. 's appreciation sich erkenntlich zeigen < 10.53 Dankbarkeit
opinionated rechthaberisch < 10.55 Reizbar
a bad impression einen schlechten Eindruck machen < 10.56 Abneigung
Brutalization Verrohung < 10.58 Härte
Aversion Abwendung < 10.59 Hass
Alienation Entfremdung < 10.59 Hass
Cherish aversion Abneigung hegen < 10.59 Hass
Intuition Intuition < 11.1 Instinkt
emotionally gefühlsmäßig < 11.1 Instinkt
Inspiration Eingebung < 11.2 Gedanke, Einfall
Inspiration Inspiration < 11.2 Gedanke, Einfall
Observation Beobachtungsgabe < 11.2 Gedanke, Einfall
Cognition Erkenntnisvermögen < 11.2 Gedanke, Einfall
ideational ideell < 11.2 Gedanke, Einfall
Characterization Charakterisierung < 11.3 Überlegung
Contemplation Kontemplation < 11.3 Überlegung
Internalization Verinnerlichung < 11.3 Überlegung
Abstraction Abstraktion < 11.3 Überlegung
Rationality Rationalität < 11.3 Überlegung
the question is die Frage ist < 11.4 Begriff, Denkergebnis
Decision Beschluss < 11.5 Thema
Attention Beachtung < 11.7 Aufmerksam
Attention Augenmerk < 11.7 Aufmerksam
Inattention Unaufmerksamkeit < 11.8 Unaufmerksam
Distinction Unterscheidung < 11.10 Unterscheiden
Decision Bescheid < 11.10 Unterscheiden
Opinion Gutachten < 11.10 Unterscheiden
Discussion Diskussion < 11.12 Logisches Denken
Clarification Abklärung < 11.12 Logisches Denken
Discussion Erörterung < 11.12 Logisches Denken
Disputation Disputation < 11.12 Logisches Denken
Foundation Fundierung < 11.12 Logisches Denken
Conclusion Fazit < 11.12 Logisches Denken
Deduction Deduktion < 11.12 Logisches Denken
Induction Induktion < 11.12 Logisches Denken
professional fachlich < 11.12 Logisches Denken
Accusation Beschuldigung < 1
Justification Begründung < 11.13 Begründen
Motivation Motivierung < 11.13 Begründen
Conclusion Folgerung < 11.14 Folgern
Derivation Ableitung < 11.14 Folgern
Derivation Herleitung < 11.14 Folgern
Mission Statement Leitspruch < 11.15 Grundsatz
Reflection Besinnung < 11.16 Gesunder Menschenverstand
Discovery invention Entdeckung Erfindung < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung
Assertion Behauptung < 11.20 Ansicht
Opinion Stellungnahme < 11.20 Ansicht
Confession Bekenntnis < 11.20 Ansicht
Denomination Konfession < 11.20 Ansicht
public opinion öffentliche Meinung < 11.20 Ansicht
Educational work Aufklärungsarbeit < 11.20 Ansicht
denominational konfessionell < 11.20 Ansicht
in the firm conviction in der festen Überzeugung < 11.20 Ansicht
my opinion meiner Meinung nach < 11.20 Ansicht
Matter of opinion Ansichtssache < 11.21 Ungewissheit, Misstrauen
question in Frage stellen < 11.21 Ungewissheit, Misstrauen
raise the question die Frage aufwerfen < 11.22 Vermutung
Self-deception Selbsttäuschung < 11.23 Leichtgläubig
Self-deception Selbstbetrug < 11.23 Leichtgläubig
Television audiences Fernsehpublikum < 11.23 Leichtgläubig
unquestionable unbezweifelbar < 11.24 Wahrheit
Misinterpretation Missdeutung < 1
Miscalculation Rechenfehler < 11.25 Falsch, Irrtum
Hallucination Halluzination < 11.25 Falsch, Irrtum
Violation Verstoß < 11.26 Einbildung, Wahn
Construction Konstruktion < 11.27 Annahme
Imagination Imagination < 11.27 Annahme
Interpretation Ausdeutung < 11.28 Wesensschau
General Education Allgemeinbildung < 11.30 Kenntnis
Erudition Belesenheit < 11.30 Kenntnis
Dictionary Wörterbuch < 11.30 Kenntnis
Education Unterricht < 11.31 Lehren
Instructions Anleitung < 11.31 Lehren
Instruction Instruktion < 11.31 Lehren
Education Erziehungswissenschaft < 11.31 Lehren
Education Pädagogik < 11.31 Lehren
Vocational teachers Berufsschullehrer < 11.31 Lehren
Missionary Missionar < 11.31 Lehren
lay the foundation den Grund legen < 11.31 Lehren
question befragen < 11.31 Lehren
Half-education Halbbildung < 11.32 Verbilden
Cognition Erkenntnisfähigkeit < 11.33 Lernen
Vocational students Berufsschüler < 11.33 Lernen
Special Education Förderschule < 11.34 Schule
Special education Sonderschule < 11.34 Schule
Educational institution Bildungseinrichtung < 11.34 Schule
Educational establishment Lehranstalt < 11.34 Schule
College of Education Lehrerbildungsanstalt < 11.34 Schule
Educational mission Bildungsauftrag < 11.34 Schule
Educational opportunities Bildungschancen < 11.34 Schule
Educational mission Erziehungsauftrag < 11.34 Schule
Education System Erziehungssystem < 11.34 Schule
Education Erziehungswesen < 11.34 Schule
Ideal Education Bildungsideal < 11.34 Schule
Education Law Schulgesetz < 11.34 Schule
School operations Schulbetrieb < 11.34 Schule
Individual Instruction Einzelunterricht < 11.34 Schule
Compulsory education Pflichtunterricht < 11.34 Schule
Educational provision Unterrichtsangebot < 11.34 Schule
Subject combination Fächerkombination < 11.34 Schule
Orientation Course Orientierungskurs < 11.34 Schule
Option Wahlfach < 11.34 Schule
Education Schulunterricht < 11.34 Schule
Chemical Education Chemieunterricht < 11.34 Schule
Ethics Education Ethikunterricht < 11.34 Schule
Regional studies Landeskunde < 11.34 Schule
Mathematics Education Mathematikunterricht < 11.34 Schule
Religious education Religionsunterricht < 11.34 Schule
Sex education Sexualkundeunterricht < 11.34 Schule
Physical Education Sportunterricht < 11.34 Schule
Primary education class Grundschulförderklasse < 11.34 Schule
Education Schulwesen < 11.34 Schule
Education Schulbereich < 11.34 Schule
School Organisation Schulorganisation < 11.34 Schule
School Administration Schulverwaltung < 11.34 Schule
Board of Education Bildungsbehörde < 11.34 Schule
Office of Education Schulamt < 11.34 Schule
School inspection Schulaufsicht < 11.34 Schule
School Administration Office Schulverwaltungsamt < 11.34 Schule
Education Area Schulraum < 11.34 Schule
A demonstration of Anschauungsobjekt < 11.34 Schule
Promotion level Förderstufe < 11.34 Schule
Special Education Förderunterricht < 11.34 Schule
Gifted education Begabtenförderung < 11.34 Schule
Federal Competition Bundeswettbewerb < 11.34 Schule
Education Bildungsabschluss < 11.34 Schule
Class Reunion Klassentreffen < 11.34 Schule
Teaching profession Lehrerberuf < 11.34 Schule
Teachers Union Lehrergewerkschaft < 11.34 Schule
Teaching position Lehrerstelle < 11.34 Schule
Association of Teachers Lehrerverband < 11.34 Schule
Examination Prüfungskommission < 11.34 Schule
Parent Association Elternbeirat < 11.34 Schule
Parents Association Elternvertretung < 11.34 Schule
Overall Parent Association Gesamtelternbeirat < 11.34 Schule
Special education Sonderschullehrer < 11.34 Schule
social education sozialpädagogisch < 11.34 Schule
Education Bildungsangebot < 11.35 Berufsbildung
Education Program Bildungsprogramm < 11.35 Berufsbildung
Cooperative Education Berufsakademie < 11.35 Berufsbildung
Vocational Training Berufsbildungswerk < 11.35 Berufsbildung
Vocational Training Centre Berufsbildungszentrum < 11.35 Berufsbildung
Career Information Center Berufsinformationszentrum < 11.35 Berufsbildung
Vocational school Berufsschultag < 11.35 Berufsbildung
Education Institute Bildungsinstitut < 11.35 Berufsbildung
Education Institution Bildungsinstitution < 11.35 Berufsbildung
Educational institutions Bildungsträger < 11.35 Berufsbildung
Educational Institution Bildungswerk < 11.35 Berufsbildung
Education Center Bildungszentrum < 11.35 Berufsbildung
Adult Education Centre Erwachsenenbildungsstätte < 11.35 Berufsbildung
Youth Education Center Jugendbildungsstätte < 11.35 Berufsbildung
Professional Preparation Berufsvorbereitung < 11.35 Berufsbildung
Vocational training year Berufsvorbereitungsjahr < 11.35 Berufsbildung
Adult Education Course Volkshochschulkurs < 11.35 Berufsbildung
Educational researchers Bildungsforscher < 11.35 Berufsbildung
Commemoration Gedenkveranstaltung < 11.38 Gedächtnis
Recollection Rückerinnerung < 11.38 Gedächtnis
Horizon of expectations Erwartungshorizont < 11.40 Erwartung
Generate expectation Erwartung erzeugen < 11.40 Erwartung
Protection products Schutzmittel < 11.41 Vorhersicht
precautionary vorsorglich < 11.41 Vorhersicht
Indication Indiz < 11.42 Vorhersagung
Disillusion Desillusion < 11.45 Enttäuschung
Permission Erlaubnis < 1
Confession Geständnis < 11.46 Übereinstimmung
Communications Kommunikation < 11.46 Übereinstimmung
Provision Vorhaltung < 11.47 Meinungsverschiedenheit
Profusion Abwinken < 11.47 Meinungsverschiedenheit
Raise objections Einspruch erheben < 11.47 Meinungsverschiedenheit
Conviction Verurteilung < 1
Evaluation Evaluation < 11.48 Urteil, Bewertung
Evaluation Evaluierung < 11.48 Urteil, Bewertung
Judge's decision Richterspruch < 11.48 Urteil, Bewertung
Adulation Lobhudelei < 11.49 Überschätzen
Discrimination Benachteiligung < 11.50 Geringschätzung
Discrimination Diskriminierung < 11.50 Geringschätzung
Falsification of documents Urkundenfälschung < 11.52 Schlau
Vision Weitblick < 11.53 Aufgeschlossenheit
international international < 11.53 Aufgeschlossenheit
Encapsulation Einkapselung < 11.54 Enger Geist
mental confusion geistige Verwirrung < 11.56 Verrückt
manic depression manische Depression < 11.56 Verrückt
Authorization Bevollmächtigung < 1
Orientation marks Orientierungszeichen < 12.1 Zeichen
Inscription Aufschrift < 12.1 Zeichen
Caption Beschriftung < 12.1 Zeichen
Admission Card Eintrittskarte < 12.1 Zeichen
Identification Card Kennkarte < 12.1 Zeichen
Confirmation Bestätigung < 12.1 Zeichen
Legitimation Legitimation < 12.1 Zeichen
Inscription Inschrift < 12.1 Zeichen
Facial expressions Mienenspiel < 12.1 Zeichen
Indication Angabe < 12.2 Mitteilung
Information Auskunft < 12.2 Mitteilung
Expression Bekundung < 12.2 Mitteilung
Notification Benachrichtigung < 12.2 Mitteilung
Denunciation Denunziation < 12.2 Mitteilung
Transmission Übermittlung < 12.2 Mitteilung
Information Unterrichtung < 12.2 Mitteilung
Wireless Communication drahtlose Mitteilung < 12.2 Mitteilung
Radio stations Hörfunksender < 12.2 Mitteilung
Annunciation Verkündigung < 12.2 Mitteilung
mention erwähnen < 12.2 Mitteilung
Information contact Auskunft erteilen < 12.2 Mitteilung
draw attention to the darauf aufmerksam machen < 12.2 Mitteilung
in circulation in Umlauf kommen < 12.2 Mitteilung
Detection Aufdeckung < 12.3 Offenbaren
Adoption Erlass < 12.3 Offenbaren
Manifestation Manifestation < 12.3 Offenbaren
Abduction Entführung < 12.4 Geheimhalten
Seclusion Verborgenheit < 12.4 Geheimhalten
Professional secrecy Berufsgeheimnis < 12.4 Geheimhalten
Confession Beichtgeheimnis < 12.4 Geheimhalten
unmentioned unerwähnt < 12.4 Geheimhalten
Excavation Ausgrabung < 12.5 Enthüllung
open discussion offene Aussprache < 12.5 Enthüllung
open question offene Rede < 12.5 Enthüllung
Confession Beichte < 12.5 Enthüllung
Auction sales Auslobung < 12.6 Bekannt machen
Exclamation Ausruf < 12.6 Bekannt machen
Information Information < 12.6 Bekannt machen
Publication Veröffentlichung < 12.6 Bekannt machen
Regulation Verordnung < 12.6 Bekannt machen
Regional Newspapers Regionalzeitung < 12.6 Bekannt machen
Instruction Belehrung < 12.9 Rat
Orientation Orientierung < 12.9 Rat
Instruction Unterweisung < 12.9 Rat
Conjuration Beschwörung < 12.9 Rat
Information Office Auskunftsbüro < 12.9 Rat
give his opinion seine Meinung abgeben < 12.9 Rat
National language Landessprache < 12.12 Sprache
Intonation Sprachmelodie < 12.12 Sprache
Articulation Lautung < 12.13 Sprachklang
Intonation Tonfall < 12.13 Sprachklang
Designation Benennung < 12.16 Bezeichnung, Wort
Proclamation of Kundgabe < 12.16 Bezeichnung, Wort
Regeneration Neubildung < 12.16 Bezeichnung, Wort
Preposition Präposition < 12.16 Bezeichnung, Wort
Formulation Formulierung < 12.20 Satz
Representation Darstellungsweise < 12.20 Satz
Articulation Artikulation < 12.21 Reden
Formulation Ausformulierung < 12.21 Reden
Formulation art Formulierungskunst < 12.21 Reden
Give expression Ausdruck geben < 12.21 Reden
Duration speakers Dauerredner < 12.22 Schwatzen
Conversationalist Plauderer < 12.22 Schwatzen
Counter-question Gegenfrage < 12.25 Frage
open question offene Frage < 12.25 Frage
Interrogation Verhör < 12.25 Frage
Interrogation Einvernahme < 12.25 Frage
Inquisition Inquisition < 12.25 Frage
Cross-examination Kreuzverhör < 12.25 Frage
embarrassing question peinliche Frage < 12.25 Frage
Interrogation Vernehmung < 12.25 Frage
the question is es fragt sich < 12.25 Frage
Information Aufschluss < 12.26 Antwort
Questionnaire Fragebogenaktion < 12.26 Antwort
Even conversation Selbstgespräch führen < 12.27 Selbstgespräch
Protection claim Schutzbehauptung < 12.28 Behaupten, bejahen
Negation Verneinung < 12.29 Verneinen
Negation Negation < 12.29 Verneinen
Rectification Richtigstellung < 12.29 Verneinen
Cancellation Stornierung < 12.29 Verneinen
Conversation Konversation < 12.30 Unterhaltung
Negotiation Verhandlung < 12.30 Unterhaltung
Reception room Empfangsraum < 12.30 Unterhaltung
conversation gesprächsweise < 12.30 Unterhaltung
in form of conversation in Gesprächsform < 12.30 Unterhaltung
Make conversation Konversation machen < 12.30 Unterhaltung
Punctuation mark Satzzeichen < 12.31 Grammatik
Word formation Wortbildung < 12.31 Grammatik
Diffraction Beugung < 12.31 Grammatik
Conjugation Konjugation < 12.31 Grammatik
Allusion Anspielung < 12.34 Zweideutig
Interpretation Auslegung < 12.34 Zweideutig
Reinterpretation Umdeutung < 12.34 Zweideutig
Inversion Verkehrung < 12.34 Zweideutig
Babylonian confusion of tongues babylonische Sprachverwirrung < 12.35 Unverständlich
Personification Personifikation < 12.36 Bildlicher Ausdruck
Humanization Vermenschlichung < 12.36 Bildlicher Ausdruck
Alienation Verfremdung < 12.36 Bildlicher Ausdruck
Composition Komposition < 12.37 Stil
Attenuation Abschwächung < 12.37 Stil
Invocation Anrufung < 12.37 Stil
Accumulation Häufung < 12.37 Stil
Circumlocution Umschweife < 12.42 Breite, Schwulst
Definition Begriffsbestimmung < 12.43 Erklärung
Definition Definition < 12.43 Erklärung
Explanation Erläuterung < 12.43 Erklärung
Illustration Illustration < 12.43 Erklärung
Clarification Klarstellung < 12.43 Erklärung
Specification Spezifikation < 12.43 Erklärung
Caption Bildunterschrift < 12.43 Erklärung
Interpretation Deutung < 12.43 Erklärung
Interpretation Interpretation < 12.43 Erklärung
Meaning interpretation Sinndeutung < 12.43 Erklärung
Documentation Dokumentation < 12.45 Beweis
Prescription Verschreibung < 12.45 Beweis
Declaration of intent Willenserklärung < 12.45 Beweis
Demonstration Demonstration < 12.45 Beweis
Identification Identifizierung < 12.45 Beweis
Persuasion Überzeugungskraft < 12.45 Beweis
Objection Einwendung < 12.46 Widerlegung
Concession Konzession < 12.47 Einschränkung
Detention Haft < 12.47 Einschränkung
Exceptions are Ausnahmen machen < 12.47 Einschränkung
Utter conviction Brustton der Überzeugung < 12.48 Wahrhaftigkeit
in each direction in jeder Richtung < 12.49 Schwören
false representation unrichtige Darstellung < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Prevarication Ausflüchte < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Disinformation Desinformation < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
audition vorspielen < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Promotion Forcierung < 12.51 Übertreibung
Exaggeration Überspitzung < 12.51 Übertreibung
Publication Druckschrift < 12.52 Schrift
Quotation marks Anführungsstriche < 12.52 Schrift
Exclamation mark Ausrufezeichen < 12.52 Schrift
Question mark Fragezeichen < 12.52 Schrift
Capitalization Großschreibung < 12.52 Schrift
Stationery Schreibwaren < 12.52 Schrift
First Edition Erstdruck < 12.53 Druck
Revision Revision < 12.53 Druck
Offset Reproduction Offsetreproduktion < 12.53 Druck
rich tradition reiche Überlieferung < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Version Version < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Documentation Centre Dokumentationszentrum < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Dissertation Dissertation < 12.57 Abhandlung
Digression Exkurs < 12.57 Abhandlung
Habilitationsschrift Habilitationsschrift < 12.57 Abhandlung
Investigation Nachforschung < 12.57 Abhandlung
Section Fachgruppe < 12.57 Abhandlung
Concoction Elaborat < 12.58 Buch, Heft
Publication Publikation < 12.58 Buch, Heft
Non-Fiction Sachbuch < 12.58 Buch, Heft
Edition Edition < 12.58 Buch, Heft
First edition Erstausgabe < 12.58 Buch, Heft
Original version Urfassung < 12.58 Buch, Heft
Citation Anführung < 12.58 Buch, Heft
Book Illustration Buchillustration < 12.58 Buch, Heft
National Library Nationalbibliothek < 12.58 Buch, Heft
Booksellers Association Börsenverein < 12.58 Buch, Heft
Non-fiction author Sachbuchautor < 12.58 Buch, Heft
Science Fiction Author Sciencefictionautor < 12.58 Buch, Heft
Compression Komprimierung < 12.59 Auszug
Language acquisition Spracherwerb < 12.60 Fremdsprache
Retranslation Neuübersetzung < 12.60 Fremdsprache
Simultaneous translation Simultanübersetzung < 12.60 Fremdsprache
Evening Edition Abendausgabe < 12.61 Presse
Special edition Sonderausgabe < 12.61 Presse
Advertising section Anzeigenteil < 12.61 Presse
Local section Lokalteil < 12.61 Presse
Local stations Lokalsender < 12.62 Radio, Audio
Radio Stations Radiosender < 12.62 Radio, Audio
Radio station Rundfunkstation < 12.62 Radio, Audio
Moderation Anmoderation < 12.62 Radio, Audio
Radio version Hörspielfassung < 12.62 Radio, Audio
Modulation Aussteuerung < 12.62 Radio, Audio
Broadcasting Commission Rundfunkkommission < 12.62 Radio, Audio
Music station Musiksender < 12.63 Fernsehen, Video
Regional stations Regionalsender < 12.63 Fernsehen, Video
Division program Spartenprogramm < 12.63 Fernsehen, Video
Metropolitan television Ballungsraumfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Regional TV Regionalfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Private television Privatfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Subscription television Abonnementfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Television industry Fernsehbranche < 12.63 Fernsehen, Video
Television landscape Fernsehlandschaft < 12.63 Fernsehen, Video
Television Agreement Fernsehvertrag < 12.63 Fernsehen, Video
Television program Fernsehsendung < 12.63 Fernsehen, Video
Breakfast television Frühstücksfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Regional Programme Regionalprogramm < 12.63 Fernsehen, Video
Morning session Vormittagsprogramm < 12.63 Fernsehen, Video
Television Program Fernsehmagazin < 12.63 Fernsehen, Video
Situation Report Situationsbericht < 12.63 Fernsehen, Video
Mission Sendung < 12.63 Fernsehen, Video
Start of transmission Sendebeginn < 12.63 Fernsehen, Video
Intermission Sendepause < 12.63 Fernsehen, Video
Television version Fernsehfassung < 12.63 Fernsehen, Video
TV Production Fernsehproduktion < 12.63 Fernsehen, Video
Television Companies Fernsehunternehmen < 12.63 Fernsehen, Video
Country radio station Landesrundfunkanstalt < 12.63 Fernsehen, Video
Television Technology Fernsehtechnik < 12.63 Fernsehen, Video
Transmission area Sendegebiet < 12.63 Fernsehen, Video
Transmission Tower Sendemast < 12.63 Fernsehen, Video
Transmission Tower Sendeturm < 12.63 Fernsehen, Video
Direct Connection Direktverbindung < 12.63 Fernsehen, Video
Insertion Einblendung < 12.63 Fernsehen, Video
Television Fernsehübertragung < 12.63 Fernsehen, Video
Satellite reception Satellitenempfang < 12.63 Fernsehen, Video
Video Documentation Videodokumentation < 12.63 Fernsehen, Video
Television viewing Fernsehverhalten < 12.63 Fernsehen, Video
Television advertising Fernsehwerbung < 12.63 Fernsehen, Video
Millions Millionenpublikum < 12.63 Fernsehen, Video
Television writer Fernsehautor < 12.63 Fernsehen, Video
Television producers Fernsehmacher < 12.63 Fernsehen, Video
Television producer Fernsehproduzent < 12.63 Fernsehen, Video
Foundation College Stiftungsfachhochschule < 13.1 Studium, Universität
Central institution Spitzeninstitut < 13.1 Studium, Universität
International Office Auslandsamt < 13.1 Studium, Universität
Examination Office Prüfungsamt < 13.1 Studium, Universität
Higher Education Hochschulwesen < 13.1 Studium, Universität
Higher education Hochschulausbildung < 13.1 Studium, Universität
Higher Education Hochschulbereich < 13.1 Studium, Universität
Higher education Hochschullandschaft < 13.1 Studium, Universität
Higher Education Hochschulsystem < 13.1 Studium, Universität
Education Association Hochschulverband < 13.1 Studium, Universität
Professional studies Fachstudium < 13.1 Studium, Universität
Higher education Hochschulstudium < 13.1 Studium, Universität
Business Administration Betriebswirtschaftsstudium < 13.1 Studium, Universität
Entrance examination Aufnahmeprüfung < 13.1 Studium, Universität
Business Administration Betriebswirtschaftslehre < 13.1 Studium, Universität
Nutrition Ernährungswissenschaft < 13.1 Studium, Universität
Communication Studies Kommunikationswissenschaft < 13.1 Studium, Universität
University operation Universitätsbetrieb < 13.1 Studium, Universität
Vacation Semesterferien < 13.1 Studium, Universität
Inscription Einschreibegebühr < 13.1 Studium, Universität
Registration fees Rückmeldegebühr < 13.1 Studium, Universität
Graduation Studienabschluss < 13.1 Studium, Universität
Habilitation Habilitation < 13.1 Studium, Universität
Examination Subject Prüfungsfach < 13.1 Studium, Universität
Examination date Prüfungstermin < 13.1 Studium, Universität
State examination Staatsexamen < 13.1 Studium, Universität
Examination Thesis Examensarbeit < 13.1 Studium, Universität
Duration of study Studiendauer < 13.1 Studium, Universität
Promotion Law Promotionsrecht < 13.1 Studium, Universität
Examination Regulations Prüfungsordnung < 13.1 Studium, Universität
University Administration Universitätsverwaltung < 13.1 Studium, Universität
Generation of students Studentengeneration < 13.1 Studium, Universität
Student organization Studentenorganisation < 13.1 Studium, Universität
Student Union Studentenschaft < 13.1 Studium, Universität
Student Association Studentenverband < 13.1 Studium, Universität
Student Association Studentenvereinigung < 13.1 Studium, Universität
Nutritionists Ernährungswissenschaftler < 13.1 Studium, Universität
Educationist Erziehungswissenschaftler < 13.1 Studium, Universität
Communication scientists Kommunikationswissenschaftler < 13.1 Studium, Universität
Education Professor Pädagogikprofessor < 13.1 Studium, Universität
Business Information Wirtschaftsinformatiker < 13.1 Studium, Universität
habilitation habilitieren < 13.1 Studium, Universität
Research direction Forschungsrichtung < 13.2 Forschen
Research operation Forschungsbetrieb < 13.2 Forschen
Research Station Forschungsstation < 13.2 Forschen
Research Foundation Forschungsstiftung < 13.2 Forschen
Research Cooperation Forschungskooperation < 13.2 Forschen
Research Foundation Forschungsgemeinschaft < 13.2 Forschen
Research Organization Forschungsorganisation < 13.2 Forschen
Problem situation Problemlage < 13.2 Forschen
Opinion poll Meinungsumfrage < 13.2 Forschen
Questionnaire Fragebogen < 13.2 Forschen
Opinion Research Meinungsforschung < 13.2 Forschen
Pioneer Pionierarbeit < 13.2 Forschen
Expedition Leader Expeditionsleiter < 13.2 Forschen
Questioner Fragesteller < 13.2 Forschen
questioning fragend < 13.2 Forschen
Research institution Forschungsstätte < 13.3 Experiment
Experimental Station Versuchsstation < 13.3 Experiment
to an examination einer Prüfung unterziehen < 13.3 Experiment
Sample calculation Rechenbeispiel < 13.4 Mathemathik
Calculation rule Rechenregel < 13.4 Mathemathik
Computational method Rechenverfahren < 13.4 Mathemathik
Calculation rule Rechenvorschrift < 13.4 Mathemathik
Multiplication Multiplikation < 13.4 Mathemathik
Arithmetic operation Rechenoperation < 13.4 Mathemathik
Rotation axis Drehachse < 13.4 Mathemathik
Rotation Drehsinn < 13.4 Mathemathik
Three-dimensionality Dreidimensionalität < 13.4 Mathemathik
Intersection Schnittmenge < 13.4 Mathemathik
Functional Funktional < 13.4 Mathemathik
Parameterization Parametrisierung < 13.4 Mathemathik
Potentiation Potenzierung < 13.4 Mathemathik
Normal distribution Normalverteilung < 13.4 Mathemathik
Standard deviation Standardabweichung < 13.4 Mathemathik
Optimization Optimierung < 13.4 Mathemathik
Extrapolation Extrapolation < 13.4 Mathemathik
Approximation Näherung < 13.4 Mathemathik
Standardization Normierung < 13.4 Mathemathik
Recursion Rekursion < 13.4 Mathemathik
three-dimensional dreidimensional < 13.4 Mathemathik
proportional proportional < 13.4 Mathemathik
one-dimensional eindimensional < 13.5 Linie
Convolution Windung < 13.9 Ecke
Rotation Drehung < 13.11 Kurve
Ornamentation Ornamentik < 13.11 Kurve
Projection Vorsprung < 13.13 Konvex
Average pension Durchschnittsrente < 13.17 Statistik
Population Statistics Bevölkerungsstatistik < 13.17 Statistik
Resident population Wohnbevölkerung < 13.17 Statistik
Calculation basis Berechnungsgrundlage < 13.17 Statistik
Data Collection Datenbeschaffung < 13.17 Statistik
Data collection Datenerhebung < 13.17 Statistik
Questionnaire Erhebungsbogen < 13.17 Statistik
National average Bundesdurchschnitt < 13.17 Statistik
National comparison Bundesvergleich < 13.17 Statistik
National average Landesdurchschnitt < 13.17 Statistik
Extrapolation Hochrechnung < 13.17 Statistik
Long-term observation Langzeitbeobachtung < 13.17 Statistik
Static friction Haftreibung < 13.18 Physik
Convection Konvektion < 13.18 Physik
Circular motion Kreisbewegung < 13.18 Physik
Friction loss Reibungsverlust < 13.18 Physik
Frictional resistance Reibungswiderstand < 13.18 Physik
Rotation Rotation < 13.18 Physik
Rotation axis Rotationsachse < 13.18 Physik
Refraction Lichtbrechung < 13.18 Physik
Ultraviolet radiation Ultraviolettstrahlung < 13.18 Physik
Reverberation time Nachhallzeit < 13.18 Physik
Vibration Schwingung < 13.18 Physik
Cosmic radiation Höhenstrahlung < 13.18 Physik
Neutron radiation Neutronenstrahlung < 13.18 Physik
Radiation pressure Strahlungsdruck < 13.18 Physik
Radiation intensity Strahlungsintensität < 13.18 Physik
Radiation source Strahlungsquelle < 13.18 Physik
Heat conduction Wärmeleitung < 13.18 Physik
Magnetization Magnetisierung < 13.18 Physik
Pattern Formation Strukturbildung < 13.18 Physik
Condensation Kondensation < 13.18 Physik
Surface tension Oberflächenspannung < 13.18 Physik
Phase transition Phasenübergang < 13.18 Physik
Sublimation Sublimation < 13.18 Physik
Sublimation Sublimierung < 13.18 Physik
Evaporation Verdampfung < 13.18 Physik
Pressure compensation Druckausgleich < 13.18 Physik
Nuclear reaction Kernreaktion < 13.18 Physik
Coagulation Koagulation < 13.19 Chemie
Chain reaction Reaktionskette < 13.19 Chemie
Reaction scheme Reaktionsschema < 13.19 Chemie
Saturation Sättigungsgrad < 13.19 Chemie
Saturation limit Sättigungsgrenze < 13.19 Chemie
Suspension Suspension < 13.19 Chemie
Dilution Verdünnung < 13.19 Chemie
Deposition Abscheidung < 13.19 Chemie
Adsorption Adsorption < 13.19 Chemie
Chlorination Chlorierung < 13.19 Chemie
Denitrification Denitrifikation < 13.19 Chemie
Desulfurization Entschwefelung < 13.19 Chemie
Hydrogenation Hydrierung < 13.19 Chemie
Coal gasification Kohlevergasung < 13.19 Chemie
Oxidation Oxidation < 13.19 Chemie
Polymerization Polymerisation < 13.19 Chemie
Chemistry Division Chemiesparte < 13.19 Chemie
Cellular respiration Zellatmung < 13.26 Biologie
Cell proliferation Zellvermehrung < 13.26 Biologie
Conservationists Artenschützer < 13.26 Biologie
evolutionary entwicklungsgeschichtlich < 13.26 Biologie
Feature combination Merkmalskombination < 13.27 Genetik
Selection pressure Selektionsdruck < 13.27 Genetik
Gene mutation Genmutation < 13.27 Genetik
Genetic modification Genveränderung < 13.27 Genetik
Art appreciation Kunstbetrachtung < 14.1 Kunst
Art action Kunstaktion < 14.1 Kunst
Art production Kunstproduktion < 14.1 Kunst
Generation of artists Künstlergeneration < 14.1 Kunst
Artists Association Künstlervereinigung < 14.1 Kunst
Animation Animation < 14.2 Gestaltung
Projection Projektion < 14.2 Gestaltung
Expression Ausdrucksform < 14.4 Stilarten
Art Direction Kunstrichtung < 14.4 Stilarten
Artistic volition Kunstwollen < 14.4 Stilarten
Expressionism Expressionismus < 14.4 Stilarten
Impressionism Impressionismus < 14.4 Stilarten
Expressionist Expressionist < 14.4 Stilarten
Impressionist Impressionist < 14.4 Stilarten
expressionistic expressionistisch < 14.4 Stilarten
impressionistic impressionistisch < 14.4 Stilarten
Art Association Kunstverein < 14.5 Zeichnung, Malerei
Art Collection Kunstsammlung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Images Collection Bildersammlung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Painting exhibition Gemäldeausstellung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Group exhibition Gemeinschaftsausstellung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Group Exhibition Gruppenausstellung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Summer Exhibition Sommerausstellung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Decoration Ausschmückung < 14.7 Verzierung
Decoration Dekoration < 14.7 Verzierung
Fashion Jewelry Modeschmuck < 14.7 Verzierung
Sculpture Collection Skulpturensammlung < 14.8 Bildhauerei
Action Film Actionfilm < 14.10 Film und Kino
Action Comedy Actionkomödie < 14.10 Film und Kino
Action Thriller Actionthriller < 14.10 Film und Kino
Animation Film Animationsfilm < 14.10 Film und Kino
Educational Film Lehrfilm < 14.10 Film und Kino
Science Fiction Film Sciencefictionfilm < 14.10 Film und Kino
Film Competition Wettbewerbsfilm < 14.10 Film und Kino
Film version Filmfassung < 14.10 Film und Kino
Film Version Filmversion < 14.10 Film und Kino
Movie version Kinoversion < 14.10 Film und Kino
Long version Langfassung < 14.10 Film und Kino
Film adaptations Romanverfilmung < 14.10 Film und Kino
Action Action < 14.10 Film und Kino
Action film Filmhandlung < 14.10 Film und Kino
Stage direction Regieanweisung < 14.10 Film und Kino
Film Production Company Filmproduktionsfirma < 14.10 Film und Kino
Adaptation Adaption < 14.10 Film und Kino
Location Drehort < 14.10 Film und Kino
Film Production Filmproduktion < 14.10 Film und Kino
Demonstration Vorführung < 14.10 Film und Kino
Film pioneer Filmpionier < 14.10 Film und Kino
Projectionist Filmvorführer < 14.10 Film und Kino
Improvisation Improvisation < 14.11 Musik
Figuration Figuration < 14.11 Musik
Transposition Transposition < 14.11 Musik
Sound installation Klanginstallation < 14.11 Musik
Composition teacher Kompositionslehrer < 14.11 Musik
compositional kompositorisch < 14.11 Musik
National anthem Nationalhymne < 14.12 Musikstück, Konzert
Implementation Durchführung < 14.12 Musikstück, Konzert
Instrumentation Instrumentation < 14.12 Musikstück, Konzert
Instrumentation Instrumentierung < 14.12 Musikstück, Konzert
Horn section Bläsersatz < 14.12 Musikstück, Konzert
Orchestral version Orchesterfassung < 14.12 Musikstück, Konzert
Commissioned Auftragswerk < 14.12 Musikstück, Konzert
Subscription Concert Abonnementkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Intermission Konzertpause < 14.12 Musikstück, Konzert
Piano Competition Klavierwettbewerb < 14.12 Musikstück, Konzert
Tour operation Konzertbetrieb < 14.12 Musikstück, Konzert
Collection of Songs Liedersammlung < 14.13 Gesang
Accordion Orchestra Akkordeonorchester < 14.14 Ensemble
Rhythm section Rhythmusgruppe < 14.14 Ensemble
Professional musician Berufsmusiker < 14.14 Ensemble
Percussion Instruments Schlaginstrumente < 14.15 Musikinstrumente
Accordion Akkordeon < 14.15 Musikinstrumente
Original composition Eigenkomposition < 14.18 Unterhaltungsmusik
Percussion Percussion < 14.18 Unterhaltungsmusik
Jam session Jamsession < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record collection Plattensammlung < 14.18 Unterhaltungsmusik
Accordion player Akkordeonspieler < 14.18 Unterhaltungsmusik
Fiction Belletristik < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Regional novel Heimatroman < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Characterization Charakterzeichnung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Description Schilderung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Story collection Erzählungssammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Collection of essays Essaysammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Short story collection Kurzgeschichtensammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Tradition Überlieferung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Narration Erzählhaltung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Fictional character Romanfigur < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Elevation Hebung < 14.22 Dichtung
Improvisation Theatre Improvisationstheater < 14.23 Theater
Conversation piece Konversationsstück < 14.23 Theater
Passion Play Passionsspiel < 14.23 Theater
Stage adaptation Bühnenbearbeitung < 14.23 Theater
New production Neuinszenierung < 14.23 Theater
National Museum Landesmuseum < 14.24 Museum, Ausstellung
National Gallery Nationalgalerie < 14.24 Museum, Ausstellung
National Museum Nationalmuseum < 14.24 Museum, Ausstellung
Painting Exhibition Bilderausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Permanent exhibition Dauerausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Memorial exhibition Gedächtnisausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Memorial Exhibition Gedenkausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Anniversary Exhibition Jubiläumsausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Art Exhibition Kunstausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
National Exhibition Landesausstellung < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition area Ausstellungsbereich < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibitions Ausstellungsbetrieb < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Opening Ausstellungseröffnung < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition space Ausstellungsfläche < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Catalogue Ausstellungskatalog < 14.24 Museum, Ausstellung
Section of the exhibition Ausstellungsteil < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Building Ausstellungsgebäude < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition House Ausstellungshaus < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Center Ausstellungszentrum < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition concept Ausstellungskonzept < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Program Ausstellungsprogramm < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Project Ausstellungsprojekt < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition series Ausstellungsreihe < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Title Ausstellungstitel < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition visit Ausstellungsbesuch < 14.24 Museum, Ausstellung
Art appreciation Kunstgenuss < 14.24 Museum, Ausstellung
Installation Installation < 14.24 Museum, Ausstellung
Video Installation Videoinstallation < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition visitors Ausstellungsbesucher < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition Manager Ausstellungsleiter < 14.24 Museum, Ausstellung
Hermione Hermine < 15.1 Vornamen
Lionel Lionel < 15.1 Vornamen
Rural population Landbevölkerung < 15.2 Einwohner
Urban population Stadtbevölkerung < 15.2 Einwohner
National Staatsangehöriger < 15.2 Einwohner
Confederation Life Lebensbund < 15.6 Ehe, Heirat
Dissolution of Marriage Auflösung der Ehe < 15.9 Scheidung
Union Gewerkschaft < 15.11 Genossenschaft
Confederation Konföderation < 15.11 Genossenschaft
National Corporation volkseigener Betrieb < 15.11 Genossenschaft
Suggestion Ansinnen < 15.12 Bitte, Verlangen
Petition Bittschrift < 15.12 Bitte, Verlangen
Intercession Fürbitte < 15.12 Bitte, Verlangen
Intercession Fürsprache < 15.12 Bitte, Verlangen
Promotion Promotion < 15.13 Werben
Promotion Werbeaktion < 15.13 Werben
Promotional brochure Werbebroschüre < 15.13 Werben
Promotional Werbeartikel < 15.13 Werben
Television Advertising Werbefernsehen < 15.13 Werben
Promotional Film Werbefilm < 15.13 Werben
Presentation Aufmachung < 15.13 Werben
Production Inszenierung < 15.13 Werben
Agitation Agitation < 15.13 Werben
Election campaign Wahlkampagne < 15.13 Werben
Election Wahlkampf < 15.13 Werben
promotion promoten < 15.13 Werben
Protestation Beteuerung < 15.15 Versprechen
Concession Zugeständnis < 15.16 Zustimmung
Reduction Vergünstigung < 15.16 Zustimmung
Arbitration Schlichtung < 15.16 Zustimmung
Conciliation Vermittlungsverfahren < 15.16 Zustimmung
Enact legislation Befugnis erteilen < 15.16 Zustimmung
Permission Berechtigung < 1
Exception Ausnahmefall < 15.17 Erlaubnis
Exemption Freistellung < 15.17 Erlaubnis
Remission Straferlass < 15.17 Erlaubnis
Dispensation Dispens < 15.17 Erlaubnis
Authorization Ermächtigung < 15.17 Erlaubnis
raise no objection keinen Einspruch erheben < 15.17 Erlaubnis
Satisfaction Genugtuung < 15.18 Ausführung
fulfill its obligations seinen Verpflichtungen nachkommen < 15.18 Ausführung
Interpellation Interpellation < 15.19 Ablehnung
Dereliction of duty Pflichtvergessenheit < 15.20 Unterlassung
Detention Arrest < 15.21 Verbot
Expropriation Enteignung < 15.21 Verbot
Nationalization Verstaatlichung < 15.21 Verbot
Consideration Hochachtung < 15.22 Achtung
Appreciation Wertschätzung < 15.22 Achtung
good opinion gute Meinung < 15.22 Achtung
high opinion hohe Meinung < 15.22 Achtung
Attention prove Achtung erweisen < 15.22 Achtung
ovation stürmischer Beifall < 15.23 Lob, Beifall
Revaluation Aufwertung < 15.23 Lob, Beifall
Recommendation letter Empfehlungsschreiben < 15.23 Lob, Beifall
Reputation Leumund < 15.23 Lob, Beifall
Arouse admiration Bewunderung erregen < 15.23 Lob, Beifall
Seduction Verführungskünste < 15.24 Schmeichelei
Condemnation Verdammung < 15.25 Tadel, Missbilligung
Contradiction Widerrede < 15.25 Tadel, Missbilligung
Reduction Herabsetzung < 15.25 Tadel, Missbilligung
Reputation Rufschädigung < 15.25 Tadel, Missbilligung
objectionable beanstanden < 15.25 Tadel, Missbilligung
Make representations Vorhaltungen machen < 15.25 Tadel, Missbilligung
Degradation Entwürdigung < 15.26 Missachtung, Beleidigung
Denigration Verunglimpfung < 15.26 Missachtung, Beleidigung
pay no attention keine Beachtung schenken < 15.26 Missachtung, Beleidigung
Defamation Ehrverletzung < 15.27 Verleumdung
Sensationalism Sensationslust < 15.27 Verleumdung
Civilization Gesittung < 15.30 Höflichkeit, Gruß
good education gute Erziehung < 15.30 Höflichkeit, Gruß
Donation Spende < 15.31 Glückwunsch
passed examination bestandenes Examen < 15.31 Glückwunsch
Birthday celebration Geburtstagsfeier < 15.31 Glückwunsch
Confirmation Konfirmation < 15.31 Glückwunsch
Acclimatization Eingewöhnung < 15.33 Freundschaft
Harmonization Harmonisierung < 15.33 Freundschaft
Pillion Sozius < 15.33 Freundschaft
faithful companion getreuer Begleiter < 15.33 Freundschaft
intimate relations with intime Beziehungen unterhalten < 15.33 Freundschaft
Application Bewerbung < 15.34 Liebesbezeugung
Declaration of Love Liebeserklärung < 15.34 Liebesbezeugung
Fornication Unzucht < 15.36 Unsittlich
Defloration Entjungferung < 15.36 Unsittlich
Street prostitution Straßenstrich < 15.36 Unsittlich
Compensation Entschädigung < 15.39 Belohnung
Consideration Gegenleistung < 15.39 Belohnung
public commendation öffentliche Belobigung < 15.39 Belohnung
Special Mention lobende Erwähnung < 15.39 Belohnung
Innovation Award Innovationspreis < 15.39 Belohnung
Absolution Absolution < 15.40 Verzeihung
Oblivion Vergessenheit < 15.40 Verzeihung
Reconciliation Aussöhnung < 15.40 Verzeihung
Peace Foundation Friedensstiftung < 15.40 Verzeihung
Grant absolution Absolution erteilen < 15.40 Verzeihung
Compensation Ausgleich < 15.41 Friede
Demobilization Demobilisierung < 15.41 Friede
Demilitarization Entmilitarisierung < 15.41 Friede
Isolation Vereinsamung < 15.43 Ungesellig
Expulsion Austreibung < 15.43 Ungesellig
Expulsion Ausweisung < 15.43 Ungesellig
bad education schlechte Erziehung < 15.44 Unhöflich
pay no attention kein Gehör schenken < 15.44 Unhöflich
funny facial expressions komische Mimik < 15.45 Spott
Competition Wettbewerb < 15.46 Widerstand
Industrial action Arbeitskampf < 15.46 Widerstand
Rebellion Auflehnung < 15.46 Widerstand
Liberation struggle Befreiungskampf < 15.46 Widerstand
Counterrevolution Konterrevolution < 15.46 Widerstand
Competition Konkurrenz < 15.46 Widerstand
reactionary reaktionär < 15.46 Widerstand
Revision request Revision beantragen < 15.46 Widerstand
Friction Reibungsfläche < 15.47 Feindschaft
Friction Reibereien < 15.48 Streit
Friction Reibungen < 15.48 Streit
Declaration of war Kriegserklärung < 15.48 Streit
Bone of contention Zankapfel < 15.48 Streit
Provocation Provokation < 15.48 Streit
Militarization Militarisierung < 15.49 Drohung
Remilitarization Remilitarisierung < 15.49 Drohung
Demand explanations Erklärungen fordern < 15.50 Herausforderung
Explanations require Erklärungen verlangen < 15.50 Herausforderung
Demand satisfaction Genugtuung fordern < 15.50 Herausforderung
Satisfaction Satisfaktion < 15.51 Kampf
Procession Korso < 15.51 Kampf
Tax evasion Steuerhinterziehung < 15.53 Betrug
Flagellation Geißelung < 15.54 Prügeln
Action against Gegenklage < 15.56 Vergeltung
Bomb Explosion Bombenexplosion < 15.58 Gewalt
Child Abduction Kindesentführung < 15.58 Gewalt
Letter of confession Bekennerbrief < 15.58 Gewalt
Representation of violence Gewaltdarstellung < 15.58 Gewalt
Terrorist organization Terroristenorganisation < 15.58 Gewalt
Terrorist organization Terrororganisation < 15.58 Gewalt
Professional Killer Profikiller < 15.58 Gewalt
Distinction Vornehmheit < 15.62 Ehre, Ruhm
Reputation Renommee < 15.62 Ehre, Ruhm
International reputation Weltruf < 15.62 Ehre, Ruhm
Glorification Glorifizierung < 15.62 Ehre, Ruhm
Glorification Verherrlichung < 15.62 Ehre, Ruhm
Consecration Weihe < 15.62 Ehre, Ruhm
Champion Champion < 15.62 Ehre, Ruhm
Champions Titelträger < 15.62 Ehre, Ruhm
be in fashion in Mode sein < 15.62 Ehre, Ruhm
formal adoption feierliche Verabschiedung < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Celebrations Feierlichkeiten < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Commemoration Gedenkfeier < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Ovation Ovation < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Decoration Ehrenzeichen < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
solemn reception feierlicher Empfang < 15.65 Schaustellung
Illumination Illumination < 15.65 Schaustellung
not paying attention keine Rücksicht nehmen < 15.67 Frechheit
Imputation Bezichtigung < 15.68 Bloßstellung
Desecration Entweihung < 15.68 Bloßstellung
Position of power Machtposition < 15.70 Einfluss
Top position Spitzenstellung < 15.70 Einfluss
Administration Administration < 15.74 Führung, Chef
Decision-making powers Entscheidungsbefugnis < 15.74 Führung, Chef
Decision making Entscheidungsgewalt < 15.74 Führung, Chef
Transfer function Leitungsfunktion < 15.74 Führung, Chef
Supervision Oberaufsicht < 15.74 Führung, Chef
Functionary Funktionär < 15.74 Führung, Chef
Decision makers Entscheider < 15.74 Führung, Chef
Operations director Betriebsdirektor < 15.74 Führung, Chef
Division Chief Abteilungschef < 15.74 Führung, Chef
Union leaders Gewerkschaftsführer < 15.74 Führung, Chef
Union Secretary Gewerkschaftssekretär < 15.74 Führung, Chef
Union president Gewerkschaftsvorsitzender < 15.74 Führung, Chef
Chef Position Chefposition < 15.74 Führung, Chef
Board position Vorstandsposten < 15.74 Führung, Chef
Regional Parliament Regionalparlament < 15.74 Führung, Chef
Regional Assembly Regionalversammlung < 15.74 Führung, Chef
Decision-making body Entscheidungsgremium < 15.74 Führung, Chef
Supervision Beaufsichtigung < 15.77 Wächter
Food addiction Esssucht < 16.1 Hunger, Durst
Starvation diet Hungerkur < 16.3 Fasten
Provisions Proviant < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Confectionery Konfekt < 16.6 Speise, Gericht
Carnation Nelke < 16.7 Gewürz
Cigarette consumption Zigarettenkonsum < 16.11 Tabak
Pollution Verpestung < 16.21 Gestank
Operation Sports Betriebssport < 17.1 Sport
Recreational Sports Freizeitsport < 17.1 Sport
National Sport Nationalsport < 17.1 Sport
Professional Sports Profisport < 17.1 Sport
Physical education Körperkultur < 17.1 Sport
Professional Use Profibereich < 17.1 Sport
Professional camp Profilager < 17.1 Sport
Competition Wettkampf < 17.1 Sport
Championship Meistertitel < 17.1 Sport
National Team Nationalmannschaft < 17.1 Sport
Exceptional athlete Ausnahmeathlet < 17.1 Sport
Exceptional players Ausnahmekönner < 17.1 Sport
Exceptional player Ausnahmespieler < 17.1 Sport
Exceptional talent Ausnahmetalent < 17.1 Sport
Professional teams Betriebssportler < 17.1 Sport
Recreational athletes Breitensportler < 17.1 Sport
Professional Profi < 17.1 Sport
Professional athletes Berufssportler < 17.1 Sport
Professional players Profispieler < 17.1 Sport
Professional athletes Profisportler < 17.1 Sport
National Coach Nationaltrainer < 17.1 Sport
Sport Organisation Sportorganisation < 1
Sports Federation Sportbund < 17.2 Sportorganisation
Sports Association Sportverband < 17.2 Sportorganisation
Sports Confederation Landessportbund < 17.2 Sportorganisation
Village Association Dorfverein < 17.2 Sportorganisation
Police Sports Association Polizeisportverein < 17.2 Sportorganisation
Racing Association Rennverein < 17.2 Sportorganisation
Game Association Spielvereinigung < 17.2 Sportorganisation
Master Association Stammverein < 17.2 Sportorganisation
Match point operation Punktspielbetrieb < 17.2 Sportorganisation
Presentation ceremony Siegerehrung < 17.2 Sportorganisation
Victory celebration Siegesfeier < 17.2 Sportorganisation
Start Authorization Startberechtigung < 17.2 Sportorganisation
Competition Pause Wettkampfpause < 17.2 Sportorganisation
Association President Vereinspräsident < 17.2 Sportorganisation
Declassification Deklassierung < 17.3 Sportgeschehen
Division points Punkteteilung < 17.3 Sportgeschehen
Descent question Abstiegsfrage < 17.3 Sportgeschehen
Relegation danger Abstiegsgefahr < 17.3 Sportgeschehen
Relegation fears Abstiegsgespenst < 17.3 Sportgeschehen
Relegation battle Abstiegskampf < 17.3 Sportgeschehen
Relegation zone Abstiegsplatz < 17.3 Sportgeschehen
Relegation Zone Abstiegszone < 17.3 Sportgeschehen
Championship Final Meisterschaftsfinale < 17.3 Sportgeschehen
Game situation Spielsituation < 17.3 Sportgeschehen
Individual competition Einzelwettbewerb < 17.4 Wettkampf, Turnier
Team Competition Mannschaftswettbewerb < 17.4 Wettkampf, Turnier
Championship Championat < 17.4 Wettkampf, Turnier
World Championships Weltchampionat < 17.4 Wettkampf, Turnier
Champions League Champions League < 17.4 Wettkampf, Turnier
National league Landesliga < 17.4 Wettkampf, Turnier
Professional league Profiliga < 17.4 Wettkampf, Turnier
Regional Regionalliga < 17.4 Wettkampf, Turnier
Relegation Round Abstiegsrunde < 17.4 Wettkampf, Turnier
Promotion round Aufstiegsrunde < 17.4 Wettkampf, Turnier
Relegation Round Relegationsrunde < 17.4 Wettkampf, Turnier
Appreciation Gesamtwertung < 17.5 Tabelle
Classification Klassement < 17.5 Tabelle
Nations Ranking Nationenwertung < 17.5 Tabelle
Amateur Championship Amateurmeisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Indoor Championship Hallenmeisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Team Championship Mannschaftsmeisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
European Championship Europameisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Junior World Championship Juniorenweltmeisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
State Championship Landesmeisterschaft < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Championship celebration Meisterfeier < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Championship Celebration Meisterschaftsfeier < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Championship race Meisterschaftsrennen < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Half-time champion Halbzeitmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Indoor Champion Hallenmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Autumn Champion Herbstmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Youth Champion Jugendmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Junior Champion Juniorenmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Team Champion Mannschaftsmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Vice Champion Vizemeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Double world champion Doppelweltmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Double Olympic champion Doppelolympiasieger < 17.6 Meisterschaft, Rekord
European Champion Europameister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Junior World Champion Juniorenweltmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Olympic team champion Mannschaftsolympiasieger < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Team World Champion Mannschaftsweltmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Professional World Champion Profiweltmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Vice World Champion Vizeweltmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
District champions Bezirksmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
National Champions Landesmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Training conditions Trainingsbedingungen < 17.7 Training
Pole positions Trainingsbestzeit < 17.7 Training
Training Operation Trainingsbetrieb < 17.7 Training
Training session Trainingseinheit < 17.7 Training
Coach Education Trainerausbildung < 17.7 Training
Trainer Question Trainerfrage < 17.7 Training
Trainer selection Auswahltrainer < 17.7 Training
Championship Manager Meistertrainer < 17.7 Training
National Coach Nationalcoach < 17.7 Training
National Training Centre Bundesleistungszentrum < 17.8 Sportstätte
Relegation battle Abstiegsduell < 17.9 Mannschaftssport
Relegation Match Relegationsspiel < 17.9 Mannschaftssport
Game Section Spielabschnitt < 17.9 Mannschaftssport
Substitution Einwechslung < 17.9 Mannschaftssport
Subsequent nomination Nachnominierung < 17.9 Mannschaftssport
Positional play Stellungsspiel < 17.9 Mannschaftssport
Goal celebration Torjubel < 17.9 Mannschaftssport
Champion team Meistermannschaft < 17.9 Mannschaftssport
Selection team Auswahlmannschaft < 17.9 Mannschaftssport
Professional Executive Profikader < 17.9 Mannschaftssport
Professional club Profiklub < 17.9 Mannschaftssport
Professional Team Profimannschaft < 17.9 Mannschaftssport
First division side Erstligist < 17.9 Mannschaftssport
Regional Association Regionalligaverein < 17.9 Mannschaftssport
Second-division club Zweitligaklub < 17.9 Mannschaftssport
Second division club Zweitligaverein < 17.9 Mannschaftssport
External position Außenposition < 17.9 Mannschaftssport
Player selection Auswahlspieler < 17.9 Mannschaftssport
Youth National Soccer Team Jugendnationalspieler < 17.9 Mannschaftssport
Professional Players Lizenzspieler < 17.9 Mannschaftssport
National Soccer Team Nationalspieler < 17.9 Mannschaftssport
National Defense Nationaltorwart < 17.9 Mannschaftssport
Professional Football Profifußball < 17.10 Fußball
Championship Game Meisterschaftsspiel < 17.10 Fußball
European Football Championship Fußballeuropameisterschaft < 17.10 Fußball
Regional Football Fußballregionalliga < 17.10 Fußball
Consolation goal Ehrentreffer < 17.10 Fußball
International goal Länderspieltor < 17.10 Fußball
Ball possession Ballbesitz < 17.10 Fußball
Football Combination Kombinationsfußball < 17.10 Fußball
Combination play Kombinationsspiel < 17.10 Fußball
Reduction Abschlag < 17.10 Fußball
Match suspension Spielsperre < 17.10 Fußball
National Jersey Nationaltrikot < 17.10 Fußball
License revocation Lizenzentzug < 17.10 Fußball
Players' union Spielergewerkschaft < 17.10 Fußball
Players Organization Spielerorganisation < 17.10 Fußball
Players Association Spielervereinigung < 17.10 Fußball
Football Association Fußballbund < 17.10 Fußball
Football Association Fußballverband < 17.10 Fußball
Football Champion Fußballmeister < 17.10 Fußball
National Football Team Fußballnationalmannschaft < 17.10 Fußball
National team Nationalelf < 17.10 Fußball
National Keeper Nationalkeeper < 17.10 Fußball
Professional footballers Berufsfußballer < 17.10 Fußball
Professional Football Fußballprofi < 17.10 Fußball
National football Nationalkicker < 17.10 Fußball
Professional footballers Profifußballer < 17.10 Fußball
Handball Association Handballbund < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball World Championship Handballweltmeisterschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball Champion Handballmeister < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
World Basketball Championship Basketballweltmeisterschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Champion Basketballmeister < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Ice Hockey Federation Eishockeybund < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Hockey Association Eishockeyverband < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
National Hockey Team Eishockeynationalmannschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Professional Hockey Eishockeyprofi < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Hockey National Team Hockeynationalmannschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Elimination race Ausscheidungsrennen < 17.12 Individualsport
Special section Spezialstrecke < 17.12 Individualsport
Team Competition Mannschaftswertung < 17.12 Individualsport
Gymnastics Federation Turnerbund < 17.14 Turnen
Gymnastics Federation Turnverband < 17.14 Turnen
Mountains classification Bergwertung < 17.15 Radsport
Cycling Federation Radsportverband < 17.15 Radsport
Professional cyclist Radprofi < 17.15 Radsport
Qualification Training Qualifikationstraining < 17.16 Motorsport
Pole Position Poleposition < 17.16 Motorsport
Nations Cup Nationenpreis < 17.17 Pferdesport
Tennis Association Tennisbund < 17.18 Tennis
Tennis Association Tennisverband < 17.18 Tennis
Professional fight Profikampf < 17.19 Kampfsport
World Heavyweight Champion Schwergewichtsweltmeister < 17.19 Kampfsport
Boxing professional Boxprofi < 17.19 Kampfsport
Boxing champion Boxweltmeister < 17.19 Kampfsport
Professional Boxer Profiboxer < 17.19 Kampfsport
Swimming Federation Schwimmverband < 17.20 Wassersport
Canoe Association Kanuverband < 17.20 Wassersport
Circumnavigation Weltumseglung < 17.20 Wassersport
Skating exhibition Schaulaufen < 17.21 Wintersport
Ski Region Skiregion < 17.21 Wintersport
Delineation Skistadion < 17.21 Wintersport
Recreational athletes Freizeitsportler < 17.22 Freizeit- und Extremsport
Recreational players Freizeitspieler < 17.22 Freizeit- und Extremsport
Golf Association Golfverband < 17.23 Weitere Sportarten
Golf Professional Golfprofi < 17.23 Weitere Sportarten
Metal Construction Metallbaukasten < 17.24 Spiele
Confirmation Firmung < 17.25 Fest
festive reception festlicher Empfang < 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit
Dream Vacation Traumurlaub < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Summer vacation Sommerurlaub < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Beach vacation Strandurlaub < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Holiday destination Ferienziel < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Holiday destination Urlaubsland < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Vacation Paradise Urlaubsparadies < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Excursion Ausflugsort < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Attraction Ausflugsziel < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Recreation Area Erholungsgebiet < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Recreation area Erholungslandschaft < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Recreation Park Erholungspark < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Holiday Region Ferienregion < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Recreation area Naherholungsgebiet < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Destination Reiseland < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Excursion restaurant Ausflugsgaststätte < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Vacation Home Ferienheim < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Tourist Association Fremdenverkehrsverband < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Tourism Promotion Tourismusförderung < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Tourism Association Tourismusverein < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
National Congress Nationalkongress < 18.1 Parlament
National Convention Nationalkonvent < 18.1 Parlament
National Nationalrat < 18.1 Parlament
National Assembly Nationalversammlung < 18.1 Parlament
Parliamentary session Bundestagssitzung < 18.1 Parlament
Exam session Klausursitzung < 18.1 Parlament
Parliamentary session Parlamentssitzung < 18.1 Parlament
Plenary session Plenarsitzung < 18.1 Parlament
Question Time Fragestunde < 18.1 Parlament
Group Decision Fraktionsbeschluss < 18.1 Parlament
Parliamentary motion Parlamentsantrag < 18.1 Parlament
Parliament decision Parlamentsentscheidung < 18.1 Parlament
Parliament Resolution Parlamentsauflösung < 18.1 Parlament
Distribution of seats Sitzverteilung < 18.1 Parlament
Recommended Decision Beschlussempfehlung < 18.1 Parlament
Resolution Beschlussfassung < 18.1 Parlament
Decision situation Beschlusslage < 18.1 Parlament
Resolution Entschließungsantrag < 18.1 Parlament
Coalition Partners Koalitionspartner < 18.1 Parlament
Government participation Regierungsbeteiligung < 18.1 Parlament
Government coalition Regierungskoalition < 18.1 Parlament
Fundamental opposition Fundamentalopposition < 18.1 Parlament
Opposition Bank Oppositionsbank < 18.1 Parlament
Opposition Alliance Oppositionsbündnis < 18.1 Parlament
Opposition force Oppositionskraft < 18.1 Parlament
Opposition course Oppositionskurs < 18.1 Parlament
Opposition camp Oppositionslager < 18.1 Parlament
Opposition party Oppositionspartei < 18.1 Parlament
Coalition Committee Koalitionsausschuss < 18.1 Parlament
Constitutional monarchy konstitutionelle Monarchie < 18.2 Staat
Constitution State Verfassungsstaat < 18.2 Staat
Nation Nation < 1
nationalist nationalistisch < 18.3 Nation
Nationality Nationalität < 18.3 Nation
National State Nationalstaat < 18.3 Nation
Multinational state Vielvölkerstaat < 18.3 Nation
Nationalism Nationalgefühl < 18.3 Nation
Nationalist Nationalist < 18.3 Nation
National national < 18.3 Nation
Federal Constitutional Court Bundesverfassungsgericht < 18.4 Politik
Separation of powers Gewaltenteilung < 18.4 Politik
National Product Sozialprodukt < 18.4 Politik
Saving Decision Sparbeschluss < 18.4 Politik
Promotion program Förderungsprogramm < 18.4 Politik
Privatization policy Privatisierungspolitik < 18.4 Politik
Economic Development Corporation Wirtschaftsförderungsgesellschaft < 18.4 Politik
Regional promotion Regionalförderung < 18.4 Politik
Pensions debate Rentendebatte < 18.4 Politik
Pension debate Rentendiskussion < 18.4 Politik
Pension reform Rentenreform < 18.4 Politik
Education policy Bildungspolitik < 18.4 Politik
Education budget Bildungsetat < 18.4 Politik
Education Summit Bildungsgipfel < 18.4 Politik
Education budget Bildungshaushalt < 18.4 Politik
Educational Environment Bildungslandschaft < 18.4 Politik
Education crisis Bildungsnotstand < 18.4 Politik
Education drive Bildungsoffensive < 18.4 Politik
Educational Planning Bildungsplanung < 18.4 Politik
Education Reform Bildungsreform < 18.4 Politik
Education Bildungssektor < 18.4 Politik
Education System Bildungssystem < 18.4 Politik
Education Bildungswesen < 18.4 Politik
Pension Policy Rentenpolitik < 18.4 Politik
Pension compromise Rentenkompromiss < 18.4 Politik
Consensus on pensions Rentenkonsens < 18.4 Politik
Pension concept Rentenkonzept < 18.4 Politik
Desolidarization Entsolidarisierung < 18.4 Politik
Globalization Globalisierung < 18.4 Politik
Negotiation offer Verhandlungsangebot < 18.4 Politik
Coalition Agreement Koalitionsabkommen < 18.4 Politik
Coalition agreement Koalitionsabsprache < 18.4 Politik
Coalition Decision Koalitionsbeschluss < 18.4 Politik
Coalition negotiations Koalitionsverhandlung < 18.4 Politik
Coalition Agreement Koalitionsvertrag < 18.4 Politik
Government Decision Regierungsbeschluss < 18.4 Politik
Government Decision Regierungsentscheidung < 18.4 Politik
Report on Pensions Rentenbericht < 18.4 Politik
Senate Resolution Senatsbeschluss < 18.4 Politik
Senate Decision Senatsentscheidung < 18.4 Politik
Diet question Diätenfrage < 18.4 Politik
Competence confusion Kompetenzwirrwarr < 18.4 Politik
Donations scandal Spendenaffäre < 18.4 Politik
Donations scandal Spendenskandal < 18.4 Politik
Resignation offer Rücktrittsangebot < 18.4 Politik
Resignation announcement Rücktrittsankündigung < 18.4 Politik
Resignation threat Rücktrittsdrohung < 18.4 Politik
Resignation Rücktrittserklärung < 18.4 Politik
Resignation demand Rücktrittsforderung < 18.4 Politik
Resignation Rücktrittsgesuch < 18.4 Politik
education policy bildungspolitisch < 18.4 Politik
national political landespolitisch < 18.4 Politik
coalition koalieren < 18.4 Politik
World situation Weltlage < 18.5 Internationale Politik
World Organization Weltorganisation < 18.5 Internationale Politik
World Trade Organization Welthandelsorganisation < 18.5 Internationale Politik
Ministerial Council Decision Ministerratsbeschluss < 18.5 Internationale Politik
World domination Weltherrschaft < 18.5 Internationale Politik
Professional politicians Berufspolitiker < 18.6 Politiker
National Chairman Bundesvorsitzender < 18.6 Politiker
Minister of Construction Bauminister < 18.6 Politiker
Education Minister Bildungsminister < 18.6 Politiker
Education Senator Bildungssenator < 18.6 Politiker
Federal Education Minister Bundesbildungsminister < 18.6 Politiker
Minister of Education Erziehungsminister < 18.6 Politiker
Information Minister Informationsminister < 18.6 Politiker
Communications Minister Kommunikationsminister < 18.6 Politiker
Nationality Minister Nationalitätenminister < 18.6 Politiker
Privatization Minister Privatisierungsminister < 18.6 Politiker
Minister of Religion Religionsminister < 18.6 Politiker
Coalition politicians Koalitionspolitiker < 18.6 Politiker
Coalition representatives Koalitionsvertreter < 18.6 Politiker
Opposition politicians Oppositionspolitiker < 18.6 Politiker
Opposition Representative Oppositionsvertreter < 18.6 Politiker
Political Professional Politprofi < 18.6 Politiker
Education expert Bildungsexperte < 18.6 Politiker
Educational policy Bildungspolitiker < 18.6 Politiker
Education Reformer Bildungsreformer < 18.6 Politiker
Coalition top Koalitionsspitze < 18.6 Politiker
National Group Landesgruppe < 18.6 Politiker
Opposition Group Oppositionsfraktion < 18.6 Politiker
Opposition group Oppositionsgruppe < 18.6 Politiker
Education Commission Bildungskommission < 18.6 Politiker
Pensions Commission Rentenkommission < 18.6 Politiker
Commission Structure Strukturkommission < 18.6 Politiker
Economic Commission Wirtschaftskommission < 18.6 Politiker
Coalition Member Koalitionsabgeordneter < 18.6 Politiker
National Group Chief Landesgruppenchef < 18.6 Politiker
Parliamentary faction leader Landtagsfraktionschef < 18.6 Politiker
Opposition Member of Parliament Oppositionsabgeordneter < 18.6 Politiker
Opposition leader Oppositionschef < 18.6 Politiker
Opposition Leader Oppositionsführer < 18.6 Politiker
Commissioner for Foreigners Ausländerbeauftragter < 18.6 Politiker
Federal Commissioner Bundesbeauftragter < 18.6 Politiker
Agriculture Commissioner Agrarkommissar < 18.6 Politiker
Commission chief Kommissionschef < 18.6 Politiker
Commissioner Kommissionsmitglied < 18.6 Politiker
Commission Kommissionspräsident < 18.6 Politiker
Commission spokesman Kommissionssprecher < 18.6 Politiker
Regional Representatives Regionalpolitiker < 18.6 Politiker
City Council Education Bildungsstadtrat < 18.6 Politiker
Counterrevolutionary Konterrevolutionär < 18.6 Politiker
Revolutionary leader Revolutionsführer < 18.6 Politiker
State convention Landesparteitag < 18.7 Partei
In regional party Unterbezirksparteitag < 18.7 Partei
National Party Nationalpartei < 18.7 Partei
Regional party Regionalpartei < 18.7 Partei
Revolution Party Revolutionspartei < 18.7 Partei
National Party Landespartei < 18.7 Partei
Voters Association Wählervereinigung < 18.7 Partei
Draft resolution Beschlussvorlage < 18.7 Partei
Party coalition Parteienkoalition < 18.7 Partei
Party proportional Parteienproporz < 18.7 Partei
Party Control Commission Parteikontrollkommission < 18.7 Partei
Party constitution Parteisatzung < 18.7 Partei
Party donation Parteispende < 18.7 Partei
Party Constitution Parteistatut < 18.7 Partei
Congress resolution Parteitagsbeschluss < 18.7 Partei
Convention speech Parteitagsrede < 18.7 Partei
Program Discussion Programmdiskussion < 18.7 Partei
Expulsion from the party Parteiausschluss < 18.7 Partei
Party process of elimination Parteiausschlussverfahren < 18.7 Partei
Local association Ortsverband < 18.7 Partei
coalition capable of koalitionsfähig < 18.7 Partei
House of Representatives election Abgeordnetenhauswahl < 18.8 Wahl
Presidential election Bundespräsidentenwahl < 18.8 Wahl
Election Bundestagswahl < 18.8 Wahl
Mayor election Bürgermeisterwahl < 18.8 Wahl
Governor election Gouverneurswahl < 18.8 Wahl
Local Elections Kommunalwahl < 18.8 Wahl
District election Landratswahl < 18.8 Wahl
State election Landtagswahl < 18.8 Wahl
List Selection Listenwahl < 18.8 Wahl
Mayor election Oberbürgermeisterwahl < 18.8 Wahl
Upper house election Oberhauswahl < 18.8 Wahl
Election Parlamentswahl < 18.8 Wahl
Presidential election Präsidentenwahl < 18.8 Wahl
Presidential election Präsidentschaftswahl < 18.8 Wahl
Regional choice Regionalwahl < 18.8 Wahl
Senate election Senatswahl < 18.8 Wahl
City Council election Stadtratswahl < 18.8 Wahl
General election Unterhauswahl < 18.8 Wahl
Election Nachwahl < 18.8 Wahl
Election Neuwahl < 18.8 Wahl
Fateful election Schicksalswahl < 18.8 Wahl
Repeat election Wiederholungswahl < 18.8 Wahl
Distribution of seats Mandatsverteilung < 18.8 Wahl
Top position Spitzenplatz < 18.8 Wahl
Candidate selection Kandidatenaufstellung < 18.8 Wahl
Candidate Presentation Kandidatenvorstellung < 18.8 Wahl
Municipal elections Kommunalwahlkampf < 18.8 Wahl
Stock election Lagerwahlkampf < 18.8 Wahl
State elections Landtagswahlkampf < 18.8 Wahl
National Convention Nominierungsparteitag < 18.8 Wahl
Nomination Meeting Nominierungsversammlung < 18.8 Wahl
Optional message Wahlaussage < 18.8 Wahl
Election expenses reimbursement Wahlkampfkostenerstattung < 18.8 Wahl
Election maneuver Wahlkampfmanöver < 18.8 Wahl
Election campaign Wahlkampfprogramm < 18.8 Wahl
Election issue Wahlkampfthema < 18.8 Wahl
Election rally Wahlkundgebung < 18.8 Wahl
Election Poster Wahlplakat < 18.8 Wahl
Election battle Wahlschlacht < 18.8 Wahl
Election promise Wahlversprechen < 18.8 Wahl
Nomination Wahlvorschlag < 18.8 Wahl
Local Elections Program Kommunalwahlprogramm < 18.8 Wahl
Abstention Stimmenthaltung < 18.8 Wahl
Election fraud Wahlbetrug < 18.8 Wahl
Abstention Wahlenthaltung < 18.8 Wahl
Acclamation Akklamation < 18.8 Wahl
Election result Wahlergebnis < 18.8 Wahl
Local election results Kommunalwahlergebnis < 18.8 Wahl
Proportion of votes Stimmenverhältnis < 18.8 Wahl
Election Wahlausgang < 18.8 Wahl
Choice Decision Wahlentscheidung < 18.8 Wahl
Election analysis Wahlanalyse < 18.8 Wahl
Election process Wahlverlauf < 18.8 Wahl
Election victory Wahlsieg < 18.8 Wahl
Election triumph Wahltriumph < 18.8 Wahl
Election debacle Wahldebakel < 18.8 Wahl
Election disaster Wahldesaster < 18.8 Wahl
Election Reporting Wahlberichterstattung < 18.8 Wahl
Local election list Kommunalwahlliste < 18.8 Wahl
Election notice Wahlbenachrichtigung < 18.8 Wahl
Polling station Wahlbüro < 18.8 Wahl
Election year Wahljahr < 18.8 Wahl
Election campaign Wahlkampfauftakt < 18.8 Wahl
Election year Wahlkampfjahr < 18.8 Wahl
Election time Wahlkampfzeit < 18.8 Wahl
Election night Wahlnacht < 18.8 Wahl
Election Sunday Wahlsonntag < 18.8 Wahl
Election day Wahltag < 18.8 Wahl
Election Wahltermin < 18.8 Wahl
Local elections Kommunalwahlrecht < 18.8 Wahl
Proportional representation Verhältniswahlrecht < 18.8 Wahl
Election Law Wahlgesetz < 18.8 Wahl
Election Rules Wahlordnung < 18.8 Wahl
Election challenge Wahlanfechtung < 18.8 Wahl
Election fraud Wahlfälschung < 18.8 Wahl
Election Research Wahlforschung < 18.8 Wahl
Preparing for elections committee Wahlvorbereitungsausschuss < 18.8 Wahl
Election Observers Wahlbeobachter < 18.8 Wahl
Election winner Wahlgewinner < 18.8 Wahl
Government Education Regierungsbildung < 18.9 Regierung
Coalition government Koalitionsregierung < 18.9 Regierung
National cabinet Landeskabinett < 18.9 Regierung
Coalition Links Linkskoalition < 18.9 Regierung
Town Hall Coalition Rathauskoalition < 18.9 Regierung
Right-wing coalition Rechtskoalition < 18.9 Regierung
Coalition Regierungsbündnis < 18.9 Regierung
Regional Government Regionalregierung < 18.9 Regierung
Senate Coalition Senatskoalition < 18.9 Regierung
Coalition offer Koalitionsangebot < 18.9 Regierung
Coalition statement Koalitionsaussage < 18.9 Regierung
Coalition formation Koalitionsbildung < 18.9 Regierung
Coalition break Koalitionsbruch < 18.9 Regierung
Coalition debate Koalitionsdebatte < 18.9 Regierung
Design Coalition Koalitionsentwurf < 18.9 Regierung
Coalition question Koalitionsfrage < 18.9 Regierung
Coalition talks Koalitionsgespräch < 18.9 Regierung
Coalition air Koalitionsklima < 18.9 Regierung
Coalition compromise Koalitionskompromiss < 18.9 Regierung
Coalition crash Koalitionskrach < 18.9 Regierung
Coalition crisis Koalitionskrise < 18.9 Regierung
Majority coalition Koalitionsmehrheit < 18.9 Regierung
Coalition model Koalitionsmodell < 18.9 Regierung
Coalition meeting Koalitionsrunde < 18.9 Regierung
Coalition Koalitionsstreit < 18.9 Regierung
Coalition Agreement Koalitionsvereinbarung < 18.9 Regierung
Ministry of Construction Bauministerium < 18.9 Regierung
Ministry of Education Bildungsministerium < 18.9 Regierung
Education Department Bildungsressort < 18.9 Regierung
Federal Ministry of Education Bundesbildungsministerium < 18.9 Regierung
National Youth Ministry Bundesjugendministerium < 18.9 Regierung
Ministry of Education Erziehungsministerium < 18.9 Regierung
Science section Wissenschaftsressort < 18.9 Regierung
Regional Council Regierungspräsidium < 18.9 Regierung
Government formation Regierungsneubildung < 18.9 Regierung
Immigration Office Ausländeramt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Immigration Office Ausländerbehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Construction Administration Bauverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Building Administration Office Bauverwaltungsamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Conservation authority Denkmalschutzbehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Registration Office Einwohnermeldeamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Health Administration Gesundheitsverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Trade Inspection Gewerbeaufsichtsamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Parks Commission Grünflächenamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
University Administration Hochschulverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Cultural administration Kulturverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Archives Landesarchiv < 18.10 Verwaltungsbehörde
State Forestry Administration Landesforstverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Regional Media Center Landesmedienzentrale < 18.10 Verwaltungsbehörde
Regional Education Office Landesschulamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Supply Office Landesversorgungsamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Aviation Authority Luftfahrtbehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Federal Aviation Luftfahrtbundesamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Registration authority Meldebehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Regional Finance Oberfinanzdirektion < 18.10 Verwaltungsbehörde
Provincial Administration Provinzverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Social Administration Sozialverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
City Office of Education Stadtschulamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Academic administration Wissenschaftsverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Institution Institution < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Administration Bezirksverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Committee Landeskomitee < 18.10 Verwaltungsbehörde
State Association Landesvereinigung < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Administration Committee Kreisverwaltungsausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Committee Landesausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Youth Division Jugendabteilung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Regional Association Landesarbeitsgemeinschaft < 18.10 Verwaltungsbehörde
Administration Central Verwaltungszentrale < 18.10 Verwaltungsbehörde
Administration Centre Verwaltungszentrum < 18.10 Verwaltungsbehörde
Provide information Auskunftserteilung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Citizens' application Bürgerantrag < 18.10 Verwaltungsbehörde
Citizen Information Bürgerinformation < 18.10 Verwaltungsbehörde
Civic Participation Bürgerbeteiligung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Citizens Question Time Bürgerfragestunde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Bureaucratization Bürokratisierung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Administrative Simplification Verwaltungsvereinfachung < 18.10 Verwaltungsbehörde
For Construction Baustadtrat < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Inspection Bezirksinspektion < 18.10 Verwaltungsbehörde
Preservationists Denkmalschützer < 18.10 Verwaltungsbehörde
Children's Commissioner Kinderbeauftragter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Commissioner Kommissar < 18.10 Verwaltungsbehörde
Regional press spokesman Kreispressesprecher < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Administration Kreisverwalter < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Administration Officer Kreisverwaltungsreferent < 18.10 Verwaltungsbehörde
Section manager Sachgebietsleiter < 18.10 Verwaltungsbehörde
State Commissioner Staatskommissar < 18.10 Verwaltungsbehörde
Administration Manager Verwaltungsleiter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Public Administration Verwaltungswirt < 18.10 Verwaltungsbehörde
institutionalized institutionalisiert < 18.10 Verwaltungsbehörde
institutionalize institutionalisieren < 18.10 Verwaltungsbehörde
professionalize professionalisieren < 18.10 Verwaltungsbehörde
Bar Association Anwaltskammer < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Convocation Einberufung < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Nomination Nominierung < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Legislation Gesetzgebung < 18.12 Herrschen
Jurisdiction Gerichtsbarkeit < 18.12 Herrschen
Suggestion Suggestion < 18.12 Herrschen
Appropriation Aneignung < 18.12 Herrschen
Legal profession Anwaltschaft < 18.13 Bevollmächtigung
Commission Bestallung < 18.13 Bevollmächtigung
Representation Repräsentation < 18.13 Bevollmächtigung
Accreditation Akkreditierung < 18.13 Bevollmächtigung
High Commissioner Hochkommissar < 18.13 Bevollmächtigung
Resignation Amtsverzicht < 18.15 Abdankung
Cassation Kassation < 18.15 Abdankung
Termination Kündigung < 18.15 Abdankung
Resignation Demission < 18.15 Abdankung
Resignation Entlassungsgesuch < 18.15 Abdankung
Renunciation Verzicht leisten < 18.15 Abdankung
pension off in den Ruhestand versetzen < 18.15 Abdankung
Dictation Diktat < 18.16 Befehl
Regulations Reglement < 18.16 Befehl
Resolution Resolution < 18.16 Befehl
Collection Eintreibung < 18.16 Befehl
Subordination Subordination < 18.18 Dienstbarkeit
Compensation Abgeltung < 18.19 Verpflichtung
Professional soldier Berufssoldat < 18.19 Verpflichtung
Genuflection Kniefall < 18.20 Gehorsam
Desertion Desertion < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Desertion Fahnenflucht < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Insubordination Insubordination < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Obstruction Obstruktion < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Subversion Subversion < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Insubordination Befehlsverweigerung < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Insubordination Unbotmäßigkeit < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Revolutionary Revoluzzer < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
opposition oppositionell < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Deportation Abschiebehaft < 18.23 Gefangenschaft
Preventive detention Sicherheitsverwahrung < 18.23 Gefangenschaft
Criminal detention Strafhaft < 18.23 Gefangenschaft
Incarceration Einkerkerung < 18.23 Gefangenschaft
Prison conditions Haftbedingungen < 18.23 Gefangenschaft
Detention Karzer < 18.23 Gefangenschaft
Concentration camp Konzentrationslager < 18.23 Gefangenschaft
bring to the police station auf die Wache bringen < 18.23 Gefangenschaft
take in detention in Haft nehmen < 18.23 Gefangenschaft
Self-liberation Selbstbefreiung < 18.24 Befreiung
Freedom of expression Meinungsfreiheit < 18.25 Freiheit
Privacy protection Persönlichkeitsschutz < 18.25 Freiheit
negative selection negative Selektion < 18.26 Barbarei
Massification Vermassung < 18.26 Barbarei
Public Education Volksbildung < 18.27 Kulturelle Entwicklung
Discrimination against women Frauendiskriminierung < 18.28 Gleichstellung
Male bastion Männerbastion < 18.28 Gleichstellung
Women's Commission Frauenkommission < 18.28 Gleichstellung
Emancipation movement Emanzipationsbewegung < 18.28 Gleichstellung
Women's Association Frauenbund < 18.28 Gleichstellung
Women's Organization Frauenorganisation < 18.28 Gleichstellung
Women's Association Frauenverband < 18.28 Gleichstellung
Women's Association Frauenverein < 18.28 Gleichstellung
Women's Education Frauenbildung < 18.28 Gleichstellung
Women's Education Center Frauenbildungszentrum < 18.28 Gleichstellung
War of aggression Angriffskrieg < 18.29 Krieg
Liberation War Befreiungskrieg < 18.29 Krieg
Revolutionary War Unabhängigkeitskrieg < 18.29 Krieg
Campaign of destruction Vernichtungsfeldzug < 18.29 Krieg
War of annihilation Vernichtungskrieg < 18.29 Krieg
Rearguard action Rückzugsgefecht < 18.29 Krieg
Liberation Befreiungsaktion < 18.29 Krieg
Military Action Militäraktion < 18.29 Krieg
Military action Militäreinsatz < 18.29 Krieg
Military operation Militäroperation < 18.29 Krieg
Retaliation Vergeltungsaktion < 18.29 Krieg
Retaliation Vergeltungsschlag < 18.29 Krieg
Mobilization Mobilmachung < 18.29 Krieg
Solution Losung < 18.29 Krieg
Combat situation Gefechtslage < 18.29 Krieg
War situation Kriegssituation < 18.29 Krieg
Preparation for War Kriegsvorbereitung < 18.29 Krieg
Conflict region Konfliktregion < 18.29 Krieg
Front Section Frontabschnitt < 18.29 Krieg
Battalion Bataillon < 18.30 Kämpfer, Armee
Liberation Army Befreiungsheer < 18.30 Kämpfer, Armee
Professional army Berufsheer < 18.30 Kämpfer, Armee
Legion of Honor Ehrenlegion < 18.30 Kämpfer, Armee
Reaction Force Eingreiftruppe < 18.30 Kämpfer, Armee
Infantry Division Infanteriedivision < 18.30 Kämpfer, Armee
Protection Force Schutztruppe < 18.30 Kämpfer, Armee
Liberation Army Befreiungsarmee < 18.30 Kämpfer, Armee
Professional army Berufsarmee < 18.30 Kämpfer, Armee
Occupation army Besatzungsarmee < 18.30 Kämpfer, Armee
National guard Nationalgarde < 18.30 Kämpfer, Armee
Revolutionary Army Revolutionsarmee < 18.30 Kämpfer, Armee
People's Liberation Army Volksbefreiungsarmee < 18.30 Kämpfer, Armee
Foreign Legion Fremdenlegion < 18.30 Kämpfer, Armee
National service Grundwehrdienst < 18.30 Kämpfer, Armee
General Mobilization Generalmobilmachung < 18.30 Kämpfer, Armee
Legionnaire Fremdenlegionär < 18.30 Kämpfer, Armee
Legionnaire Legionär < 18.30 Kämpfer, Armee
Construction crew Bautrupp < 18.30 Kämpfer, Armee
Battalion commander Bataillonskommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Professional Officer Berufsoffizier < 18.30 Kämpfer, Armee
Division Commander Divisionskommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Invasion Einmarsch < 18.32 Angriff
Take possession Besitz ergreifen < 18.32 Angriff
Position Change Stellungswechsel < 18.33 Verteidigung, Schutz
Self-preservation Selbsterhaltung < 18.33 Verteidigung, Schutz
Bastion Bastei < 18.33 Verteidigung, Schutz
New construction Neubau < 19.1 Wohnung, Haus
Rent reduction Mietminderung < 19.1 Wohnung, Haus
Pavilion Pavillon < 19.1 Wohnung, Haus
military installations militärische Anlagen < 19.1 Wohnung, Haus
Renovation Altbausanierung < 19.1 Wohnung, Haus
Construction management Baubetreuung < 19.1 Wohnung, Haus
Construction costs Baukosten < 19.1 Wohnung, Haus
Construction Hausbau < 19.1 Wohnung, Haus
Rehabilitation Sanierung < 19.1 Wohnung, Haus
Turnkey Construction Schlüsselfertigbau < 19.1 Wohnung, Haus
Construction workers Bauhandwerker < 19.1 Wohnung, Haus
Reception Room Empfangszimmer < 19.2 Gebäudeteile
Women's Fashion Damenmode < 19.7 Kleidung
Men's Fashion Herrenmode < 19.7 Kleidung
Men's Fashion Männermode < 19.7 Kleidung
Summer Fashion Sommermode < 19.7 Kleidung
Combination Kombination < 19.7 Kleidung
Refrigeration technology Kältetechnik < 19.10 Technik
Ventilation Lüftungstechnik < 19.10 Technik
Connection technology Verbindungstechnik < 19.10 Technik
Reinvention Neuerfindung < 19.10 Technik
Production Herstellung < 19.10 Technik
Rationalization Rationalisierung < 19.10 Technik
Rationalization Rationalisierungsdruck < 19.10 Technik
Rationalization potential Rationalisierungspotenzial < 19.10 Technik
Rationalization program Rationalisierungsprogramm < 19.10 Technik
Capacity utilization Kapazitätsauslastung < 19.10 Technik
Capacity reduction Kapazitätsabbau < 19.10 Technik
Capacity expansion Kapazitätsausweitung < 19.10 Technik
Capacity Expansion Kapazitätserweiterung < 19.10 Technik
Standardization Normung < 19.10 Technik
Standardization Standardisierung < 19.10 Technik
Mechanization Technisierung < 19.10 Technik
Technology Promotion Technologieförderung < 19.10 Technik
Circulation pump Umwälzpumpe < 19.12 Maschine
Power transmission Kraftübertragung < 19.12 Maschine
Transmission Transmission < 19.12 Maschine
Transmission belt Transmissionsriemen < 19.12 Maschine
Pinion Ritzel < 19.12 Maschine
Operating condition Betriebszustand < 19.12 Maschine
Direction Laufrichtung < 19.12 Maschine
Transformer station Trafostation < 19.13 Elektrische Anlagen
Installation Material Installationsmaterial < 19.13 Elektrische Anlagen
Electrical installation Elektroinstallation < 19.13 Elektrische Anlagen
Telecommunications Nachrichtentechnik < 19.14 Elektronik
Message transmission Nachrichtenübertragung < 19.14 Elektronik
Signal transmission Signalübertragung < 19.14 Elektronik
Telecommunications traffic Fernmeldeverkehr < 19.15 Telefon
Telecommunications Fernmeldewesen < 19.15 Telefon
Base Station Basisstation < 19.15 Telefon
Relay Station Relaisstation < 19.15 Telefon
Direct selection Direktanwahl < 19.15 Telefon
Telecommunications industry Telekommunikationsbranche < 19.15 Telefon
Communications industry Kommunikationsbranche < 19.15 Telefon
Communication sector Kommunikationssektor < 19.15 Telefon
Mobile communications Mobilfunkbereich < 19.15 Telefon
Telecommunications Telekommunikationsbereich < 19.15 Telefon
Communications market Kommunikationsmarkt < 19.15 Telefon
Telecommunications business Telekommunikationsgeschäft < 19.15 Telefon
Telecommunication Company Fernmeldegesellschaft < 19.15 Telefon
Communications Group Kommunikationskonzern < 19.15 Telefon
Communications company Kommunikationsunternehmen < 19.15 Telefon
Mobile communications Mobilfunker < 19.15 Telefon
Telecommunications provider Telekommunikationsanbieter < 19.15 Telefon
Telecommunications company Telekommunikationsfirma < 19.15 Telefon
Telecommunication Company Telekommunikationsgesellschaft < 19.15 Telefon
Telecommunications Industry Telekommunikationsindustrie < 19.15 Telefon
Telecommunications Group Telekommunikationskonzern < 19.15 Telefon
Telecommunications giant Telekommunikationsriese < 19.15 Telefon
Telecommunications Office Fernmeldeamt < 19.15 Telefon
Telecommunications network Fernmeldenetz < 19.15 Telefon
Activation Freischaltung < 19.15 Telefon
Communication network Kommunikationsnetz < 19.15 Telefon
Network construction Netzaufbau < 19.15 Telefon
Network expansion Netzausbau < 19.15 Telefon
Network operation Netzbetrieb < 19.15 Telefon
Telecommunications Technology Telekommunikationstechnik < 19.15 Telefon
Communication platform Kommunikationsplattform < 19.15 Telefon
Communication system Kommunikationssystem < 19.15 Telefon
Telecommunications secrecy Fernmeldegeheimnis < 19.15 Telefon
Telecommunications Technician Fernmeldetechniker < 19.15 Telefon
Application Server Anwendungsserver < 19.16 Computer
Application Server Applikationsserver < 19.16 Computer
Workstations Arbeitsplatzrechner < 19.16 Computer
Workstation Workstation < 19.16 Computer
Computerization Computerisierung < 19.16 Computer
Data Protection Act Datenschutzgesetz < 19.16 Computer
Application Developers Anwendungsentwickler < 19.16 Computer
bidirectional bidirektional < 19.16 Computer
data protection datenschutzrechtlich < 19.16 Computer
Print function Druckfunktion < 19.17 Daten und Software
Computer Animation Computeranimation < 19.17 Daten und Software
Multimedia Exhibition Multimediamesse < 19.17 Daten und Software
Data preparation Datenaufbereitung < 19.17 Daten und Software
Data collection Datensammlung < 19.17 Daten und Software
Synchronization Datenabgleich < 19.17 Daten und Software
Data Acquisition Datenerfassung < 19.17 Daten und Software
Educational Software Lernsoftware < 19.17 Daten und Software
Software Solution Softwarelösung < 19.17 Daten und Software
Beta Version Betaversion < 19.17 Daten und Software
Implementation Implementation < 19.17 Daten und Software
Implementation Implementierung < 19.17 Daten und Software
Iteration Iteration < 19.17 Daten und Software
Program documentation Programmdokumentation < 19.17 Daten und Software
Application Software Anwendungssoftware < 19.17 Daten und Software
Application program Anwendungsprogramm < 19.17 Daten und Software
Application Applikation < 19.17 Daten und Software
Industry Solution Branchenlösung < 19.17 Daten und Software
Information System Informationssystem < 19.17 Daten und Software
Reservation System Reservierungssystem < 19.17 Daten und Software
Cursor position Cursorposition < 19.17 Daten und Software
Encryption Verschlüsselung < 19.17 Daten und Software
Encryption Technology Verschlüsselungstechnik < 19.17 Daten und Software
Voice Recognition Spracheingabe < 19.17 Daten und Software
Voice Recognition Spracherkennung < 19.17 Daten und Software
Configuration Konfiguration < 19.17 Daten und Software
Program Execution Programmausführung < 19.17 Daten und Software
Decision Tree Entscheidungsbaum < 19.17 Daten und Software
Parallelization Parallelisierung < 19.17 Daten und Software
Computer Simulation Computersimulation < 19.17 Daten und Software
Emulation Emulation < 19.17 Daten und Software
Simulation program Simulationsprogramm < 19.17 Daten und Software
Error correction Fehlerkorrektur < 19.17 Daten und Software
Program termination Programmabbruch < 19.17 Daten und Software
Solution Provider Lösungsanbieter < 19.17 Daten und Software
Application Development Anwendungsentwicklung < 19.17 Daten und Software
Information Superhighway Datenautobahn < 19.18 Internet
Search question Suchfrage < 19.18 Internet
Remote data transmission Datenfernübertragung < 19.18 Internet
Data transmission Datenübertragung < 19.18 Internet
Internet connection Internetanbindung < 19.18 Internet
Internet connection Internetverbindung < 19.18 Internet
Network Connection Netzwerkverbindung < 19.18 Internet
Online Connection Onlineanschluss < 19.18 Internet
Online Connection Onlineverbindung < 19.18 Internet
Internet auction house Internetauktionshaus < 19.18 Internet
Online Auction House Onlineauktionshaus < 19.18 Internet
Naming convention Namenskonvention < 19.18 Internet
Energy Conversion Energieumwandlung < 19.19 Energieversorgung
Energy division Energiesparte < 19.19 Energieversorgung
Power station Elektrizitätswerk < 19.19 Energieversorgung
Power Plant Construction Kraftwerksbau < 19.19 Energieversorgung
Power plant construction Kraftwerksbauer < 19.19 Energieversorgung
Transmission line Freileitung < 19.19 Energieversorgung
House connection Hausanschluss < 19.19 Energieversorgung
Substation Umspannwerk < 19.19 Energieversorgung
Power Distribution Energieverteilung < 19.19 Energieversorgung
Electricity transmission Stromdurchleitung < 19.19 Energieversorgung
Power Distribution Stromverteiler < 19.19 Energieversorgung
Fusion reactor Fusionsreaktor < 19.20 Atomenergie
Nuclear Fusion Kernfusion < 19.20 Atomenergie
Nuclear Safety Commission Reaktorsicherheitskommission < 19.20 Atomenergie
Radiation Protection Authority Strahlenschutzbehörde < 19.20 Atomenergie
Nuclear explosion Atomexplosion < 19.20 Atomenergie
Decontamination Dekontamination < 19.20 Atomenergie
Decontamination Dekontaminierung < 19.20 Atomenergie
Contamination Kontamination < 19.20 Atomenergie
Contamination Kontaminierung < 19.20 Atomenergie
Radiation dose Strahlendosis < 19.20 Atomenergie
Radiation exposure Strahlenexposition < 19.20 Atomenergie
Radiation exposure Strahlenbelastung < 19.20 Atomenergie
Radiation source Strahlenquelle < 19.20 Atomenergie
Phase-out legislation Ausstiegsgesetz < 19.20 Atomenergie
Automatic transmission Automatikgetriebe < 19.21 Fahrzeugtechnik
Suspension Radaufhängung < 19.21 Fahrzeugtechnik
Ignition lock Zündschloss < 19.21 Fahrzeugtechnik
Accident prevention Unfallschutz < 19.21 Fahrzeugtechnik
Belt tensioners Gurtstraffer < 19.21 Fahrzeugtechnik
Side impact protection Seitenaufprallschutz < 19.21 Fahrzeugtechnik
Fuel consumption Kraftstoffverbrauch < 19.21 Fahrzeugtechnik
Average fuel consumption Durchschnittsverbrauch < 19.21 Fahrzeugtechnik
Navigation System Navigationssystem < 19.21 Fahrzeugtechnik
Raw material consumption Rohstoffverbrauch < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Crude oil production Erdölförderung < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil Production Ölförderung < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Tracer ammunition Leuchtspurmunition < 19.25 Geschoss, Bombe
Ammunition Munition < 19.25 Geschoss, Bombe
Bomb Explosion Atombombenexplosion < 19.25 Geschoss, Bombe
Mine Explosion Minenexplosion < 19.25 Geschoss, Bombe
Fortification Befestigungsanlage < 19.26 Abwehr, Schutz
Head Protection Kopfschutz < 19.26 Abwehr, Schutz
Radar Station Radarstation < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Munitions factory Rüstungsbetrieb < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Arms production Rüstungsproduktion < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Armor Division Rüstungssparte < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Poison gas production Giftgasproduktion < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Munitions factory Munitionsfabrik < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Nonproliferation treaty Atomsperrvertrag < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Profession Profession < 20.1 Berufe
Construction worker Bauarbeiter < 20.1 Berufe
Confectioner Konditor < 20.1 Berufe
Auctioneer Auktionator < 20.1 Berufe
Commission agent Kommissionär < 20.1 Berufe
professional beruflich < 20.1 Berufe
Production facility Produktionsstätte < 20.2 Arbeitsplatz
Commercial operation Gewerbebetrieb < 20.2 Arbeitsplatz
Production plant Produktionsbetrieb < 20.2 Arbeitsplatz
Exclusive possession Alleinbesitz < 20.3 Besitz
exclusive possession ausschließlicher Besitz < 20.3 Besitz
Participation certificate Genussschein < 20.4 Anteil
Corporation Kapitalgesellschaft < 20.4 Anteil
Pensions Altersversorgung < 20.4 Anteil
Billionaire Milliardär < 20.5 Reichtum
Millionaire Millionär < 20.5 Reichtum
worth millions millionenschwer < 20.5 Reichtum
Population explosion Bevölkerungsexplosion < 20.6 Armut
Population growth Bevölkerungswachstum < 20.6 Armut
Overpopulation Überbevölkerung < 20.6 Armut
Acquisition Erwerbung < 20.7 Erwerb, Einnahme
Monopoly position Monopolstellung < 20.7 Erwerb, Einnahme
make a section einen Schnitt machen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Deductions Abzüge < 20.8 Aneignen
Annexation Annexion < 20.8 Aneignen
Depletion Raubbau < 20.9 Habsucht
Million fraudster Millionenbetrüger < 20.10 Betrügen
Corruption Korruption < 20.11 Stehlen
Gas station robber Tankstellenräuber < 20.11 Stehlen
Pensions Altersvorsorge < 20.12 Sparsamkeit, behalten
Provisions Rückstellungen < 20.12 Sparsamkeit, behalten
Inflation Geldentwertung < 1
Depreciation Abschreibung < 20.17 Verlust
Inflation Preisauftrieb < 20.17 Verlust
Confiscation Konfiskation < 20.17 Verlust
Deletion Löschung < 20.18 Verleihen
Appreciation Wertzuwachs < 20.18 Verleihen
Credit Application Kreditantrag < 20.19 Entleihen
Fixation Zinsbindung < 20.19 Entleihen
Deposit Protection Einlagensicherung < 20.19 Entleihen
Distribution Ausschüttung < 20.20 Zurückerstatten
Amortization Amortisation < 20.20 Zurückerstatten
Speculation Spekulation < 20.22 Tausch, Handel
Trade relations Handelsbeziehungen < 20.22 Tausch, Handel
National currency Landeswährung < 20.23 Geld
Conversion Umrechnung < 20.23 Geld
Currency conversion Währungsumrechnung < 20.23 Geld
Devaluation Abwertung < 20.23 Geld
Overvaluation Überbewertung < 20.23 Geld
Deflation Deflation < 20.23 Geld
National debt Staatsschuld < 20.23 Geld
Auction Auktion < 20.25 Verkaufen
Auction Versteigerung < 20.25 Verkaufen
auction versteigern < 20.25 Verkaufen
Free admission freier Eintritt < 20.28 Umsonst
Temple of consumption Konsumtempel < 20.30 Handel
Fashion Store Modegeschäft < 20.30 Handel
Fashion House Modehaus < 20.30 Handel
Stationery store Schreibwarengeschäft < 20.30 Handel
Stationery store Schreibwarenladen < 20.30 Handel
Adoption agency Annahmestelle < 20.30 Handel
Extension Nebenstelle < 20.30 Handel
Representation Repräsentanz < 20.30 Handel
Exhibition Hall Ausstellungsgelände < 20.30 Handel
Exhibition Fachausstellung < 20.30 Handel
Exhibition Centre Messegelände < 20.30 Handel
Exhibition Management Messeleitung < 20.30 Handel
Exhibition space Messeplatz < 20.30 Handel
Fair location Messestandort < 20.30 Handel
Industry Exhibition Industriemesse < 20.30 Handel
Trade Commissioner Handelskommissar < 20.30 Handel
Globalization strategy Globalisierungsstrategie < 20.31 Weltwirtschaft
World production Weltproduktion < 20.31 Weltwirtschaft
Foreign production Auslandsfertigung < 20.31 Weltwirtschaft
Foreign production Auslandsproduktion < 20.31 Weltwirtschaft
International business Auslandsgeschäft < 20.31 Weltwirtschaft
Export promotion Exportförderung < 20.31 Weltwirtschaft
Export authorization Exportgenehmigung < 20.31 Weltwirtschaft
Economic Cooperation wirtschaftliche Zusammenarbeit < 20.31 Weltwirtschaft
Compensation Abfindung < 20.32 Bezahlung
Compensation Ausgleichszahlung < 20.32 Bezahlung
Commission Provision < 20.32 Bezahlung
Pension Ruhegeld < 20.32 Bezahlung
Redemption Abzahlung < 20.32 Bezahlung
Additional payment Nachzahlung < 20.32 Bezahlung
Taxation Besteuerung < 20.32 Bezahlung
Calculations presented Rechnungen präsentieren < 20.32 Bezahlung
Total Compensation Gesamtvergütung < 20.33 Einkommen
Additional income Zusatzeinkommen < 20.33 Einkommen
Payroll deduction Lohnabzug < 20.33 Einkommen
Wage compensation Lohnausgleich < 20.33 Einkommen
Income Distribution Einkommensverteilung < 20.33 Einkommen
Additional income Einkommenserhöhung < 20.33 Einkommen
Wage reduction Lohnsenkung < 20.33 Einkommen
Pension system Rentensystem < 1
Pension system Alterssicherungssystem < 1
Retirement pension Altersruhegeld < 20.34 Rente
Civil Service Pensions Beamtenversorgung < 20.34 Rente
Pension Betriebsrente < 20.34 Rente
Disability pension Erwerbsunfähigkeitsrente < 20.34 Rente
Survivor's pension Hinterbliebenenrente < 20.34 Rente
Pensions Versorgungsbezüge < 20.34 Rente
Full pension Vollrente < 20.34 Rente
Widow's pension Witwenrente < 20.34 Rente
Private provision Eigenvorsorge < 20.34 Rente
Pension contribution Rentenbeitrag < 20.34 Rente
Pension Rentenversicherung < 20.34 Rente
Pension Company Rentenanstalt < 20.34 Rente
Pension contribution rate Rentenbeitragssatz < 20.34 Rente
Pension advice Rentenberatung < 20.34 Rente
Pension contribution Rentenversicherungsbeitrag < 20.34 Rente
Pension application Rentenantrag < 20.34 Rente
Pension Rentenbezug < 20.34 Rente
Pension amount Rentenhöhe < 20.34 Rente
Pension discount Rentenabschlag < 20.34 Rente
Pension increase Rentenanstieg < 20.34 Rente
Pension increase Rentenerhöhung < 20.34 Rente
Pension reduction Rentenkürzung < 20.34 Rente
Pension plan Rentenmodell < 20.34 Rente
Pension Rentenanspruch < 20.34 Rente
Pension calculation Rentenberechnung < 20.34 Rente
Pension notification Rentenbescheid < 20.34 Rente
Pensioners existence Rentnerdasein < 20.34 Rente
Retired generation Rentnergeneration < 20.34 Rente
Pensioners Rentenbezieher < 20.34 Rente
Pensioners Rentenempfänger < 20.34 Rente
Pensions expert Rentenexperte < 20.34 Rente
Financial institution Geldinstitut < 20.35 Bankwesen
Credit union Kreditgenossenschaft < 20.35 Bankwesen
Sparkasse organization Sparkassenorganisation < 20.35 Bankwesen
Banking Supervision Bankenaufsicht < 20.35 Bankwesen
Bank Association Bankenverband < 20.35 Bankwesen
Banking Association Bankenvereinigung < 20.35 Bankwesen
Bank Association Giroverband < 20.35 Bankwesen
Savings Banks Association Sparkassenverband < 20.35 Bankwesen
Donations Spendenkonto < 20.35 Bankwesen
Exemption Order Freistellungsauftrag < 20.35 Bankwesen
Commission business Provisionsgeschäft < 20.35 Bankwesen
Value addition Nebenwert < 20.36 Wertpapier
Pension Fund Pensionsfonds < 20.36 Wertpapier
Subscription price Bezugskurs < 20.36 Wertpapier
Subscription price Bezugspreis < 20.36 Wertpapier
Over-allotment Option Mehrzuteilungsoption < 20.36 Wertpapier
Oversubscription Überzeichnung < 20.36 Wertpapier
Subscription Period Zeichnungsfrist < 20.36 Wertpapier
Stock Option Plan Aktienoptionsplan < 20.36 Wertpapier
Call Option Kaufoption < 20.36 Wertpapier
Redemption price Rücknahmepreis < 20.36 Wertpapier
Correction Kurskorrektur < 20.36 Wertpapier
Consolidation phase Konsolidierungsphase < 20.36 Wertpapier
Rate determination Kursbestimmung < 20.36 Wertpapier
Exchange rate determination Kursfindung < 20.36 Wertpapier
Trading session Börsensitzung < 20.36 Wertpapier
Stock market situation Börsenlage < 20.36 Wertpapier
Price explosion Kursexplosion < 20.36 Wertpapier
Course suspension Kursaussetzung < 20.36 Wertpapier
Investor Protection Anlegerschutz < 20.36 Wertpapier
Market capitalization Marktkapitalisierung < 20.36 Wertpapier
Denomination Nennbetrag < 20.36 Wertpapier
Security identification number Wertpapierkennnummer < 20.36 Wertpapier
Appreciation Wertsteigerung < 20.36 Wertpapier
Dividend omission Dividendenausfall < 20.36 Wertpapier
Financial Market Promotion Act Finanzmarktförderungsgesetz < 20.36 Wertpapier
Inflation pressure Inflationsdruck < 20.37 Geldentwertung
Inflation Inflationsentwicklung < 20.37 Geldentwertung
Inflation Inflationsrate < 20.37 Geldentwertung
Inflation time Inflationszeit < 20.37 Geldentwertung
Inflation target Inflationsziel < 20.37 Geldentwertung
Annual inflation rate Jahresinflationsrate < 20.37 Geldentwertung
Surge in inflation Inflationsschub < 20.37 Geldentwertung
Annual inflation rate Jahresteuerungsrate < 20.37 Geldentwertung
Discount reduction Diskontsenkung < 20.37 Geldentwertung
Debt reduction Schuldenabbau < 20.37 Geldentwertung
Debt Consolidation Schuldenkonsolidierung < 20.37 Geldentwertung
Saving dictation Spardiktat < 20.37 Geldentwertung
Taxation Versteuerung < 20.38 Steuer
Speculation tax Spekulationssteuer < 20.38 Steuer
Labour market contribution Arbeitsmarktabgabe < 20.38 Steuer
Tax Collection Steuereintreibung < 20.38 Steuer
Donation receipt Spendenbescheinigung < 20.38 Steuer
Donation receipt Spendenquittung < 20.38 Steuer
Tax deduction Steuerabzug < 20.38 Steuer
Tax reduction Steuerermäßigung < 20.38 Steuer
Tax reduction Steuerminderung < 20.38 Steuer
Tax evasion Steuerflucht < 20.38 Steuer
Tax exemption Steuerfreiheit < 20.38 Steuer
Exemption limit Freigrenze < 20.38 Steuer
Tax exemption Steuerfreistellung < 20.38 Steuer
Tax collection Steuererhebung < 20.38 Steuer
Tax Calculation Steuerberechnung < 20.38 Steuer
Progressive taxation Steuerprogression < 20.38 Steuer
Deduction Vorsteuerabzug < 20.38 Steuer
Double taxation Doppelbesteuerung < 20.38 Steuer
Progression Progressionsvorbehalt < 20.38 Steuer
Tax legislation Steuergesetzgebung < 20.38 Steuer
Tax Correction Act Steuerbereinigungsgesetz < 20.38 Steuer
Double taxation agreements Doppelbesteuerungsabkommen < 20.38 Steuer
Tax harmonization Steuerharmonisierung < 20.38 Steuer
Tax Reform Commission Steuerreformkommission < 20.38 Steuer
Tax Investigation Steuerfahndung < 20.38 Steuer
Tax Evasion Steuerverkürzung < 20.38 Steuer
Tax Administration Steuerverwaltung < 20.38 Steuer
Tax professional Steuerfachmann < 20.38 Steuer
Economic conditions Konjunkturlage < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Growth acceleration Wachstumsbeschleunigung < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Inflation risk Inflationsgefahr < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Recession Konjunkturrückgang < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Recession Konjunkturschwäche < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Year of Recession Rezessionsjahr < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Recession Rezessionsphase < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Production Company Produktionsunternehmen < 20.40 Unternehmen
Regional provider Regionalanbieter < 20.40 Unternehmen
Business Division Unternehmenssparte < 20.40 Unternehmen
Division Unternehmensbereich < 20.40 Unternehmen
Industry association Branchenverband < 20.40 Unternehmen
Business Association Mittelstandsvereinigung < 20.40 Unternehmen
Construction company Baufirma < 20.40 Unternehmen
Production area Produktionsbereich < 20.40 Unternehmen
Production Company Produktionsfirma < 20.40 Unternehmen
Sales organization Verkaufsorganisation < 20.40 Unternehmen
Fantasy Fusion Fusionsfantasie < 20.40 Unternehmen
Capitalization Kapitalisierung < 20.40 Unternehmen
Consolidation Konsolidierung < 20.40 Unternehmen
Price competition Preiswettbewerb < 20.40 Unternehmen
Production site Produktionsstandort < 20.40 Unternehmen
Site conditions Standortbedingungen < 20.40 Unternehmen
Location decision Standortentscheidung < 20.40 Unternehmen
Location security Standortsicherung < 20.40 Unternehmen
Location Standortwahl < 20.40 Unternehmen
Relocation Standortwechsel < 20.40 Unternehmen
Location debate Standortdebatte < 20.40 Unternehmen
Location factor Standortfaktor < 20.40 Unternehmen
Location marketing Standortmarketing < 20.40 Unternehmen
Location risk Standortrisiko < 20.40 Unternehmen
Commercial location Gewerbestandort < 20.40 Unternehmen
Production workers Produktionsarbeiter < 20.40 Unternehmen
Production Manager Produktionschef < 20.40 Unternehmen
Production manager Produktionsleiter < 20.40 Unternehmen
Production Director Produktionsvorstand < 20.40 Unternehmen
Association President Verbandspräsident < 20.40 Unternehmen
professional gewerbsmäßig < 20.40 Unternehmen
Company Formation Firmengründung < 20.41 Unternehmertum
Privatization plan Privatisierungskonzept < 20.41 Unternehmertum
Privatization for Privatisierungskurs < 20.41 Unternehmertum
Privatization program Privatisierungsprogramm < 20.41 Unternehmertum
Privatization process Privatisierungsprozess < 20.41 Unternehmertum
Privatization process Privatisierungsverfahren < 20.41 Unternehmertum
Privatization contract Privatisierungsvertrag < 20.41 Unternehmertum
Privatization Privatisierungsvorhaben < 20.41 Unternehmertum
Privatization Privatisierungswelle < 20.41 Unternehmertum
Business Valuation Unternehmensbewertung < 20.41 Unternehmertum
Capital reduction Kapitalherabsetzung < 20.41 Unternehmertum
Market position Marktposition < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market penetration Marktdurchdringung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market situation Marktlage < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market situation Marktsituation < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market position Marktstellung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market Observation Marktbeobachtung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Deregulation Deregulierung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Expansion Expansionskurs < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competitive position Wettbewerbsposition < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Wettbewerbssituation < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market Regulation Marktregulierung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Restriction Wettbewerbsbeschränkung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Rules Wettbewerbsordnung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Authority Wettbewerbsbehörde < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Commission Wettbewerbskommission < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition watchdog Wettbewerbshüter < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Commissioner Wettbewerbskommissar < 20.42 Markt, Wettbewerb
market conditions marktgerecht < 20.42 Markt, Wettbewerb
competition law wettbewerbsrechtlich < 20.42 Markt, Wettbewerb
Labour market situation Arbeitsmarktsituation < 20.43 Arbeitsmarkt
Job Description Stellenbeschreibung < 20.43 Arbeitsmarkt
Training situation Ausbildungssituation < 20.43 Arbeitsmarkt
Education level Ausbildungsstand < 20.43 Arbeitsmarkt
Education Jobs Ausbildungsstellenmarkt < 20.43 Arbeitsmarkt
Application deadline Bewerbungsfrist < 20.43 Arbeitsmarkt
Job application Bewerbungsmappe < 20.43 Arbeitsmarkt
Application Training Bewerbungstraining < 20.43 Arbeitsmarkt
Employment Promotion Act Beschäftigungsförderungsgesetz < 20.43 Arbeitsmarkt
Derecognition Ausbuchung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Income determination Gewinnermittlung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Provision Rückstellung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Acquisition value Anschaffungswert < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Valuation Wertansatz < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Payment obligation Zahlungsverpflichtung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Debt Collection Inkasso < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Collection agencies Inkassounternehmen < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Profit Explosion Gewinnexplosion < 20.45 Unternehmensgewinn
Profit maximization Gewinnmaximierung < 20.45 Unternehmensgewinn
Exceptional year Ausnahmejahr < 20.45 Unternehmensgewinn
Billion contract Milliardenauftrag < 20.45 Unternehmensgewinn
Billion business Milliardengeschäft < 20.45 Unternehmensgewinn
Million contract Millionenauftrag < 20.45 Unternehmensgewinn
Communications industry Kommunikationsindustrie < 20.46 Industrie
Aviation industry Luftfahrtindustrie < 20.46 Industrie
Aviation industry Luftfahrtbranche < 20.46 Industrie
Engine production Motorenfertigung < 20.46 Industrie
Footwear production Schuhproduktion < 20.46 Industrie
Steel production Stahlerzeugung < 20.46 Industrie
Steel production Stahlproduktion < 20.46 Industrie
Plant construction Anlagenbauer < 20.46 Industrie
Aviation Group Luftfahrtkonzern < 20.46 Industrie
Fashion Company Modefirma < 20.46 Industrie
Fashion Group Modekonzern < 20.46 Industrie
Fashion companies Modeunternehmen < 20.46 Industrie
Pipeline Construction Rohrleitungsbau < 20.46 Industrie
Confectionery manufacturer Süßwarenhersteller < 20.46 Industrie
Large-scale production Großproduktion < 20.46 Industrie
Mass production Massenproduktion < 20.46 Industrie
Series production Serienproduktion < 20.46 Industrie
Industrial region Industrieregion < 20.46 Industrie
Industrial nation Industrienation < 20.46 Industrie
Industry Association Industrieverband < 20.46 Industrie
Emissions test Abgasuntersuchung < 20.47 Autoindustrie
Transmission failure Getriebeschaden < 20.47 Autoindustrie
Motorization Motorisierung < 20.47 Autoindustrie
Preparation Präparat < 20.48 Pharmaindustrie
Hormone preparation Hormonpräparat < 20.48 Pharmaindustrie
Contraindication Gegenanzeige < 20.48 Pharmaindustrie
Prescription charges Rezeptgebühr < 20.48 Pharmaindustrie
on prescription auf Rezept < 20.48 Pharmaindustrie
Fashion designer Modemacher < 20.49 Mode
Fashion guru Modezar < 20.49 Mode
bring in Fashion in Mode bringen < 20.49 Mode
follow fashion mit der Mode gehen < 20.49 Mode
Pension insurance Rentenversicherer < 20.50 Versicherung
Pension insurance Rentenversicherungsträger < 20.50 Versicherung
Causation Schadensursache < 20.50 Versicherung
Compensation Ersatzanspruch < 20.50 Versicherung
pension insurance rentenversicherungspflichtig < 20.50 Versicherung
Utilization treu und brav < 21.1 Rechtschaffen
Maladministration Ethos < 21.3 Tugend
Confessional Beichtstuhl < 21.5 Reue, Besserung
Exploitation Ausbeutung < 21.7 Selbstsucht
Question of guilt Schuldfrage < 21.11 Schuld, Vergehen
Law violation Rechtsverletzung < 21.11 Schuld, Vergehen
Sin of omission Unterlassungssünde < 21.11 Schuld, Vergehen
Accusation Anschuldigung < 21.12 Beschuldigung
Rehabilitation Rehabilitation < 21.13 Rechtfertigung
Transaction Rechtsgeschäft < 21.14 Vertrag
Extradition treaty Auslieferungsvertrag < 21.14 Vertrag
Non-aggression pact Nichtangriffspakt < 21.14 Vertrag
Derogation Ausnahmeregelung < 21.14 Vertrag
Ratification Ratifikation < 21.14 Vertrag
Ratification Ratifizierung < 21.14 Vertrag
Termination Vertragsauflösung < 21.14 Vertrag
Contract interpretation Vertragsauslegung < 21.14 Vertrag
Termination Vertragskündigung < 21.14 Vertrag
Conclusion Vertragsschluss < 21.14 Vertrag
Contract extension Vertragsverlängerung < 21.14 Vertrag
Termination Vertragsbeendigung < 21.14 Vertrag
Insinuation Unterstellung < 21.15 Vorbehalt
Retention of title Eigentumsvorbehalt < 21.16 Sicherheitsleistung
Authentication Beglaubigung < 21.16 Sicherheitsleistung
Resolution Agreement Auflösungsvertrag < 21.17 Kompromiss
Administration of justice Rechtspflege < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Self-determination Selbstbestimmungsrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Immigration Law Ausländerrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Construction Law Baurecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Professional law Berufsrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Pension law Rentenrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Obligations Schuldrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Foundations Stiftungsrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
International Law Völkerrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Application of law Rechtsanwendung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal opinion Rechtsauffassung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Regulation Rechtsetzung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal Opinion Rechtsgutachten < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal construction Rechtskonstruktion < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal opinion Rechtsmeinung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal proposition Rechtssatz < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Rights situation Rechtssituation < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal positions Rechtsstandpunkt < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal tradition Rechtstradition < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Prosecution Rechtsverfolgung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Relationship Rechtsverhältnis < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legislation Rechtsvorschrift < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Abortion Law Abtreibungsgesetz < 21.19 Gesetz
Anti-discrimination Act Antidiskriminierungsgesetz < 21.19 Gesetz
Employment Promotion Act Arbeitsförderungsgesetz < 21.19 Gesetz
Implementation Act Ausführungsgesetz < 21.19 Gesetz
Contribution Relief Law Beitragsentlastungsgesetz < 21.19 Gesetz
Acceleration Act Beschleunigungsgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Data Protection Act Bundesdatenschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Compensation Act Bundesentschädigungsgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Emissions Bundesimmissionsschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Nature Conservation Act Bundesnaturschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Higher Education Act Hochschulgesetz < 21.19 Gesetz
Higher Education Act Hochschulrahmengesetz < 21.19 Gesetz
Youth Protection Act Jugendschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Local Elections Act Kommunalwahlgesetz < 21.19 Gesetz
Regional Waste Law Landesabfallgesetz < 21.19 Gesetz
National Election Law Landeswahlgesetz < 21.19 Gesetz
Co-determination Act Mitbestimmungsgesetz < 21.19 Gesetz
Non smoking Protection Act Nichtraucherschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Privatization Law Privatisierungsgesetz < 21.19 Gesetz
Pension Reform Act Rentenreformgesetz < 21.19 Gesetz
Foundation Act Stiftungsgesetz < 21.19 Gesetz
Animal Protection Act Tierschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Conservation Act Spargesetz < 21.19 Gesetz
Law application Gesetzesantrag < 21.19 Gesetz
Proposed legislation Gesetzesvorhaben < 21.19 Gesetz
Statutory interpretation Gesetzesauslegung < 21.19 Gesetz
constitutional konstitutionell < 21.19 Gesetz
under Regulation im Sinne der Verordnung < 21.19 Gesetz
professional regulations berufsrechtlich < 21.19 Gesetz
disciplinary action disziplinarrechtlich < 21.19 Gesetz
constitutionally rechtsstaatlich < 21.19 Gesetz
rule of law unconstitutional rechtsstaatswidrig < 21.19 Gesetz
unconstitutional verfassungswidrig < 21.20 Gesetzlosigkeit
Violation of the law Gesetzesverstoß < 21.21 Unrecht
plain violation of law glatter Rechtsbruch < 21.21 Unrecht
Special position Ausnahmestellung < 21.22 Berechtigung
Supervision Aufsichtspflicht < 21.24 Pflicht
Peace obligation Friedenspflicht < 21.24 Pflicht
moral obligation moralische Verpflichtung < 21.24 Pflicht
Implementation Umsetzung < 21.24 Pflicht
authorization genehmigungspflichtig < 21.24 Pflicht
prescription rezeptpflichtig < 21.24 Pflicht
Restitution Restitution < 21.26 Sühne
Mortification Kasteiung < 21.26 Sühne
Assassination Auftragsmord < 21.27 Kriminalität
Million fraud Millionenbetrug < 21.27 Kriminalität
Protection money Schutzgeld < 21.27 Kriminalität
Jurisdiction Rechtssprechung < 21.28 Gericht
Arbitration Schiedsgerichtsbarkeit < 21.28 Gericht
Affirmative action Feststellungsklage < 21.28 Gericht
Application Klageschrift < 21.28 Gericht
Constitutional challenge Organklage < 21.28 Gericht
Popular Action Popularklage < 21.28 Gericht
Private prosecution Privatklage < 21.28 Gericht
Class Action Sammelklage < 21.28 Gericht
Injunctions Unterlassungsklage < 21.28 Gericht
Country's Constitutional Court Landesverfassungsgericht < 21.28 Gericht
Criminal Division Strafkammer < 21.28 Gericht
Constitutional Court Verfassungsgericht < 21.28 Gericht
Constitutional Court Verfassungsgerichtshof < 21.28 Gericht
Criminal Division Strafsenat < 21.28 Gericht
Civil Division Zivilkammer < 21.28 Gericht
Mediation Ombudsstelle < 21.28 Gericht
Revision Instance Revisionsinstanz < 21.28 Gericht
Prosecution Anklagebehörde < 21.28 Gericht
expert opinion gutachterlich < 21.28 Gericht
mitigation strafmildernd < 21.28 Gericht
Litigation Prozessführung < 21.29 Vor Gericht
Litigation Prozessrecht < 21.29 Vor Gericht
Legal action Klageerhebung < 21.29 Vor Gericht
Witness Protection Zeugenschutz < 21.29 Vor Gericht
Urgent decision Eilentscheidung < 21.29 Vor Gericht
Individual decision Einzelfallentscheidung < 21.29 Vor Gericht
Court decision Gerichtsbescheid < 21.29 Vor Gericht
Decision fact Tatsachenentscheidung < 21.29 Vor Gericht
Constitutional Court Judgement Verfassungsgerichtsurteil < 21.29 Vor Gericht
injunction einstweilige Verfügung < 21.29 Vor Gericht
Opposition procedure Einspruchsverfahren < 21.29 Vor Gericht
Main action Hauptsacheverfahren < 21.29 Vor Gericht
Renegotiation Neuverhandlung < 21.29 Vor Gericht
Revision procedures Revisionsverfahren < 21.29 Vor Gericht
Opposition proceedings Widerspruchsverfahren < 21.29 Vor Gericht
That obligation Begründungspflicht < 21.29 Vor Gericht
Right of action Klagerecht < 21.29 Vor Gericht
Judicial action Klageweg < 21.29 Vor Gericht
Opposition period Einspruchsfrist < 21.29 Vor Gericht
File Location Aktenlage < 21.29 Vor Gericht
Application for a declaration Feststellungsantrag < 21.29 Vor Gericht
Presumption of innocence Unschuldsvermutung < 21.29 Vor Gericht
Appellation Appellation < 21.29 Vor Gericht
initiated legal action tread den Klageweg beschreiten < 21.29 Vor Gericht
Professional judges Berufsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Federal Constitutional Court Bundesverfassungsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Regional Court President Landgerichtspräsident < 21.30 Richter, Anwalt
Constitutional Court Verfassungsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
In addition to plaintiff's counsel Nebenklagevertreter < 21.30 Richter, Anwalt
Main witness for the prosecution Hauptbelastungszeugin < 21.30 Richter, Anwalt
Women Lawyers Association Juristinnenbund < 21.30 Richter, Anwalt
Bar Association Rechtsanwaltskammer < 21.30 Richter, Anwalt
Association of Judges Richtervereinigung < 21.30 Richter, Anwalt
Arbitration Commission Schiedskommission < 21.30 Richter, Anwalt
Conviction Überzeugungstäter < 21.30 Richter, Anwalt
Civil Protection Katastrophenschutz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Criminal Investigation Department Kripo < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Property Protection Objektschutz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Personal protection Personenschutz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special Commission Sonderkommission < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
State Protection Staatsschutz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Investigation Board Ermittlungsbehörde < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Investigation Service Ermittlungsdienst < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
National Police Directorate Landespolizeidirektion < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Commissioner Polizeikommissariat < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Road Administration Straßenverkehrsbehörde < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Operations Centre Einsatzzentrale < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Situation Centre Lagezentrum < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police operation Polizeieinsatz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
United action Großaktion < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Action Polizeiaktion < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Traffic education Verkehrserziehung < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Large-scale operation Großeinsatz < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Station Polizeiinspektion < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police interrogation Polizeiverhör < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Union Polizeigewerkschaft < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Operations Department Einsatzabteilung < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Operations Command Einsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Investigation team Ermittlungsgruppe < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police station Polizeiposten < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special Operations Command Sondereinsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special Operations Command Spezialeinsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Mission Control Einsatzleitung < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
National Police Director Landespolizeidirektor < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
High Commissioner Oberkommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Commissioner Polizeikommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Chief Commissioner Polizeioberkommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Vindication Ehrenrettung < 21.32 Freispruch
be free on probation frei sein auf Bewährung < 21.32 Freispruch
Probation Bewährungsstrafe < 21.34 Bestrafung
Mitigation, Strafminderung < 21.34 Bestrafung
Deportation Deportation < 21.34 Bestrafung
summary executions standrechtlich erschießen < 21.34 Bestrafung
Preventive detention Sicherungsverwahrung < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Juvenile Detention Jugendgefängnis < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Detention center Jugendstrafanstalt < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Youth Correctional Facility Jugendvollzugsanstalt < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Correctional Justizvollzug < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Detention Untersuchungsgefängnis < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Prison Construction Gefängnisneubau < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Appeal against detention Haftbeschwerde < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Imprisonment compensation Haftentschädigung < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Prison Administration Gefängnisverwaltung < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Correctional Officer Justizvollzugsbeamter < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Religion Religion < 1
Edification Erbauung < 22.1 Religiosität, Glaube
Assurance of salvation Heilsgewissheit < 22.1 Religiosität, Glaube
Sense of mission Sendungsbewusstsein < 22.1 Religiosität, Glaube
Liberation theology Befreiungstheologie < 22.1 Religiosität, Glaube
Religious education Religionslehre < 22.1 Religiosität, Glaube
Religion Religionswissenschaft < 22.1 Religiosität, Glaube
Natural Religion Naturreligion < 22.2 Ketzerei, Heidentum
non-denominational konfessionslos < 22.3 Unglaube
Incarnation Fleischwerdung < 22.7 Messias
Incarnation Menschwerdung < 22.7 Messias
Obsession Besessenheit < 22.11 Aberglaube, Zauberei
Dream Interpretation Traumdeutung < 22.11 Aberglaube, Zauberei
Love potion Liebestrank < 22.11 Aberglaube, Zauberei
Magic potion Zaubermittel < 22.11 Aberglaube, Zauberei
Supplication Bittgebet < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Collection Kollekte < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Confirmation Einsegnung < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
mystical union mystische Vereinigung < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Imitation of Christ Nachfolge Christi < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Self-flagellation Selbstgeißelung < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Bible translation Bibelübersetzung < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Perform devotional Andacht verrichten < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Ordination Ordination < 22.14 Weihung, Taufe
Canonization Heiligsprechung < 22.14 Weihung, Taufe
Canonization Kanonisierung < 22.14 Weihung, Taufe
Celebration service Festgottesdienst < 22.15 Kult
Communion Abendmahl < 22.15 Kult
Initiation Initiation < 22.15 Kult
Auricular confession Ohrenbeichte < 22.15 Kult
Official action Amtshandlung < 22.15 Kult
Midsummer celebration Sonnwendfeier < 22.15 Kult
Ascension Himmelfahrt < 22.15 Kult
Ascension Himmelfahrtstag < 22.15 Kult
go to Communion zum Abendmahl gehen < 22.15 Kult
go to confession zur Beichte gehen < 22.15 Kult
Collection plate Klingelbeutel < 22.19 Teil des Heiligtums
Fertilization Fertilisation <
Acquisition program Erfassungsprogramm <
World Association Weltverband <




VieEng
EngTopSubtopic
ion Science Molecules and matter