Beginner Level Advanced Level

Oxford Topics


Content


Globular clusters Kugelhaufen < 1.2 Sternhimmel
Globular cluster Kugelsternhaufen < 1.2 Sternhimmel
Reflecting telescope Spiegelteleskop < 1.2 Sternhimmel
Globe Erdkugel < 1.3 Erde
Sea level rise Meeresspiegelanstieg < 1.4 Klima, Klimaänderung
Bauer rule Bauernregel < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Hail storm Hagelsturm < 1.7 Wind
Hail Hagel < 1.9 Regen
hail hageln < 1.9 Regen
Hemisphere Erdhalbkugel < 1.14 Festland
Hemisphere Halbkugel < 1.14 Festland
Northern Hemisphere Nordhalbkugel < 1.14 Festland
Southern Hemisphere Südhalbkugel < 1.14 Festland
Site Gelände < 1.14 Festland
Marl Mergel < 1.15 Bodenschichten
Parish Sprengel < 1.16 Landbezirk
Blue Angel Umweltengel < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Eco-labeling Umweltsiegel < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Jungle Dschungel < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Rowan Vogelbeere < 2.2 Pflanzenarten
Marigold Ringelblume < 2.2 Pflanzenarten
Stalk Stängel < 2.3 Pflanzenteile
Flail Dreschflegel < 2.4 Pflanzenanbau
Hedgehog Igel < 2.8 Tierarten
Grass snake Ringelnatter < 2.8 Tierarten
Vogel Vogel < 2.8 Tierarten
Raptor Greifvogel < 2.8 Tierarten
Kingfisher Eisvogel < 2.8 Tierarten
Bird of paradise Paradiesvogel < 2.8 Tierarten
Corvid Rabenvogel < 2.8 Tierarten
Wood Pigeon Ringeltaube < 2.8 Tierarten
Petrel Sturmvogel < 2.8 Tierarten
Pufferfish Kugelfisch < 2.8 Tierarten
Sea urchin Seeigel < 2.8 Tierarten
Annelid Ringelwurm < 2.8 Tierarten
Leech Blutegel < 2.8 Tierarten
Leech Egel < 2.8 Tierarten
Cone snail Kegelschnecke < 2.8 Tierarten
Poultry Farm Geflügelfarm < 2.9 Tierzucht
Birdcage Vogelbauer < 2.9 Tierzucht
Poultry farming Geflügelzucht < 2.9 Tierzucht
Poultry Geflügelzüchter < 2.9 Tierzucht
Angel Angel < 2.11 Jagd
fish angeln < 2.11 Jagd
Urchin Bengel < 2.15 Kind, Jugend
Lout Flegel < 2.15 Kind, Jugend
Rascal Schlingel < 2.15 Kind, Jugend
Scrim Gelege < 2.15 Kind, Jugend
Adolescence Flegeljahre < 2.15 Kind, Jugend
be alive abgelebt < 2.17 Hohes Alter
regularly regelmäßig < 1
Joint Gelenk < 2.24 Körperteile
Throat Gurgel < 2.24 Körperteile
Nagel Nagel < 2.24 Körperteile
Wing Flügel < 2.24 Körperteile
Lust Gelüst < 2.26 Sinnlichkeit
Month rule Fristenregelung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion law Abtreibungsregelung < 2.28 Geburt, Abtreibung
Arthritis Gelenkentzündung < 2.33 Krankheit
Jaundice Gelbsucht < 2.33 Krankheit
Yellow fever Gelbfieber < 2.33 Krankheit
paraplegic querschnittsgelähmt < 2.33 Krankheit
Mirroring Spiegelung < 2.35 Behandlung, Heilung
Attendance Allowance Pflegegeld < 2.35 Behandlung, Heilung
Drug smuggling Drogenschmuggel < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Cocaine smuggling Kokainschmuggel < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
have been suffered ausgelitten haben < 2.40 Sterben
regulate everything alles regeln < 2.40 Sterben
declared an outlaw für vogelfrei erklären < 2.41 Töten
Bells Geläute < 2.42 Bestattung
Grave hill Grabhügel < 2.42 Bestattung
Hill Hügel < 2.42 Bestattung
Located gelegen < 3.3 Anwesenheit, Standort
Lack Mangel < 3.4 Abwesenheit
for lack of mangels < 3.4 Abwesenheit
lack mangeln < 3.4 Abwesenheit
Remoteness Abgelegenheit < 3.7 Entferntsein
Bowling alley Kegelbahn < 3.11 Waagerecht
iron bügeln < 3.11 Waagerecht
Ironing Bügel < 3.16 Hängen
Yolk Eigelb < 3.18 Innen
seal versiegeln < 3.22 Umgrenzung, Rand
Railing Geländer < 3.23 Umgeben
surround umzingeln < 3.23 Umgeben
left wing linker Flügel < 3.29 Links
right wing rechter Flügel < 3.30 Rechts
Escort Geleit < 3.34 Reihe
Rule Regel < 1
Scheme Regelung < 3.36 Ordnung
downright regelrecht < 3.36 Ordnung
regulate regeln < 3.36 Ordnung
Randomness Regellosigkeit < 3.37 Unordnung
randomly regellos < 3.37 Unordnung
irregular regelwidrig < 3.37 Unordnung
irregular unregelmäßig < 3.37 Unordnung
incite aufwiegeln < 3.37 Unordnung
Mirror Spiegel < 3.38 Glatt
Iron Bügeleisen < 3.38 Glatt
glassy spiegelglatt < 3.38 Glatt
unlatch entriegeln < 3.43 Offen, Öffnung
seal off abriegeln < 3.44 Geschlossen
Bar Riegel < 3.44 Geschlossen
Siegel Siegel < 3.44 Geschlossen
Closure Abriegelung < 3.44 Geschlossen
Sealing Versiegelung < 3.44 Geschlossen
Angel with a flaming sword Engel mit dem Flammenschwert < 3.44 Geschlossen
lock verriegeln < 3.44 Geschlossen
Regularity Regelmäßigkeit < 3.45 Ebenmaß
Level Pegel < 4.1 Umfang, Größe
Molehill Maulwurfshügel < 4.4 Klein
Lack of space Platzmangel < 4.9 Eng, schmal
spherical kugelrund < 4.10 Dick
awkward ungelenk < 4.10 Dick
emaciated ausgemergelt < 4.11 Dünn
Wingman Flügelmann < 4.12 Hoch
hilly hügelig < 4.12 Hoch
lower level niedriger Pegel < 4.15 Seicht
Money Geld < 1
Scramble Gedrängel < 4.20 Viel
Lack of money Geldmangel < 4.25 Zu wenig
Lack of money Geldnot < 4.25 Zu wenig
Money problems Geldsorgen < 4.25 Zu wenig
poor mangelhaft < 4.25 Zu wenig
lack ermangeln < 4.25 Zu wenig
Triangle Triangel < 4.38 Drei
Bag and baggage Kind und Kegel < 4.41 Gesamtheit
hurrying to hergelaufen < 4.49 Nicht zugehörig
Fortune Heidengeld < 4.50 Hoher Grad
gaping wide sperrangelweit < 4.50 Hoher Grad
placed aufgelegt < 4.50 Hoher Grad
outstrip überflügeln < 4.51 Höherer Grad
curb zügeln < 4.52 Geringerer Grad
Matter Angelegenheit < 5.1 Existenz, etwas wirklich
apply gelten < 5.1 Existenz, etwas wirklich
Gospel Evangelium < 5.6 Gewiss
sealed besiegelt < 5.6 Gewiss
Opportunity Gelegenheit < 5.12 Bewandtnis
detached losgelöst < 5.14 Absolut
work out ausklügeln < 5.18 Nachahmen
Mirror image Spiegelbild < 5.18 Nachahmen
reflect spiegeln < 5.18 Nachahmen
usually in der Regel < 5.19 Regel
regular way regelhaft < 5.19 Regel
be regulated sich regeln < 5.19 Regel
Deviation from the rule Abweichung von der Regel < 5.20 Ausnahme
Irregularity Unregelmäßigkeit < 5.20 Ausnahme
Last resort Notnagel < 5.29 Ersatz
unrestrained zügellos < 5.36 Heftigkeit
-winged flügellahm < 5.37 Schwäche
Angel Engel < 5.38 Mäßigung
left gelassen < 5.38 Mäßigung
be damaged by hail verhageln < 5.42 Zerstörung
Unlucky person Pechvogel < 5.47 Unglück
supplied geliefert < 5.47 Unglück
days tagelang < 6.1 Zeitraum
Brand nagelneu < 6.23 Neu
Scarce Mangelware < 6.26 Selten
rare bird seltener Vogel < 6.26 Selten
occasionally gelegentlich < 6.26 Selten
move regularly sich regelmäßig bewegen < 6.30 Regelmäßig
something regularly move etwas regelmäßig bewegen < 6.30 Regelmäßig
Light cone Lichtkegel < 7.1 Sichtbar
Flare Leuchtkugel < 7.5 Lichtquelle
Gelatin Gelatine < 7.9 Halbdurchsichtig
Burning mirror Brennspiegel < 7.12 Optische Instrumente
Concave mirror Hohlspiegel < 7.12 Optische Instrumente
Tile Dachziegel < 7.21 Rot
Brick Ziegel < 7.21 Rot
Yellow Green gelbgrün < 7.22 Grün
yellow gelb < 1
Canary Kanarienvogel < 7.23 Gelb
yellowish gelblich < 7.23 Gelb
golden yellow goldgelb < 7.23 Gelb
light yellow hellgelb < 7.23 Gelb
yellow gelb werden < 7.23 Gelb
Noise Geräuschpegel < 7.30 Starkes Geräusch
eh gell < 7.30 Starkes Geräusch
shrill gellen < 7.30 Starkes Geräusch
ring klingeln < 7.30 Starkes Geräusch
gargle gurgeln < 7.31 Leise
Organs orgeln < 7.37 Tierlaute
unresolved unaufgelöst < 7.51 Fest, dicht
articulated gelenkig < 7.53 Elastisch
Gel Gel < 7.59 Breiig
Jelly Gelee < 7.59 Breiig
meander sich schlängeln < 8.3 Fortbewegung
Migratory bird Wandervogel < 8.6 Reise zu Land
Traffic control Verkehrsregelung < 8.9 Straße
One-way system Einbahnstraßenregelung < 8.9 Straße
Park Parkgelände < 8.9 Straße
Service station Tankstellengelände < 8.9 Straße
Terrain vehicle Geländefahrzeug < 8.10 Auto, Fahrt
SUVs Geländewagen < 8.10 Auto, Fahrt
Lift Mitfahrgelegenheit < 8.10 Auto, Fahrt
Railway land Bahngelände < 8.13 Bahn
Station area Bahnhofsgelände < 8.13 Bahn
Fare Fahrgeld < 8.13 Bahn
Sailing Segeltörn < 8.14 Schiff
Sailing ship Segelschiff < 8.14 Schiff
Sail training ship Segelschulschiff < 8.14 Schiff
Sailboat Segelboot < 8.14 Schiff
Sailing yacht Segeljacht < 8.14 Schiff
Sailing Segel < 8.14 Schiff
Port area Hafengelände < 8.14 Schiff
Convoy Geleitzug < 8.14 Schiff
sail segeln < 8.14 Schiff
Glider Segelflugzeug < 8.15 Flugzeug
Wing Tragflügel < 8.15 Flugzeug
Airport grounds Flughafengelände < 8.15 Flugzeug
Airfield Flugplatzgelände < 8.15 Flugzeug
Gliding Segelflug < 8.15 Flugzeug
Gliders Segelflieger < 8.15 Flugzeug
with the kids mit Kind und Kegel < 8.18 Umzug, Umzugstag
winged geflügelt < 8.19 Schnell
inspire beflügeln < 8.19 Schnell
Beating Prügel < 8.21 Antrieb, Stoß
Schlegel Schlegel < 8.21 Antrieb, Stoß
jostle drängeln < 8.21 Antrieb, Stoß
roll kugeln < 8.21 Antrieb, Stoß
Retaliation Vergeltung < 8.29 Zurück
Heels give Fersengeld geben < 8.30 Sich entfernen
smuggle in einschmuggeln < 8.35 Hinein
moving beyond hinausgelangen < 8.36 Hinaus
go through hindurchgelangen < 8.37 Hindurch
shimmy hangeln < 8.40 Hinauf
Squiggle Kringel < 8.44 Im Bogen
humored gelaunt < 9.4 Bereitwillig
be placed aufgelegt sein < 9.4 Bereitwillig
Rhetoric Wortgeklingel < 9.13 Vorwand
Affairs angelegen < 9.14 Absicht, Zweck
Measure Maßregel < 9.15 Plan
Rein Zügel < 9.17 Abhalten
to be in place can sich angelegen sein lassen < 9.18 Tätigkeit
take the opportunity die Gelegenheit wahrnehmen < 9.18 Tätigkeit
interfere in matters sich in Angelegenheiten einmischen < 9.18 Tätigkeit
Casual Gelegenheitsarbeiter < 9.19 Untätigkeit
bored gelangweilt < 9.19 Untätigkeit
hanging on the nail an den Nagel hängen < 9.20 Verzicht
Mainstream school Regelschule < 9.24 Vorbereitung
enforce geltend machen < 9.24 Vorbereitung
from the wrist aus dem Handgelenk < 9.25 Unvorbereitet
after fishing angeln nach < 9.26 Versuch
Rule of thumb Faustregel < 9.29 Gewohnheit
regular visitor regelmäßiger Besucher < 9.29 Gewohnheit
worn out ausgeleiert < 9.29 Gewohnheit
familiar geläufig < 9.29 Gewohnheit
to go gelangen zu < 9.33 Vollenden
earnestly angelegentlich < 9.36 Eifer
some are etwas gelten < 9.42 Wichtig
isolated abgelegen < 9.43 Unwichtig
Scope Geltungsbereich < 9.44 Nützlich
are located gelegen kommen < 9.44 Nützlich
inconvenient ungelegen < 9.49 Unzweckmäßig
Fluency Geläufigkeit < 9.50 Geschicklichkeit
Agility Gelenkigkeit < 9.50 Geschicklichkeit
be unlearned ausgelernt < 9.50 Geschicklichkeit
learned gelernt < 9.50 Geschicklichkeit
hit the nail on the head den Nagel auf den Kopf treffen < 9.50 Geschicklichkeit
loutish flegelhaft < 9.51 Ungeschickt
solved gelöst < 9.52 Leicht
Batch able Gemengelage < 9.53 Schwierig
awkward affair missliche Angelegenheit < 9.53 Schwierig
want to be learned gelernt sein wollen < 9.53 Schwierig
Validity Geltung < 9.54 Gute Qualität
shoot the bird den Vogel abschießen < 9.54 Gute Qualität
be delivered geliefert sein < 9.61 Beschädigen
International standing Weltgeltung < 9.62 Vollkommenheit
curry striegeln < 9.64 Rein
Backers Steigbügelhalter < 9.68 Hilfe
take the wind out of the sails den Wind aus den Segeln nehmen < 9.70 Gegenwirkung
clamp down on einen Riegel vorschieben < 9.71 Verhinderung
Fußangel Fußangel < 9.72 Gefahr
Decoy Lockvogel < 9.72 Gefahr
Guardian angel Schutzengel < 9.73 Sicherheit
Success Gelingen < 9.75 Erfolg
succeeded gelungen < 9.75 Erfolg
never laid eggs ungelegte Eier < 9.76 Misslingen
being laughed ausgelacht werden < 9.76 Misslingen
Loading geladen < 10.6 Erregbarkeit
fussy pingelig < 10.7 Empfindlichkeit
Engel patience Engelsgeduld < 10.8 Unempfindlichkeit
Exuberance Ausgelassenheit < 10.9 Lust empfinden
omitted ausgelassen < 10.9 Lust empfinden
Binge Gelage < 10.11 Genusssucht
Drinking session Trinkgelage < 10.11 Genusssucht
unbridled ungezügelt < 10.11 Genusssucht
can not restrain sich nicht zügeln können < 10.11 Genusssucht
broken wings gebrochene Flügel < 10.13 Unlust empfinden
Nail in the coffin Nagel zum Sarg < 10.14 Unlust verursachen
Laughter Gelächter < 10.20 Heiter
in a good mood gut aufgelegt < 10.20 Heiter
cheerful gut gelaunt < 10.20 Heiter
guffaw schallendes Gelächter < 10.21 Vergnügen, Lachen
break out in laughter in schallendes Gelächter ausbrechen < 10.21 Vergnügen, Lachen
Joker Spaßvogel < 10.22 Witz
to squiggles zum Kringeln < 10.22 Witz
the balls zum Kugeln < 10.22 Witz
bad-tempered missgelaunt < 10.26 Unzufriedenheit
in a bad mood schlecht aufgelegt < 10.26 Unzufriedenheit
carp nörgeln < 10.26 Unzufriedenheit
Scarecrow Vogelscheuche < 10.27 Missfallen, hässlich
licked geleckt < 10.28 Geschmacklos
slick geschniegelt < 10.28 Geschmacklos
Lament Klagelied < 10.32 Klage
last escort letztes Geleit < 10.32 Klage
with disheveled hair mit aufgelösten Haaren < 10.32 Klage
Craving Geltungssucht < 10.35 Wunsch
Desire Gelüste < 10.35 Wunsch
Take precautions Vorsichtsmaßregeln treffen < 10.39 Vorsicht
Lack of courage Mangel an Mut < 10.41 Furcht, Schrecken
Lack of self confidence Mangel an Selbstvertrauen < 10.41 Furcht, Schrecken
And unobtrusive Geltungsdrang < 10.43 Stolz
have a bird einen Vogel haben < 10.43 Stolz
Egotism Geltungsbedürfnis < 10.44 Eitelkeit
innocent angels ahnungsloser Engel < 10.45 Einfachheit
Lack of self-awareness Mangel an Selbstbewusstsein < 10.47 Demut
diffidence mangelndes Selbstvertrauen < 10.47 Demut
Serenity Gelassenheit < 10.47 Demut
beaten dog geprügelter Hund < 10.47 Demut
Beloved Geliebter < 10.52 Liebe
Mistress Geliebte < 10.52 Liebe
loved geliebt < 10.52 Liebe
Pay Entgelt < 10.53 Dankbarkeit
green with envy gelb vor Neid < 10.54 Undank, Eifersucht, Neid
bully schurigeln < 10.57 Übel wollen
unloved ungeliebt < 10.59 Hass
Lack of common sense Mangel an Gemeinsinn < 10.60 Menschenhass
Fulcrum Angelpunkt < 11.15 Grundsatz
Principle Grundregel < 11.15 Grundsatz
Golden Rule goldene Regel < 11.15 Grundsatz
Sham Spiegelfechterei < 11.17 Unlogik
feign vorspiegeln < 11.23 Leichtgläubig
honestly ungelogen < 11.24 Wahrheit
Bird watchers Vogelkundler < 11.30 Kenntnis
Learning Gelehrsamkeit < 11.30 Kenntnis
Scholar Gelehrter < 11.30 Kenntnis
Scribe Schriftgelehrter < 11.30 Kenntnis
taught gelehrt < 11.30 Kenntnis
familiar to him ihm geläufig < 11.30 Kenntnis
Learned the hard way Lehrgeld bezahlen < 11.30 Kenntnis
docile gelehrig < 11.33 Lernen
School grounds Schulgelände < 11.34 Schule
Closed book Buch mit sieben Siegeln < 11.36 Unwissenheit
nailed vernagelt < 11.55 Dumm
yellow light gelbes Licht < 12.1 Zeichen
Bell Klingel < 12.1 Zeichen
Ring Klingelzeichen < 12.1 Zeichen
Debit Card Geldkarte < 12.1 Zeichen
unsolved mystery gelöstes Rätsel < 12.3 Offenbaren
unresolved ungelöst < 12.4 Geheimhalten
under the seal of secrecy unter dem Siegel der Verschwiegenheit < 12.4 Geheimhalten
PITFALLS Fußangeln < 12.10 Warnung
Speech defects Sprechmängel < 1
sailing under a flag unter einer Flagge segeln < 12.16 Bezeichnung, Wort
Foreword Geleitwort < 12.20 Satz
speak with the tongues of angels mit Engelszungen reden < 12.21 Reden
Eulenspiegel Eulenspiegelei < 12.44 Missdeutung
Signed and sealed Brief und Siegel < 12.45 Beweis
seal besiegeln < 12.45 Beweis
Rule Regelfall < 12.47 Einschränkung
Vow Gelöbnis < 12.49 Schwören
Vow Gelübde < 12.49 Schwören
vow geloben < 12.49 Schwören
domiciled dizziness aufgelegter Schwindel < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Type area Satzspiegel < 12.53 Druck
set festgelegt < 12.55 Schriftliche Überlieferung
settled beigelegt < 12.56 Brief
Campus Universitätsgelände < 13.1 Studium, Universität
Normal period Regelstudienzeit < 13.1 Studium, Universität
Scribe Schriftgelehrte < 13.1 Studium, Universität
Test site Versuchsgelände < 13.3 Experiment
Cone Kegel < 1
Ball Kugel < 1
Calculation rule Rechenregel < 13.4 Mathemathik
curl ringeln < 13.11 Kurve
Beads Kügelchen < 13.15 Walze, Kegel, Kugel
Parade Parabolspiegel < 13.18 Physik
relaxed gelockert < 14.4 Stilarten
Film site Filmgelände < 14.10 Film und Kino
Organ Concert Orgelkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Organ Music Orgelmusik < 14.12 Musikstück, Konzert
Songbird Singvogel < 14.13 Gesang
Flugelhornist Flügelhornist < 14.14 Ensemble
Fortepiano Hammerflügel < 14.15 Musikinstrumente
Concert grand Konzertflügel < 14.15 Musikinstrumente
Flugelhorn Flügelhorn < 14.15 Musikinstrumente
Rotary Organ Drehorgel < 14.15 Musikinstrumente
Organ Orgel < 14.15 Musikinstrumente
Hammond Hammondorgel < 14.18 Unterhaltungsmusik
Home organ Heimorgel < 14.18 Unterhaltungsmusik
Engelbert Engelbert < 15.1 Vornamen
Nigel Nigel < 15.1 Vornamen
Angelika Angelika < 15.1 Vornamen
Angelina Angelina < 15.1 Vornamen
Angela Angela < 15.1 Vornamen
Clique Klüngel < 15.11 Genossenschaft
signed and sealed mit Brief und Siegel < 15.15 Versprechen
rejected abgelehnt < 15.19 Ablehnung
be rejected abgelehnt werden < 15.19 Ablehnung
praised gelobt < 15.23 Lob, Beifall
be praised by everybody von jedermann gelobt werden < 15.23 Lob, Beifall
nail down festnageln < 15.25 Tadel, Missbilligung
whine quengeln < 15.25 Tadel, Missbilligung
derisive laughter höhnisches Gelächter < 15.26 Missachtung, Beleidigung
ogle liebäugeln < 15.35 Zärtlichkeit
Damages Schmerzensgeld < 15.39 Belohnung
Pay Arbeitsentgelt < 15.39 Belohnung
Tip Trinkgeld < 15.39 Belohnung
repay vergelten < 15.39 Belohnung
Angel of Peace Friedensengel < 15.41 Friede
Lack of nursery Mangel an Kinderstube < 15.44 Unhöflich
the laughter disclose dem Gelächter preisgeben < 15.45 Spott
Turf wars Kompetenzgerangel < 15.48 Streit
Fight Prügelei < 15.51 Kampf
to beat sich prügeln < 15.51 Kampf
Money laundering Geldwäsche < 15.53 Betrug
smuggle schmuggeln < 15.53 Betrug
beat prügeln < 1
beat up verprügeln < 15.54 Prügeln
Spanking Prügelstrafe < 15.54 Prügeln
Hand out beatings Prügel austeilen < 15.54 Prügeln
pay for leave entgelten lassen < 15.56 Vergeltung
spoon-feed gängeln < 15.74 Führung, Chef
reprimand maßregeln < 15.74 Führung, Chef
Official Seal Amtssiegel < 15.76 Herrschaftszeichen
Signet ring Siegelring < 15.76 Herrschaftszeichen
mildly gelinde < 15.79 Milde
allowed to remain gelassen bleiben < 15.79 Milde
Egg Spiegelei < 16.6 Speise, Gericht
Poultry Geflügel < 16.6 Speise, Gericht
Asparagus Spargel < 16.6 Speise, Gericht
Cereal bar Müsliriegel < 16.6 Speise, Gericht
Chocolate bar Schokoladenriegel < 16.6 Speise, Gericht
Crucible Tiegel < 16.10 Kochen, backen
Ciggy Glimmstängel < 16.11 Tabak
Coffin nail Sargnagel < 16.11 Tabak
Game rules Spielregel < 17.1 Sport
Rule change Regeländerung < 17.1 Sport
Appearance money Antrittsgeld < 17.2 Sportorganisation
Prize Money Preisgeld < 17.2 Sportorganisation
Medals table Medaillenspiegel < 17.5 Tabelle
Sports Centre Sportgelände < 17.8 Sportstätte
Training Ground Trainingsgelände < 17.8 Sportstätte
yellow card gelbe Karte < 17.9 Mannschaftssport
Defense bar Abwehrriegel < 17.10 Fußball
Yellow Lock Gelbsperre < 17.10 Fußball
Leather ball Lederkugel < 17.10 Fußball
Winger Flügelstürmer < 17.10 Fußball
Shot Put Kugelstoßen < 17.13 Leichtathletik
Shot putter Kugelstoßer < 17.13 Leichtathletik
yellow jersey gelbes Trikot < 17.15 Radsport
Cross country Geländeritt < 17.17 Pferdesport
Filzkugel Filzkugel < 17.18 Tennis
Sailing Segelsport < 17.20 Wassersport
Yacht race Segelregatta < 17.20 Wassersport
Bowl Kegeln < 17.22 Freizeit- und Extremsport
Bowling night Kegelabend < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Binge hold Gelage halten < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Sideshow Tingeltangel < 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit
Diet control Diätenregelung < 18.4 Politik
Bribery affair Schmiergeldaffäre < 18.4 Politik
Bribery scandal Schmiergeldskandal < 18.4 Politik
monetary policy geldpolitisch < 18.4 Politik
Money leaders Geldpolitiker < 18.6 Politiker
Wing of the party Parteiflügel < 18.7 Partei
Leading string Gängelband < 18.17 Zwang
Penalty Strafgeld < 18.19 Verpflichtung
Compensation Abgeltung < 18.19 Verpflichtung
Forensic psychiatry Maßregelvollzug < 18.23 Gefangenschaft
put behind bars hinter Schloss und Riegel bringen < 18.23 Gefangenschaft
Angels in need Engel in der Not < 18.24 Befreiung
guardian angel rettender Engel < 18.24 Befreiung
released freigelassen < 18.24 Befreiung
free as a bird in the air frei wie ein Vogel in der Luft < 18.25 Freiheit
Retaliation Vergeltungsaktion < 18.29 Krieg
Reprisal Vergeltungsmaßnahme < 18.29 Krieg
Retaliation Vergeltungsschlag < 18.29 Krieg
Escort Geleitschutz < 18.33 Verteidigung, Schutz
Back room Gelass < 19.1 Wohnung, Haus
Rents Mietspiegel < 19.1 Wohnung, Haus
Banister Treppengeländer < 19.2 Gebäudeteile
Safe Geldschrank < 19.3 Möbel
Stirrup Steigbügel < 19.4 Stützgeräte
Purse Geldbörse < 19.6 Behälter für Festes
Canvas Segeltuch < 19.8 Webstoffe
Regulators Regeltechnik < 19.10 Technik
Control Engineering Regelungstechnik < 19.10 Technik
nail nageln < 19.11 Werkzeug
Ball bearings Kugellager < 19.12 Maschine
Control mechanism Regelmechanismus < 19.12 Maschine
Solar sail Sonnensegel < 19.19 Energieversorgung
Mirrors Außenspiegel < 19.21 Fahrzeugtechnik
Fender Kotflügel < 19.21 Fahrzeugtechnik
Rearview mirror Rückspiegel < 19.21 Fahrzeugtechnik
bashing einprügeln < 19.23 Hieb- und Stichwaffe
Bullet Gewehrkugel < 19.25 Geschoss, Bombe
Bombing Bombenhagel < 19.25 Geschoss, Bombe
Plutocracy Geldaristokratie < 20.5 Reichtum
Rake in money Geld scheffeln < 20.5 Reichtum
stink of money nach Geld stinken < 20.5 Reichtum
Financial investment Geldanlage < 20.7 Erwerb, Einnahme
Windfall Geldsegen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Child benefit Kindergeld < 20.7 Erwerb, Einnahme
Unemployment Benefits Arbeitslosengeld < 20.7 Erwerb, Einnahme
make money zu Geld kommen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Avarice Geldgier < 20.9 Habsucht
Racketeering Schutzgelderpressung < 20.11 Stehlen
Bring money to the people Geld unter die Leute bringen < 20.15 Freigebig
Inflation Geldentwertung < 1
Money Source Geldquelle < 20.18 Verleihen
Debt collector Geldeintreiber < 20.18 Verleihen
Sponsor Geldgeber < 20.18 Verleihen
Moneylender Geldverleiher < 20.18 Verleihen
the money work das Geld arbeiten lassen < 20.18 Verleihen
Money debt Geldschuld < 20.19 Entleihen
Premium Aufgeld < 20.19 Entleihen
Borrow Gelder aufnehmen < 20.19 Entleihen
repay entgelten < 20.20 Zurückerstatten
Lack of mass Mangel an Masse < 20.21 Bankrott
not cashed exchange nicht eingelöster Wechsel < 20.21 Bankrott
Bundles of money Geldbündel < 20.23 Geld
Bill Geldschein < 20.23 Geld
Paper money Papiergeld < 20.23 Geld
Coin Geldstück < 20.23 Geld
Hard money Hartgeld < 20.23 Geld
Small change Kleingeld < 20.23 Geld
Coins Münzgeld < 20.23 Geld
Silver Silbergeld < 20.23 Geld
Money Geldbetrag < 20.23 Geld
Sum Geldsumme < 20.23 Geld
Pocket money Taschengeld < 20.23 Geld
Plastic money Plastikgeld < 20.23 Geld
Money Market Geldhandel < 20.23 Geld
Counterfeit Falschgeld < 20.23 Geld
Monetary Policy Geldpolitik < 20.23 Geld
Money Geldmenge < 20.23 Geld
Money supply growth Geldmengenwachstum < 20.23 Geld
Monetary stability Geldwertstabilität < 20.23 Geld
Purse Geldbeutel < 20.23 Geld
Money market Geldmarkt < 20.23 Geld
Validity have Geltung haben < 20.23 Geld
Money value Geldwert < 20.25 Verkaufen
Money changer Geldwechsler < 20.25 Verkaufen
Making money Geldschneiderei < 20.26 Teuer
the money go ins Geld gehen < 20.26 Teuer
cost a fortune eine Stange Geld kosten < 20.26 Teuer
Exhibition Hall Ausstellungsgelände < 20.30 Handel
Outdoors Freigelände < 20.30 Handel
Exhibition Centre Messegelände < 20.30 Handel
Bribe Bestechungsgeld < 20.32 Bezahlung
Ransom Lösegeld < 20.32 Bezahlung
Pension Ruhegeld < 20.32 Bezahlung
Call money Tagegeld < 20.32 Bezahlung
Money put into it Geld hineinstecken < 20.32 Bezahlung
Net pay Nettoentgelt < 20.33 Einkommen
Christmas bonus Weihnachtsgeld < 20.33 Einkommen
Old money Altersgeld < 20.34 Rente
Retirement pension Altersruhegeld < 20.34 Rente
Early retirement benefit Altersübergangsgeld < 20.34 Rente
Early retirement Vorruhestandsgeld < 20.34 Rente
Financial institution Geldinstitut < 20.35 Bankwesen
Money Home Geldhaus < 20.35 Bankwesen
ATM Geldautomat < 20.35 Bankwesen
Money bomb Geldbombe < 20.35 Bankwesen
Receipt Geldeingang < 20.35 Bankwesen
Hard money Festgeld < 20.35 Bankwesen
cashless bargeldlos < 20.35 Bankwesen
Money market interest Geldmarktzins < 20.37 Geldentwertung
Prize Money Geldpreis < 20.37 Geldentwertung
Central bank money Zentralbankgeld < 20.37 Geldentwertung
Money supply Geldhahn < 20.37 Geldentwertung
Monetary control Steuergeld < 20.38 Steuer
Flat tax Abgeltungssteuer < 20.38 Steuer
Mileage Kilometergeld < 20.38 Steuer
Premises Firmengelände < 20.41 Unternehmertum
Labor shortage Arbeitskräftemangel < 20.43 Arbeitsmarkt
Shortage of skilled workers Facharbeitermangel < 20.43 Arbeitsmarkt
Skills shortage Fachkräftemangel < 20.43 Arbeitsmarkt
Camp grounds Lagergelände < 20.46 Industrie
Industrial site Industriegelände < 20.46 Industrie
Derogation Ausnahmeregelung < 21.14 Vertrag
Hush money Schweigegeld < 21.17 Kompromiss
according to the rules nach allen Regeln < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Behavior rule Verhaltensregel < 21.19 Gesetz
Entgeltfortzahlungsgesetz Entgeltfortzahlungsgesetz < 21.19 Gesetz
Control laws Gesetzesregelung < 21.19 Gesetz
Legal jungle Paragraphendschungel < 21.19 Gesetz
Smuggling Schmuggelei < 21.20 Gesetzlosigkeit
Protection money Schutzgeld < 21.27 Kriminalität
Contraband Schmuggelgut < 21.27 Kriminalität
Contraband Schmuggelware < 21.27 Kriminalität
Money launderers Geldwäscher < 21.27 Kriminalität
Racketeer Schutzgelderpresser < 21.27 Kriminalität
Leniency Kronzeugenregelung < 21.29 Vor Gericht
Innocent angel Unschuldsengel < 21.30 Richter, Anwalt
Bounty hunter Kopfgeldjäger < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
acquitted for lack of evidence aus Mangel an Beweisen freisprechen < 21.32 Freispruch
outlaw vogelfrei < 21.33 Verurteilung
Fine Bußgeld < 21.34 Bestrafung
Fine Geldbuße < 21.34 Bestrafung
Fine Geldstrafe < 21.34 Bestrafung
Penalty Zwangsgeld < 21.34 Bestrafung
Protestant evangelisch < 22.1 Religiosität, Glaube
Archangel Erzengel < 22.5 Übersinnliches
fallen angel gefallener Engel < 22.8 Teufel
Vows Gelübde ablegen < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Rule, Ordensregel < 22.15 Kult
Evangelist Evangelist < 22.16 Priester
Cowl Gugel < 22.17 Geistliche Tracht
Wing Seitenflügel < 22.19 Teil des Heiligtums
Altar Flügelaltar < 22.19 Teil des Heiligtums
Collection plate Klingelbeutel < 22.19 Teil des Heiligtums
and nailed down und nagelfest <




VieEng
EngTopSubtopic