Beginner Level Advanced Level

Oxford Topics


Content


Macrocosm Makrokosmos < 1.1 Kosmos
Cosmology Kosmologie < 1.1 Kosmos
Hubble constant Hubblekonstante < 1.1 Kosmos
Hubble telescope Hubbleteleskop < 1.1 Kosmos
cosmic kosmisch < 1.1 Kosmos
Solar corona Sonnenkorona < 1.2 Sternhimmel
Constellation Sternbild < 1.2 Sternhimmel
Capricorn Steinbock < 1.2 Sternhimmel
Peacock Pfau < 1.2 Sternhimmel
Scorpio Skorpion < 1.2 Sternhimmel
Comet Komet < 1.2 Sternhimmel
Comet Schweifstern < 1.2 Sternhimmel
Radio Telescope Radioteleskop < 1.2 Sternhimmel
Reflecting telescope Spiegelteleskop < 1.2 Sternhimmel
Economy Konjunktur < 1.2 Sternhimmel
Constellation Konstellation < 1.2 Sternhimmel
atmospheric conditions Witterung < 1
Air cover Lufthülle < 1.4 Klima, Klimaänderung
Ozone concentration Ozonkonzentration < 1.4 Klima, Klimaänderung
Climate Conference Klimakonferenz < 1.4 Klima, Klimaänderung
Climate Convention Klimakonvention < 1.4 Klima, Klimaänderung
North Sea Conference Nordseeschutzkonferenz < 1.4 Klima, Klimaänderung
Cold Front Kaltfront < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Wind conditions Windverhältnisse < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Weather conditions Witterungsverhältnisse < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Cloud cover Bewölkung < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
weather conditions wetterbedingt < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
cold kalt < 1
Sirocco Schirokko < 1.7 Wind
Air Conditioning Klimaanlage < 1.7 Wind
Compressed air Pressluft < 1.7 Wind
covered bedeckt < 1.8 Trübes Wetter
become cloudy sich eintrüben < 1.8 Trübes Wetter
Country rain Landregen < 1.9 Regen
Cold Snap Kälteeinbruch < 1.10 Winterwetter
Cold period Kälteperiode < 1.10 Winterwetter
cold beam kalter Strahl < 1.11 Gewitter
Country Land < 1.14 Festland
Continent Erdteil < 1.14 Festland
Continent Kontinent < 1.14 Festland
High Country Hochland < 1.14 Festland
Coast Küste < 1.14 Festland
Coastal plain Küstenebene < 1.14 Festland
Corridor Flur < 1.14 Festland
Coupling Koppel < 1.14 Festland
Community Gemeinde < 1.16 Landbezirk
County Grafschaft < 1.16 Landbezirk
Commune Kommune < 1.16 Landbezirk
Part of the country Landesteil < 1.16 Landbezirk
County Landkreis < 1.16 Landbezirk
Surrounding countryside Umland < 1.16 Landbezirk
North Coast Nordküste < 1.17 Ufer
East Coast Ostküste < 1.17 Ufer
South Coast Südküste < 1.17 Ufer
Continental shelf Kontinentalsockel < 1.17 Ufer
Coast Küstenstreifen < 1.17 Ufer
Coral island Koralleninsel < 1.18 Insel
Watercourse Wasserlauf < 1.19 Gewässer
Confluence Zusammenfluss < 1.19 Gewässer
Ecology Ökologie < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Commitment Umweltengagement < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental conscience Umweltgewissen < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Conference Umweltkonferenz < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Nitrate content Nitratgehalt < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollutant content Schadstoffgehalt < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Pollutant concentration Schadstoffkonzentration < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Special waste collection Sonderabfallsammlung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Recovery Rückgewinnung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Recycling Containers Wertstoffcontainer < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Collection of recyclables Wertstoffsammlung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Eco-labeling Umweltsiegel < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Land Conservation Association Landesnaturschutzverband < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environment Committee Umweltausschuss < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Consulting Umweltberatung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Ecologist Ökologe < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Eco-manager Ökomanager < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Environmental Consultant Umweltberater < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
Ecology movement Ökologiebewegung < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
compostable kompostierbar < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
ecologically ökologisch < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally conscious umweltbewusst < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
compost kompostieren < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
coppery kupfern < 1.22 Stoff
Corporeality Körperlichkeit < 1.22 Stoff
compact kompakt < 1.22 Stoff
consist of bestehen aus < 1.22 Stoff
colorful bunt < 1
contribute beisteuern < 1.23 Mischung
concoct zusammenbrauen < 1.23 Mischung
alcoholic alkoholhaltig < 1.23 Mischung
Confusion Durcheinander < 1.23 Mischung
Conglomerate Konglomerat < 1.23 Mischung
Coupling Koppelung < 1.23 Mischung
Cold cuts Aufschnitt < 1.23 Mischung
commercially handelsüblich < 1.23 Mischung
cook kochen < 1.23 Mischung
contaminate verunreinigen < 1.23 Mischung
Coffee beans Bohnenkaffee < 1.24 Unvermischt
course natürlich < 1.24 Unvermischt
Commercial Waste Gewerbeabfall < 1.25 Abfall
Commercial Waste Gewerbemüll < 1.25 Abfall
Waste management concept Abfallwirtschaftskonzept < 1.25 Abfall
Disposal concept Entsorgungskonzept < 1.25 Abfall
Waste concept Müllkonzept < 1.25 Abfall
Waste collection Abfallsammlung < 1.25 Abfall
Waste Containers Abfallcontainer < 1.25 Abfall
Glass Container Glascontainer < 1.25 Abfall
Compost bin Komposttonne < 1.25 Abfall
Garbage container Müllbehälter < 1.25 Abfall
Paper container Papiercontainer < 1.25 Abfall
Paper container Papiertonne < 1.25 Abfall
Construction waste landfill Bauschuttdeponie < 1.25 Abfall
Composting Kompostieranlage < 1.25 Abfall
Compost plant Kompostanlage < 1.25 Abfall
Composter Komposter < 1.25 Abfall
Compost pile Komposthaufen < 1.25 Abfall
Composting plant Kompostierungsanlage < 1.25 Abfall
Waste paper collection Altpapiersammlung < 1.25 Abfall
Separate collection Getrenntsammlung < 1.25 Abfall
Garbage collection Müllsammlung < 1.25 Abfall
Disposal consensus Entsorgungskonsens < 1.25 Abfall
Waste Management Company Abfallwirtschaftsbetrieb < 1.25 Abfall
Removal company Abfuhrunternehmen < 1.25 Abfall
Disposal Company Entsorgungsfirma < 1.25 Abfall
Disposal company Entsorgungsunternehmen < 1.25 Abfall
Recycling Company Recyclingfirma < 1.25 Abfall
Recycling Companies Recyclingunternehmen < 1.25 Abfall
Household refuse collection Hausmüllabfuhr < 1.25 Abfall
Waste Consultant Abfallberater < 1.25 Abfall
Waste Councillor Abfalldezernent < 1.25 Abfall
Garbage collector Müllsammler < 1.25 Abfall
Conifer Nadelbaum < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Composites Korbblütler < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Conservation Authority Naturschutzbehörde < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Nature Conservation Association Naturschutzbund < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
collect sammeln < 2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Court Gericht < 1
Scots pine Föhre < 2.2 Pflanzenarten
Coconut Kokosnuss < 2.2 Pflanzenarten
Apricot Aprikose < 2.2 Pflanzenarten
Cotton Baumwolle < 2.2 Pflanzenarten
Cocoa Kakao < 2.2 Pflanzenarten
Cocoa tree Kakaobaum < 2.2 Pflanzenarten
Corn Mais < 2.2 Pflanzenarten
Couch-grass Quecke < 2.2 Pflanzenarten
Coltsfoot Huflattich < 2.2 Pflanzenarten
Cornflower Kornblume < 2.2 Pflanzenarten
Chicory Wegwarte < 2.2 Pflanzenarten
Tobacco Tabak < 2.2 Pflanzenarten
Broccoli Brokkoli < 2.2 Pflanzenarten
Cockscomb Hahnenkamm < 2.2 Pflanzenarten
Licorice Lakritze < 2.2 Pflanzenarten
Licorice Süßholz < 2.2 Pflanzenarten
Columbine Akelei < 2.2 Pflanzenarten
Coriander Koriander < 2.2 Pflanzenarten
Core Kern < 2.3 Pflanzenteile
Community Schaft < 2.3 Pflanzenteile
Acorn Eichel < 2.3 Pflanzenteile
Cotton Baumwollanbau < 2.4 Pflanzenanbau
Corn bread Brotgetreide < 2.4 Pflanzenanbau
Corn harvest Maisernte < 2.4 Pflanzenanbau
Corncob Maiskolben < 2.4 Pflanzenanbau
Corn flour Maismehl < 2.4 Pflanzenanbau
Discounts Rabatte < 2.4 Pflanzenanbau
Cornfield Getreidefeld < 2.4 Pflanzenanbau
Cornfield Kornfeld < 2.4 Pflanzenanbau
Cornfield Maisfeld < 2.4 Pflanzenanbau
Composting Kompostierung < 2.4 Pflanzenanbau
Cow dung Kuhmist < 2.4 Pflanzenanbau
Agricultural Economics Agrarwirtschaft < 2.4 Pflanzenanbau
Agricultural Cooperative Agrargenossenschaft < 2.4 Pflanzenanbau
contact wenden < 2.4 Pflanzenanbau
Guanaco Guanako < 2.8 Tierarten
Coyote Kojote < 2.8 Tierarten
Raccoon dog Marderhund < 2.8 Tierarten
Coati Nasenbär < 2.8 Tierarten
Raccoon Waschbär < 2.8 Tierarten
Common Toad Erdkröte < 2.8 Tierarten
Crocodile Krokodil < 2.8 Tierarten
Cobra Brillenschlange < 2.8 Tierarten
Cobra Kobra < 2.8 Tierarten
Corn snake Kornnatter < 2.8 Tierarten
Cockatoo Kakadu < 2.8 Tierarten
Cormorant Kormoran < 2.8 Tierarten
Corvid Rabenvogel < 2.8 Tierarten
Collared Dove Türkentaube < 2.8 Tierarten
Corncrake Wachtelkönig < 2.8 Tierarten
Peregrine Falcon Wanderfalke < 2.8 Tierarten
Coelacanth Quastenflosser < 2.8 Tierarten
Cod Stockfisch < 2.8 Tierarten
Copepod Ruderfußkrebs < 2.8 Tierarten
Cockle Herzmuschel < 2.8 Tierarten
Coelenterates Hohltier < 2.8 Tierarten
Stony coral Steinkoralle < 2.8 Tierarten
Cone snail Kegelschnecke < 2.8 Tierarten
Cockroach Küchenschabe < 2.8 Tierarten
Cockchafer Maikäfer < 2.8 Tierarten
Cockroach Schabe < 2.8 Tierarten
Collembola Springschwanz < 2.8 Tierarten
Milch Cow Melkkuh < 2.9 Tierzucht
Concentrate Kraftfutter < 2.9 Tierzucht
Cowboy Cowboy < 2.9 Tierzucht
Mad Cow Rinderwahn < 2.10 Tierkrankheiten
Coursing Hetzjagd < 2.11 Jagd
Falconry Falknerei < 2.11 Jagd
Colleague Kollegin < 1
consumed verbraucht < 2.17 Hohes Alter
Coma Koma < 2.19 Schlafen
Unconsciousness Besinnungslosigkeit < 2.22 Unempfindlichkeit
Constitution Konstitution < 2.23 Gesundheit
Constitution Verfassung < 2.23 Gesundheit
Vaccination Recommendations Impfempfehlung < 2.23 Gesundheit
Compulsory vaccinations Impfpflicht < 2.23 Gesundheit
coarse derb < 2.23 Gesundheit
can not complain nicht klagen können < 2.23 Gesundheit
Connective tissue Bindegewebe < 2.24 Körperteile
Bacon Speck < 2.24 Körperteile
Conjunctiva Bindehaut < 2.24 Körperteile
Cornea Hornhaut < 2.24 Körperteile
Collar Kragen < 2.24 Körperteile
Colon Dickdarm < 2.24 Körperteile
Coccyx Steiß < 2.24 Körperteile
Copulation Begattung < 2.25 Fortpflanzung
copulate begatten < 2.25 Fortpflanzung
cover decken < 2.25 Fortpflanzung
covetous begehrlich < 2.26 Sinnlichkeit
courtship balzen < 2.26 Sinnlichkeit
Umbilical cord Nabelschnur < 2.27 Schwangerschaft
Birth control pill Antibabypille < 2.27 Schwangerschaft
Condom Kondom < 2.27 Schwangerschaft
Condom Präservativ < 2.27 Schwangerschaft
Consultation Beratungsgespräch < 2.28 Geburt, Abtreibung
Birth control Geburtenkontrolle < 2.28 Geburt, Abtreibung
Abortion Compromise Abtreibungskompromiss < 2.28 Geburt, Abtreibung
cutting the cord abnabeln < 2.28 Geburt, Abtreibung
cough hüsteln < 2.29 Verdauung, Ausscheidung
cough husten < 2.29 Verdauung, Ausscheidung
Collapse Kollaps < 2.30 Ermattung
Collapse Zusammenbruch < 2.30 Ermattung
collapse zusammenbrechen < 2.30 Ermattung
Recovery Wiederherstellung < 1
Consolation Tröstung < 1
Recovery Genesung < 2.31 Erholung
Recovery Gesundung < 2.31 Erholung
Convalescence Rekonvaleszenz < 2.31 Erholung
Cooling Kühlung < 2.31 Erholung
recovered erholt < 2.31 Erholung
comfortable behaglich < 2.31 Erholung
contemplative beschaulich < 2.31 Erholung
cozy gemütlich < 2.31 Erholung
recover genesen < 2.31 Erholung
recover sich erholen < 2.31 Erholung
Discomfort Unbehagen < 2.32 Unwohlsein
Concomitant Begleiterscheinung < 2.33 Krankheit
Complaints Beschwerden < 2.33 Krankheit
Cold Erkältung < 2.33 Krankheit
Combustion Verbrennung < 2.33 Krankheit
Corn Hühnerauge < 2.33 Krankheit
Varicose veins Krampfadern < 2.33 Krankheit
Consumption Schwindsucht < 2.33 Krankheit
Constipation Verstopfung < 2.33 Krankheit
Renal colic Nierenkolik < 2.33 Krankheit
Corpulence Beleibtheit < 2.33 Krankheit
Corpulence Korpulenz < 2.33 Krankheit
Conjunctivitis Bindehautentzündung < 2.33 Krankheit
Glaucoma Glaukom < 2.33 Krankheit
glaucoma grüner Star < 2.33 Krankheit
Concussion Gehirnerschütterung < 2.33 Krankheit
Whooping cough Keuchhusten < 2.33 Krankheit
Convalescent Rekonvaleszent < 2.33 Krankheit
cold erkältet < 2.33 Krankheit
contagious ansteckend < 2.33 Krankheit
constipation hartleibig < 2.33 Krankheit
complain of klagen über < 2.33 Krankheit
Contusion Quetschung < 2.34 Verletzung
Endoscopy Endoskopie < 2.35 Behandlung, Heilung
Computed Tomography Computertomographie < 2.35 Behandlung, Heilung
Contrast Kontrastmittel < 2.35 Behandlung, Heilung
Cotton Watte < 2.35 Behandlung, Heilung
Country air Landluft < 2.35 Behandlung, Heilung
Gynecology Gynäkologie < 2.35 Behandlung, Heilung
Oncology Onkologie < 2.35 Behandlung, Heilung
Pharmacology Pharmakologie < 2.35 Behandlung, Heilung
Cosmetic surgery Schönheitschirurgie < 2.35 Behandlung, Heilung
Doctor's coat Arztkittel < 2.35 Behandlung, Heilung
Consultation Sprechstunde < 2.35 Behandlung, Heilung
Compliance Compliance < 2.35 Behandlung, Heilung
Rescue helicopter Rettungshubschrauber < 2.35 Behandlung, Heilung
Company doctor Betriebsarzt < 2.35 Behandlung, Heilung
Consultant Facharzt < 2.35 Behandlung, Heilung
Gynecologist Gynäkologe < 2.35 Behandlung, Heilung
Country Doctor Landarzt < 2.35 Behandlung, Heilung
Cosmetic surgeon Schönheitschirurg < 2.35 Behandlung, Heilung
Company doctor Werksarzt < 2.35 Behandlung, Heilung
conducive förderlich < 2.35 Behandlung, Heilung
not contagious nicht ansteckend < 2.35 Behandlung, Heilung
conditioners kuren < 2.35 Behandlung, Heilung
Alcohol Alkohol < 2.36 Gifte
Nicotine Nikotin < 2.36 Gifte
Alcohol poisoning Alkoholvergiftung < 2.36 Gifte
Alcoholism Trunksucht < 1
Alcohol dependence Alkoholabhängigkeit < 2.38 Trunksucht
Alcoholism Alkoholismus < 2.38 Trunksucht
Alcohol consumption Alkoholkonsum < 2.38 Trunksucht
Alcoholism Alkoholkrankheit < 2.38 Trunksucht
Alcohol abuse Alkoholmissbrauch < 2.38 Trunksucht
Alcoholics Anonymous Anonyme Alkoholiker < 2.38 Trunksucht
Alcoholic Alkoholiker < 2.38 Trunksucht
Alcohol addict Alkoholabhängiger < 2.38 Trunksucht
Hazardous alcohol Alkoholgefährdeter < 2.38 Trunksucht
alcoholic alkoholabhängig < 2.38 Trunksucht
Cocaine Kokain < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Cocaine use Kokainkonsum < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Cocaine trade Kokainhandel < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Cocaine smuggling Kokainschmuggel < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Drug counseling Drogenberatung < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Drug Counselling Centre Drogenberatungsstelle < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Narcotics Act Betäubungsmittelgesetz < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Doping Control Dopingkontrolle < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Drug courier Drogenkurier < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
Corpse Leichnam < 2.40 Sterben
Corpse Leiche < 2.40 Sterben
Coroner Gerichtsmediziner < 2.40 Sterben
the coup de grace to give den Fangschuss geben < 2.41 Töten
get around the corner um die Ecke bringen < 2.41 Töten
commit suicide sich das Leben nehmen < 2.41 Selbstmord
Coffin Sarg < 2.42 Bestattung
Sarcophagus Sarkophag < 2.42 Bestattung
Plague Column Pestsäule < 2.42 Bestattung
Catacomb Katakombe < 2.42 Bestattung
broken column abgebrochene Säule < 2.42 Bestattung
Scope Spielraum < 3.1 Raum, Weite
Accommodation Unterkunft < 3.2 Lage, Ort
Contact Fühlung < 1
containing halt < 1
Comer Ankömmling < 3.3 Anwesenheit, Standort
Companion Begleiter < 3.3 Anwesenheit, Standort
Contemporary Zeitgenosse < 3.3 Anwesenheit, Standort
colonize kolonisieren < 3.3 Anwesenheit, Standort
accommodate unterbringen < 3.3 Anwesenheit, Standort
cover bedecken < 3.3 Anwesenheit, Standort
come einkehren < 3.3 Anwesenheit, Standort
cover abdecken < 3.4 Abwesenheit
Shortcoming Manko < 3.4 Abwesenheit
continued fort < 3.4 Abwesenheit
conspicuous by their absence durch Abwesenheit glänzen < 3.4 Abwesenheit
Common Gemeingut < 3.6 Überall
in all countries in allen Landen < 3.6 Überall
consistently durchweg < 3.6 Überall
Cross country Grenzland < 3.8 Nähe, Fühlung
Encounter Begegnung < 3.8 Nähe, Fühlung
Contact Berührung < 3.8 Nähe, Fühlung
Contact Kontakt < 3.8 Nähe, Fühlung
Convergence Konvergenz < 3.8 Nähe, Fühlung
Concentration Konzentration < 3.8 Nähe, Fühlung
Coeval Altersgenosse < 3.8 Nähe, Fühlung
around the corner um die Ecke < 3.8 Nähe, Fühlung
concerns anliegen < 3.8 Nähe, Fühlung
Connect anschließen < 3.8 Nähe, Fühlung
concave konkav < 1
Column Spalte < 3.9 Zwischenraum
Column Säule < 3.10 Senkrecht
according entsprechend < 3.13 Parallel
Corner Ecke < 1
confuse verwirren < 3.14 Kreuzen
Console Konsole < 3.15 Stützen
commute pendeln < 3.16 Hängen
Coating Überzug < 3.17 Außen
Contour Kontur < 3.17 Außen
Contents Inhalt < 1
Core Area Kerngebiet < 3.18 Innen
Color Farbe < 1
cover verhüllen < 3.19 Bedeckt
cover zudecken < 3.19 Bedeckt
Cover Bedeckung < 3.19 Bedeckt
Cover Abdeckung < 3.19 Bedeckt
Cover Deckel < 3.19 Bedeckt
Roof construction Dachkonstruktion < 3.19 Bedeckt
Emergency accommodation Notunterkunft < 3.19 Bedeckt
Bedcover Bettdecke < 3.19 Bedeckt
Cover Buchdeckel < 3.19 Bedeckt
Costumes Kostümierung < 3.19 Bedeckt
Coating Beschichtung < 3.19 Bedeckt
Stucco Stuck < 3.19 Bedeckt
Cobblestones Kopfsteinpflaster < 3.19 Bedeckt
covered überzogen < 3.19 Bedeckt
covered with überzogen mit < 3.19 Bedeckt
cover überziehen < 3.19 Bedeckt
covered stay bedeckt bleiben < 3.19 Bedeckt
Discovery Entdeckung < 1
Containment Eingrenzung < 3.22 Umgrenzung, Rand
Construction Line Baulinie < 3.22 Umgrenzung, Rand
Rubicon Rubikon < 3.22 Umgrenzung, Rand
Arbitration Court Schiedsgericht < 3.24 Dazwischenliegen
Contact man Kontaktmann < 3.24 Dazwischenliegen
Conciliator Schlichter < 3.24 Dazwischenliegen
incorporate einfließen lassen < 3.24 Dazwischenliegen
Coat of Arms Wappen < 3.25 Vorn
coincide sich decken < 3.26 Hinten
Courtyard Innenhof < 3.27 Zentrum
Core point Kernpunkt < 3.27 Zentrum
Collection point Sammelpunkt < 3.27 Zentrum
Collection Sammlung < 3.27 Zentrum
concentrically konzentrisch < 3.27 Zentrum
Comparison Vergleich < 1
Counterweight Gegengewicht < 3.31 Gegenüber
Contrast Kontrast < 3.31 Gegenüber
Counterpart Gegenpart < 3.31 Gegenüber
contrary entgegen < 3.31 Gegenüber
compare gegenüberstellen < 3.31 Gegenüber
confront konfrontieren < 3.31 Gegenüber
contrast kontrastieren < 3.31 Gegenüber
complete vollenden < 1
Comb Kamm < 3.32 Oben
Cornice Gesims < 3.32 Oben
Continuity Kontinuität < 1
continue fortsetzen < 1
Concatenation Verkettung < 3.34 Reihe
Escort Geleit < 3.34 Reihe
Column Kolonne < 3.34 Reihe
Cord Schnur < 3.34 Reihe
Portico Säulengang < 3.34 Reihe
continuously ununterbrochen < 3.34 Reihe
incomplete lückenhaft < 3.35 Unterbrechung
unconnected unverbunden < 3.35 Unterbrechung
incoherent unzusammenhängend < 3.35 Unterbrechung
collapsed zusammengebrochen < 3.35 Unterbrechung
uncouple abkoppeln < 3.35 Unterbrechung
conditions einhalten < 3.35 Unterbrechung
Coach Coach < 3.36 Ordnung
correctly korrekt < 3.36 Ordnung
considered überlegt < 3.36 Ordnung
Confusion Konfusion < 3.37 Unordnung
Confusion Verwechslung < 3.37 Unordnung
Confusion Verwirrung < 3.37 Unordnung
Confusion Verworrenheit < 3.37 Unordnung
Confused Wirren < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrnis < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrsal < 3.37 Unordnung
Confusion Wirrwarr < 3.37 Unordnung
Complexity Komplexität < 3.37 Unordnung
confused konfus < 3.37 Unordnung
confused unübersichtlich < 3.37 Unordnung
confused verworren < 3.37 Unordnung
confused wirr < 3.37 Unordnung
confuse verwechseln < 3.37 Unordnung
compensate ausgleichen < 3.38 Glatt
comb kämmen < 3.38 Glatt
Discord Misston < 1
conical konisch < 3.41 Scharf, spitz
colorless farblos < 1
uncork entkorken < 3.43 Offen, Öffnung
Codpiece Hosenlatz < 3.44 Geschlossen
compensated ausgeglichen < 3.45 Ebenmaß
Colossus Koloss < 4.2 Großer Umfang
considerable ansehnlich < 4.2 Großer Umfang
considerably beträchtlich < 4.2 Großer Umfang
colossal kolossal < 4.2 Großer Umfang
Come away Fortkommen < 4.3 wachsen, steigen
incorporate eingemeinden < 4.3 wachsen, steigen
incorporate einverleiben < 4.3 wachsen, steigen
copy vervielfältigen < 4.3 wachsen, steigen
Microcosm Mikrokosmos < 4.4 Klein
Microscope Mikroskop < 4.4 Klein
Piccolo Piccolo < 4.4 Klein
inconspicuous unscheinbar < 4.4 Klein
microscopic mikroskopisch < 4.4 Klein
incomplete unvollständig < 1
become desolate veröden < 4.5 Kleiner werden
collapse zusammenfallen < 4.5 Kleiner werden
Discount Ermäßigung < 4.5 Kleiner werden
Contraction Kontraktion < 4.5 Kleiner werden
Decomposition Zersetzung < 4.5 Kleiner werden
constrict einengen < 4.5 Kleiner werden
compress komprimieren < 4.5 Kleiner werden
condense kondensieren < 4.5 Kleiner werden
compress verdichten < 4.5 Kleiner werden
decompose zersetzen < 4.5 Kleiner werden
compress zusammenpressen < 4.5 Kleiner werden
come down herunterkommen < 4.5 Kleiner werden
Constriction Einengung < 4.9 Eng, schmal
Corpulence Leibesfülle < 4.10 Dick
Grief bacon Kummerspeck < 4.10 Dick
corpulent beleibt < 4.10 Dick
corpulent korpulent < 4.10 Dick
consumptive schwindsüchtig < 4.11 Dünn
compress zusammendrücken < 4.11 Dünn
Record Schallplatte < 4.13 Niedrig
Cooperative Genossenschaft < 1
Community Gemeinschaft < 4.17 Menge
Container Gebinde < 4.17 Menge
Cover Gedeck < 4.17 Menge
Complex Komplex < 4.17 Menge
Compilation Kompilation < 4.17 Menge
Committee Ausschuss < 4.17 Menge
Colleagues Kollegenkreis < 4.17 Menge
College Kollegium < 4.17 Menge
Committee Komitee < 4.17 Menge
Command Kommando < 4.17 Menge
Commission Kommission < 4.17 Menge
Congress Kongress < 4.17 Menge
Conclave Konklave < 4.17 Menge
Convention Konvent < 4.17 Menge
Council Konzil < 4.17 Menge
Artist Colony Künstlerkolonie < 4.17 Menge
Council Rat < 4.17 Menge
Painting collection Gemäldesammlung < 4.17 Menge
collectively kollektiv < 4.17 Menge
collect einsammeln < 4.17 Menge
Commodity Rohstoff < 4.18 Material, Vorrat
Container Behälter < 4.18 Material, Vorrat
Secret compartment Geheimfach < 4.18 Material, Vorrat
Collection Kollektion < 4.18 Material, Vorrat
Account Konto < 4.18 Material, Vorrat
Collection Sammelstelle < 4.18 Material, Vorrat
Collective Work Sammelwerk < 4.18 Material, Vorrat
content-rich inhaltsreich < 4.21 Voll
completely komplett < 4.21 Voll
Carrying coals to Newcastle Eulen nach Athen tragen < 4.22 Zu viel
Income Ertrag < 4.23 Genug
Completeness Vollständigkeit < 4.23 Genug
completely völlig < 4.23 Genug
completely vollkommen < 4.23 Genug
completely vollständig < 4.23 Genug
easily countable leicht zählbar < 4.24 Wenig
Incompleteness Unvollständigkeit < 4.25 Zu wenig
Low income Geringverdiener < 4.25 Zu wenig
become impoverished verarmen < 4.25 Zu wenig
Compliant konform < 4.27 Gleiche Größe und Menge
correspond entsprechen < 4.27 Gleiche Größe und Menge
compensate kompensieren < 4.27 Gleiche Größe und Menge
Coda Koda < 4.28 Hinzufügen
Complement Komplement < 4.28 Hinzufügen
Completion Vervollständigung < 4.28 Hinzufügen
Connection Anschluss < 4.28 Hinzufügen
accompany begleiten < 4.28 Hinzufügen
Conservation Erhaltung < 1
concerned besorgt < 4.29 Versorgen
Discount Diskont < 4.30 Wegnehmen, mindern
Discount Preisnachlass < 4.30 Wegnehmen, mindern
Discount Rabatt < 4.30 Wegnehmen, mindern
Discount Skonto < 4.30 Wegnehmen, mindern
Discontinuance Fortfall < 4.30 Wegnehmen, mindern
consume verbrauchen < 1
Consumption Verbrauch < 4.31 Verbrauchen
Consumption Konsum < 4.31 Verbrauchen
Consumer Konsument < 4.31 Verbrauchen
Average consumer Normalverbraucher < 4.31 Verbrauchen
consume konsumieren < 4.31 Verbrauchen
consume verzehren < 4.31 Verbrauchen
Score Ergebnis < 4.32 Rest
last column letzte Säule < 4.32 Rest
Discount Nachlass < 4.32 Rest
condense sich niederschlagen < 4.32 Rest
contact sich setzen < 4.32 Rest
Concord Eintracht < 1
compose zusammensetzen < 4.33 Verbinden
Connecting Verbindungsweg < 4.33 Verbinden
Congregation Kongregation < 4.33 Verbinden
Corona Korona < 4.33 Verbinden
Corporation Korporation < 4.33 Verbinden
Corps Korps < 4.33 Verbinden
Country team Landsmannschaft < 4.33 Verbinden
Community Lebensgemeinschaft < 4.33 Verbinden
Conspiracy Verschwörung < 4.33 Verbinden
Residential Community Wohngemeinschaft < 4.33 Verbinden
Cooperative Kooperative < 4.33 Verbinden
Coherence Kohärenz < 4.33 Verbinden
Cohesion Kohäsion < 4.33 Verbinden
Incorporation Eingemeindung < 4.33 Verbinden
Incorporation Einverleibung < 4.33 Verbinden
Contract Vertrag < 4.33 Verbinden
Context Zusammenhang < 4.33 Verbinden
Consolidation Festigung < 4.33 Verbinden
Cord Kordel < 4.33 Verbinden
Cordage Tauwerk < 4.33 Verbinden
Component Bauteil < 4.33 Verbinden
Conjunction Konjunktion < 4.33 Verbinden
connected verbunden < 4.33 Verbinden
combine kombinieren < 4.33 Verbinden
communicate kommunizieren < 4.33 Verbinden
Decomposition Dekomposition < 4.34 Trennen
Decomposition Zerlegung < 4.34 Trennen
Conflict Zwiespalt < 4.34 Trennen
Coupon Kupon < 4.34 Trennen
Codger Kauz < 4.34 Trennen
Turncoat Überläufer < 4.34 Trennen
Faith Community Glaubensgemeinschaft < 4.34 Trennen
completed abgeschlossen < 4.34 Trennen
contact berührungslos < 4.34 Trennen
incompatible unvereinbar < 4.34 Trennen
Computer Computer < 1
count zählen < 4.35 Zahl
Copy Exemplar < 4.36 Eins
self-contained selbstgenügsam < 4.36 Eins
Incompatibility Unvereinbarkeit < 4.37 Zwei
Inconsistency Widersprüchlichkeit < 4.37 Zwei
Poor copy Abklatsch < 4.37 Zwei
Copy Abschrift < 4.37 Zwei
Copy Kopie < 4.37 Zwei
Couple Pärchen < 4.37 Zwei
Colleague Amtsbruder < 4.37 Zwei
Companion Begleitperson < 4.37 Zwei
Companion Gefährte < 4.37 Zwei
Company Gesell < 4.37 Zwei
Comrade Kamerad < 4.37 Zwei
Colleague Kollege < 4.37 Zwei
Accomplice Komplize < 4.37 Zwei
Co-owner Mitbesitzer < 4.37 Zwei
Co-owner Mitinhaber < 4.37 Zwei
Accomplice Mittäter < 4.37 Zwei
Accomplice Mitwisser < 4.37 Zwei
Travel companion Reisebegleiter < 4.37 Zwei
Companion Wegbegleiter < 4.37 Zwei
Companion Weggefährte < 4.37 Zwei
comprehend nachvollziehen < 4.37 Zwei
consistently durchgängig < 4.41 Gesamtheit
completely lückenlos < 4.41 Gesamtheit
completely restlos < 4.41 Gesamtheit
complete vervollständigen < 4.41 Gesamtheit
complete fertig stellen < 4.41 Gesamtheit
accomplish vollbringen < 4.41 Gesamtheit
recover zurückgewinnen < 4.41 Gesamtheit
Additional costs Nebenkosten < 4.42 Teil
Confetti Konfetti < 4.42 Teil
Compartment Abteil < 4.42 Teil
Coup Coup < 4.42 Teil
decompose zerlegen < 4.42 Teil
Covering Belag < 4.43 Schicht
Coordination Koordination < 4.48 Zugehörig
Components Komponenten < 4.48 Zugehörig
Recording Aufnahme < 4.48 Zugehörig
Comrade Genosse < 4.48 Zugehörig
Excommunication Exkommunikation < 4.49 Nicht zugehörig
Boycott Boykott < 4.49 Nicht zugehörig
excommunicate exkommunizieren < 4.49 Nicht zugehörig
Record Rekord < 4.50 Hoher Grad
conceivable denkbar < 4.50 Hoher Grad
cordially herzlich < 4.50 Hoher Grad
incomparable unvergleichlich < 4.50 Hoher Grad
damn cold saukalt < 4.50 Hoher Grad
ice-cold eiskalt < 4.50 Hoher Grad
incomprehensible unbegreiflich < 4.50 Hoher Grad
incomprehensible unfassbar < 4.50 Hoher Grad
uncommonly ungemein < 4.50 Hoher Grad
inconceivable unvorstellbar < 4.50 Hoher Grad
Cock of the walk Hahn im Korb < 4.51 Höherer Grad
recognized anerkannt < 5.1 Existenz, etwas wirklich
corporeal körperhaft < 5.1 Existenz, etwas wirklich
incontestable unanfechtbar < 5.1 Existenz, etwas wirklich
Condition Bedingung < 1
hardly conceivable kaum denkbar < 5.5 Unwahrscheinlich
Compliance Übereinstimmung < 1
course verständlich < 1
Correctness Korrektheit < 5.6 Gewiss
Confidence Vertrauen < 5.6 Gewiss
Conviction Überzeugung < 5.6 Gewiss
Confidence Zuversicht < 5.6 Gewiss
of course selbstredend < 5.6 Gewiss
course selbstverständlich < 5.6 Gewiss
common ground unstreitig < 5.6 Gewiss
confirm bestätigen < 5.6 Gewiss
convince überzeugen < 5.6 Gewiss
unconfirmed unbestätigt < 5.7 Ungewiss
contestable anfechtbar < 5.7 Ungewiss
contest anfechten < 5.7 Ungewiss
Construction Bau < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Couleur Couleur < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Color Kolorit < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Composition Zusammensetzung < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Accordingly, demgemäß < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Constitution Grundgesetz < 5.10 Das Wesentliche
Core business Kerngeschäft < 5.10 Das Wesentliche
Core set Kernsatz < 5.10 Das Wesentliche
considered in light bei Licht betrachtet < 5.10 Das Wesentliche
Context Kontext < 5.12 Bewandtnis
Conditions Verhältnisse < 5.12 Bewandtnis
Thinking Score Denkergebnis < 1
Point of contact Berührungspunkt < 5.13 Beziehung
Condition Kondition < 5.13 Beziehung
Connex Konnex < 5.13 Beziehung
Correlation Wechselbeziehung < 5.13 Beziehung
concerning betreffs < 5.13 Beziehung
in connection with im Zusammenhang mit < 5.13 Beziehung
concern betreffen < 5.13 Beziehung
Scout Pfadfinder < 5.14 Absolut
Coincidence Koinzidenz < 5.15 Identität
Conformity Konformität < 5.15 Identität
Congruence Kongruenz < 5.16 Gleich
Cost Einstand < 5.16 Gleich
to a common denominator auf einen Nenner bringen < 5.16 Gleich
Correlation Entsprechung < 5.17 Ähnlich
Common ground Gemeinsamkeit < 5.17 Ähnlich
Comparability Vergleichbarkeit < 5.17 Ähnlich
Counterpart Gegenbild < 5.17 Ähnlich
Counterpart Gegenstück < 5.17 Ähnlich
X and Co. X und Konsorten < 5.17 Ähnlich
copy abschreiben < 5.18 Nachahmen
Reconstruction Rekonstruktion < 5.18 Nachahmen
Reconstruction Wiedererrichtung < 5.18 Nachahmen
Copier Abschreiber < 5.18 Nachahmen
Copy kopieren < 5.18 Nachahmen
decorate themselves with borrowed plumes sich mit fremden Federn schmücken < 5.18 Nachahmen
Command Befehl < 1
Commonplace Gemeinplatz < 5.19 Regel
Convention Konvention < 5.19 Regel
commonly gemeinhin < 5.19 Regel
constantly immerfort < 5.19 Regel
corny abgedroschen < 5.19 Regel
commonplace alltäglich < 5.19 Regel
common gebräuchlich < 5.19 Regel
common gemein < 5.19 Regel
Unicorn Einhorn < 5.20 Ausnahme
disconcerting befremdend < 5.20 Ausnahme
Incongruence Inkongruenz < 5.21 Verschieden
incomparable unvergleichbar < 5.21 Verschieden
counter entgegentreten < 5.23 Gegensatz
counteract entgegenwirken < 5.23 Gegensatz
contravene zuwiderhandeln < 5.23 Gegensatz
Contrary Gegenteil < 5.23 Gegensatz
Inconsistency Unstimmigkeit < 5.23 Gegensatz
Conflict Widerstreit < 5.23 Gegensatz
on the contrary im Gegenteil < 5.23 Gegensatz
course freilich < 5.23 Gegensatz
contrary gegenteilig < 5.23 Gegensatz
contrary konträr < 5.23 Gegensatz
conflict widersprechen < 5.23 Gegensatz
Conversion Umstellung < 5.24 Veränderung
Conversion Umwandlung < 5.24 Veränderung
Conversion Wandlung < 5.24 Veränderung
Conversion Umbau < 5.24 Veränderung
Coup Umsturz < 5.24 Veränderung
convert umwandeln < 5.24 Veränderung
Locomotion Fortbewegung < 1
Inconstancy Unstetigkeit < 5.25 Veränderlich
Conversion Bekehrung < 5.26 Allmähliche Entwicklung
cold coup kalter Putsch < 5.26 Allmähliche Entwicklung
convert bekehren < 5.26 Allmähliche Entwicklung
to consolidate sich konsolidieren < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Collision Auffahrunfall < 5.27 Plötzliche Veränderung
Collision Zusammenstoß < 5.27 Plötzliche Veränderung
Counterrevolution Gegenrevolution < 5.27 Plötzliche Veränderung
Coup Putsch < 5.27 Plötzliche Veränderung
Coup Staatsstreich < 5.27 Plötzliche Veränderung
contact sich wenden < 5.27 Plötzliche Veränderung
Seconded Abgeordneter < 5.29 Ersatz
conquer erobern < 5.29 Ersatz
Reconversion Rückverwandlung < 1
be converted sich bekehren < 5.30 Rückverwandlung
conclude folgern < 1
Condition Voraussetzung < 5.31 Ursache
Component Komponente < 5.31 Ursache
Precondition Vorbedingung < 5.31 Ursache
consequently infolgedessen < 5.31 Ursache
according gemäß < 5.31 Ursache
According laut < 5.31 Ursache
unconsciously unbewusst < 5.33 Ursachlos
Recoil Rückstoß < 1
Consequence Konsequenz < 5.34 Wirkung
Scope Tragweite < 5.34 Wirkung
contributed beigetragen < 5.34 Wirkung
come out herauskommen < 5.34 Wirkung
come here herkommen < 5.34 Wirkung
come from herstammen < 5.34 Wirkung
come out of hervorgehen aus < 5.34 Wirkung
Courage Mut < 1
contribute wirken < 5.35 Kraft
courageous mutig < 5.35 Kraft
Scorching Gluthitze < 5.36 Heftigkeit
Coup Handstreich < 5.36 Heftigkeit
Confrontation Konfrontation < 5.36 Heftigkeit
unconscious besinnungslos < 5.36 Heftigkeit
uncontrolled unbeherrscht < 5.36 Heftigkeit
convulsive krampfhaft < 5.36 Heftigkeit
Cowardice Feigheit < 1
Incompetence Inkompetenz < 5.37 Schwäche
Colossus with feet of clay Koloss auf tönernen Füßen < 5.37 Schwäche
the courage to let sink den Mut sinken lassen < 5.37 Schwäche
Compatibility Verträglichkeit < 5.38 Mäßigung
cool kühl < 5.38 Mäßigung
control himself an sich halten < 5.38 Mäßigung
Conception Empfängnis < 5.39 Erzeugung
conjure up hervorzaubern < 5.39 Erzeugung
construct konstruieren < 5.39 Erzeugung
coin münzen < 5.39 Erzeugung
Reconstruction Wiederaufbau < 5.40 Wiedererzeugung
come from entstammen < 5.41 Herkunft
Collapse Einsturz < 5.42 Zerstörung
Cold wave Kältewelle < 5.42 Zerstörung
Iconoclast Bilderstürmer < 5.42 Zerstörung
overcome überwinden < 5.42 Zerstörung
Mascot Maskottchen < 5.43 Erhaltung
uncorrupted unverdorben < 5.43 Erhaltung
conservative erhaltend < 5.43 Erhaltung
conservative konservativ < 5.43 Erhaltung
Course Hergang < 5.44 Geschehnis
Coincidence Fügung < 5.45 Schicksal, Zufall
Counsel of God Ratschluss Gottes < 5.45 Schicksal, Zufall
Cornucopia Füllhorn < 5.46 Glück
Concern Sorge < 5.47 Unglück
Second Sekunde < 6.1 Zeitraum
constant fortwährend < 6.6 Immer
constantly ständig < 6.6 Immer
constantly immerzu < 6.6 Immer
Continuance Fortdauer < 6.7 Dauer, Beständigkeit
Conservatism Konservatismus < 6.7 Dauer, Beständigkeit
Continuity Stetigkeit < 6.7 Dauer, Beständigkeit
continuously laufend < 6.7 Dauer, Beständigkeit
constant unausgesetzt < 6.7 Dauer, Beständigkeit
constant unentwegt < 6.7 Dauer, Beständigkeit
continue fortdauern < 6.7 Dauer, Beständigkeit
continue andauern < 6.7 Dauer, Beständigkeit
consolidate festigen < 6.7 Dauer, Beständigkeit
secondary sekundär < 6.11 Nachher
Competitors Mitbewerber < 6.12 Gleichzeitig
Colleagues Mitstreiter < 6.12 Gleichzeitig
Contemporaries Mitwelt < 6.12 Gleichzeitig
Coexistence Koexistenz < 6.12 Gleichzeitig
coexist koexistieren < 6.12 Gleichzeitig
Courier Eilbote < 6.13 Sofort
contemporary heutig < 6.15 Gegenwart
Continue fortfahren < 6.16 Restzeit
Recollection Rückbesinnung < 6.17 Vergangenheit
Economic History Wirtschaftsgeschichte < 6.17 Vergangenheit
position has been overcome überwundener Standpunkt < 6.17 Vergangenheit
become obsolete veralten < 6.17 Vergangenheit
anno Tobacco anno Tobak < 6.19 Ferne Vergangenheit
Coming kommend < 6.20 Zukunft
come kommen < 6.20 Zukunft
come after us nach uns kommen < 6.20 Zukunft
Newcomer Neuling < 6.23 Neu
constant malice mit konstanter Bosheit < 6.28 Häufig
commonly landläufig < 6.28 Häufig
Maintenance costs Unterhaltskosten < 6.30 Regelmäßig
Commuter Pendler < 6.30 Regelmäßig
every second im Sekundentakt < 6.30 Regelmäßig
continued fortgesetzt < 6.31 Kontinuität
continuously fortlaufend < 6.31 Kontinuität
continue weiterhin < 6.31 Kontinuität
Continuous rain Dauerregen < 6.31 Kontinuität
consecutive away hintereinander weg < 6.31 Kontinuität
continuously kontinuierlich < 6.31 Kontinuität
constantly andauernd < 6.31 Kontinuität
continuously dauernd < 6.31 Kontinuität
constant konstant < 6.31 Kontinuität
comfortably slow gemütlich langsam < 6.33 Verspätung
contemporary zeitgemäß < 6.34 Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit
precocious altklug < 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät
Recognizability Erkennbarkeit < 7.1 Sichtbar
Color Farbigkeit < 7.1 Sichtbar
Concretization Konkretisierung < 7.1 Sichtbar
Light cone Lichtkegel < 7.1 Sichtbar
come to light ans Licht kommen < 7.1 Sichtbar
come in sight in Sicht kommen < 7.1 Sichtbar
conceited eingebildet < 7.2 Aussehen
microscopic mikroskopisch klein < 7.3 Unsichtbar
inconspicuous unauffällig < 7.3 Unsichtbar
unrecognizable unerkennbar < 7.3 Unsichtbar
become blurred verschwimmen < 7.3 Unsichtbar
Beacon Leuchtfeuer < 7.5 Lichtquelle
Scout Kundschafter < 7.11 Sehen
Scout Späher < 7.11 Sehen
coram publico coram publico < 7.11 Sehen
recognize erkennen < 7.11 Sehen
clearly recognize klar erkennen < 7.11 Sehen
consider betrachten < 7.11 Sehen
Contact Lenses Kontaktlinsen < 7.12 Optische Instrumente
Telescope Fernrohr < 7.12 Optische Instrumente
Periscope Periskop < 7.12 Optische Instrumente
Concave mirror Hohlspiegel < 7.12 Optische Instrumente
Kaleidoscope Kaleidoskop < 7.12 Optische Instrumente
Color blindness Farbenblindheit < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
color-blind farbenblind < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
Methyl alcohol Methylalkohol < 7.14 Blind
Coloring Farbgebung < 7.15 Farbe
Color Farbton < 7.15 Farbe
Color value Farbwert < 7.15 Farbe
Color effect Farbwirkung < 7.15 Farbe
Painting and Decorating Dekorationsmaler < 7.15 Farbe
color farbig < 7.15 Farbe
multicolored mehrfarbig < 7.15 Farbe
multicolored vielfarbig < 7.15 Farbe
cool tones kalte Töne < 7.15 Farbe
color färben < 7.15 Farbe
color kolorieren < 7.15 Farbe
Colorlessness Farblosigkeit < 7.16 Farblos
decolorize entfärben < 7.16 Farblos
to discolor sich entfärben < 7.16 Farblos
discolor sich verfärben < 7.16 Farblos
Colored Farbiger < 7.18 Schwarz
Concrete Beton < 7.19 Grau
Cognac Cognac < 7.20 Braun
Cola Cola < 7.20 Braun
Coffee Kaffee < 7.20 Braun
Copper Kupfer < 7.20 Braun
Chocolate Schokolade < 7.20 Braun
Stagecoach Postkutsche < 7.23 Gelb
Cobalt Kobalt < 7.25 Blau
cobalt blue kobaltblau < 7.25 Blau
Colors Farbenspiel < 7.27 Bunt
colorful farbenreich < 7.27 Bunt
be colorful bunt werden < 7.27 Bunt
Acoustic Akustik < 7.28 Geräusch
Disco Disko < 7.28 Geräusch
Discotheque Diskothek < 7.28 Geräusch
Concert Hall Konzerthalle < 7.28 Geräusch
Discord Missklang < 1
Construction noise Baulärm < 7.30 Starkes Geräusch
Attack helicopter Kampfhubschrauber < 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche
cock-a-doodle-doo kikeriki < 7.37 Tierlaute
According to give Laut geben < 7.37 Tierlaute
coo gurren < 7.37 Tierlaute
complain klagen < 7.37 Tierlaute
comment äußern < 7.38 Stimme
Conflagration Brandstätte < 1
scorching glühend heiß < 7.41 Warm
Combustion process Verbrennungsprozess < 7.43 Feuer
Conflagration Feuersbrunst < 7.43 Feuer
combustible brennbar < 7.43 Feuer
Gas cooker Gaskocher < 7.44 Brandstätte
Charcoal Holzkohle < 7.45 Brennstoff
Coal Kohle < 7.45 Brennstoff
Coke Koks < 7.45 Brennstoff
Hard coal Steinkohle < 7.45 Brennstoff
Cold Kälte < 7.46 Kalt
Cool Kühle < 7.46 Kalt
Cooling Abkühlung < 7.46 Kalt
Coolers Kühler < 7.46 Kalt
Cold store Kühlhaus < 7.46 Kalt
bitter cold bitterkalt < 7.46 Kalt
bitterly cold grimmig kalt < 7.46 Kalt
lousy cold lausig kalt < 7.46 Kalt
cool kühlen < 7.46 Kalt
cool abkühlen < 7.46 Kalt
cool kalt stellen < 7.46 Kalt
cool down erkalten < 7.46 Kalt
cool auskühlen < 7.46 Kalt
Feeling cold Kältegefühl < 7.47 Frieren
complain beschweren < 7.48 Schwer, Gewichtsmaße
Cork Kork < 7.50 Leicht
Compactness Kompaktheit < 7.51 Fest, dicht
Cohesion Zusammenhalt < 7.51 Fest, dicht
coherent kohärent < 7.51 Fest, dicht
something consolidate etwas festigen < 7.51 Fest, dicht
concrete betonieren < 7.52 Hart
Silicone Silikon < 7.53 Elastisch
ricochet abprallen < 7.53 Elastisch
Coffee mill Kaffeemühle < 7.57 Pulver
Compote Kompott < 7.59 Breiig
Cooking oil Speiseöl < 7.60 Fett
Scots Schotten < 7.63 Wasserweg
Country of Birth Geburtsland < 8.1 Aufenthaltsort
Home country Heimatland < 8.1 Aufenthaltsort
Country of origin Herkunftsland < 8.1 Aufenthaltsort
Community property Gemeinschaftsunterkunft < 8.1 Aufenthaltsort
cozy traulich < 8.1 Aufenthaltsort
in the country auf dem Lande < 8.1 Aufenthaltsort
collect einziehen < 8.1 Aufenthaltsort
record aufnehmen < 8.1 Aufenthaltsort
Conurbation Ballungsraum < 8.2 Ansiedlung, Stadt
Recommended speed Richtgeschwindigkeit < 8.3 Fortbewegung
Meters per second Meter pro Sekunde < 8.3 Fortbewegung
convert wandeln < 8.3 Fortbewegung
compete antreten < 8.3 Fortbewegung
Communication Mitteilung < 1
Collection Abholung < 8.5 Beförderung
Sub-contracting Zulieferung < 8.5 Beförderung
Courier Service Kurierdienst < 8.5 Beförderung
Conductor Schaffner < 8.5 Beförderung
Discovery Travel Entdeckungsreise < 8.6 Reise zu Land
Travel Company Reisegesellschaft < 8.6 Reise zu Land
Courier Kurier < 8.6 Reise zu Land
Cross-country skiers Langläufer < 8.6 Reise zu Land
Coachman Kutscher < 8.6 Reise zu Land
commit begehen < 8.6 Reise zu Land
Container Service Containerdienst < 8.7 Transport
Container Storage Containerlager < 8.7 Transport
Container handling Containerumschlag < 8.7 Transport
Shipping Company Versandunternehmen < 8.7 Transport
Conveyor belt Transportband < 8.7 Transport
Container Terminal Containerterminal < 8.7 Transport
Trucking companies Fuhrunternehmen < 8.7 Transport
Logistics company Logistikunternehmen < 8.7 Transport
Freight Forwarding Company Speditionsunternehmen < 8.7 Transport
Transport Company Transportfirma < 8.7 Transport
Transport helicopter Transporthubschrauber < 8.7 Transport
Bus Company Busgesellschaft < 8.8 Straßenverkehr
Bus Company Busunternehmen < 8.8 Straßenverkehr
Transport Company Nahverkehrsunternehmen < 8.8 Straßenverkehr
Bus companies Omnibusunternehmen < 8.8 Straßenverkehr
Traffic Control Verkehrslenkung < 8.8 Straßenverkehr
Congestion Verkehrsentlastung < 8.8 Straßenverkehr
Traffic Control Verkehrsleittechnik < 8.8 Straßenverkehr
Traffic Control Verkehrssteuerung < 8.8 Straßenverkehr
Transport Committee Verkehrsausschuss < 8.8 Straßenverkehr
Transport companies Verkehrsunternehmen < 8.8 Straßenverkehr
Transport Company Verkehrsbetrieb < 8.8 Straßenverkehr
Traffic court Verkehrsgericht < 8.8 Straßenverkehr
Coastal road Küstenstraße < 8.9 Straße
Country road Landesstraße < 8.9 Straße
Quick Connect Schnellverbindung < 8.9 Straße
Connecting road Verbindungsstraße < 8.9 Straße
Corridor Verkehrsachse < 8.9 Straße
Street corner Straßenecke < 8.9 Straße
Connection Anbindung < 8.9 Straße
Traffic control Verkehrsregelung < 8.9 Straße
Signal Conditioning Signalanlage < 8.9 Straße
Points account Punktekonto < 8.9 Straße
Traffic control Verkehrskontrolle < 8.9 Straße
Alcohol control Alkoholkontrolle < 8.9 Straße
Alcohol Test Alkoholtest < 8.9 Straße
Speed control Geschwindigkeitskontrolle < 8.9 Straße
Oncoming traffic Gegenverkehr < 8.9 Straße
Bike Course Radstrecke < 8.9 Straße
Convoy Konvoi < 8.9 Straße
Truck Convoy Lastwagenkonvoi < 8.9 Straße
Road construction Straßenbau < 8.9 Straße
Highway construction Autobahnbau < 8.9 Straße
Commuting Berufspendler < 8.9 Straße
Alcohol offenders Alkoholsünder < 8.9 Straße
Scout Pannenhelfer < 8.9 Straße
conveniently verkehrsgünstig < 8.9 Straße
Combined Kombi < 8.10 Auto, Fahrt
Compact cars Kompaktwagen < 8.10 Auto, Fahrt
Coach Reisebus < 8.10 Auto, Fahrt
Company car Dienstwagen < 8.10 Auto, Fahrt
Company car Geschäftswagen < 8.10 Auto, Fahrt
Second car Zweitwagen < 8.10 Auto, Fahrt
Scooter Elektromobil < 8.10 Auto, Fahrt
Scooter Motorroller < 8.10 Auto, Fahrt
Country code Länderkennzeichen < 8.10 Auto, Fahrt
couple kuppeln < 8.10 Auto, Fahrt
Companions Gefährt < 8.12 Wagen
Coach Kutsche < 8.12 Wagen
Connecting train Anschlusszug < 8.13 Bahn
Locomotive Lokomotive < 8.13 Bahn
Steam Locomotive Dampflok < 8.13 Bahn
Steam locomotive Dampflokomotive < 8.13 Bahn
Loco Lok < 8.13 Bahn
Double-deck coaches Doppelstockwagen < 8.13 Bahn
Couchette Liegewagen < 8.13 Bahn
Container Station Containerbahnhof < 8.13 Bahn
Station forecourt Bahnhofsvorplatz < 8.13 Bahn
Course book Kursbuch < 8.13 Bahn
Train compartment Zugabteil < 8.13 Bahn
Section of the course Streckenteil < 8.13 Bahn
Contact wire Fahrdraht < 8.13 Bahn
Railway companies Bahnunternehmen < 8.13 Bahn
Railway Company Bahngesellschaft < 8.13 Bahn
Railway Construction Eisenbahnbau < 8.13 Bahn
Construction Bahnbau < 8.13 Bahn
Track construction Gleisbau < 8.13 Bahn
Controller Kontrolleur < 8.13 Bahn
Container ship Containerfrachter < 8.14 Schiff
Cog Kogge < 8.14 Schiff
Corvette Korvette < 8.14 Schiff
Constructions Aufbauten < 8.14 Schiff
Gyrocompass Kreiselkompass < 8.14 Schiff
Shipping companies Schifffahrtsunternehmen < 8.14 Schiff
Ferry Company Fährgesellschaft < 8.14 Schiff
Shipping company Schifffahrtsgesellschaft < 8.14 Schiff
Container port Containerhafen < 8.14 Schiff
Port Construction Hafenbau < 8.14 Schiff
Convoy Geleitzug < 8.14 Schiff
Coast guard Küstenwache < 8.14 Schiff
Shipping company Reederei < 8.14 Schiff
Commander Fregattenkapitän < 8.14 Schiff
control steuern < 8.14 Schiff
Helicopter Hubschrauber < 8.15 Flugzeug
Helicopter Helikopter < 8.15 Flugzeug
Police Helicopter Polizeihubschrauber < 8.15 Flugzeug
Board computer Bordcomputer < 8.15 Flugzeug
Board computer Bordrechner < 8.15 Flugzeug
Cockpit Cockpit < 8.15 Flugzeug
Flight recorder Flugschreiber < 8.15 Flugzeug
Low Cost Billigflieger < 8.15 Flugzeug
Charter Company Chartergesellschaft < 8.15 Flugzeug
Charter Company Charterunternehmen < 8.15 Flugzeug
Flight Company Flugunternehmen < 8.15 Flugzeug
Ground control Bodenkontrolle < 8.15 Flugzeug
Flight control Flugkontrolle < 8.15 Flugzeug
Mission Control Center Flugleitzentrale < 8.15 Flugzeug
Air Traffic Control Flugsicherung < 8.15 Flugzeug
Airport Construction Flughafenbau < 8.15 Flugzeug
Airport Company Flughafengesellschaft < 8.15 Flugzeug
Helicopter Flight Hubschrauberflug < 8.15 Flugzeug
Controller Fluglotse < 8.15 Flugzeug
Helicopter Pilot Hubschrauberpilot < 8.15 Flugzeug
Co-pilot Kopilot < 8.15 Flugzeug
Helicopter crew Hubschrauberbesatzung < 8.15 Flugzeug
Control Kontrollzentrum < 8.16 Raumfahrt
Space company Raumfahrtunternehmen < 8.16 Raumfahrt
Cosmonaut Kosmonaut < 8.16 Raumfahrt
Post office counter Postschalter < 8.17 Post
Commemorative Stamp Sonderbriefmarke < 8.17 Post
Courier Driver Kurierfahrer < 8.17 Post
Scooters Flitzer < 8.19 Schnell
in a split second im Bruchteil einer Sekunde < 8.19 Schnell
Course of business Geschäftsgang < 8.20 Langsam
Of command Instanzenweg < 8.20 Langsam
Head-on collision Frontalzusammenstoß < 8.21 Antrieb, Stoß
Collision Karambolage < 8.21 Antrieb, Stoß
connect treten < 8.21 Antrieb, Stoß
Counterattack Gegenstoß < 8.22 Rückstoß
Country Road Landstraße < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Air corridor Luftkorridor < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Contact Kontaktadresse < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Postcode Postleitzahl < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Course Kurs < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Compass Kompass < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
Reconnaissance patrol Spähtrupp < 8.25 Vorangehen
continue weiterführen < 8.25 Vorangehen
conjure beschwören < 8.26 Ziehen
come to a green branch auf einen grünen Zweig kommen < 8.28 Vorwärts
Homecoming Heimkehr < 8.29 Zurück
Comeback Comeback < 8.29 Zurück
become reconciled sich versöhnen < 8.29 Zurück
continue to develop fortentwickeln < 8.30 Sich entfernen
are recommended sich empfehlen < 8.30 Sich entfernen
Courtesy Höflichkeit < 1
compile kompilieren < 8.33 Zueinander
collide kollidieren < 8.33 Zueinander
recover eintreiben < 8.35 Hinein
percolate durchsickern < 8.36 Hinaus
can not continue nicht weiter können < 8.38 Dazwischen
Concentration Ballung < 8.39 Über etwas hinweg
to connect übertreten < 8.39 Über etwas hinweg
Conveyor basket Förderkorb < 8.40 Hinauf
Coil Spule < 8.44 Im Bogen
Colonnade Kolonnade < 8.44 Im Bogen
complete abwickeln < 8.44 Im Bogen
subconscious unterbewusst < 9.1 Trieb
of their own accord aus eigenem Antrieb < 9.2 Wille
according to his liking nach seinem Gusto < 9.2 Wille
Coercion Nötigung < 9.3 Unfreiwillig
compulsorily zwangsweise < 9.3 Unfreiwillig
be compelled genötigt sein < 9.3 Unfreiwillig
Consent Zustimmung < 1
Confirmation Bekräftigung < 9.4 Bereitwillig
Concession Entgegenkommen < 9.4 Bereitwillig
Compliance Nachgiebigkeit < 9.4 Bereitwillig
Compliance Willfährigkeit < 9.4 Bereitwillig
Compliant go konform gehen < 9.4 Bereitwillig
Concerns Bedenken < 9.5 Widerwille
Overcome Überwindung < 9.5 Widerwille
Concerns have Bedenken tragen < 9.5 Widerwille
come to terms sich abfinden < 9.5 Widerwille
come out herausrücken < 9.5 Widerwille
take into account in Kauf nehmen < 9.5 Widerwille
to overcome sich überwinden < 9.5 Widerwille
Courage Courage < 9.6 Entschlossen
Self-control Selbstbeherrschung < 9.6 Entschlossen
Self-confidence Selbstsicherheit < 9.6 Entschlossen
Self-confidence Selbstvertrauen < 9.6 Entschlossen
courageous beherzt < 9.6 Entschlossen
eternal coming and going ewiges Hin und Her < 9.7 Unentschlossen
inner conflict innerer Konflikt < 9.7 Unentschlossen
Compromise Kompromiss < 9.7 Unentschlossen
to consider sich bedenken < 9.7 Unentschlossen
consistently konsequent < 9.8 Beharrlich
constant malice mit konstanter Boshaftigkeit < 9.8 Beharrlich
inconsistent inkonsequent < 9.9 Unbeständig
the coat hanging on the wind den Mantel nach dem Wind hängen < 9.9 Unbeständig
Council Meeting Ratsversammlung < 9.11 Wahl
take into account in Betracht ziehen < 9.11 Wahl
Encouragement Aufmunterung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Recommendation Empfehlung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Encouragement Ermunterung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
cogent triftig < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
recommend empfehlen < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
encourage anreizen < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
encourage ermutigen < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Consideration Überlegung < 1
in the course of im Zuge von < 9.14 Absicht, Zweck
consider erwägen < 9.15 Plan
record verzeichnen < 9.15 Plan
unconscious bewusstlos < 9.16 Absichtslos
Control Beherrschung < 9.17 Abhalten
Discouragement Entmutigung < 9.17 Abhalten
Consumer advocates Verbraucherschützer < 9.17 Abhalten
discourage entmutigen < 9.17 Abhalten
Arouse concern Bedenken erregen < 9.17 Abhalten
Coup Gewaltstreich < 9.18 Tätigkeit
Company Unternehmung < 9.18 Tätigkeit
Economic sector Wirtschaftsbereich < 9.18 Tätigkeit
commit verüben < 9.18 Tätigkeit
economies wirtschaften < 9.18 Tätigkeit
Commemoration Gedenkstunde < 9.19 Untätigkeit
without contradiction widerspruchslos < 9.19 Untätigkeit
account entfallen < 9.19 Untätigkeit
Commencement Antritt < 9.21 Unternehmen
Commissioning Inbetriebnahme < 9.21 Unternehmen
Commitment Engagement < 9.22 Arbeit
Commercial Gewerbe < 9.22 Arbeit
Course Lehrgang < 9.23 Methode
Recovery Verwertung < 9.23 Methode
Conduct Handlungsweise < 9.23 Methode
Basic concept Grundkonzept < 9.24 Vorbereitung
Connecting Anknüpfung < 9.24 Vorbereitung
Incorporation Einarbeitung < 9.24 Vorbereitung
Contact Kontaktaufnahme < 9.24 Vorbereitung
College College < 9.24 Vorbereitung
Technical college Fachschule < 9.24 Vorbereitung
College Hochschule < 9.24 Vorbereitung
College Kolleg < 9.24 Vorbereitung
Coaching Coaching < 9.24 Vorbereitung
Concept Konzept < 9.24 Vorbereitung
uncouth ungehobelt < 9.25 Unvorbereitet
cost kosten < 9.26 Versuch
Country of origin Ursprungsland < 9.27 Beginnen
Welcome Begrüßung < 9.27 Beginnen
Cover Cover < 9.27 Beginnen
Contender Anwärter < 9.27 Beginnen
continue fortführen < 9.28 Fortsetzen
Continued Fortsetzung < 9.28 Fortsetzen
Continuation Fortführung < 9.28 Fortsetzen
take its course seinen Fortgang nehmen < 9.28 Fortsetzen
Business Conduct Geschäftsgebaren < 9.29 Gewohnheit
congenital angeboren < 9.29 Gewohnheit
common gängig < 9.29 Gewohnheit
be commonplace gang und gäbe sein < 9.29 Gewohnheit
be incorporated sich einarbeiten < 9.29 Gewohnheit
Completion Abschluss < 9.31 Aufhören
Completion Fertigstellung < 9.31 Aufhören
Compromise formula Kompromissformel < 9.31 Aufhören
collect kassieren < 9.31 Aufhören
connect on strike in den Ausstand treten < 9.31 Aufhören
Incompleteness Unfertigkeit < 9.32 Unvollendet lassen
Completion Vollendung < 9.33 Vollenden
Coup de grace Gnadenstoß < 9.33 Vollenden
Coronation Krönung < 9.33 Vollenden
completed vollendet < 9.33 Vollenden
come to stool zu Stuhle kommen < 9.33 Vollenden
Recovery time Erholungszeit < 9.34 Ruhe
cozy lauschig < 9.34 Ruhe
Combat power Kampfkraft < 9.35 Tatkraft
Courage Lebensmut < 9.35 Tatkraft
the courage not to lose den Mut nicht verlieren < 9.36 Eifer
come from the spot vom Fleck kommen < 9.36 Eifer
by courier durch Eilboten < 9.37 Eile
conjure zaubern < 9.37 Eile
encourage ermuntern < 9.37 Eile
Record Bestmarke < 9.38 Anstrengung
Coolie Kuli < 9.38 Anstrengung
Concern Besorgnis < 9.40 Sorgfalt
Consideration Rücksichtnahme < 9.40 Sorgfalt
conscientious gewissenhaft < 9.40 Sorgfalt
account berücksichtigen < 9.40 Sorgfalt
Unconcern Unbekümmertheit < 9.41 Nachlässigkeit
unconsidered unberücksichtigt < 9.41 Nachlässigkeit
Cornerstone Eckpfeiler < 9.42 Wichtig
Cornerstone Eckstein < 9.42 Wichtig
Icon Ikone < 9.42 Wichtig
constitutive konstitutiv < 9.42 Wichtig
I'm concerned von mir aus < 9.43 Unwichtig
contemptuously verächtlich < 9.43 Unwichtig
then no cock crows danach kräht kein Hahn < 9.43 Unwichtig
that's not the coal-fat das macht den Kohl nicht fett < 9.43 Unwichtig
not count nicht zählen < 9.43 Unwichtig
Common good Gemeinnutz < 9.44 Nützlich
Scope Geltungsbereich < 9.44 Nützlich
have come at the right time zupass kommen < 9.44 Nützlich
come in useful zustatten kommen < 9.44 Nützlich
count on rechnen auf < 9.45 Vorteil
count on zählen auf < 9.45 Vorteil
Recommended empfehlenswert < 9.46 Zweckmäßig
welcome willkommen < 9.46 Zweckmäßig
Corruption Verdorbenheit < 9.47 Nutzlos
Dust collector Staubfänger < 9.47 Nutzlos
Coffee grounds Kaffeesatz < 9.47 Nutzlos
welcomed with open arms offene Türen einrennen < 9.47 Nutzlos
Fiasco Fiasko < 9.48 Nachteil
uncomfortable unbequem < 9.49 Unzweckmäßig
inconvenient ungelegen < 9.49 Unzweckmäßig
Egg of Columbus Ei des Kolumbus < 9.50 Geschicklichkeit
Conjurer Taschenspieler < 9.50 Geschicklichkeit
recorded eingespielt < 9.50 Geschicklichkeit
Mental confusion Geistesverwirrung < 9.51 Ungeschickt
Incomprehension Verständnislosigkeit < 9.51 Ungeschickt
Commit stupidities Dummheiten begehen < 9.51 Ungeschickt
put my foot connect ins Fettnäpfchen treten < 9.51 Ungeschickt
Complexity Kompliziertheit < 9.53 Schwierig
Confusion Unübersichtlichkeit < 9.53 Schwierig
Confusion Verwirrspiel < 9.53 Schwierig
Complication Komplikation < 9.53 Schwierig
contrariwise widerborstig < 9.53 Schwierig
complicated kompliziert < 9.53 Schwierig
confusing verwirrend < 9.53 Schwierig
confused verwirrt < 9.53 Schwierig
Encounter difficulties Schwierigkeiten begegnen < 9.53 Schwierig
into a corner in die Enge treiben < 9.53 Schwierig
confused beirren < 9.53 Schwierig
counteract entgegenarbeiten < 9.53 Schwierig
comme il faut comme il faut < 9.54 Gute Qualität
Correction Korrektur < 9.55 Verbessern
Correction Berichtigung < 9.55 Verbessern
correct berichtigen < 9.55 Verbessern
correct korrigieren < 9.55 Verbessern
Discord Missstimmung < 9.58 Minderwertig
Compost Kompost < 9.58 Minderwertig
Corruption Verderbnis < 9.59 Verschlimmerung
Contempt Geringschätzung < 1
Corrosion Korrosion < 9.61 Beschädigen
corrode zerfressen < 9.61 Beschädigen
Refuse collection Müllabfuhr < 9.64 Rein
Cosmetics Kosmetik < 9.64 Rein
Cowpat Kuhfladen < 9.65 Unrein
be contaminated verunreinigt werden < 9.65 Unrein
Convention Übereinkommen < 9.66 Zusammenwirken
Cooperation Zusammenarbeit < 9.66 Zusammenwirken
Confederation Eidgenossenschaft < 9.66 Zusammenwirken
Coalition Koalition < 9.66 Zusammenwirken
Common destiny Schicksalsgemeinschaft < 9.66 Zusammenwirken
Confederation Staatenbund < 9.66 Zusammenwirken
collusive abgekartet < 9.66 Zusammenwirken
contribute beitragen < 9.66 Zusammenwirken
converge konvergieren < 9.66 Zusammenwirken
Contributor Mitwirkender < 9.67 Mitwirkung
contribute mitwirken < 9.67 Mitwirkung
come from the same hymn ins gleiche Horn stoßen < 9.67 Mitwirkung
Mandatory contribution Pflichtbeitrag < 9.68 Hilfe
Compulsory portion Pflichtteil < 9.68 Hilfe
Connections Verbindungen < 9.68 Hilfe
Consultant Berater < 9.68 Hilfe
Consultant Consultant < 9.68 Hilfe
Accomplice Helfershelfer < 9.68 Hilfe
Second Sekundant < 9.68 Hilfe
come to the assistance beispringen < 9.68 Hilfe
secondary decode sekundieren < 9.68 Hilfe
conduce förderlich sein < 9.68 Hilfe
come up aufwarten < 9.68 Hilfe
commit verpflichten < 9.68 Hilfe
come to the rescue zu Hilfe kommen < 9.68 Hilfe
Correlation Korrelation < 9.69 Wechselwirkung
Counterforce Gegenkraft < 9.69 Wechselwirkung
Countermeasure Gegenmaßnahme < 9.69 Wechselwirkung
Counter-reaction Gegenreaktion < 9.69 Wechselwirkung
Counterparty Gegenpartei < 9.70 Gegenwirkung
Compensation Kompensation < 9.70 Gegenwirkung
contradictory widersprechend < 9.70 Gegenwirkung
counteract konterkarieren < 9.70 Gegenwirkung
cope with verkraften < 9.70 Gegenwirkung
come into the enclosure ins Gehege kommen < 9.70 Gegenwirkung
be counterproductive kontra geben < 9.70 Gegenwirkung
con hereinlegen < 9.70 Gegenwirkung
Complaint Beanstandung < 9.71 Verhinderung
Contraindications Kontra < 9.71 Verhinderung
Unconstitutionality Verfassungswidrigkeit < 9.71 Verhinderung
Bone of contention Stein des Anstoßes < 9.71 Verhinderung
Competitor Konkurrent < 9.71 Verhinderung
Stop command Einhalt gebieten < 9.71 Verhinderung
collide in Kollision geraten < 9.71 Verhinderung
Bear Collection Bärenzwinger < 9.72 Gefahr
Decoy Lockvogel < 9.72 Gefahr
Escort Eskorte < 9.73 Sicherheit
Escort ship Begleitschiff < 9.73 Sicherheit
Cover Deckung < 9.73 Sicherheit
Insurance cover Versicherungsschutz < 9.73 Sicherheit
Computer Security Computersicherheit < 9.73 Sicherheit
Alternative accommodation Ausweichquartier < 9.74 Zuflucht
Recognition Anerkennung < 9.75 Erfolg
Conquest Eroberung < 9.75 Erfolg
Conqueror Eroberer < 9.75 Erfolg
Record holder Rekordhalter < 9.75 Erfolg
come off well gut abschneiden < 9.75 Erfolg
good to come out gut herauskommen < 9.75 Erfolg
Obstacles overcome Hindernisse bewältigen < 9.75 Erfolg
cope bewältigen < 9.75 Erfolg
Non-compliance Nichterfüllung < 9.76 Misslingen
inconclusive ergebnislos < 9.76 Misslingen
not come true nicht in Erfüllung gehen < 9.76 Misslingen
come off badly schlecht abschneiden < 9.76 Misslingen
come away empty-handed leer ausgehen < 9.76 Misslingen
come to case zu Fall kommen < 9.76 Misslingen
become water zu Wasser werden < 9.76 Misslingen
Contributors Mitwirkende < 9.80 Hilfsmittel
Accomplices Komplizen < 9.80 Hilfsmittel
consecrate weihen < 9.81 Benutzung
Consciousness Bewusstseinslage < 10.2 Charakter
the unconscious das Unbewusste < 10.2 Charakter
Subconscious Unterbewusstsein < 10.2 Charakter
Compassion Mitgefühl < 1
Convulsion Konvulsion < 10.5 Erregung
disconcerted außer Fassung < 10.5 Erregung
become intoxicated sich berauschen < 10.5 Erregung
cold water jet kalter Wasserstrahl < 10.8 Unempfindlichkeit
Narcotic Narkotikum < 10.8 Unempfindlichkeit
cool nature kühle Natur < 10.8 Unempfindlichkeit
cool kaltblütig < 10.8 Unempfindlichkeit
unconcerned unbekümmert < 10.8 Unempfindlichkeit
kept cold kalt bleiben < 10.8 Unempfindlichkeit
come to their senses zur Besinnung kommen < 10.8 Unempfindlichkeit
Cockaigne Schlaraffenland < 10.9 Lust empfinden
Convenience Annehmlichkeit < 10.10 Lust verursachen
Convenience Bequemlichkeit < 10.10 Lust verursachen
Coziness Gemütlichkeit < 10.10 Lust verursachen
comforting tröstlich < 10.10 Lust verursachen
Narcotics Narkotika < 10.11 Genusssucht
alcohol-free alkoholfrei < 10.12 Mäßigkeit
to conquer sich bezwingen < 10.12 Mäßigkeit
Discontent Missbehagen < 10.13 Unlust empfinden
Inconvenience Unannehmlichkeit < 10.13 Unlust empfinden
Contender Rufmord < 10.13 Unlust empfinden
inconsolable untröstlich < 10.13 Unlust empfinden
Test of courage Mutprobe < 10.14 Unlust verursachen
Nail in the coffin Nagel zum Sarg < 10.14 Unlust verursachen
Scourge Geißel < 10.14 Unlust verursachen
uncomfortable unbehaglich < 10.14 Unlust verursachen
unwelcome unwillkommen < 10.14 Unlust verursachen
condemnable verdammenswert < 10.14 Unlust verursachen
Comfort Behaglichkeit < 10.15 Zufriedenheit
Reconciliation Versöhnung < 10.15 Zufriedenheit
in the corner im Eckchen < 10.15 Zufriedenheit
uncomplainingly klaglos < 10.15 Zufriedenheit
be content sich begnügen < 10.15 Zufriedenheit
welcome begrüßen < 10.15 Zufriedenheit
settle comfortably sich behaglich einrichten < 10.15 Zufriedenheit
picobello picobello < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
decorate schmücken < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
decorate dekorieren < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
decorate verzieren < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
Art collector Kunstsammler < 10.17 Geschmack, Kunstsinn
Congratulations Gratulation < 10.20 Heiter
cocky übermütig < 10.20 Heiter
congratulate beglückwünschen < 10.20 Heiter
Corny joke Kalauer < 10.22 Witz
Comic Komik < 10.22 Witz
Situation comedy Situationskomik < 10.22 Witz
Comedian Komiker < 10.22 Witz
Comedy Komödie < 10.23 Lächerlich
tragicomic tragikomisch < 10.23 Lächerlich
inconsistent ungereimt < 10.23 Lächerlich
scornfully höhnisch < 10.23 Lächerlich
Commonplace Alltäglichkeit < 10.25 Langeweile
Generate discontent Unzufriedenheit erzeugen < 10.26 Unzufriedenheit
coarse-grained grobkörnig < 10.27 Missfallen, hässlich
Consternation Betroffenheit < 10.29 Verwunderung
consternation konsterniert < 10.29 Verwunderung
incomprehensible unfasslich < 10.29 Verwunderung
Discontent Missmut < 10.30 Zorn
Scorn Hohn < 10.30 Zorn
crooked company krumm nehmen < 10.30 Zorn
complain beklagen < 10.31 Trübsinn
some complain etwas beklagen < 10.31 Trübsinn
dark scowl finster dreinschauen < 10.31 Trübsinn
discouraged to make mutlos machen < 10.31 Trübsinn
last escort letztes Geleit < 10.32 Klage
Consolation Trost < 10.33 Tröstung
Comforter Tröster < 10.33 Tröstung
comfort trösten < 10.33 Tröstung
Courage award Mut zusprechen < 10.33 Tröstung
be comforted getröstet werden < 10.33 Tröstung
Conjecture Mutmaßung < 10.34 Hoffnung
confidently getrost < 10.34 Hoffnung
Francophile frankophil < 10.35 Wunsch
Collectors Sammler < 10.35 Wunsch
courting buhlen um < 10.35 Wunsch
Contempt Verachtung < 1
Condescension Herablassung < 10.36 Gleichgültigkeit
Unselfconsciousness Unbefangenheit < 10.36 Gleichgültigkeit
cool ascended to the heart kühl bis ans Herz hinan < 10.36 Gleichgültigkeit
contemptuously geringschätzig < 10.36 Gleichgültigkeit
can control himself sich beherrschen können < 10.36 Gleichgültigkeit
coughing husten auf < 10.36 Gleichgültigkeit
Courage of a lion Löwenmut < 10.37 Mut
Contempt of death Todesverachtung < 10.37 Mut
Courage Mut haben < 10.37 Mut
Inspire courage Mut einflößen < 10.37 Mut
Take courage Mut fassen < 10.37 Mut
Coolness Kaltblütigkeit < 10.39 Vorsicht
Consideration Rücksicht < 10.39 Vorsicht
that combine business with pleasure das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden < 10.39 Vorsicht
Lack of courage Mangel an Mut < 10.41 Furcht, Schrecken
Discouragement Mutlosigkeit < 10.41 Furcht, Schrecken
Lack of self confidence Mangel an Selbstvertrauen < 10.41 Furcht, Schrecken
Cold sweat Angstschweiß < 10.41 Furcht, Schrecken
Concern may Bedenken hegen < 10.41 Furcht, Schrecken
the courage to lose den Mut verlieren < 10.41 Furcht, Schrecken
let the blood run cold das Blut in den Adern gefrieren lassen < 10.41 Furcht, Schrecken
Coward Feigling < 10.42 Feigheit
Coward Hasenherz < 10.42 Feigheit
cowardly feige < 10.42 Feigheit
cowardly feige sein < 10.42 Feigheit
Class consciousness Standesbewusstsein < 10.43 Stolz
self-confident selbstbewusst < 10.43 Stolz
complacent selbstgefällig < 10.43 Stolz
Conceit Dünkel < 10.44 Eitelkeit
Coquetry Koketterie < 10.44 Eitelkeit
Self-congratulation Selbstbeweihräucherung < 10.44 Eitelkeit
Complacency Selbstgefälligkeit < 10.44 Eitelkeit
coquettish kokett < 10.44 Eitelkeit
consider themselves special sich für etwas Besonderes halten < 10.44 Eitelkeit
consider himself a genius sich für ein Genie halten < 10.44 Eitelkeit
Raw score reiner Tor < 10.45 Einfachheit
of course, be natürlich sein < 10.45 Einfachheit
coy verschämt < 10.46 Bescheiden
Compliance Fügsamkeit < 10.47 Demut
Inferiority complex Minderwertigkeitskomplex < 10.47 Demut
Condolence Beileid < 10.49 Mitgefühl
compassionate mitfühlend < 10.49 Mitgefühl
compassionate mitleidig < 10.49 Mitgefühl
condole kondolieren < 10.49 Mitgefühl
Is the concentration of Anteil nehmen < 10.49 Mitgefühl
Compassion Mitgefühl haben < 10.49 Mitgefühl
Common sense Gemeinsinn < 10.50 Menschenliebe
Cosmopolitan Kosmopolit < 10.50 Menschenliebe
Complaisance Gefälligkeit < 10.51 Wohlwollen
accommodating entgegenkommend < 10.51 Wohlwollen
considerate rücksichtsvoll < 10.51 Wohlwollen
Have compassion Mitgefühl besitzen < 10.51 Wohlwollen
Eye Contact Augenspiel < 10.52 Liebe
Companion Gefährtin < 10.52 Liebe
coddled verhätschelt < 10.52 Liebe
court hofieren < 10.52 Liebe
Grate licorice Süßholz raspeln < 10.52 Liebe
the court make den Hof machen < 10.52 Liebe
be consumed sich verzehren < 10.52 Liebe
Make conquests Eroberungen machen < 10.52 Liebe
committed verpflichtet < 10.53 Dankbarkeit
recognize anerkennen < 10.53 Dankbarkeit
be connected verbunden sein < 10.53 Dankbarkeit
high count hoch anrechnen < 10.53 Dankbarkeit
not recognized nicht anerkannt < 10.54 Undank, Eifersucht, Neid
Contrariness Widerspruchsgeist < 10.55 Reizbar
Mütchen be cool sein Mütchen kühlen < 10.57 Übel wollen
Feeling cold Gefühlskälte < 10.58 Härte
draconian drakonisch < 10.58 Härte
Rancor Groll empfinden < 10.59 Hass
Lack of common sense Mangel an Gemeinsinn < 10.60 Menschenhass
common sense gesunder Menschenverstand < 1
Cognition Erkenntnisvermögen < 11.2 Gedanke, Einfall
Common sense Menschenverstand < 11.2 Gedanke, Einfall
conceptual begrifflich < 11.2 Gedanke, Einfall
come on it draufkommen < 11.2 Gedanke, Einfall
come on kommen auf < 11.2 Gedanke, Einfall
Contemplation Kontemplation < 11.3 Überlegung
considering betrachtend < 11.3 Überlegung
Compliance Befolgung < 11.7 Aufmerksam
Compliance Einhaltung < 11.7 Aufmerksam
Control Kontrolle < 11.7 Aufmerksam
Control authority Kontrollbehörde < 11.7 Aufmerksam
considering carefully eingehend prüfen < 11.7 Aufmerksam
control kontrollieren < 11.7 Aufmerksam
not consider nicht in Betracht ziehen < 11.8 Unaufmerksam
Comparison Gegenüberstellung < 11.9 Vergleich
Price Comparison Preisvergleich < 11.9 Vergleich
Compare vergleichen < 11.9 Vergleich
Connoisseurship Kennerschaft < 11.10 Unterscheiden
Rev counter Drehzahlmesser < 11.11 Messen, Rechnen
demoscopic demoskopisch < 11.11 Messen, Rechnen
Computing power Rechenleistung < 11.11 Messen, Rechnen
Computing time Rechenzeit < 11.11 Messen, Rechnen
Personal Computer Personalcomputer < 11.11 Messen, Rechnen
Accountant Buchhalter < 11.11 Messen, Rechnen
Computer scientist Informatiker < 11.11 Messen, Rechnen
Economist Wirtschaftswissenschaftler < 11.11 Messen, Rechnen
Controversy Kontroverse < 11.12 Logisches Denken
Conclusion Fazit < 11.12 Logisches Denken
conclusively schlüssig < 11.12 Logisches Denken
controversial kontrovers < 11.12 Logisches Denken
controversial umstritten < 11.12 Logisches Denken
consider erachten < 11.12 Logisches Denken
Comment kommentieren < 11.12 Logisches Denken
Conclusion Folgerung < 11.14 Folgern
Consistency Folgerichtigkeit < 11.14 Folgern
incorrect unrichtig < 11.17 Unlogik
contradict sich widersprechen < 11.17 Unlogik
Discovery invention Entdeckung Erfindung < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung
Discoverer Entdecker < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung
to recognize each type sich zu erkennen geben < 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung
Confession Bekenntnis < 11.20 Ansicht
convinced überzeugt < 11.20 Ansicht
in the firm conviction in der festen Überzeugung < 11.20 Ansicht
consider certain für gewiss halten < 11.20 Ansicht
controversial strittig < 11.21 Ungewissheit, Misstrauen
Concerns have Bedenken bekommen < 11.21 Ungewissheit, Misstrauen
conjecture mutmaßen < 11.22 Vermutung
could könnte sich < 11.22 Vermutung
could be ließe sich < 11.22 Vermutung
to honor and conscience auf Ehre und Gewissen < 11.24 Wahrheit
come true wahr werden < 11.24 Wahrheit
come true sich bewahrheiten < 11.24 Wahrheit
incorrect unzutreffend < 11.25 Falsch, Irrtum
misconstrue falsch auslegen < 11.25 Falsch, Irrtum
confuse irremachen < 11.25 Falsch, Irrtum
Construction Konstruktion < 11.27 Annahme
Complicity Mitwisserschaft < 11.30 Kenntnis
Secondary literature Sekundärliteratur < 11.30 Kenntnis
Course Kursus < 11.31 Lehren
Secondary school teachers Hauptschullehrer < 11.31 Lehren
Coach Repetitor < 11.31 Lehren
Chief Conductor Chefdirigent < 11.31 Lehren
Conductor Dirigent < 11.31 Lehren
Conductor Kapellmeister < 11.31 Lehren
Cognitive process Erkenntnisprozess < 11.33 Lernen
Cognition Erkenntnisfähigkeit < 11.33 Lernen
Cognitive interest Erkenntnisinteresse < 11.33 Lernen
Secondary school students Hauptschüler < 11.33 Lernen
Convent school Klosterschule < 11.34 Schule
College of Education Lehrerbildungsanstalt < 11.34 Schule
Compulsory school attendance Schulpflicht < 11.34 Schule
Compulsory education Pflichtunterricht < 11.34 Schule
Subject combination Fächerkombination < 11.34 Schule
Advanced course Leistungskurs < 11.34 Schule
Orientation Course Orientierungskurs < 11.34 Schule
Compulsory subject Pflichtfach < 11.34 Schule
English course Englischkurs < 11.34 Schule
Secondary school class Hauptschulklasse < 11.34 Schule
School Committee Schulausschuss < 11.34 Schule
Federal Competition Bundeswettbewerb < 11.34 Schule
Student Council Schülervertretung < 11.34 Schule
Teachers College Lehrerkollegium < 11.34 Schule
Parents' Council Landeselternbeirat < 11.34 Schule
Second graders Zweitklässler < 11.34 Schule
Consultant Fachberater < 11.34 Schule
College Fachhochschule < 11.35 Berufsbildung
Conservatory Konservatorium < 11.35 Berufsbildung
Cooperative Education Berufsakademie < 11.35 Berufsbildung
Course Vorbereitungskurs < 11.35 Berufsbildung
Training course Fortbildungskurs < 11.35 Berufsbildung
Evening courses Abendkurs < 11.35 Berufsbildung
Beginners Course Anfängerkurs < 11.35 Berufsbildung
Adult Education Course Volkshochschulkurs < 11.35 Berufsbildung
Crash course Schnellkurs < 11.35 Berufsbildung
Crash Course Crashkurs < 11.35 Berufsbildung
Intensive Course Intensivkurs < 11.35 Berufsbildung
Weekend Course Wochenendkurs < 11.35 Berufsbildung
boycott boykottieren < 11.37 Absichtliches Übersehen
the cold shoulder show die kalte Schulter zeigen < 11.37 Absichtliches Übersehen
Recording Aufzeichnung < 11.38 Gedächtnis
Commemoration Gedenkveranstaltung < 11.38 Gedächtnis
Recollection Rückerinnerung < 11.38 Gedächtnis
recognize wieder erkennen < 11.38 Gedächtnis
record aufzeichnen < 11.38 Gedächtnis
Horoscope Horoskop < 11.42 Vorhersagung
Consent Einverständnis < 11.46 Übereinstimmung
Consensus Konsens < 11.46 Übereinstimmung
Confession Geständnis < 11.46 Übereinstimmung
Communications Kommunikation < 11.46 Übereinstimmung
confirm bekräftigen < 11.46 Übereinstimmung
Conviction Verurteilung < 1
convict aburteilen < 11.48 Urteil, Bewertung
condemn verurteilen < 11.48 Urteil, Bewertung
cosmopolitan kosmopolitisch < 11.53 Aufgeschlossenheit
Cow Kuh < 11.55 Dumm
mental confusion geistige Verwirrung < 11.56 Verrückt
acoustic signal akustisches Signal < 12.1 Zeichen
Cockade Kokarde < 12.1 Zeichen
Code Code < 12.1 Zeichen
Code word Codewort < 12.1 Zeichen
Confirmation Bestätigung < 12.1 Zeichen
record beurkunden < 12.1 Zeichen
Wireless Communication drahtlose Mitteilung < 12.2 Mitteilung
Columnist Kolumnist < 12.2 Mitteilung
communicative mitteilsam < 12.2 Mitteilung
Information contact Auskunft erteilen < 12.2 Mitteilung
Confession Beichtgeheimnis < 12.4 Geheimhalten
confidential vertraulich < 12.4 Geheimhalten
incognito inkognito < 12.4 Geheimhalten
According to an on dit einem Ondit zufolge < 12.4 Geheimhalten
conceal kaschieren < 12.4 Geheimhalten
conceal verheimlichen < 12.4 Geheimhalten
conceal verschweigen < 12.4 Geheimhalten
Confession Beichte < 12.5 Enthüllung
confess beichten < 12.5 Enthüllung
confess bekennen < 12.5 Enthüllung
confess gestehen < 12.5 Enthüllung
Color Your World Farbe bekennen < 12.5 Enthüllung
ease his conscience sein Gewissen erleichtern < 12.5 Enthüllung
complain sich beschweren < 12.5 Enthüllung
Consul general Generalkonsul < 12.8 Bote
Honorary Consul Honorarkonsul < 12.8 Bote
Counsel Ratschlag < 12.9 Rat
Conjuration Beschwörung < 12.9 Rat
Accountants Steuerberater < 12.9 Rat
commend anempfehlen < 12.9 Rat
Council grant Rat erteilen < 12.9 Rat
Colloquial language Umgangssprache < 12.12 Sprache
Consonant Konsonant < 12.13 Sprachklang
According to let laut werden lassen < 12.13 Sprachklang
Company Firma < 12.16 Bezeichnung, Wort
Concept art Kunstbegriff < 12.16 Bezeichnung, Wort
Coinage Kunstwort < 12.16 Bezeichnung, Wort
Collective name Sammelbegriff < 12.16 Bezeichnung, Wort
Collective name Sammelbezeichnung < 12.16 Bezeichnung, Wort
concise konzis < 12.16 Bezeichnung, Wort
concise prägnant < 12.16 Bezeichnung, Wort
Scolding Schelte < 12.19 Fehlbenennung
Conversationalist Plauderer < 12.22 Schwatzen
not come to an end nicht zu Ende kommen < 12.22 Schwatzen
come from the hundreds into the thousands vom Hundertsten ins Tausendste kommen < 12.22 Schwatzen
Counter-question Gegenfrage < 12.25 Frage
Colloquium Kolloquium < 12.25 Frage
Even conversation Selbstgespräch führen < 12.27 Selbstgespräch
corroborate erhärten < 12.28 Behaupten, bejahen
Discourse Diskurs < 12.30 Unterhaltung
Conference Konferenz < 12.30 Unterhaltung
Conversation Konversation < 12.30 Unterhaltung
Communing Zwiesprache < 12.30 Unterhaltung
conversation gesprächsweise < 12.30 Unterhaltung
in form of conversation in Gesprächsform < 12.30 Unterhaltung
converse with each other ins Gespräch kommen < 12.30 Unterhaltung
Make conversation Konversation machen < 12.30 Unterhaltung
Conjugation Konjugation < 12.31 Grammatik
comprehensible fasslich < 12.33 Verständlich
Babylonian confusion of tongues babylonische Sprachverwirrung < 12.35 Unverständlich
incomprehensible unerfindlich < 12.35 Unverständlich
unrecognizable unkenntlich < 12.35 Unverständlich
be only for connoisseurs nur für Kenner sein < 12.35 Unverständlich
incomprehensible talk unverständlich sprechen < 12.35 Unverständlich
Conciseness Prägnanz < 12.36 Bildlicher Ausdruck
Composition Komposition < 12.37 Stil
concentrated eingedickt < 12.38 Kürze
compressed komprimiert < 12.38 Kürze
laconic lakonisch < 12.38 Kürze
compacted verdichtet < 12.38 Kürze
decorative dekorativ < 12.42 Breite, Schwulst
Comment Kommentar < 12.43 Erklärung
Commentator Kommentator < 12.43 Erklärung
Corpus delicti Corpus Delicti < 12.45 Beweis
record aktenkundig < 12.45 Beweis
Counterargument Gegenargument < 12.46 Widerlegung
Recourse Regress < 12.46 Widerlegung
contradictory statements widersprechende Aussagen < 12.46 Widerlegung
contradictory widersprüchlich < 12.46 Widerlegung
inconclusive nicht schlüssig < 12.46 Widerlegung
Concession Konzession < 12.47 Einschränkung
Utter conviction Brustton der Überzeugung < 12.48 Wahrhaftigkeit
containing loose rumor haltloses Gerücht < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
incorrect details unrichtige Angaben < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Comedian Komödiant < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Comedy play Komödie spielen < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
Colon Doppelpunkt < 12.52 Schrift
Emoticon Emoticon < 12.52 Schrift
Colon Kolon < 12.52 Schrift
Comma Komma < 12.52 Schrift
Semicolon Semikolon < 12.52 Schrift
Code Kodex < 12.52 Schrift
Fair copy Reinschrift < 12.52 Schrift
countersign gegenzeichnen < 12.52 Schrift
codify kodifizieren < 12.52 Schrift
Copy Ausfertigung < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Protocol Protokoll < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Compendium Kompendium < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Concordance Konkordanz < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Column of honor Ehrensäule < 12.55 Schriftliche Überlieferung
Courier Botendienst < 12.56 Brief
Correspondence Briefwechsel < 12.56 Brief
Correspondence Korrespondenz < 12.56 Brief
Correspondent Korrespondent < 12.56 Brief
Concoction Elaborat < 12.58 Buch, Heft
Convolute Konvolut < 12.58 Buch, Heft
Recommended Reading Lesestoff < 12.58 Buch, Heft
collected works gesammelte Werke < 12.58 Buch, Heft
Contemporary Literature Gegenwartsliteratur < 12.58 Buch, Heft
Community Library Gemeindebücherei < 12.58 Buch, Heft
Court Library Hofbibliothek < 12.58 Buch, Heft
Co-author Koautor < 12.58 Buch, Heft
Co-author Mitautor < 12.58 Buch, Heft
Copywriter Texter < 12.58 Buch, Heft
Private collector Privatsammler < 12.58 Buch, Heft
Contents Inhaltsverzeichnis < 12.59 Auszug
Compression Komprimierung < 12.59 Auszug
Column Kolumne < 12.61 Presse
Broadcasting Company Rundfunkgesellschaft < 12.62 Radio, Audio
Concept of broadcasting Rundfunkbegriff < 12.62 Radio, Audio
Commentary Kommentierung < 12.62 Radio, Audio
Cassette Recorder Kassettenrekorder < 12.62 Radio, Audio
Record player Plattenspieler < 12.62 Radio, Audio
Recorder Rekorder < 12.62 Radio, Audio
Tape recorder Tonbandgerät < 12.62 Radio, Audio
Sound recording Tonaufnahme < 12.62 Radio, Audio
Tape recording Tonbandaufnahme < 12.62 Radio, Audio
Broadcasting Commission Rundfunkkommission < 12.62 Radio, Audio
Commercial broadcasters Kommerzsender < 12.63 Fernsehen, Video
Comedy Comedy < 12.63 Fernsehen, Video
Comedy Series Comedyserie < 12.63 Fernsehen, Video
Comedy Show Comedyshow < 12.63 Fernsehen, Video
Sitcom Sitcom < 12.63 Fernsehen, Video
Self-control Selbstkontrolle < 12.63 Fernsehen, Video
TV recording Fernsehaufzeichnung < 12.63 Fernsehen, Video
Television Companies Fernsehunternehmen < 12.63 Fernsehen, Video
Country radio station Landesrundfunkanstalt < 12.63 Fernsehen, Video
Direct Connection Direktverbindung < 12.63 Fernsehen, Video
Recording Einspielung < 12.63 Fernsehen, Video
Recording Mitschnitt < 12.63 Fernsehen, Video
Video Recording Videoaufnahme < 12.63 Fernsehen, Video
Video recording Videoaufzeichnung < 12.63 Fernsehen, Video
Color TV Farbfernseher < 12.63 Fernsehen, Video
Decoder Dekoder < 12.63 Fernsehen, Video
Remote Control Fernbedienung < 12.63 Fernsehen, Video
Color TV Farbfernsehen < 12.63 Fernsehen, Video
Attendance record Zuschauerrekord < 12.63 Fernsehen, Video
Video Recorder Videogerät < 12.63 Fernsehen, Video
Commercial break Werbeblock < 12.63 Fernsehen, Video
Commercial break Werbepause < 12.63 Fernsehen, Video
Cable company Kabelgesellschaft < 12.63 Fernsehen, Video
Foreign Correspondent Auslandskorrespondent < 12.63 Fernsehen, Video
TV commentator Fernsehkommentator < 12.63 Fernsehen, Video
recorded aufgezeichnet < 12.63 Fernsehen, Video
record mitschneiden < 12.63 Fernsehen, Video
Foundation College Stiftungsfachhochschule < 13.1 Studium, Universität
Collaborative Research Sonderforschungsbereich < 13.1 Studium, Universität
Economic Research Institute Wirtschaftsforschungsinstitut < 13.1 Studium, Universität
Postgraduate course Aufbaustudiengang < 13.1 Studium, Universität
Technical college Fachhochschulstudium < 13.1 Studium, Universität
Basic Course Grundkurs < 13.1 Studium, Universität
Computer science studies Informatikstudium < 13.1 Studium, Universität
Main course Hauptstudium < 13.1 Studium, Universität
Course Studiengang < 13.1 Studium, Universität
Computer science Informatik < 13.1 Studium, Universität
Communication Studies Kommunikationswissenschaft < 13.1 Studium, Universität
Musicology Musikwissenschaft < 13.1 Studium, Universität
Economics Volkswirtschaftslehre < 13.1 Studium, Universität
Economic Research Wirtschaftsforschung < 13.1 Studium, Universität
Economic theory Wirtschaftstheorie < 13.1 Studium, Universität
Economics Wirtschaftswissenschaften < 13.1 Studium, Universität
Course Lehrveranstaltung < 13.1 Studium, Universität
Courses Lehrangebot < 13.1 Studium, Universität
College degree Fachhochschulabschluss < 13.1 Studium, Universität
Appeal Committee Berufungskommission < 13.1 Studium, Universität
University Council Hochschulrat < 13.1 Studium, Universität
Audit Committee Prüfungsausschuss < 13.1 Studium, Universität
Student Council Fachschaft < 13.1 Studium, Universität
Student Committee Studentenausschuss < 13.1 Studium, Universität
Student Council Studentenvertretung < 13.1 Studium, Universität
Computer science professor Informatikprofessor < 13.1 Studium, Universität
Communication scientists Kommunikationswissenschaftler < 13.1 Studium, Universität
Musicologist Musikwissenschaftler < 13.1 Studium, Universität
Economics Professor Ökonomieprofessor < 13.1 Studium, Universität
Economists Wirtschaftsforscher < 13.1 Studium, Universität
Economic historians Wirtschaftshistoriker < 13.1 Studium, Universität
Professor of Economics Wirtschaftsprofessor < 13.1 Studium, Universität
Computer science student Informatikstudent < 13.1 Studium, Universität
Contract Research Auftragsforschung < 13.2 Forschen
Accompanying research Begleitforschung < 13.2 Forschen
Research Contract Forschungsauftrag < 13.2 Forschen
Research companies Forschungsunternehmen < 13.2 Forschen
Research Cooperation Forschungskooperation < 13.2 Forschen
Research Company Forschungsgesellschaft < 13.2 Forschen
cold light bei Lichte besehen < 13.2 Forschen
scout auskundschaften < 13.2 Forschen
consider in Erwägung ziehen < 13.2 Forschen
Cone Kegel < 1
Computational method Rechenverfahren < 13.4 Mathemathik
Icosahedron Ikosaeder < 13.4 Mathemathik
Continuum Kontinuum < 13.4 Mathemathik
Coefficient Koeffizient < 13.4 Mathemathik
Coordinate Koordinate < 13.4 Mathemathik
Coordinate system Koordinatenkreuz < 13.4 Mathemathik
Coordinate system Koordinatensystem < 13.4 Mathemathik
congruent deckungsgleich < 13.4 Mathemathik
conjugated konjugiert < 13.4 Mathemathik
convert umrechnen < 13.4 Mathemathik
Connecting line Verbindungslinie < 13.6 Gerade
Convolution Windung < 13.9 Ecke
Rococo Rokoko < 13.11 Kurve
Collar Halsband < 13.12 Kreis
Concentricity Rundlauf < 13.12 Kreis
Balcony Balkon < 13.13 Konvex
Honeycomb Wabe < 13.14 Konkav
Alcove Alkoven < 13.14 Konkav
Cone Konus < 13.15 Walze, Kegel, Kugel
Consumer Statistics Verbraucherstatistik < 13.17 Statistik
Census Boycott Volkszählungsboykott < 13.17 Statistik
Data Collection Datenbeschaffung < 13.17 Statistik
Data collection Datenerhebung < 13.17 Statistik
National comparison Bundesvergleich < 13.17 Statistik
Comparison of the figures Zahlenvergleich < 13.17 Statistik
Average income Normalverdiener < 13.17 Statistik
Coriolis force Corioliskraft < 13.18 Physik
Convection Konvektion < 13.18 Physik
Spectroscopy Spektroskopie < 13.18 Physik
Cosmic radiation Höhenstrahlung < 13.18 Physik
Heat conductor Wärmeleiter < 13.18 Physik
Thermal conductivity Wärmeleitfähigkeit < 13.18 Physik
Heat conduction Wärmeleitung < 13.18 Physik
Condensate Kondensat < 13.18 Physik
Condensation Kondensation < 13.18 Physik
Pressure compensation Druckausgleich < 13.18 Physik
Air column Luftsäule < 13.18 Physik
Scanning electron microscope Rasterelektronenmikroskop < 13.18 Physik
Scanning tunneling microscope Rastertunnelmikroskop < 13.18 Physik
X-ray telescope Röntgenteleskop < 13.18 Physik
conductive leitfähig < 13.18 Physik
superconducting supraleitend < 13.18 Physik
Concentrate Konzentrat < 13.19 Chemie
Coagulation Koagulation < 13.19 Chemie
Coal gasification Kohlevergasung < 13.19 Chemie
Chemical company Chemiefirma < 13.19 Chemie
Chemical Complex Chemiekombinat < 13.19 Chemie
Chemical company Chemiekonzern < 13.19 Chemie
Chemical company Chemieunternehmen < 13.19 Chemie
corrosive ätzend < 13.19 Chemie
Silicon Silizium < 13.20 Chemische Elemente
Zirconium Zirkonium < 13.20 Chemische Elemente
Copper Kupferoxid < 13.21 Anorganische Chemie
Ethyl alcohol Ethylalkohol < 13.22 Organische Chemie
Glucose Traubenzucker < 13.22 Organische Chemie
Glucose Glukose < 13.22 Organische Chemie
Codeine Codein < 13.22 Organische Chemie
Glycogen Glykogen < 13.22 Organische Chemie
Glycol Glykol < 13.22 Organische Chemie
Diethylene glycol Diethylenglykol < 13.22 Organische Chemie
Corundum Korund < 13.23 Mineralien
Coal mining Kohleabbau < 13.24 Bergbau
Coalfield Kohlerevier < 13.24 Bergbau
Copper Mine Kupfermine < 13.24 Bergbau
Coal mine Kohlebergwerk < 13.24 Bergbau
Coal mine Kohlegrube < 13.24 Bergbau
Coal mine Kohlengrube < 13.24 Bergbau
Coal Pot Kohlenpott < 13.24 Bergbau
Copper Smelter Kupferhütte < 13.24 Bergbau
Conveyor system Förderanlage < 13.24 Bergbau
Conveyor belt Förderband < 13.24 Bergbau
Coal miners Kohlekumpel < 13.24 Bergbau
Copper ore Kupfererz < 13.25 Gesteine, Bodenschätze
Coal Kohlevorkommen < 13.25 Gesteine, Bodenschätze
Conservationists Artenschützer < 13.26 Biologie
Feature combination Merkmalskombination < 13.27 Genetik
Biotechnology company Biotechnologiefirma < 13.27 Genetik
Complete Works Gesamtwerk < 14.1 Kunst
Art Council Kunstbeirat < 14.1 Kunst
Artist Community Künstlergemeinschaft < 14.1 Kunst
Artist couple Künstlerehepaar < 14.1 Kunst
Conceptual artist Konzeptkünstler < 14.1 Kunst
Connoisseur Kunstkenner < 14.1 Kunst
Collage Collage < 14.2 Gestaltung
concentrated geballt < 14.4 Stilarten
Watercolor Painting Aquarellmalerei < 14.5 Zeichnung, Malerei
Watercolor Aquarell < 14.5 Zeichnung, Malerei
Fresco cycle Freskenzyklus < 14.5 Zeichnung, Malerei
Fresco Fresko < 14.5 Zeichnung, Malerei
Copper engraving Kupferstich < 14.5 Zeichnung, Malerei
Colors Farbenpracht < 14.5 Zeichnung, Malerei
Color values Farbwerte < 14.5 Zeichnung, Malerei
Studio community Ateliergemeinschaft < 14.5 Zeichnung, Malerei
Art Colony Malerkolonie < 14.5 Zeichnung, Malerei
Art Collection Kunstsammlung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Images Collection Bildersammlung < 14.5 Zeichnung, Malerei
Court painter Hofmaler < 14.5 Zeichnung, Malerei
contoured konturiert < 14.5 Zeichnung, Malerei
Copper engraver Kupferstecher < 14.6 Druckgrafik
Decoration Ausschmückung < 14.7 Verzierung
Decor Dekor < 14.7 Verzierung
Decoration Dekoration < 14.7 Verzierung
Cornices Gesimse < 14.7 Verzierung
decorated verziert < 14.7 Verzierung
decorated dekoriert < 14.7 Verzierung
decorated geschmückt < 14.7 Verzierung
Sculpture Collection Skulpturensammlung < 14.8 Bildhauerei
Color film Farbfilm < 14.9 Fotografie
Action Comedy Actionkomödie < 14.10 Film und Kino
Film comedy Filmkomödie < 14.10 Film und Kino
Rogue comedy Gaunerkomödie < 14.10 Film und Kino
Costume drama Kostümfilm < 14.10 Film und Kino
Crime comedy Krimikomödie < 14.10 Film und Kino
Crime comedy Kriminalkomödie < 14.10 Film und Kino
Romantic comedy Liebeskomödie < 14.10 Film und Kino
Comedy of errors Verwechslungskomödie < 14.10 Film und Kino
Film Competition Wettbewerbsfilm < 14.10 Film und Kino
Control desk Regiepult < 14.10 Film und Kino
Film Production Company Filmproduktionsfirma < 14.10 Film und Kino
Film Composer Filmkomponist < 14.10 Film und Kino
Co-producer Koproduzent < 14.10 Film und Kino
Costume Designer Kostümbildner < 14.10 Film und Kino
Concert Konzert < 1
Computer Music Computermusik < 14.11 Musik
Vocal Score Klavierauszug < 14.11 Musik
Music Scores Musiknoten < 14.11 Musik
Score Partitur < 14.11 Musik
Consonance Konsonanz < 14.11 Musik
Counterpoint Kontrapunkt < 14.11 Musik
Coloratura Koloratur < 14.11 Musik
Composer Komponist < 14.11 Musik
Composition teacher Kompositionslehrer < 14.11 Musik
Composers Tonsetzer < 14.11 Musik
compositional kompositorisch < 14.11 Musik
contrapuntal kontrapunktisch < 14.11 Musik
encountered gestoßen < 14.11 Musik
Chaconne Chaconne < 14.12 Musikstück, Konzert
Cello Concerto Cellokonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Guitar Concert Gitarrenkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Piano Concerto Klavierkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Organ Concert Orgelkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Concerto for Strings Streichkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Trumpet Concerto Trompetenkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Commissioned Auftragswerk < 14.12 Musikstück, Konzert
Subscription Concert Abonnementkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Final Concert Abschlusskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Choir Concert Chorkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Double Concerto Doppelkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Festkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Outdoor concert Freiluftkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Gala Concert Galakonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
High School Concert Hochschulkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Youth Concert Jugendkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Chamber Concert Kammerkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Children's Concert Kinderkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Series Konzertreihe < 14.12 Musikstück, Konzert
Summer Concert Kurkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert master Meisterkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Orchestra Concert Orchesterkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Open air concert Platzkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Palace Concert Schlosskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Student concert Schülerkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Symphony Concert Sinfoniekonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Solo Concert Solokonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Charity Concert Wohltätigkeitskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Spring Concert Frühjahrskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Spring Concert Frühlingskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Summer Concert Sommerkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Fall Concert Herbstkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Advent Concert Adventskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Christmas Concert Weihnachtskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Sunday Concert Sonntagskonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Konzertbesuch < 14.12 Musikstück, Konzert
Evening Concert Konzertabend < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert starts Konzertbeginn < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Tickets Konzertkarten < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert dress Konzertkleidung < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Tour Konzertreise < 14.12 Musikstück, Konzert
Piano Competition Klavierwettbewerb < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert hall Konzertsaal < 14.12 Musikstück, Konzert
Conductor's podium Dirigentenpult < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Stage Konzertbühne < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Podium Konzertpodium < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Agency Konzertagentur < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Management Konzertdirektion < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert audience Konzertpublikum < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Manager Konzertmanager < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert Pianist Konzertpianist < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert promoter Konzertveranstalter < 14.12 Musikstück, Konzert
concert konzertant < 14.12 Musikstück, Konzert
conduct dirigieren < 14.12 Musikstück, Konzert
compose komponieren < 14.12 Musikstück, Konzert
Countertenor Countertenor < 14.13 Gesang
Countertenor Kontratenor < 14.13 Gesang
Coloratura aria Koloraturarie < 14.13 Gesang
Collection of Songs Liedersammlung < 14.13 Gesang
Accordion Orchestra Akkordeonorchester < 14.14 Ensemble
Combo Combo < 14.14 Ensemble
Conducting Dirigat < 14.14 Ensemble
Guest Conductor Gastdirigent < 14.14 Ensemble
Concertmaster Konzertmeister < 14.14 Ensemble
Orchestra conductor Orchesterleiter < 14.14 Ensemble
Acoustic Guitar Akustikgitarre < 14.15 Musikinstrumente
Concert grand Konzertflügel < 14.15 Musikinstrumente
Recorder Blockflöte < 14.15 Musikinstrumente
Cornet Cornet < 14.15 Musikinstrumente
Accordion Akkordeon < 14.15 Musikinstrumente
Opera company Opernbetrieb < 14.16 Oper und Operette
Opera Composer Opernkomponist < 14.16 Oper und Operette
Flamenco Flamenco < 14.17 Tanz
Couples Paare < 14.17 Tanz
Country Country < 14.18 Unterhaltungsmusik
Hardcore Hardcore < 14.18 Unterhaltungsmusik
Cover Coverversion < 14.18 Unterhaltungsmusik
Original composition Eigenkomposition < 14.18 Unterhaltungsmusik
Openair concert Openairkonzert < 14.18 Unterhaltungsmusik
Pop concert Popkonzert < 14.18 Unterhaltungsmusik
Rock Concert Rockkonzert < 14.18 Unterhaltungsmusik
Compact Disc Compactdisc < 14.18 Unterhaltungsmusik
Concept album Konzeptalbum < 14.18 Unterhaltungsmusik
Cover plate Plattencover < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record collection Plattensammlung < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record cabinet Plattenschrank < 14.18 Unterhaltungsmusik
Music Companies Musikunternehmen < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record industry Schallplattenindustrie < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record Label Plattenlabel < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record deal Plattenvertrag < 14.18 Unterhaltungsmusik
Record industry Plattenindustrie < 14.18 Unterhaltungsmusik
Accordion player Akkordeonspieler < 14.18 Unterhaltungsmusik
Country singer Countrysänger < 14.18 Unterhaltungsmusik
Pop icon Popikone < 14.18 Unterhaltungsmusik
Cacophony Kakophonie < 14.20 Missklang
Story collection Erzählungssammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Comic Comic < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Collection of essays Essaysammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Short story collection Kurzgeschichtensammlung < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
Court Spielfläche < 14.23 Theater
Conversation piece Konversationsstück < 14.23 Theater
Comedy Lustspiel < 14.23 Theater
Tragicomedy Tragikomödie < 14.23 Theater
Museum of Decorative Arts Kunstgewerbemuseum < 14.24 Museum, Ausstellung
Museum courtyard Museumshof < 14.24 Museum, Ausstellung
Museum complex Museumskomplex < 14.24 Museum, Ausstellung
Museum Concept Museumskonzept < 14.24 Museum, Ausstellung
Exhibition concept Ausstellungskonzept < 14.24 Museum, Ausstellung
Enrico Enrico < 15.1 Vornamen
Colin Colin < 15.1 Vornamen
Malcolm Malcolm < 15.1 Vornamen
Francois Francois < 15.1 Vornamen
Nicolas Nicolas < 15.1 Vornamen
Nicole Nicole < 15.1 Vornamen
Nico Nico < 15.1 Vornamen
Cordula Cordula < 15.1 Vornamen
Corinna Corinna < 15.1 Vornamen
Cornelia Cornelia < 15.1 Vornamen
Giacomo Giacomo < 15.1 Vornamen
Franco Franco < 15.1 Vornamen
Marco Marco < 15.1 Vornamen
Constantin Constantin < 15.1 Vornamen
Cornel Cornel < 15.1 Vornamen
Cornelis Cornelis < 15.1 Vornamen
Cornelius Cornelius < 15.1 Vornamen
Constanze Constanze < 15.1 Vornamen
Countrymen Landsleute < 15.2 Einwohner
Compatriot Landmann < 15.2 Einwohner
Newcomer Zugereister < 15.2 Einwohner
Cousin Vetter < 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen
Couple Brautpaar < 15.5 Verlobung
Confederation Life Lebensbund < 15.6 Ehe, Heirat
Couple Ehepaar < 15.6 Ehe, Heirat
The young couple das junge Paar < 15.6 Ehe, Heirat
Coupler Kuppler < 15.6 Ehe, Heirat
conjugal ehelichen < 15.6 Ehe, Heirat
Concubinage Konkubinat < 15.7 Allein stehend
Concubine Konkubine < 15.7 Allein stehend
Courtesan Kurtisane < 15.7 Allein stehend
Confederation Konföderation < 15.11 Genossenschaft
Consortium Konsortium < 15.11 Genossenschaft
Trading Company Handelsgesellschaft < 15.11 Genossenschaft
National Corporation volkseigener Betrieb < 15.11 Genossenschaft
Esprit de corps Korpsgeist < 15.11 Genossenschaft
Cooperator Genossenschaftler < 15.11 Genossenschaft
cooperative genossenschaftlich < 15.11 Genossenschaft
cooperative kollegial < 15.11 Genossenschaft
conspire konspirieren < 15.11 Genossenschaft
Become a member Mitglied werden < 15.11 Genossenschaft
Counter-proposal Gegenvorschlag < 15.12 Bitte, Verlangen
Complainant Beschwerdeführer < 15.12 Bitte, Verlangen
conscience talking ins Gewissen reden < 15.12 Bitte, Verlangen
contact sich wenden an < 15.12 Bitte, Verlangen
Advertising column Litfaßsäule < 15.13 Werben
Commercial break Werbeunterbrechung < 15.13 Werben
Marketing Concept Marketingkonzept < 15.13 Werben
Marketing concept Vermarktungskonzept < 15.13 Werben
Advertising concept Werbekonzept < 15.13 Werben
Marketing Company Marketingfirma < 15.13 Werben
Marketing Company Marketinggesellschaft < 15.13 Werben
Marketing company Vermarktungsgesellschaft < 15.13 Werben
Advertising Company Werbegesellschaft < 15.13 Werben
Commercial artist Werbegrafiker < 15.13 Werben
Copywriter Werbetexter < 15.13 Werben
Contract offer Vertragsangebot < 15.14 Anerbieten
come up with aufwarten mit < 15.14 Anerbieten
Commitment Zusage < 15.15 Versprechen
Contract Kontrakt < 15.15 Versprechen
Concession Zugeständnis < 15.16 Zustimmung
Conciliation Vermittlungsverfahren < 15.16 Zustimmung
consent einwilligen < 15.16 Zustimmung
Conveyance Auflassung < 15.17 Erlaubnis
Consent Einwilligung < 15.17 Erlaubnis
confined in hinausweisen < 15.19 Ablehnung
not consent nicht einwilligen < 15.19 Ablehnung
Misconduct Fehlverhalten < 15.20 Unterlassung
Alcohol ban Alkoholverbot < 15.21 Verbot
Recovery Einziehung < 15.21 Verbot
Consideration Hochachtung < 15.22 Achtung
Compliment Kompliment < 15.22 Achtung
Account Berücksichtigung < 15.23 Lob, Beifall
Recommendation letter Empfehlungsschreiben < 15.23 Lob, Beifall
commendable lobenswert < 15.23 Lob, Beifall
considered angesehen < 15.23 Lob, Beifall
approvingly record beifällig aufnehmen < 15.23 Lob, Beifall
Courtier Höfling < 15.24 Schmeichelei
scowl finsterer Blick < 15.25 Tadel, Missbilligung
Condemnation Verdammung < 15.25 Tadel, Missbilligung
Contradiction Widerrede < 15.25 Tadel, Missbilligung
cold shower kalte Dusche < 15.25 Tadel, Missbilligung
Complaint Rüge < 15.25 Tadel, Missbilligung
not recommended nicht empfehlenswert < 15.25 Tadel, Missbilligung
complain monieren < 15.25 Tadel, Missbilligung
scourge geißeln < 15.25 Tadel, Missbilligung
condemn verdammen < 15.25 Tadel, Missbilligung
call to account zur Rechenschaft ziehen < 15.25 Tadel, Missbilligung
scold schelten < 15.25 Tadel, Missbilligung
Contempt Verächter < 15.28 Verachtung
contemptible verachtungswürdig < 15.28 Verachtung
punish with contempt mit Nichtachtung strafen < 15.28 Verachtung
Eye contact Blickkontakt < 15.30 Höflichkeit, Gruß
Compromise Kompromissbereitschaft < 15.30 Höflichkeit, Gruß
courteous treatment höflich behandeln < 15.30 Höflichkeit, Gruß
welcome willkommen heißen < 15.30 Höflichkeit, Gruß
Congratulatory telegram Glückwunschtelegramm < 15.31 Glückwunsch
Congratulatory Gratulationscour < 15.31 Glückwunsch
Coffee and cake Kaffee und Kuchen < 15.31 Glückwunsch
Confirmation Konfirmation < 15.31 Glückwunsch
Collegiality Kollegialität < 15.32 Eintracht
congenial kongenial < 15.32 Eintracht
Compatriot Landsmann < 15.33 Freundschaft
faithful companion getreuer Begleiter < 15.33 Freundschaft
welcome gern gesehen < 15.33 Freundschaft
Love confess Liebe gestehen < 15.34 Liebesbezeugung
collapsed into the arms sich in die Arme fallen < 15.35 Zärtlichkeit
Courtesan Hetäre < 15.36 Unsittlich
Cocotte Kokotte < 15.36 Unsittlich
second prize zweiter Preis < 15.39 Belohnung
Compensation Entschädigung < 15.39 Belohnung
Consideration Gegenleistung < 15.39 Belohnung
public commendation öffentliche Belobigung < 15.39 Belohnung
Discount Sonderpreis < 15.39 Belohnung
compensate entschädigen < 15.39 Belohnung
prove to be recognizable sich erkenntlich erweisen < 15.39 Belohnung
Reconciliation Aussöhnung < 15.40 Verzeihung
reconcile versöhnen < 15.40 Verzeihung
reconcile aussöhnen < 15.40 Verzeihung
Compensation Ausgleich < 15.41 Friede
conciliatory konziliant < 15.41 Friede
to compare sich vergleichen < 15.41 Friede
communicate sich verständigen < 15.41 Friede
Correct misunderstandings Missverständnisse beheben < 15.41 Friede
recovered eingezogen < 15.43 Ungesellig
to conclude sich abschließen < 15.43 Ungesellig
Conflict Konflikt < 15.46 Widerstand
Competition Wettbewerb < 15.46 Widerstand
Contest Wettstreit < 15.46 Widerstand
Countermovement Gegenbewegung < 15.46 Widerstand
Conspiracy Konspiration < 15.46 Widerstand
Counterrevolution Konterrevolution < 15.46 Widerstand
Boycott Wahlboykott < 15.46 Widerstand
Competition Konkurrenz < 15.46 Widerstand
Competitors Wettbewerber < 15.46 Widerstand
conflict entgegenstehen < 15.46 Widerstand
counter kontern < 15.46 Widerstand
Discord Zwietracht < 15.47 Feindschaft
cold-hearted kaltherzig < 15.47 Feindschaft
become alienated sich entfremden < 15.47 Feindschaft
Controversy Meinungsstreit < 15.48 Streit
Discord Hader < 15.48 Streit
Bone of contention Zankapfel < 15.48 Streit
to come to blows sich in die Haare geraten < 15.48 Streit
Sow discord Zwietracht säen < 15.48 Streit
Concern Beunruhigung < 15.49 Drohung
cold war kalter Krieg < 15.49 Drohung
Single combat Einzelkampf < 15.51 Kampf
come to blows aneinander geraten < 15.51 Kampf
compete sich messen < 15.51 Kampf
compete konkurrieren < 15.51 Kampf
False accounting Bilanzfälschung < 15.53 Betrug
connivance heimliches Einverständnis < 15.53 Betrug
Costume Tracht < 15.54 Prügeln
compress stauchen < 15.55 Quälen
Confessor call Bekenneranruf < 15.58 Gewalt
Letter of confession Bekennerbrief < 15.58 Gewalt
Cop killer Polizistenmörder < 15.58 Gewalt
shaken come ins Wanken kommen < 15.60 Niederlage
Overcomers Überwinder < 15.61 Sieg
count out auszählen < 15.61 Sieg
overcome übermannen < 15.61 Sieg
Competence Kompetenz < 15.62 Ehre, Ruhm
Consecration Weihe < 15.62 Ehre, Ruhm
Farewell Concert Abschiedskonzert < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Commemoration Gedenkfeier < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Decoration Ehrenzeichen < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Cordon Kordon < 15.64 Einzelne Ehrenerweisung
Court Hofstaat < 15.65 Schaustellung
unpleasantly conspicuous unangenehm auffallen < 15.67 Frechheit
compromise kompromittieren < 15.68 Bloßstellung
come to talk ins Gerede kommen < 15.68 Bloßstellung
Common Gemeiner < 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung
Second-class human Mensch zweiter Klasse < 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung
Scoundrel Halunke < 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung
Count Graf < 15.72 Aristokratie
Imperial Count Reichsgraf < 15.72 Aristokratie
Countess Gräfin < 15.72 Aristokratie
District Committee Chairman Bezirksausschussvorsitzender < 15.74 Führung, Chef
Councillor Dezernent < 15.74 Führung, Chef
County Council Kreisrat < 15.74 Führung, Chef
Councilor Ministerialrat < 15.74 Führung, Chef
Community leaders Gemeindevorsteher < 15.74 Führung, Chef
Company director Firmenchef < 15.74 Führung, Chef
Accountant Chairman Geschäftsführungsvorsitzender < 15.74 Führung, Chef
Chief Coordinator Chefkoordinator < 15.74 Führung, Chef
Chief Economist Chefökonom < 15.74 Führung, Chef
Consul Konsul < 15.74 Führung, Chef
Control Panel Kontrollgremium < 15.74 Führung, Chef
Council Gemeinderat < 15.74 Führung, Chef
Municipal Council Gemeindevertretung < 15.74 Führung, Chef
Parish council Gemeindevorstand < 15.74 Führung, Chef
City Council Stadtparlament < 15.74 Führung, Chef
City council Stadtrat < 15.74 Führung, Chef
Management Committee Verwaltungsausschuss < 15.74 Führung, Chef
Company Management Firmenleitung < 15.74 Führung, Chef
Mother country Landesmutter < 15.75 Herrscher, Herr
Official costume Amtstracht < 15.76 Herrschaftszeichen
Tricorn Dreispitz < 15.76 Herrschaftszeichen
can contribute to auf sich wirken lassen < 15.80 Nachgeben, Schlaffheit
Coffee Kaffeetrinken < 16.5 Essen, Mahlzeiten
second breakfast zweites Frühstück < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Main course Hauptgang < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Main course Hauptgericht < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Economy Wirtschaft < 16.5 Essen, Mahlzeiten
consume verspeisen < 16.5 Essen, Mahlzeiten
to commit zu sich nehmen < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Chocolate marshmallow Negerkuss < 16.6 Speise, Gericht
Cookie Plätzchen < 16.6 Speise, Gericht
Cod Dorsch < 16.6 Speise, Gericht
Cod Kabeljau < 16.6 Speise, Gericht
Courts Gerichte < 16.6 Speise, Gericht
Ice cream cone Eiswaffel < 16.6 Speise, Gericht
Confectionery Konfekt < 16.6 Speise, Gericht
Chocolate Praline < 16.6 Speise, Gericht
Chocolate bar Schokoladenriegel < 16.6 Speise, Gericht
alcoholic drink alkoholisches Getränk < 16.9 Alkohol trinken
cold beer kühles Blondes < 16.9 Alkohol trinken
Cognac Kognac < 16.9 Alkohol trinken
Cocktail Cocktail < 16.9 Alkohol trinken
Counter Theke < 16.9 Alkohol trinken
Counter Tresen < 16.9 Alkohol trinken
Alcohol alkoholisiert < 16.9 Alkohol trinken
compete mithalten < 16.9 Alkohol trinken
Cookery Kochkunst < 16.10 Kochen, backen
Cooking pot Kochtopf < 16.10 Kochen, backen
Cookbook Kochbuch < 16.10 Kochen, backen
Coffin nail Sargnagel < 16.11 Tabak
Pipe tobacco Pfeifentabak < 16.11 Tabak
Chewing tobacco Kautabak < 16.11 Tabak
Nicotine Nikotingehalt < 16.11 Tabak
Tobacco tax Tabaksteuer < 16.11 Tabak
Cigarette consumption Zigarettenkonsum < 16.11 Tabak
Eau de Cologne Eau de Cologne < 16.20 Wohlgeruch
Cologne Kölnisch Wasser < 16.20 Wohlgeruch
cold smoke kalter Rauch < 16.21 Gestank
Competitive Sports Leistungssport < 17.1 Sport
Competition Wettkampf < 17.1 Sport
Germany coach Bundestrainer < 17.1 Sport
Head Coach Cheftrainer < 17.1 Sport
National Coach Nationaltrainer < 17.1 Sport
Sports Confederation Landessportbund < 17.2 Sportorganisation
League Committee Ligaausschuss < 17.2 Sportorganisation
Match Committee Spielausschuss < 17.2 Sportorganisation
Company sports community Betriebssportgemeinschaft < 17.2 Sportorganisation
Racing Community Renngemeinschaft < 17.2 Sportorganisation
Community Sports Sportgemeinschaft < 17.2 Sportorganisation
Host Country Gastgeberland < 17.2 Sportorganisation
Organized contests Wettkampfbetrieb < 17.2 Sportorganisation
Competition Pause Wettkampfpause < 17.2 Sportorganisation
Sports coverage Sportberichterstattung < 17.2 Sportorganisation
Top Scorers Torjägerliste < 17.2 Sportorganisation
Top scorers Torschützenliste < 17.2 Sportorganisation
Equipment contract Ausrüstervertrag < 17.2 Sportorganisation
Club colleague Klubkollege < 17.2 Sportorganisation
Director of competitive sports Leistungssportdirektor < 17.2 Sportorganisation
Team committee Mannschaftsrat < 17.2 Sportorganisation
Scoring Punktgewinn < 17.3 Sportgeschehen
World record Weltbestleistung < 17.3 Sportgeschehen
Scoring chance Torchance < 17.3 Sportgeschehen
League Competitor Ligakonkurrent < 17.3 Sportgeschehen
Medal contender Medaillenanwärter < 17.3 Sportgeschehen
Co-favorite Mitfavorit < 17.3 Sportgeschehen
Title contenders Titelanwärter < 17.3 Sportgeschehen
a record rekordverdächtig < 17.3 Sportgeschehen
Individual competition Einzelwettbewerb < 17.4 Wettkampf, Turnier
Team Competition Mannschaftswettbewerb < 17.4 Wettkampf, Turnier
Coming round Nachwuchsrunde < 17.4 Wettkampf, Turnier
Second round Rückrunde < 17.4 Wettkampf, Turnier
Final score Endstand < 17.5 Tabelle
Score Punktestand < 17.5 Tabelle
Second group Gruppenzweiter < 17.5 Tabelle
Second Table Tabellenzweiter < 17.5 Tabelle
World Indoor Record Hallenweltrekord < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Course Record Platzrekord < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record hunt Rekordjagd < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record run Rekordlauf < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record Rekordmarke < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record Attempt Rekordversuch < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record time Rekordzeit < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Hour record Stundenweltrekord < 17.6 Meisterschaft, Rekord
World record attempt Weltrekordversuch < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record holder Rekordmeister < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Cup contenders Meisterschaftsanwärter < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Record winner Rekordsieger < 17.6 Meisterschaft, Rekord
World record holder Weltrekordhalter < 17.6 Meisterschaft, Rekord
Training conditions Trainingsbedingungen < 17.7 Training
Training control Trainingskontrolle < 17.7 Training
Coach Education Trainerausbildung < 17.7 Training
Coaching job Trainerposten < 17.7 Training
Assistant Coach Assistenztrainer < 17.7 Training
Head coach Chefbundestrainer < 17.7 Training
Head Coach Chefcoach < 17.7 Training
Success Coach Erfolgscoach < 17.7 Training
Success Coach Erfolgstrainer < 17.7 Training
Woman coach Frauenbundestrainer < 17.7 Training
Woman head coach Frauencheftrainer < 17.7 Training
Country Coach Landestrainer < 17.7 Training
Men's coach Männerbundestrainer < 17.7 Training
Youth coach Nachwuchstrainer < 17.7 Training
National Coach Nationalcoach < 17.7 Training
Player-coach Spielertrainer < 17.7 Training
Star Coach Startrainer < 17.7 Training
Coaching team Trainergespann < 17.7 Training
Trainer colleague Trainerkollege < 17.7 Training
Coaching Staff Trainerstab < 17.7 Training
Hard Court Hartplatz < 17.8 Sportstätte
Scoreboard Anzeigetafel < 17.8 Sportstätte
Competitive game Pflichtspiel < 17.9 Mannschaftssport
Final seconds Schlusssekunde < 17.9 Mannschaftssport
Scoring Torerfolg < 17.9 Mannschaftssport
Country Ligist Landesligist < 17.9 Mannschaftssport
Second-division club Zweitligaklub < 17.9 Mannschaftssport
Second division club Zweitligaverein < 17.9 Mannschaftssport
Scorer Goalgetter < 17.9 Mannschaftssport
Scorer Torjäger < 17.9 Mannschaftssport
Newcomer Neuzugang < 17.9 Mannschaftssport
Scorer Torschütze < 17.9 Mannschaftssport
Contract Amateur Vertragsamateur < 17.9 Mannschaftssport
Port connected Anschlusstreffer < 17.10 Fußball
Consolation goal Ehrentreffer < 17.10 Fußball
Ball contact Ballberührung < 17.10 Fußball
Ball Contact Ballkontakt < 17.10 Fußball
Latte connected Lattentreffer < 17.10 Fußball
Scoring Toreschießen < 17.10 Fußball
Football Combination Kombinationsfußball < 17.10 Fußball
Combination play Kombinationsspiel < 17.10 Fußball
Counter Konter < 17.10 Fußball
Counter-attacks Konterspiel < 17.10 Fußball
Man coverage Manndeckung < 17.10 Fußball
Corner Eckball < 17.10 Fußball
Corner Eckstoß < 17.10 Fußball
Corner flag Eckfahne < 17.10 Fußball
Football Coach Fußballtrainer < 17.10 Fußball
Bundesliga coach Bundesligatrainer < 17.10 Fußball
Football Coaches Fußballlehrer < 17.10 Fußball
Youth Coach Jugendtrainer < 17.10 Fußball
Speed counter-attack Tempogegenstoß < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball court Basketballfeld < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Main course Hauptlauf < 17.12 Individualsport
Team Competition Mannschaftswertung < 17.12 Individualsport
Daily score Tageswertung < 17.12 Individualsport
Track record Bahnrekord < 17.12 Individualsport
European record Europarekord < 17.12 Individualsport
Track record Streckenrekord < 17.12 Individualsport
Cross Country Crosslauf < 17.13 Leichtathletik
Country turn hard Landesturnfest < 17.14 Turnen
Cross country Geländeritt < 17.17 Pferdesport
Race Course Galopprennbahn < 17.17 Pferdesport
Course Parcours < 17.17 Pferdesport
Clay Court Tournament Sandplatzturnier < 17.18 Tennis
Compensating Satzausgleich < 17.18 Tennis
Record profit Satzgewinn < 17.18 Tennis
Tennis court Tennisanlage < 17.18 Tennis
Clay Court Sandplatz < 17.18 Tennis
Clay court player Sandplatzspieler < 17.18 Tennis
Tennis coach Tennislehrer < 17.18 Tennis
Corner Ringecke < 17.19 Kampfsport
counted ausgezählt < 17.19 Kampfsport
Short Course Kurzbahn < 17.20 Wassersport
Coxless four Vierer ohne < 17.20 Wassersport
Regatta Course Regattastrecke < 17.20 Wassersport
Swimming coach Schwimmtrainer < 17.20 Wassersport
Compulsory program Pflichtprogramm < 17.21 Wintersport
Cross-country skiing Langlauf < 17.21 Wintersport
Nordic Combined nordische Kombination < 17.21 Wintersport
Hill record Schanzenrekord < 17.21 Wintersport
Cross country skiing Langlaufski < 17.21 Wintersport
Figure skating coach Eiskunstlauftrainer < 17.21 Wintersport
Golf Course Golfplatz < 17.23 Weitere Sportarten
Computer Chess Schachcomputer < 17.23 Weitere Sportarten
Game Consoles Spielkonsole < 17.24 Spiele
Metal Construction Metallbaukasten < 17.24 Spiele
Cops and robbers Räuber und Gendarm < 17.24 Spiele
Confirmation Firmung < 17.25 Fest
Costume party Kostümfest < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Carnival Company Karnevalsgesellschaft < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Roller coaster Achterbahn < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Panopticon Panoptikum < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Corner bar Eckkneipe < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Cookshop Garküche < 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit
welcomed with open arms mit offenen Armen empfangen < 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit
Holiday cottage Ferienhäuschen < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
Travel companies Reiseunternehmen < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
come anreisen < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
District council Bezirksparlament < 18.1 Parlament
County council Bezirkstag < 18.1 Parlament
District council Bezirksverordnetenversammlung < 18.1 Parlament
Consistory Konsistorium < 18.1 Parlament
District Council Kreistag < 18.1 Parlament
National Congress Nationalkongress < 18.1 Parlament
National Convention Nationalkonvent < 18.1 Parlament
City Council Meeting Stadtratssitzung < 18.1 Parlament
Recommended Decision Beschlussempfehlung < 18.1 Parlament
Freedom of conscience Gewissensfreiheit < 18.1 Parlament
Coalition Partners Koalitionspartner < 18.1 Parlament
Government coalition Regierungskoalition < 18.1 Parlament
Opposition course Oppositionskurs < 18.1 Parlament
Parliamentary Committee Bundestagsausschuss < 18.1 Parlament
Coalition Committee Koalitionsausschuss < 18.1 Parlament
Parliament Committee Parlamentsausschuss < 18.1 Parlament
Council Member Ratsmitglied < 18.1 Parlament
City Council President Stadtverordnetenvorsteher < 18.1 Parlament
Constitutional monarchy konstitutionelle Monarchie < 18.2 Staat
Constitution State Verfassungsstaat < 18.2 Staat
Corporate state Ständestaat < 18.2 Staat
Colony Kolonie < 18.2 Staat
Community Gemeinwesen < 18.3 Nation
Conservatism Konservativismus < 18.3 Nation
Federal Constitutional Court Bundesverfassungsgericht < 18.4 Politik
Communism Kommunismus < 18.4 Politik
social market economy soziale Marktwirtschaft < 18.4 Politik
Economic Policy Wirtschaftspolitik < 18.4 Politik
Conveying Förderweg < 18.4 Politik
Market economy Marktwirtschaft < 18.4 Politik
Economic Development Wirtschaftsförderung < 18.4 Politik
Economic Development Corporation Wirtschaftsförderungsgesellschaft < 18.4 Politik
Coal subsidy Kohlesubvention < 18.4 Politik
Recovery Plan Konjunkturprogramm < 18.4 Politik
Pension compromise Rentenkompromiss < 18.4 Politik
Consensus on pensions Rentenkonsens < 18.4 Politik
Pension concept Rentenkonzept < 18.4 Politik
Confidence vote Vertrauensabstimmung < 18.4 Politik
Confidence Vertrauensfrage < 18.4 Politik
Annual Economic Report Jahreswirtschaftsbericht < 18.4 Politik
Coalition Agreement Koalitionsabkommen < 18.4 Politik
Coalition agreement Koalitionsabsprache < 18.4 Politik
Coalition Decision Koalitionsbeschluss < 18.4 Politik
Coalition negotiations Koalitionsverhandlung < 18.4 Politik
Coalition Agreement Koalitionsvertrag < 18.4 Politik
Reform concept Reformkonzept < 18.4 Politik
Diet control Diätenregelung < 18.4 Politik
Competence confusion Kompetenzwirrwarr < 18.4 Politik
economic policy wirtschaftspolitisch < 18.4 Politik
able to consent zustimmungsfähig < 18.4 Politik
coalition koalieren < 18.4 Politik
Summit Conference Gipfelkonferenz < 18.5 Internationale Politik
Poverty Conference Armutskonferenz < 18.5 Internationale Politik
Finance Conference Finanzministerkonferenz < 18.5 Internationale Politik
Donor Conference Geberkonferenz < 18.5 Internationale Politik
World Conference on Women Weltfrauenkonferenz < 18.5 Internationale Politik
World Trade Conference Welthandelskonferenz < 18.5 Internationale Politik
Ministerial Council Decision Ministerratsbeschluss < 18.5 Internationale Politik
Gun control Waffenkontrolle < 18.5 Internationale Politik
Economic blockade Wirtschaftsblockade < 18.5 Internationale Politik
Economic embargo Wirtschaftsembargo < 18.5 Internationale Politik
Comrade top Spitzengenosse < 18.6 Politiker
Committee Chairman Ausschussvorsitzender < 18.6 Politiker
Country Manager Landeschef < 18.6 Politiker
Cabinet colleague Kabinettskollege < 18.6 Politiker
Country Minister Länderminister < 18.6 Politiker
Minister of Construction Bauminister < 18.6 Politiker
Federal Minister of Economics Bundeswirtschaftsminister < 18.6 Politiker
Communications Minister Kommunikationsminister < 18.6 Politiker
Country's interior minister Landesinnenminister < 18.6 Politiker
Economy Minister Wirtschaftsminister < 18.6 Politiker
Economy Senator Wirtschaftssenator < 18.6 Politiker
Economic Affairs Wirtschaftsstaatssekretär < 18.6 Politiker
Registrar Consultant Kanzlerberater < 18.6 Politiker
Committee Member Ausschussmitglied < 18.6 Politiker
Coalition politicians Koalitionspolitiker < 18.6 Politiker
Coalition representatives Koalitionsvertreter < 18.6 Politiker
Coalition top Koalitionsspitze < 18.6 Politiker
Committee of Ministers Ministerkomitee < 18.6 Politiker
Education Commission Bildungskommission < 18.6 Politiker
Health Committee Gesundheitsausschuss < 18.6 Politiker
Municipal committee Kommunalausschuss < 18.6 Politiker
Pensions Commission Rentenkommission < 18.6 Politiker
Senate Committee Senatsausschuss < 18.6 Politiker
Senate Committee Senatskommission < 18.6 Politiker
Commission Structure Strukturkommission < 18.6 Politiker
Defence Committee Verteidigungsausschuss < 18.6 Politiker
Economic Committee Wirtschaftsausschuss < 18.6 Politiker
Economic Commission Wirtschaftskommission < 18.6 Politiker
Science Committee Wissenschaftsausschuss < 18.6 Politiker
Party Council Parteirat < 18.6 Politiker
Central Committee Zentralkomitee < 18.6 Politiker
Coalition Member Koalitionsabgeordneter < 18.6 Politiker
Country politician Landespolitiker < 18.6 Politiker
Group colleague Fraktionskollege < 18.6 Politiker
Commissioner for Foreigners Ausländerbeauftragter < 18.6 Politiker
Federal Commissioner Bundesbeauftragter < 18.6 Politiker
Counsellor Botschaftsrat < 18.6 Politiker
Agriculture Commissioner Agrarkommissar < 18.6 Politiker
Commission chief Kommissionschef < 18.6 Politiker
Commissioner Kommissionsmitglied < 18.6 Politiker
Commission Kommissionspräsident < 18.6 Politiker
Commission spokesman Kommissionssprecher < 18.6 Politiker
Council President Ratspräsident < 18.6 Politiker
Council Chairman Bezirksstadtrat < 18.6 Politiker
Councilman Ratsherr < 18.6 Politiker
City Council Education Bildungsstadtrat < 18.6 Politiker
City Council financial Finanzstadtrat < 18.6 Politiker
Health council Gesundheitsstadtrat < 18.6 Politiker
City Councillor Kulturstadtrat < 18.6 Politiker
Social Councillor Sozialdezernent < 18.6 Politiker
Social council Sozialstadtrat < 18.6 Politiker
Economic Affairs Officer Wirtschaftsdezernent < 18.6 Politiker
Anti-Communist Antikommunist < 18.6 Politiker
Communist Kommunist < 18.6 Politiker
Communist leader Kommunistenchef < 18.6 Politiker
Communist leader Kommunistenführer < 18.6 Politiker
Counterrevolutionary Konterrevolutionär < 18.6 Politiker
Party colleague Parteikollege < 18.6 Politiker
Party conference Parteitag < 18.7 Partei
Federal Conference Delegates Bundesdelegiertenkonferenz < 18.7 Partei
Conference delegates Delegiertenkonferenz < 18.7 Partei
Founding congress Gründungsparteitag < 18.7 Partei
Land Conference Landesdelegiertenkonferenz < 18.7 Partei
State convention Landesparteitag < 18.7 Partei
Party Conference Parteikonferenz < 18.7 Partei
Party Congress Parteikongress < 18.7 Partei
Party coalition Parteienkoalition < 18.7 Partei
Party Compromise Parteienkompromiss < 18.7 Partei
Party Control Commission Parteikontrollkommission < 18.7 Partei
Party constitution Parteisatzung < 18.7 Partei
Party Constitution Parteistatut < 18.7 Partei
Congress resolution Parteitagsbeschluss < 18.7 Partei
Convention speech Parteitagsrede < 18.7 Partei
Party Committee Parteigremium < 18.7 Partei
Country Manager Landesgeschäftsführer < 18.7 Partei
State Executive Committee Landesvorstand < 18.7 Partei
Communist kommunistisch < 18.7 Partei
coalition capable of koalitionsfähig < 18.7 Partei
City Council election Stadtratswahl < 18.8 Wahl
Code Vorwahl < 18.8 Wahl
Course List Listenplatz < 18.8 Wahl
Counter-bid Gegenkandidatur < 18.8 Wahl
National Convention Nominierungsparteitag < 18.8 Wahl
Campaign concept Wahlkampfkonzept < 18.8 Wahl
Voting record Abstimmungsergebnis < 18.8 Wahl
No-confidence vote Misstrauensvotum < 18.8 Wahl
Councillor List Stadtratsliste < 18.8 Wahl
Constituency Office Wahlkreisbüro < 18.8 Wahl
Parliamentary constituency Bundestagswahlkreis < 18.8 Wahl
District Electoral Committee Kreiswahlausschuss < 18.8 Wahl
Voters Community Wählergemeinschaft < 18.8 Wahl
Constituencies Wählerklientel < 18.8 Wahl
Electoral college Wahlgremium < 18.8 Wahl
Preparing for elections committee Wahlvorbereitungsausschuss < 18.8 Wahl
Campaign consultants Wahlkampfberater < 18.8 Wahl
Core voters Stammwähler < 18.8 Wahl
Government Course Regierungskurs < 18.9 Regierung
Coalition government Koalitionsregierung < 18.9 Regierung
Coalition Links Linkskoalition < 18.9 Regierung
Town Hall Coalition Rathauskoalition < 18.9 Regierung
Right-wing coalition Rechtskoalition < 18.9 Regierung
Coalition Regierungsbündnis < 18.9 Regierung
Senate Coalition Senatskoalition < 18.9 Regierung
Coalition offer Koalitionsangebot < 18.9 Regierung
Coalition statement Koalitionsaussage < 18.9 Regierung
Coalition formation Koalitionsbildung < 18.9 Regierung
Coalition break Koalitionsbruch < 18.9 Regierung
Coalition debate Koalitionsdebatte < 18.9 Regierung
Design Coalition Koalitionsentwurf < 18.9 Regierung
Coalition question Koalitionsfrage < 18.9 Regierung
Coalition talks Koalitionsgespräch < 18.9 Regierung
Coalition air Koalitionsklima < 18.9 Regierung
Coalition compromise Koalitionskompromiss < 18.9 Regierung
Coalition crash Koalitionskrach < 18.9 Regierung
Coalition crisis Koalitionskrise < 18.9 Regierung
Majority coalition Koalitionsmehrheit < 18.9 Regierung
Coalition model Koalitionsmodell < 18.9 Regierung
Coalition meeting Koalitionsrunde < 18.9 Regierung
Coalition Koalitionsstreit < 18.9 Regierung
Coalition Agreement Koalitionsvereinbarung < 18.9 Regierung
Ministry of Construction Bauministerium < 18.9 Regierung
Federal Economics Ministry Bundeswirtschaftsministerium < 18.9 Regierung
Department of Commerce Handelsministerium < 18.9 Regierung
Ministry of Economic Affairs Wirtschaftsministerium < 18.9 Regierung
Economics Department Wirtschaftsressort < 18.9 Regierung
Standing Conference Kultusministerkonferenz < 18.9 Regierung
Ministerial Conference Ministerkonferenz < 18.9 Regierung
Prime Ministers' Conference Ministerpräsidentenkonferenz < 18.9 Regierung
Council of Ministers meeting Ministerratssitzung < 18.9 Regierung
Council body Ratsgremium < 18.9 Regierung
Regional Council Regierungspräsidium < 18.9 Regierung
structurally conservative strukturkonservativ < 18.9 Regierung
contrary to the system systemwidrig < 18.9 Regierung
Control center Leitstelle < 18.10 Verwaltungsbehörde
Advisory Council Ausländerbeirat < 18.10 Verwaltungsbehörde
Construction Administration Bauverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Federal Court Bundesrechnungshof < 18.10 Verwaltungsbehörde
Conservation authority Denkmalschutzbehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Commercial Office Gewerbeamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Parks Commission Grünflächenamt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Combing Kämmerei < 18.10 Verwaltungsbehörde
County government Landkreisverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Advisory Council Bezirksbeirat < 18.10 Verwaltungsbehörde
County Government Kreisverwaltung < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Committee Landeskomitee < 18.10 Verwaltungsbehörde
Economic Authority Wirtschaftsbehörde < 18.10 Verwaltungsbehörde
Foreigners Committee Ausländerausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Building Committee Bauausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Finance Committee Finanzausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Youth Services Committee Jugendhilfeausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
County Council Committee Kreistagsausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Culture Committee Kulturausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Legal Committee Rechtsausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Committee Bezirksausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Main Committee Hauptausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
District committee Kreisausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Administration Committee Kreisverwaltungsausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
National Committee Landesausschuss < 18.10 Verwaltungsbehörde
Contracting authority Vergabestelle < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community Office Bürgerbüro < 18.10 Verwaltungsbehörde
Accountability Auskunftspflicht < 18.10 Verwaltungsbehörde
Family counseling Familienberatung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Accountability Rechenschaftspflicht < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Committee Meeting Bezirksausschusssitzung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community meeting Gemeindeversammlung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community representatives meeting Gemeindevertretersitzung < 18.10 Verwaltungsbehörde
Circle Conference Kreiskonferenz < 18.10 Verwaltungsbehörde
Town council meeting Ortsbeiratssitzung < 18.10 Verwaltungsbehörde
For Construction Baustadtrat < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Committee Member Bezirksausschussmitglied < 18.10 Verwaltungsbehörde
Commune chief Gemeindechef < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community manager Gemeindedirektor < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community leader Gemeindeoberhaupt < 18.10 Verwaltungsbehörde
Community representatives Gemeindevertreter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Youth City Council Jugendstadtrat < 18.10 Verwaltungsbehörde
Children's Commissioner Kinderbeauftragter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Commissioner Kommissar < 18.10 Verwaltungsbehörde
District Council Chairman Kreistagsvorsitzender < 18.10 Verwaltungsbehörde
Country's official Landesbeamter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Country Director Landesbeauftragter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Country staff Landesbediensteter < 18.10 Verwaltungsbehörde
Country Representative Landessprecher < 18.10 Verwaltungsbehörde
Second Secretary Oberamtsrat < 18.10 Verwaltungsbehörde
Town council member Ortsbeiratsmitglied < 18.10 Verwaltungsbehörde
State Commissioner Staatskommissar < 18.10 Verwaltungsbehörde
Confidence man Vertrauensmann < 18.10 Verwaltungsbehörde
Youth Councillor Jugenddezernent < 18.10 Verwaltungsbehörde
Councillor Rules Ordnungsdezernent < 18.10 Verwaltungsbehörde
Personal Councillor Personaldezernent < 18.10 Verwaltungsbehörde
Councillor Law Rechtsdezernent < 18.10 Verwaltungsbehörde
Elders Committee Ältestenausschuss < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Council of State Staatsrat < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Chamber of Commerce Handelskammer < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Convocation Einberufung < 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung
Court Rechtsprechung < 18.12 Herrschen
Command Befehlsgewalt < 18.12 Herrschen
Mint coins Münzrecht < 18.12 Herrschen
Supreme Command Oberbefehl < 18.12 Herrschen
Colonialism Kolonialismus < 18.12 Herrschen
controlling beherrschend < 18.12 Herrschen
on command auf Befehl < 18.12 Herrschen
command befehligen < 18.12 Herrschen
command kommandieren < 18.12 Herrschen
come to power ans Ruder kommen < 18.12 Herrschen
Secondment Abordnung < 18.13 Bevollmächtigung
Trust Company Treuhandgesellschaft < 18.13 Bevollmächtigung
Commission Bestallung < 18.13 Bevollmächtigung
Confidence Vertrauensbeweis < 18.13 Bevollmächtigung
Protocol Chief Protokollchef < 18.13 Bevollmächtigung
High Commissioner Hochkommissar < 18.13 Bevollmächtigung
cool kaltstellen < 18.15 Abdankung
Collection Eintreibung < 18.16 Befehl
Complaint Reklamation < 18.16 Befehl
command befehlen < 18.16 Befehl
Compulsory year Pflichtjahr < 18.18 Dienstbarkeit
Account Rechenschaft < 18.19 Verpflichtung
Compensation Abgeltung < 18.19 Verpflichtung
on command auf Kommando < 18.20 Gehorsam
Run Command Befehl ausführen < 18.20 Gehorsam
Attempted coup Umsturzversuch < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Non-compliance Nichtbeachtung < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Non-compliance Nichtbefolgung < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Conspirator Verschwörer < 18.22 Ungehorsam, Aufruhr
Prison conditions Haftbedingungen < 18.23 Gefangenschaft
Incommunicado Isolationshaft < 18.23 Gefangenschaft
Concentration camp Konzentrationslager < 18.23 Gefangenschaft
concentrated eingeengt < 18.23 Gefangenschaft
complete absolvieren < 18.24 Befreiung
Recovery Aufschwung < 18.25 Freiheit
free country freies Land < 18.25 Freiheit
uncontrolled unkontrolliert < 18.25 Freiheit
Community Values Wertegemeinschaft < 18.27 Kulturelle Entwicklung
Women's Commission Frauenkommission < 18.28 Gleichstellung
Women's Committee Frauenausschuss < 18.28 Gleichstellung
Women's Conference Frauenkonferenz < 18.28 Gleichstellung
Women's community Frauengemeinschaft < 18.28 Gleichstellung
Conquest Eroberungsfeldzug < 18.29 Krieg
War of conquest Eroberungskrieg < 18.29 Krieg
Campaign of conquest Eroberungszug < 18.29 Krieg
Great Conflict Großkonflikt < 18.29 Krieg
Border conflict Grenzkonflikt < 18.29 Krieg
Counteroffensive Gegenoffensive < 18.29 Krieg
Commando Kommandounternehmen < 18.29 Krieg
Contact with the enemy Feindberührung < 18.29 Krieg
Combat situation Gefechtslage < 18.29 Krieg
Conflict area Konfliktgebiet < 18.29 Krieg
Center of conflict Konfliktherd < 18.29 Krieg
Conflict region Konfliktregion < 18.29 Krieg
Combat Zone Kampfgebiet < 18.29 Krieg
Combat zone Kampfzone < 18.29 Krieg
Army Corps Armeekorps < 18.30 Kämpfer, Armee
Company Kompanie < 18.30 Kämpfer, Armee
Compulsory service Dienstpflicht < 18.30 Kämpfer, Armee
Community service Ersatzdienst < 18.30 Kämpfer, Armee
Conscientious Kriegsdienst < 18.30 Kämpfer, Armee
Compulsory military service Wehrpflicht < 18.30 Kämpfer, Armee
Command Structure Kommandostruktur < 18.30 Kämpfer, Armee
High Command Oberkommando < 18.30 Kämpfer, Armee
Rebel Commander Rebellenkommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Basic military service conscript Grundwehrdienstleistender < 18.30 Kämpfer, Armee
Military service conscript Wehrdienstleistender < 18.30 Kämpfer, Armee
Conscript Wehrpflichtiger < 18.30 Kämpfer, Armee
Command Post Kommandoposten < 18.30 Kämpfer, Armee
Construction crew Bautrupp < 18.30 Kämpfer, Armee
Battalion commander Bataillonskommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Commander Befehlshaber < 18.30 Kämpfer, Armee
Division Commander Divisionskommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Commander Feldherr < 18.30 Kämpfer, Armee
Field Commander Feldkommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Colonel General Generaloberst < 18.30 Kämpfer, Armee
Commander Kommandant < 18.30 Kämpfer, Armee
Commander Kommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Commanding Kommandierender < 18.30 Kämpfer, Armee
Company commander Kompaniechef < 18.30 Kämpfer, Armee
Corporal Korporal < 18.30 Kämpfer, Armee
Military Commander Militärbefehlshaber < 18.30 Kämpfer, Armee
Military Commander Militärkommandant < 18.30 Kämpfer, Armee
Military commander Militärkommandeur < 18.30 Kämpfer, Armee
Supreme Commander Oberbefehlshaber < 18.30 Kämpfer, Armee
Supreme Commander Oberkommandierender < 18.30 Kämpfer, Armee
Colonel Oberst < 18.30 Kämpfer, Armee
Lieutenant Colonel Oberstleutnant < 18.30 Kämpfer, Armee
City Commander Stadtkommandant < 18.30 Kämpfer, Armee
Command Heeresleitung < 18.30 Kämpfer, Armee
Command Council Kommandorat < 18.30 Kämpfer, Armee
Commodore Kommodore < 18.30 Kämpfer, Armee
Lieutenant commander Korvettenkapitän < 18.30 Kämpfer, Armee
Conscientious objectors Kriegsdienstverweigerer < 18.30 Kämpfer, Armee
Conscientious objector Wehrdienstverweigerer < 18.30 Kämpfer, Armee
comradely kameradschaftlich < 18.30 Kämpfer, Armee
convened einberufen < 18.30 Kämpfer, Armee
Combat aircraft Kampfflugzeug < 18.31 Luftwaffe
Army Helicopter Armeehubschrauber < 18.31 Luftwaffe
Scout Aufklärer < 18.31 Luftwaffe
Military Helicopter Militärhubschrauber < 18.31 Luftwaffe
Reconnaissance flight Erkundungsflug < 18.31 Luftwaffe
Combat Kampfeinsatz < 18.32 Angriff
Ricochet Querschläger < 18.32 Angriff
Close combat Nahkampf < 18.32 Angriff
Counterattack Gegenangriff < 18.33 Verteidigung, Schutz
Escort Geleitschutz < 18.33 Verteidigung, Schutz
Concrete block Betonklotz < 18.33 Verteidigung, Schutz
Containment Eindämmung < 18.33 Verteidigung, Schutz
Commercial Building Geschäftshaus < 19.1 Wohnung, Haus
New construction Neubau < 19.1 Wohnung, Haus
Country House Landhaus < 19.1 Wohnung, Haus
Condominium Eigentumswohnung < 19.1 Wohnung, Haus
Heating costs Heizkosten < 19.1 Wohnung, Haus
Construction management Baubetreuung < 19.1 Wohnung, Haus
Construction costs Baukosten < 19.1 Wohnung, Haus
Construction Hausbau < 19.1 Wohnung, Haus
Turnkey Construction Schlüsselfertigbau < 19.1 Wohnung, Haus
Construction workers Bauhandwerker < 19.1 Wohnung, Haus
General Contractor Generalunternehmer < 19.1 Wohnung, Haus
colonize besiedeln < 19.1 Wohnung, Haus
convert umbauen < 19.1 Wohnung, Haus
Corridor Korridor < 19.2 Gebäudeteile
Conference Room Konferenzraum < 19.2 Gebäudeteile
Columns Säulen < 19.2 Gebäudeteile
Cot Feldbett < 19.3 Möbel
Couch Couch < 19.3 Möbel
Computer table Computertisch < 19.3 Möbel
Coffee table Couchtisch < 19.3 Möbel
Coffee cup Kaffeetasse < 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase
Container Container < 19.6 Behälter für Festes
Cookware Kochgeschirr < 19.6 Behälter für Festes
Cover Schutzhülle < 19.6 Behälter für Festes
Waste container Abfallbehälter < 19.6 Behälter für Festes
Fur coat Pelzmantel < 19.7 Kleidung
Trenchcoat Trenchcoat < 19.7 Kleidung
Overcoat Überzieher < 19.7 Kleidung
Frock coat Gehrock < 19.7 Kleidung
Shirt collar Hemdkragen < 19.7 Kleidung
Combination Kombination < 19.7 Kleidung
Costume Kostüm < 19.7 Kleidung
Corset Korsett < 19.7 Kleidung
Cord Cord < 19.8 Webstoffe
Calico Kattun < 19.8 Webstoffe
Cooling Technology Kühltechnik < 19.10 Technik
Control Engineering Regelungstechnik < 19.10 Technik
Control Technology Steuerungstechnik < 19.10 Technik
Connection technology Verbindungstechnik < 19.10 Technik
Development contract Entwicklungsauftrag < 19.10 Technik
Technology Consulting Technologieberatung < 19.10 Technik
Engineering Company Ingenieurgesellschaft < 19.10 Technik
Technology Council Technologierat < 19.10 Technik
coat beschichten < 19.10 Technik
Compressor Kompressor < 19.12 Maschine
Cooling System Kühlanlage < 19.12 Maschine
Cooling System Kühlsystem < 19.12 Maschine
Compressor Verdichter < 19.12 Maschine
Coolant Kühlflüssigkeit < 19.12 Maschine
Cooling circuit Kühlkreislauf < 19.12 Maschine
Cooling Tower Kühlturm < 19.12 Maschine
Collector Kollektor < 19.12 Maschine
Converter Konverter < 19.12 Maschine
Control mechanism Regelmechanismus < 19.12 Maschine
Control Regler < 19.12 Maschine
Control desk Schaltpult < 19.12 Maschine
Operating condition Betriebszustand < 19.12 Maschine
Conductivity Leitfähigkeit < 19.13 Elektrische Anlagen
Electric Company Elektrofirma < 19.13 Elektrische Anlagen
Semiconductors Halbleiter < 19.14 Elektronik
Semiconductor Halbleiterbereich < 19.14 Elektronik
Semiconductor factory Halbleiterfabrik < 19.14 Elektronik
Semiconductor laser Halbleiterlaser < 19.14 Elektronik
Semiconductor market Halbleitermarkt < 19.14 Elektronik
Semiconductor material Halbleitermaterial < 19.14 Elektronik
Semiconductor Technology Halbleitertechnik < 19.14 Elektronik
Coaxial cable Koaxialkabel < 19.14 Elektronik
Telecommunications Nachrichtentechnik < 19.14 Elektronik
Superconductivity Supraleitung < 19.14 Elektronik
Superconductor Supraleiter < 19.14 Elektronik
Semiconductor industry Halbleiterindustrie < 19.14 Elektronik
Semiconductor Manufacturers Halbleiterhersteller < 19.14 Elektronik
Semiconductor producer Halbleiterproduzent < 19.14 Elektronik
Telecommunications traffic Fernmeldeverkehr < 19.15 Telefon
Telecommunications Fernmeldewesen < 19.15 Telefon
Intercom Gegensprechanlage < 19.15 Telefon
Phone Contact Telefonkontakt < 19.15 Telefon
Phone consulting Telefonberatung < 19.15 Telefon
Conference Call Telefonkonferenz < 19.15 Telefon
Telephone counseling Telefonseelsorge < 19.15 Telefon
Telecommunications industry Telekommunikationsbranche < 19.15 Telefon
Communications industry Kommunikationsbranche < 19.15 Telefon
Communication sector Kommunikationssektor < 19.15 Telefon
Mobile communications Mobilfunkbereich < 19.15 Telefon
Telecommunications Telekommunikationsbereich < 19.15 Telefon
Communications market Kommunikationsmarkt < 19.15 Telefon
Telecommunications business Telekommunikationsgeschäft < 19.15 Telefon
Telephone Company Telefongesellschaft < 19.15 Telefon
Telecommunication Company Fernmeldegesellschaft < 19.15 Telefon
Fixed-line company Festnetzgesellschaft < 19.15 Telefon
Communications Group Kommunikationskonzern < 19.15 Telefon
Communications company Kommunikationsunternehmen < 19.15 Telefon
Mobile communications Mobilfunker < 19.15 Telefon
Mobile phone company Mobilfunkgesellschaft < 19.15 Telefon
Mobile phone companies Mobilfunkunternehmen < 19.15 Telefon
Phone Company Telefonfirma < 19.15 Telefon
Telephone companies Telefonunternehmen < 19.15 Telefon
Telecommunications provider Telekommunikationsanbieter < 19.15 Telefon
Telecommunications company Telekommunikationsfirma < 19.15 Telefon
Telecommunication Company Telekommunikationsgesellschaft < 19.15 Telefon
Telecommunications Industry Telekommunikationsindustrie < 19.15 Telefon
Telecommunications Group Telekommunikationskonzern < 19.15 Telefon
Telecommunications giant Telekommunikationsriese < 19.15 Telefon
Telecommunications Office Fernmeldeamt < 19.15 Telefon
Telecommunications network Fernmeldenetz < 19.15 Telefon
Communication network Kommunikationsnetz < 19.15 Telefon
Network construction Netzaufbau < 19.15 Telefon
Telecommunications Technology Telekommunikationstechnik < 19.15 Telefon
Communication platform Kommunikationsplattform < 19.15 Telefon
Communication system Kommunikationssystem < 19.15 Telefon
Telecommunications secrecy Fernmeldegeheimnis < 19.15 Telefon
Telecommunications Technician Fernmeldetechniker < 19.15 Telefon
Computer screen Computerschirm < 19.16 Computer
Computer Keyboard Computertastatur < 19.16 Computer
Great Computer Großcomputer < 19.16 Computer
Home computer Heimcomputer < 19.16 Computer
Small computer Kleincomputer < 19.16 Computer
Microcomputer Mikrocomputer < 19.16 Computer
Mini Computer Minicomputer < 19.16 Computer
Network computer Netzcomputer < 19.16 Computer
Parallel Computer Parallelrechner < 19.16 Computer
Computer system Rechenanlage < 19.16 Computer
Game Console Spielekonsole < 19.16 Computer
Computer Language Sprachcomputer < 19.16 Computer
Super Computer Supercomputer < 19.16 Computer
Supercomputer Superrechner < 19.16 Computer
Pocket computer Taschencomputer < 19.16 Computer
Central Computer Zentralcomputer < 19.16 Computer
Computer Equipment Computeranlage < 19.16 Computer
Computer screen Computerbildschirm < 19.16 Computer
Computer Chip Computerchip < 19.16 Computer
Computer mouse Computermaus < 19.16 Computer
Computer model Computermodell < 19.16 Computer
Computer Monitor Computermonitor < 19.16 Computer
Computer Accessories Computerzubehör < 19.16 Computer
Coprocessor Coprozessor < 19.16 Computer
Continuous paper Endlospapier < 19.16 Computer
Color Printer Farbdrucker < 19.16 Computer
Color Monitor Farbmonitor < 19.16 Computer
Computer Technology Computertechnik < 19.16 Computer
Quantum computer Quantencomputer < 19.16 Computer
Computing capacity Rechenkapazität < 19.16 Computer
Computer room Computerraum < 19.16 Computer
Computer Equipment Computerausstattung < 19.16 Computer
Computing Computerbereich < 19.16 Computer
Computer use Computereinsatz < 19.16 Computer
Computer Help Computerhilfe < 19.16 Computer
Computerization Computerisierung < 19.16 Computer
Computer Manufacturer Computerhersteller < 19.16 Computer
Computer farm Computerbauer < 19.16 Computer
Computer industry Computerbranche < 19.16 Computer
Computer company Computerfirma < 19.16 Computer
Computer industry Computerindustrie < 19.16 Computer
Computer Group Computerkonzern < 19.16 Computer
Computer giant Computerriese < 19.16 Computer
Computer companies Computerunternehmen < 19.16 Computer
Computer Trade Computerhandel < 19.16 Computer
Computer business Computergeschäft < 19.16 Computer
Computer retail chain Computerhandelskette < 19.16 Computer
Computer store Computerladen < 19.16 Computer
Computer Market Computermarkt < 19.16 Computer
Computer World Computerwelt < 19.16 Computer
Computer Science Computerwissenschaft < 19.16 Computer
Computer users Computeranwender < 19.16 Computer
Computer Users Computerbenutzer < 19.16 Computer
Computer Owner Computerbesitzer < 19.16 Computer
Computer Expert Computerexperte < 19.16 Computer
Computer expert Computerfachmann < 19.16 Computer
Computer Hacker Computerhacker < 19.16 Computer
Computer dealers Computerhändler < 19.16 Computer
Computer users Computernutzer < 19.16 Computer
Computer Specialist Computerspezialist < 19.16 Computer
Computer scientists Computerwissenschaftler < 19.16 Computer
Consumer Endnutzer < 19.16 Computer
computer-controlled computergesteuert < 19.16 Computer
computerized computergestützt < 19.16 Computer
configure konfigurieren < 19.16 Computer
Computer Graphics Computergrafik < 19.17 Daten und Software
Computer Animation Computeranimation < 19.17 Daten und Software
Color Depth Farbtiefe < 19.17 Daten und Software
Data collection Datensammlung < 19.17 Daten und Software
Record Datensatz < 19.17 Daten und Software
Computer program Computerprogramm < 19.17 Daten und Software
Computer Game Computerspiel < 19.17 Daten und Software
Computer Language Computersprache < 19.17 Daten und Software
Coding Kodierung < 19.17 Daten und Software
Code Programmcode < 19.17 Daten und Software
Compiler Compiler < 19.17 Daten und Software
Command line Befehlszeile < 19.17 Daten und Software
Command Line Kommandozeile < 19.17 Daten und Software
Copy Kopierschutz < 19.17 Daten und Software
Icon Icon < 19.17 Daten und Software
Voice Recognition Spracheingabe < 19.17 Daten und Software
Voice Recognition Spracherkennung < 19.17 Daten und Software
Voice Control Sprachsteuerung < 19.17 Daten und Software
Control command Steuerkommando < 19.17 Daten und Software
Computer printout Computerausdruck < 19.17 Daten und Software
Configuration Konfiguration < 19.17 Daten und Software
Computer Simulation Computersimulation < 19.17 Daten und Software
Computer control Computersteuerung < 19.17 Daten und Software
Computer Error Computerfehler < 19.17 Daten und Software
Computer Virus Computervirus < 19.17 Daten und Software
Error correction Fehlerkorrektur < 19.17 Daten und Software
Software Company Softwarefirma < 19.17 Daten und Software
Software company Softwareschmiede < 19.17 Daten und Software
Computer Service Computerservice < 19.17 Daten und Software
Computer science group Informatikkonzern < 19.17 Daten und Software
configurable konfigurierbar < 19.17 Daten und Software
encode kodieren < 19.17 Daten und Software
Computer network Computernetz < 19.18 Internet
Computer Network Computernetzwerk < 19.18 Internet
Computer Networking Computervernetzung < 19.18 Internet
Internet Computers Internetcomputer < 19.18 Internet
Internet Protocol Internetprotokoll < 19.18 Internet
Internet computers Internetrechner < 19.18 Internet
Computer network Rechnernetz < 19.18 Internet
Computer system Rechnersystem < 19.18 Internet
Computer Networks Rechnerverbund < 19.18 Internet
Internet connection Internetanbindung < 19.18 Internet
Internet connection Internetverbindung < 19.18 Internet
Network Connection Netzwerkverbindung < 19.18 Internet
Online Connection Onlineanschluss < 19.18 Internet
Online Connection Onlineverbindung < 19.18 Internet
Internet companies Internetunternehmen < 19.18 Internet
Internet Company Internetfirma < 19.18 Internet
Internet Commerce Internethandel < 19.18 Internet
Naming convention Namenskonvention < 19.18 Internet
Online Community Onlinecommunity < 19.18 Internet
Energy Conversion Energieumwandlung < 19.19 Energieversorgung
Power company Stromversorgungsunternehmen < 19.19 Energieversorgung
Electricity Company Elektrizitätsgesellschaft < 19.19 Energieversorgung
Electricity Companies Elektrizitätsunternehmen < 19.19 Energieversorgung
Energy companies Energieunternehmen < 19.19 Energieversorgung
Power company Stromkonzern < 19.19 Energieversorgung
Electricity companies Stromunternehmen < 19.19 Energieversorgung
Coal Plant Kohlekraftwerk < 19.19 Energieversorgung
Power Plant Construction Kraftwerksbau < 19.19 Energieversorgung
Power plant construction Kraftwerksbauer < 19.19 Energieversorgung
House connection Hausanschluss < 19.19 Energieversorgung
Energy Consensus Energiekonsens < 19.19 Energieversorgung
Current account Stromrechnung < 19.19 Energieversorgung
Energy Consultant Energieberater < 19.19 Energieversorgung
Energy Consumers Energieverbraucher < 19.19 Energieversorgung
Cooling pond Abklingbecken < 19.20 Atomenergie
Nuclear waste containers Atommüllbehälter < 19.20 Atomenergie
Castor containers Castorbehälter < 19.20 Atomenergie
Atomic Company Atomfirma < 19.20 Atomenergie
Nuclear Safety Commission Reaktorsicherheitskommission < 19.20 Atomenergie
Decontamination Dekontamination < 19.20 Atomenergie
Decontamination Dekontaminierung < 19.20 Atomenergie
Geiger counter Geigerzähler < 19.20 Atomenergie
Contamination Kontamination < 19.20 Atomenergie
Contamination Kontaminierung < 19.20 Atomenergie
Three-way catalytic converter Dreiwegekatalysator < 19.21 Fahrzeugtechnik
Passenger compartment Fahrgastraum < 19.21 Fahrzeugtechnik
Glove compartment Handschuhfach < 19.21 Fahrzeugtechnik
Coupling Kupplung < 19.21 Fahrzeugtechnik
Steering column Lenksäule < 19.21 Fahrzeugtechnik
Center console Mittelkonsole < 19.21 Fahrzeugtechnik
Parental Control Kindersicherung < 19.21 Fahrzeugtechnik
Fuel consumption Kraftstoffverbrauch < 19.21 Fahrzeugtechnik
Average fuel consumption Durchschnittsverbrauch < 19.21 Fahrzeugtechnik
Coal tar Steinkohlenteer < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Corrugated iron Wellblech < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Commodity Trading Rohstoffhandel < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Raw material consumption Rohstoffverbrauch < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil company Mineralölgesellschaft < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil companies Mineralölunternehmen < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil company Ölfirma < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil company Ölgesellschaft < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil company Ölkonzern < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Oil boycott Ölboykott < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Gas company Gasgesellschaft < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Gas company Gaskonzern < 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe
Colt Colt < 19.24 Schusswaffe
Armored column Panzerkolonne < 19.24 Schusswaffe
Constant fire Dauerbeschuss < 19.24 Schusswaffe
Continuous fire Dauerfeuer < 19.24 Schusswaffe
Concrete Bunker Betonbunker < 19.26 Abwehr, Schutz
Military convoy Militärkonvoi < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Defense contractor Rüstungsfirma < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Defense contractors Rüstungsunternehmen < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Defense contract Rüstungsauftrag < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
War Weapons Control Act Kriegswaffenkontrollgesetz < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Conference on Disarmament Abrüstungskonferenz < 19.27 Waffentechnik, Rüstung
Cooper Böttcher < 20.1 Berufe
Construction worker Bauarbeiter < 20.1 Berufe
Concrete workers Betonbauer < 20.1 Berufe
Decorator Dekorateur < 20.1 Berufe
Coachbuilder Karosseriebauer < 20.1 Berufe
Confectioner Konditor < 20.1 Berufe
Economist Ökonom < 20.1 Berufe
Commission agent Kommissionär < 20.1 Berufe
Financial Controller Finanzprüfer < 20.1 Berufe
White Collar Büroangestellter < 20.1 Berufe
Guidance counselors Berufsberater < 20.1 Berufe
Deacon Diakon < 20.1 Berufe
Commercial operation Gewerbebetrieb < 20.2 Arbeitsplatz
Counter Ladentisch < 20.2 Arbeitsplatz
economically ökonomisch < 20.3 Besitz
economically wirtschaftlich < 20.3 Besitz
Co-owner Miteigentümer < 20.4 Anteil
Corporation Kapitalgesellschaft < 20.4 Anteil
Limited Liability Company Gesellschaft mit beschränkter Haftung < 20.4 Anteil
Copyright Nutzungsrecht < 20.4 Anteil
consolidate konsolidieren < 20.5 Reichtum
come to nowhere auf keinen grünen Zweig kommen < 20.6 Armut
Course recovery Kursaufschwung < 20.7 Erwerb, Einnahme
Income Einkommen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Family Income Familieneinkommen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Household income Haushaltseinkommen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Extra income Nebenverdienst < 20.7 Erwerb, Einnahme
collect revenue vereinnahmen < 20.7 Erwerb, Einnahme
collect einkassieren < 20.8 Aneignen
to incorporate sich einverleiben < 20.8 Aneignen
confiscate konfiszieren < 20.8 Aneignen
Accounts frozen Konten einfrieren < 20.8 Aneignen
corrupt bestechlich < 20.9 Habsucht
Con artist Trickbetrüger < 20.10 Betrügen
Corruption Korruption < 20.11 Stehlen
Black economy Schattenwirtschaft < 20.11 Stehlen
Corsair Korsar < 20.11 Stehlen
Discount Disagio < 20.17 Verlust
Confiscation Konfiskation < 20.17 Verlust
Source of income Einnahmequelle < 20.18 Verleihen
Debt collector Geldeintreiber < 20.18 Verleihen
Account Konto eröffnen < 20.18 Verleihen
Commitment Obligo < 20.19 Entleihen
Account Rechnung < 20.19 Entleihen
Loan commitment Kreditzusage < 20.19 Entleihen
Co Kofinanzierung < 20.19 Entleihen
Collateral Kreditsicherung < 20.19 Entleihen
On account Gegenrechnung < 20.20 Zurückerstatten
Investment income Kapitalerträge < 20.20 Zurückerstatten
Interest income tax Zinsabschlagsteuer < 20.20 Zurückerstatten
Interest income Zinseinkünfte < 20.20 Zurückerstatten
Interest income Zinseinnahmen < 20.20 Zurückerstatten
Interest income Zinserträge < 20.20 Zurückerstatten
Bankruptcy Court Konkursgericht < 20.21 Bankrott
Comparison request Vergleichsantrag < 20.21 Bankrott
Commodity exchange Warenaustausch < 20.22 Tausch, Handel
Commodity futures exchange Warenterminbörse < 20.22 Tausch, Handel
economic betriebswirtschaftlich < 20.22 Tausch, Handel
commercial kaufmännisch < 20.22 Tausch, Handel
commercially kommerziell < 20.22 Tausch, Handel
conclude a deal einen Handel abschließen < 20.22 Tausch, Handel
trade to become one handelseins werden < 20.22 Tausch, Handel
Coin Münze < 20.23 Geld
Commemorative coin Gedenkmünze < 20.23 Geld
Coin Geldstück < 20.23 Geld
Gold Coin Goldmünze < 20.23 Geld
Coins Münzgeld < 20.23 Geld
Community currency Gemeinschaftswährung < 20.23 Geld
Credit card companies Kreditkartenunternehmen < 20.23 Geld
Conversion Umrechnung < 20.23 Geld
Currency conversion Währungsumrechnung < 20.23 Geld
Counterfeit Falschgeld < 20.23 Geld
put out of course außer Kurs setzen < 20.23 Geld
Cost Gestehungskosten < 20.24 Kaufen
Cooperative Purchasing Einkaufsgenossenschaft < 20.24 Kaufen
Points scorer Punktesammler < 20.24 Kaufen
Accounting Buchhaltung < 1
Account Manager Kundenbetreuer < 20.25 Verkaufen
behind the counter hinter der Theke stehen < 20.25 Verkaufen
peppered account gepfefferte Rechnung < 20.26 Teuer
Cost increase Kostensteigerung < 20.26 Teuer
costly kostspielig < 20.26 Teuer
a small thing cost eine Kleinigkeit kosten < 20.26 Teuer
cost a fortune eine Stange Geld kosten < 20.26 Teuer
Cost Selbstkostenpreis < 20.27 Billig
Discount Preisermäßigung < 20.27 Billig
Discounter Discounter < 20.27 Billig
cost as much as anything so gut wie nichts kosten < 20.27 Billig
Press the course den Kurs drücken < 20.27 Billig
Copy Belegexemplar < 20.28 Umsonst
Trading company Handelsunternehmen < 20.30 Handel
Wholesale companies Großhandelsunternehmen < 20.30 Handel
Trading Company Handelsfirma < 20.30 Handel
Temple of consumption Konsumtempel < 20.30 Handel
Mail order company Großversandhaus < 20.30 Handel
Record shop Plattenladen < 20.30 Handel
Coat Rack Kleiderständer < 20.30 Handel
Fair Company Messegesellschaft < 20.30 Handel
Computer Fair Computermesse < 20.30 Handel
Trade Commissioner Handelskommissar < 20.30 Handel
Export Company Exportfirma < 20.31 Weltwirtschaft
Export Country Exportland < 20.31 Weltwirtschaft
Import Company Importfirma < 20.31 Weltwirtschaft
Export Control Ausfuhrkontrolle < 20.31 Weltwirtschaft
Export Controls Exportkontrolle < 20.31 Weltwirtschaft
Economic Cooperation wirtschaftliche Zusammenarbeit < 20.31 Weltwirtschaft
World Economic Forum Weltwirtschaftsforum < 20.31 Weltwirtschaft
World Economic Summit Weltwirtschaftsgipfel < 20.31 Weltwirtschaft
Compensation Abfindung < 20.32 Bezahlung
Compensation Ausgleichszahlung < 20.32 Bezahlung
Commission Provision < 20.32 Bezahlung
Tax collector Steuereinnehmer < 20.32 Bezahlung
cough up blechen < 20.32 Bezahlung
Account balance Konto ausgleichen < 20.32 Bezahlung
Collect debts Schulden eintreiben < 20.32 Bezahlung
Income Einkünfte < 20.33 Einkommen
Contingent fee Erfolgshonorar < 20.33 Einkommen
Total income Gesamteinkommen < 20.33 Einkommen
Total Compensation Gesamtvergütung < 20.33 Einkommen
Basic income Grundeinkommen < 20.33 Einkommen
Annual income Jahreseinkommen < 20.33 Einkommen
Monthly income Monatseinkommen < 20.33 Einkommen
Net income Nettoeinkommen < 20.33 Einkommen
Net content Nettogehalt < 20.33 Einkommen
Additional income Zusatzeinkommen < 20.33 Einkommen
Wage compensation Lohnausgleich < 20.33 Einkommen
Income development Einkommensentwicklung < 20.33 Einkommen
Income gap Einkommensgefälle < 20.33 Einkommen
Income ratios Einkommensverhältnisse < 20.33 Einkommen
Income Distribution Einkommensverteilung < 20.33 Einkommen
Additional income Einkommenserhöhung < 20.33 Einkommen
Increase in income Einkommenssteigerung < 20.33 Einkommen
Improvement in income Einkommensverbesserung < 20.33 Einkommen
Income loss Einkommensverlust < 20.33 Einkommen
Income Disclaimer Einkommensverzicht < 20.33 Einkommen
Income growth Einkommenszuwachs < 20.33 Einkommen
Income earners Einkommensbezieher < 20.33 Einkommen
Retirement income Alterseinkommen < 20.34 Rente
Retirement Income Alterseinkünfte < 20.34 Rente
Pension contribution Rentenbeitrag < 20.34 Rente
Pension Company Rentenanstalt < 20.34 Rente
Pension contribution rate Rentenbeitragssatz < 20.34 Rente
Pension contribution Rentenversicherungsbeitrag < 20.34 Rente
Pension discount Rentenabschlag < 20.34 Rente
Retired couple Rentnerehepaar < 20.34 Rente
Commercial Bank Bankgewerbe < 20.35 Bankwesen
Cooperative Bank Genossenschaftsbank < 20.35 Bankwesen
Commercial bank Geschäftsbank < 20.35 Bankwesen
Commerce Bank Handelsbank < 20.35 Bankwesen
Investment Company Investmentfirma < 20.35 Bankwesen
Investment company Investmentgesellschaft < 20.35 Bankwesen
Investment company Kapitalanlagegesellschaft < 20.35 Bankwesen
Consumer Bank Verbraucherbank < 20.35 Bankwesen
Asset Management Company Vermögensverwaltungsgesellschaft < 20.35 Bankwesen
Bank Consortium Bankenkonsortium < 20.35 Bankwesen
Bank Account Bankkonto < 20.35 Bankwesen
Bank Account Bankunterkonto < 20.35 Bankwesen
Salary account Gehaltskonto < 20.35 Bankwesen
Checking account Girokonto < 20.35 Bankwesen
Credit account Guthabenkonto < 20.35 Bankwesen
Current Account laufendes Konto < 20.35 Bankwesen
Postal Account Postscheckkonto < 20.35 Bankwesen
Private Account Privatkonto < 20.35 Bankwesen
Blocked account Sperrkonto < 20.35 Bankwesen
Bank code number Bankleitzahl < 20.35 Bankwesen
Account Opening Kontoeröffnung < 20.35 Bankwesen
Accounting Kontoführung < 20.35 Bankwesen
Account number Kontonummer < 20.35 Bankwesen
Account status Kontostand < 20.35 Bankwesen
Bank account number Bankkontonummer < 20.35 Bankwesen
Corporate Banking Firmenkundengeschäft < 20.35 Bankwesen
Commission business Provisionsgeschäft < 20.35 Bankwesen
Bank Consultant Bankberater < 20.35 Bankwesen
Account Holder Kontoinhaber < 20.35 Bankwesen
Account auf Konto < 20.35 Bankwesen
uncovered ungedeckt < 20.35 Bankwesen
become involved sich engagieren < 20.35 Bankwesen
Common stock Stammaktie < 20.36 Wertpapier
Fund Company Fondsgesellschaft < 20.36 Wertpapier
Consortium Konsortialführer < 20.36 Wertpapier
Computer Exchange Computerbörse < 20.36 Wertpapier
Discount Broker Discountbroker < 20.36 Wertpapier
Exchange Council Börsenrat < 20.36 Wertpapier
Course Level Kursniveau < 20.36 Wertpapier
Record High Rekordhoch < 20.36 Wertpapier
Course Development Kursentwicklung < 20.36 Wertpapier
Stock market course Börsenverlauf < 20.36 Wertpapier
Price discount Kursabschlag < 20.36 Wertpapier
Course fee Kursaufschlag < 20.36 Wertpapier
Correction Kurskorrektur < 20.36 Wertpapier
Plus Course Kursplus < 20.36 Wertpapier
Consolidation phase Konsolidierungsphase < 20.36 Wertpapier
Trade course Handelsverlauf < 20.36 Wertpapier
Course Barometer Kursbarometer < 20.36 Wertpapier
Course Index Kursindex < 20.36 Wertpapier
Course fantasy Kursfantasie < 20.36 Wertpapier
Fireworks Course Kursfeuerwerk < 20.36 Wertpapier
Course suspension Kursaussetzung < 20.36 Wertpapier
Recommended Kaufempfehlung < 20.36 Wertpapier
Dividend discount Dividendenabschlag < 20.36 Wertpapier
Company law Aktienrecht < 20.36 Wertpapier
counter-cyclical antizyklisch < 20.36 Wertpapier
Discount Increase Diskonterhöhung < 20.37 Geldentwertung
Discount rate Diskontsatz < 20.37 Geldentwertung
Discount reduction Diskontsenkung < 20.37 Geldentwertung
Current account Leistungsbilanz < 20.37 Geldentwertung
Current account deficit Leistungsbilanzdefizit < 20.37 Geldentwertung
Debt Consolidation Schuldenkonsolidierung < 20.37 Geldentwertung
Saving concept Sparkonzept < 20.37 Geldentwertung
Central Bank Council Meeting Zentralbankratssitzung < 20.37 Geldentwertung
Monetary control Steuergeld < 20.38 Steuer
Company car tax Dienstwagensteuer < 20.38 Steuer
Council tax Kommunalsteuer < 20.38 Steuer
Income Tax Lohnsteuer < 20.38 Steuer
Eco-tax Ökosteuer < 20.38 Steuer
Alcohol tax Alkoholsteuer < 20.38 Steuer
Dog Control Hundesteuer < 20.38 Steuer
Labour market contribution Arbeitsmarktabgabe < 20.38 Steuer
Countervailing charge Ausgleichsabgabe < 20.38 Steuer
Control force Steuerkraft < 20.38 Steuer
Tax Collection Steuereintreibung < 20.38 Steuer
Tax collection Steuererhebung < 20.38 Steuer
Tax concept Steuerkonzept < 20.38 Steuer
Control model Steuermodell < 20.38 Steuer
Income tax return Einkommensteuererklärung < 20.38 Steuer
Income tax rebates and Lohnsteuerjahresausgleich < 20.38 Steuer
Community property Gütergemeinschaft < 20.38 Steuer
Income tax liability Einkommensteuerschuld < 20.38 Steuer
Income tax reporting Lohnsteueranmeldung < 20.38 Steuer
Income tax rate Einkommensteuersatz < 20.38 Steuer
Income tax rate Einkommensteuertarif < 20.38 Steuer
Corporate tax rate Körperschaftsteuersatz < 20.38 Steuer
Tax Code Abgabenordnung < 20.38 Steuer
Income Tax Einkommensteuergesetz < 20.38 Steuer
Tax Correction Act Steuerbereinigungsgesetz < 20.38 Steuer
Ecological tax reform Ökosteuerreform < 20.38 Steuer
Tax Reform Commission Steuerreformkommission < 20.38 Steuer
Tax reform concept Steuerreformkonzept < 20.38 Steuer
Control display Steueranzeige < 20.38 Steuer
Damage control Steuerschaden < 20.38 Steuer
Control method Steuerverfahren < 20.38 Steuer
Tax Consultants Steuerberatungsgesellschaft < 20.38 Steuer
Tax collector Steuerbeamter < 20.38 Steuer
Tax collector Steuereintreiber < 20.38 Steuer
Economic analysis Konjunkturanalyse < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Barometer Konjunkturbarometer < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Report Konjunkturbericht < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic picture Konjunkturbild < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic development Konjunkturentwicklung < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic climate Konjunkturklima < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic conditions Konjunkturlage < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Forecast Konjunkturprognose < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic survey Konjunkturumfrage < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Development Wirtschaftsentwicklung < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Climate Wirtschaftsklima < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Corporate Strategy Firmenstrategie < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic recovery Konjunkturaufschwung < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic spring Konjunkturfrühling < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic horizon Konjunkturhimmel < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic engine Konjunkturlokomotive < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic Stimulus Package Konjunkturpaket < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic growth Wirtschaftswachstum < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Growth companies Wachstumsunternehmen < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic downturn Konjunkturabschwung < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic crisis Konjunkturkrise < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic low Konjunkturtal < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic weakness Wirtschaftsschwäche < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economic expert Konjunkturexperte < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Economist Wirtschaftsexperte < 20.39 Wirtschaftliche Lage
Consortium Firmenkonsortium < 20.40 Unternehmen
Corporate Network Firmennetz < 20.40 Unternehmen
Complete provider Komplettanbieter < 20.40 Unternehmen
World Company Weltfirma < 20.40 Unternehmen
Holding company Holdinggesellschaft < 20.40 Unternehmen
Group company Konzerngesellschaft < 20.40 Unternehmen
Group holding company Konzernholding < 20.40 Unternehmen
Group companies Konzernunternehmen < 20.40 Unternehmen
Conglomerate Mischkonzern < 20.40 Unternehmen
Partner Company Partnerfirma < 20.40 Unternehmen
Partner Company Partnergesellschaft < 20.40 Unternehmen
Partner companies Partnerunternehmen < 20.40 Unternehmen
Private company Privatunternehmen < 20.40 Unternehmen
Production Company Produktionsunternehmen < 20.40 Unternehmen
Sister company Schwesterfirma < 20.40 Unternehmen
Sister company Schwesterunternehmen < 20.40 Unternehmen
Group of companies Unternehmensverbund < 20.40 Unternehmen
Affiliated companies Verbundunternehmen < 20.40 Unternehmen
Family Company Familienfirma < 20.40 Unternehmen
Parent company Mutterfirma < 20.40 Unternehmen
Parent Company Muttergesellschaft < 20.40 Unternehmen
Parent company Mutterkonzern < 20.40 Unternehmen
Parent company Mutterunternehmen < 20.40 Unternehmen
Parent company Stammbetrieb < 20.40 Unternehmen
Subcontractors Subunternehmen < 20.40 Unternehmen
Holding company Dachgesellschaft < 20.40 Unternehmen
Construction company Baufirma < 20.40 Unternehmen
Production Company Produktionsfirma < 20.40 Unternehmen
Financial Accounting Finanzbuchhaltung < 20.40 Unternehmen
Consolidation Konsolidierung < 20.40 Unternehmen
Cost pressure Kostendruck < 20.40 Unternehmen
Price competition Preiswettbewerb < 20.40 Unternehmen
Corporate Headquarters Konzernzentrale < 20.40 Unternehmen
Corporate Headquarters Unternehmenszentrale < 20.40 Unternehmen
Site conditions Standortbedingungen < 20.40 Unternehmen
Commercial location Gewerbestandort < 20.40 Unternehmen
Company employees Firmenmitarbeiter < 20.40 Unternehmen
Company spokesman Firmensprecher < 20.40 Unternehmen
Company representatives Firmenvertreter < 20.40 Unternehmen
Complementary Komplementär < 20.40 Unternehmen
Corporate executives Konzernlenker < 20.40 Unternehmen
Company Spokesperson Konzernsprecher < 20.40 Unternehmen
Management consultant Managementberater < 20.40 Unternehmen
Subcontractor Subunternehmer < 20.40 Unternehmen
Company director Unternehmenschef < 20.40 Unternehmen
Company directors Unternehmensleiter < 20.40 Unternehmen
Company spokesman Unternehmenssprecher < 20.40 Unternehmen
Company representatives Unternehmensvertreter < 20.40 Unternehmen
Corporate Executive Board Unternehmensvorstand < 20.40 Unternehmen
Economics spokesman Wirtschaftssprecher < 20.40 Unternehmen
Top Companies Firmenspitze < 20.40 Unternehmen
Corporate Executive Board Konzernleitung < 20.40 Unternehmen
commercial gewerblich < 20.40 Unternehmen
intra-corporate innerbetrieblich < 20.40 Unternehmen
company-specific unternehmensspezifisch < 20.40 Unternehmen
company-wide unternehmensweit < 20.40 Unternehmen
Company Formation Firmengründung < 20.41 Unternehmertum
Company size Unternehmensgröße < 20.41 Unternehmertum
Corporate Finance Unternehmensfinanzierung < 20.41 Unternehmertum
Corporate Investment Unternehmensbeteiligung < 20.41 Unternehmertum
Investment company Beteiligungsgesellschaft < 20.41 Unternehmertum
Corporate marriage Firmenehe < 20.41 Unternehmertum
Privatization contract Privatisierungsvertrag < 20.41 Unternehmertum
Company name Firmierung < 20.41 Unternehmertum
Company Address Firmenadresse < 20.41 Unternehmertum
Company Name Firmenbezeichnung < 20.41 Unternehmertum
Company Building Firmengebäude < 20.41 Unternehmertum
Company parking lot Firmenparkplatz < 20.41 Unternehmertum
Market collapse Markteinbruch < 20.42 Markt, Wettbewerb
Market Research Company Marktforschungsgesellschaft < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competitive position Wettbewerbsposition < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Wettbewerbssituation < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competitive disadvantage Wettbewerbsnachteil < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competitive Advantage Wettbewerbsvorsprung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Rules Wettbewerbsordnung < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Authority Wettbewerbsbehörde < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Commission Wettbewerbskommission < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition watchdog Wettbewerbshüter < 20.42 Markt, Wettbewerb
Competition Commissioner Wettbewerbskommissar < 20.42 Markt, Wettbewerb
market conditions marktgerecht < 20.42 Markt, Wettbewerb
competitive wettbewerblich < 20.42 Markt, Wettbewerb
competitive wettbewerbsfähig < 20.42 Markt, Wettbewerb
competition law wettbewerbsrechtlich < 20.42 Markt, Wettbewerb
Bidding Committee Bewerbungskomitee < 20.43 Arbeitsmarkt
Cover Letter Bewerbungsschreiben < 20.43 Arbeitsmarkt
Employment Company Beschäftigungsgesellschaft < 20.43 Arbeitsmarkt
Counterpart Amtskollege < 20.43 Arbeitsmarkt
Colleague Arbeitskollege < 20.43 Arbeitsmarkt
Company employees Betriebsangehörige < 20.43 Arbeitsmarkt
Customer account Debitorenkonto < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Contra account Gegenkonto < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Final account Schlussrechnung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Accounting Rechnungsführung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Derecognition Ausbuchung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Accounting document Buchhaltungsbeleg < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Income determination Gewinnermittlung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Accounting Rechnungslegung < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Companies Fund Firmenkasse < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Debt Collection Inkasso < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Accounting Law Bilanzrecht < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Collection agencies Inkassounternehmen < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Audit Committee Rechnungsprüfungsausschuss < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Subcontractor Lohnbearbeiter < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Court President Rechnungshofpräsident < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
accounted bilanzieren < 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung
Trade income Gewerbeertrag < 20.45 Unternehmensgewinn
Consolidated Balance Sheet Konzernbilanz < 20.45 Unternehmensgewinn
Net income Konzernergebnis < 20.45 Unternehmensgewinn
Sales Income Umsatzergebnis < 20.45 Unternehmensgewinn
Net income Jahresgewinn < 20.45 Unternehmensgewinn
Net income Jahresüberschuss < 20.45 Unternehmensgewinn
Net income Konzerngewinn < 20.45 Unternehmensgewinn
Consolidated net income Konzernjahresüberschuss < 20.45 Unternehmensgewinn
Sales Record Umsatzrekord < 20.45 Unternehmensgewinn
Billion contract Milliardenauftrag < 20.45 Unternehmensgewinn
Million contract Millionenauftrag < 20.45 Unternehmensgewinn
cost-prohibitive unfinanzierbar < 20.45 Unternehmensgewinn
uneconomical unökonomisch < 20.45 Unternehmensgewinn
Industrial companies Industrieunternehmen < 20.46 Industrie
Industry Consortium Industriekonsortium < 20.46 Industrie
Special Company Spezialfirma < 20.46 Industrie
Subcontractor Zulieferbetrieb < 20.46 Industrie
Communications industry Kommunikationsindustrie < 20.46 Industrie
Consumer Products Konsumgüterindustrie < 20.46 Industrie
Cosmetics Industry Kosmetikindustrie < 20.46 Industrie
Plant construction Anlagenbauer < 20.46 Industrie
Cotton mill Baumwollspinnerei < 20.46 Industrie
Mining company Bergbaugesellschaft < 20.46 Industrie
Mining companies Bergbauunternehmen < 20.46 Industrie
Mining company Bergwerksgesellschaft < 20.46 Industrie
Electronics company Elektronikfirma < 20.46 Industrie
Electronics company Elektronikkonzern < 20.46 Industrie
Electronics companies Elektronikunternehmen < 20.46 Industrie
Electric Company Elektrounternehmen < 20.46 Industrie
Oil Company Erdölgesellschaft < 20.46 Industrie
Oil company Erdölkonzern < 20.46 Industrie
Film company Filmfirma < 20.46 Industrie
Beverage company Getränkefirma < 20.46 Industrie
Beverage companies Getränkehersteller < 20.46 Industrie
Beverage company Getränkekonzern < 20.46 Industrie
Coffee roaster Kaffeeröster < 20.46 Industrie
Cold rolling mill Kaltwalzwerk < 20.46 Industrie
Consumer Products Konsumgüterhersteller < 20.46 Industrie
Cosmetics Company Kosmetikfirma < 20.46 Industrie
Cosmetics Manufacturers Kosmetikhersteller < 20.46 Industrie
Cosmetic company Kosmetikkonzern < 20.46 Industrie
Cosmetics company Kosmetikunternehmen < 20.46 Industrie
Engineering company Maschinenbaufirma < 20.46 Industrie
Engineering companies Maschinenbauunternehmen < 20.46 Industrie
Metals company Metallunternehmen < 20.46 Industrie
Furniture company Möbelfirma < 20.46 Industrie
Fashion Company Modefirma < 20.46 Industrie
Fashion companies Modeunternehmen < 20.46 Industrie
Commercial vehicle manufacturers Nutzfahrzeughersteller < 20.46 Industrie
Paper company Papierkonzern < 20.46 Industrie
Tire company Reifenfirma < 20.46 Industrie
Pipeline Construction Rohrleitungsbau < 20.46 Industrie
Chocolate Factory Schokoladenfabrik < 20.46 Industrie
Ski company Skifirma < 20.46 Industrie
Sporting goods company Sportartikelfirma < 20.46 Industrie
Steel company Stahlunternehmen < 20.46 Industrie
Confectionery manufacturer Süßwarenhersteller < 20.46 Industrie
Technology companies Technologieunternehmen < 20.46 Industrie
Water companies Wasserversorgungsunternehmen < 20.46 Industrie
Cigarette company Zigarettenfirma < 20.46 Industrie
Cigarette company Zigarettenkonzern < 20.46 Industrie
Industrial Complex Industriekomplex < 20.46 Industrie
Car Company Autofirma < 20.47 Autoindustrie
Automobile company Automobilfirma < 20.47 Autoindustrie
Automotive companies Automobilunternehmen < 20.47 Autoindustrie
Car Company Autounternehmen < 20.47 Autoindustrie
Commercial vehicles Nutzfahrzeugbereich < 20.47 Autoindustrie
Automotive components Automobilzulieferung < 20.47 Autoindustrie
Towing Company Abschleppunternehmen < 20.47 Autoindustrie
Car Company Autogesellschaft < 20.47 Autoindustrie
Cough syrup Hustensaft < 20.48 Pharmaindustrie
Nicotine patches Nikotinpflaster < 20.48 Pharmaindustrie
Pharmaceutical companies Pharmaunternehmen < 20.48 Pharmaindustrie
Pharmaceutical Company Pharmafirma < 20.48 Pharmaindustrie
Contraindication Gegenanzeige < 20.48 Pharmaindustrie
Pharmacologist Pharmakologe < 20.48 Pharmaindustrie
pharmacologically pharmakologisch < 20.48 Pharmaindustrie
Trend Scout Trendscout < 20.49 Mode
courtly höfisch < 20.49 Mode
Partial coverage Teilkasko < 20.50 Versicherung
Comprehensive insurance Vollkaskoversicherung < 20.50 Versicherung
Insurance Company Versicherungsgesellschaft < 20.50 Versicherung
Insurance companies Versicherungsunternehmen < 20.50 Versicherung
Life insurance companies Lebensversicherungsunternehmen < 20.50 Versicherung
Reinsurance company Rückversicherungsgesellschaft < 20.50 Versicherung
Insurance contract Versicherungsvertrag < 20.50 Versicherung
Coverage Deckungssumme < 20.50 Versicherung
Compensation Ersatzanspruch < 20.50 Versicherung
compulsorily pflichtversichert < 20.50 Versicherung
confess Bravheit < 21.1 Rechtschaffen
be converted Charakterstärke < 21.1 Rechtschaffen
soothe his conscience Genauigkeit < 21.1 Rechtschaffen
convert Ehrengericht < 21.1 Rechtschaffen
correctly Vertrauen erweckend < 21.1 Rechtschaffen
Scoundrel Moralität < 21.3 Tugend
corrupt Heiliger < 21.4 Unschuld
corrupt manierlich < 21.4 Unschuld
corrupt Schuldbewusstsein < 21.5 Reue, Besserung
Confessional Beichtstuhl < 21.5 Reue, Besserung
corrupt reuig < 21.5 Reue, Besserung
converted bekehrt < 21.5 Reue, Besserung
soothe his conscience sein Gewissen beruhigen < 21.5 Reue, Besserung
incorrigible unverbesserlich < 21.6 Reuelos
unreconciled unversöhnt < 21.6 Reuelos
economies in their own pockets in die eigene Tasche wirtschaften < 21.7 Selbstsucht
Breach of Contract Vertragsbruch < 21.8 Unredlich
corrupt korrupt < 21.8 Unredlich
corrupt verderbt < 21.8 Unredlich
corrupt korrumpieren < 21.8 Unredlich
Fifth Column fünfte Kolonne < 21.9 Frevel
Scourge of humanity Geißel der Menschheit < 21.9 Frevel
Commit sins Sünden begehen < 21.10 Laster
Complicity Mitschuld < 21.11 Schuld, Vergehen
Complicity Mittäterschaft < 21.11 Schuld, Vergehen
Contributory negligence Mitverschulden < 21.11 Schuld, Vergehen
bad conscience böses Gewissen < 21.11 Schuld, Vergehen
Convict Sträfling < 21.11 Schuld, Vergehen
complain about sich beklagen über < 21.12 Beschuldigung
Submit complaint Klage einreichen < 21.12 Beschuldigung
declared incompetent für unzurechnungsfähig erklären < 21.13 Rechtfertigung
Concordat Konkordat < 21.14 Vertrag
Collective agreement Kollektivvertrag < 21.14 Vertrag
Purchase contract Kaufvertrag < 21.14 Vertrag
Model Contract Mustervertrag < 21.14 Vertrag
Contract Vertragsabschluss < 21.14 Vertrag
Contract Amendment Vertragsänderung < 21.14 Vertrag
Contract interpretation Vertragsauslegung < 21.14 Vertrag
Contract advice Vertragsberatung < 21.14 Vertrag
Contractually Vertragsbestand < 21.14 Vertrag
Binding contract Vertragsbindung < 21.14 Vertrag
Draft Contract Vertragsentwurf < 21.14 Vertrag
Contract Vertragserfüllung < 21.14 Vertrag
Freedom of contract Vertragsfreiheit < 21.14 Vertrag
Contract Vertragsinhalt < 21.14 Vertrag
Contract clause Vertragsklausel < 21.14 Vertrag
Contract Poker Vertragspoker < 21.14 Vertrag
Contract Law Vertragsrecht < 21.14 Vertrag
Conclusion Vertragsschluss < 21.14 Vertrag
Contracting Vertragsstaat < 21.14 Vertrag
Contract amount Vertragssumme < 21.14 Vertrag
Contract signing Vertragsunterschrift < 21.14 Vertrag
Contract Vertragsverhältnis < 21.14 Vertrag
Contract extension Vertragsverlängerung < 21.14 Vertrag
Contract expiry Vertragsablauf < 21.14 Vertrag
Contract start Vertragsbeginn < 21.14 Vertrag
Contractor Vertragspartner < 21.14 Vertrag
contract vertraglich < 21.14 Vertrag
accordance with the contract vertragsgemäß < 21.14 Vertrag
breach of contract vertragsbrüchig < 21.14 Vertrag
contact consult sich ins Benehmen setzen < 21.14 Vertrag
conclude a contract einen Vertrag schließen < 21.17 Kompromiss
Construction Law Baurecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Company law Gesellschaftsrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Commercial Law Handelsrecht < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal concept Rechtsbegriff < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal community Rechtsgemeinschaft < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Legal construction Rechtskonstruktion < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
according to the rules nach allen Regeln < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
according to the letter of the law nach dem Buchstaben des Gesetzes < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
Companies Act Aktiengesetz < 21.19 Gesetz
Building Code Baugesetz < 21.19 Gesetz
Contribution Relief Law Beitragsentlastungsgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Compensation Act Bundesentschädigungsgesetz < 21.19 Gesetz
Federal Nature Conservation Act Bundesnaturschutzgesetz < 21.19 Gesetz
Commercial Handelsgesetz < 21.19 Gesetz
Co-determination Act Mitbestimmungsgesetz < 21.19 Gesetz
Collective Agreement Act Tarifvertragsgesetz < 21.19 Gesetz
Conservation Act Spargesetz < 21.19 Gesetz
Code Gesetzbuch < 21.19 Gesetz
Building Code Baugesetzbuch < 21.19 Gesetz
Civil Code Bürgerliches Gesetzbuch < 21.19 Gesetz
Commercial Code Handelsgesetzbuch < 21.19 Gesetz
Control laws Gesetzesregelung < 21.19 Gesetz
Legislative competence Gesetzgebungskompetenz < 21.19 Gesetz
constitutional konstitutionell < 21.19 Gesetz
recorded verbucht < 21.19 Gesetz
company law gesellschaftsrechtlich < 21.19 Gesetz
commercial law handelsrechtlich < 21.19 Gesetz
constitutionally rechtsstaatlich < 21.19 Gesetz
rule of law unconstitutional rechtsstaatswidrig < 21.19 Gesetz
unconstitutional verfassungswidrig < 21.20 Gesetzlosigkeit
come zukommen < 21.22 Berechtigung
Conscience Gewissen < 21.24 Pflicht
Conscientiousness Pflichtbewusstsein < 21.24 Pflicht
Contributors Beitragspflicht < 21.24 Pflicht
Compulsory insurance Versicherungspflicht < 21.24 Pflicht
accountable rechenschaftspflichtig < 21.24 Pflicht
Misconduct Dienstvergehen < 21.25 Pflichtverletzung
completed absolviert < 21.25 Pflichtverletzung
breach of contract are vertragsbrüchig werden < 21.25 Pflichtverletzung
Cop killer Polizistenmord < 21.27 Kriminalität
Economic Crimes Wirtschaftsverbrechen < 21.27 Kriminalität
Company certificate Scheinfirma < 21.27 Kriminalität
Contraband Schmuggelgut < 21.27 Kriminalität
Contraband Schmuggelware < 21.27 Kriminalität
Co-conspirators Mitverschwörer < 21.27 Kriminalität
Contributor Mitverursacher < 21.27 Kriminalität
Copycats Nachahmungstäter < 21.27 Kriminalität
Criminal economy Wirtschaftskrimineller < 21.27 Kriminalität
Constitutional challenge Organklage < 21.28 Gericht
Complaint Strafanzeige < 21.28 Gericht
District Court Amtsgericht < 21.28 Gericht
Labour Court Arbeitsgericht < 21.28 Gericht
Court of Appeal Berufungsgericht < 21.28 Gericht
District Court Bezirksgericht < 21.28 Gericht
Federal Labour Court Bundesarbeitsgericht < 21.28 Gericht
Federal Court Bundesgerichtshof < 21.28 Gericht
Federal Administrative Court Bundesverwaltungsgericht < 21.28 Gericht
Family Court Familiengericht < 21.28 Gericht
ecclesiastical court geistliches Gericht < 21.28 Gericht
Court Gerichtshof < 21.28 Gericht
Commercial Court Handelsgericht < 21.28 Gericht
Juvenile Court Jugendgericht < 21.28 Gericht
Superior Court Kammergericht < 21.28 Gericht
Supreme Court Kassationsgericht < 21.28 Gericht
Supreme Court Kassationsgerichtshof < 21.28 Gericht
Supreme Court Kassationshof < 21.28 Gericht
District Court Kreisgericht < 21.28 Gericht
Court-martial Kriegsgericht < 21.28 Gericht
Criminal Court Kriminalgericht < 21.28 Gericht
Provincial Court Landesgericht < 21.28 Gericht
Social Court Landessozialgericht < 21.28 Gericht
Country's Constitutional Court Landesverfassungsgericht < 21.28 Gericht
District Court Landgericht < 21.28 Gericht
Human Rights Court Menschenrechtsgerichtshof < 21.28 Gericht
Military Court Militärgericht < 21.28 Gericht
High Administrative Court Oberverwaltungsgericht < 21.28 Gericht
Supreme Court Reichsgericht < 21.28 Gericht
Court of Appeals Revisionsgericht < 21.28 Gericht
Assize Court of Appeal Schwurgerichtskammer < 21.28 Gericht
Special Court Sondergericht < 21.28 Gericht
Social Court Sozialgericht < 21.28 Gericht
Sports Court Sportgericht < 21.28 Gericht
Sport court Sportgerichtsbarkeit < 21.28 Gericht
Court martial Standgericht < 21.28 Gericht
Criminal Court Strafgericht < 21.28 Gericht
Criminal Court Strafgerichtshof < 21.28 Gericht
Constitutional Court Verfassungsgericht < 21.28 Gericht
Constitutional Court Verfassungsgerichtshof < 21.28 Gericht
Administrative Court Verwaltungsgericht < 21.28 Gericht
Administrative Court Verwaltungsgerichtshof < 21.28 Gericht
People's Court Volksgericht < 21.28 Gericht
People's Court Volksgerichtshof < 21.28 Gericht
Economic Criminal Court Wirtschaftsstrafkammer < 21.28 Gericht
Juvenile Court Act Jugendgerichtsgesetz < 21.28 Gericht
Criminal code Strafgesetzbuch < 21.28 Gericht
out of court außergerichtlich < 21.28 Gericht
superior court höchstrichterlich < 21.28 Gericht
bring into court vor den Kadi bringen < 21.28 Gericht
Court proceedings Gerichtsverfahren < 21.29 Vor Gericht
Court battle Gerichtsstreit < 21.29 Vor Gericht
Court decision Gerichtsbescheid < 21.29 Vor Gericht
Court Order Gerichtsbeschluss < 21.29 Vor Gericht
Court Judgement Gerichtsurteil < 21.29 Vor Gericht
Constitutional Court Judgement Verfassungsgerichtsurteil < 21.29 Vor Gericht
Court date Gerichtstermin < 21.29 Vor Gericht
Legal costs Gerichtskosten < 21.29 Vor Gericht
Habeas corpus Haftprüfungstermin < 21.29 Vor Gericht
Courtroom Gerichtssaal < 21.29 Vor Gericht
Courtroom Schwurgerichtssaal < 21.29 Vor Gericht
Counterclaim Gegenantrag < 21.29 Vor Gericht
Right to inspect records Akteneinsichtsrecht < 21.29 Vor Gericht
act as a complainant als Kläger auftreten < 21.29 Vor Gericht
turn to court sich ans Gericht wenden < 21.29 Vor Gericht
submit a complaint eine Klage einreichen < 21.29 Vor Gericht
to have recourse den Rechtsweg beschreiten < 21.29 Vor Gericht
to court vor Gericht bringen < 21.29 Vor Gericht
sit in court zu Gericht sitzen < 21.29 Vor Gericht
District Court Director Amtsgerichtsdirektor < 21.30 Richter, Anwalt
Federal Constitutional Court Bundesverfassungsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Family court judge Familienrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Court President Gerichtspräsident < 21.30 Richter, Anwalt
Court Chairman Gerichtsvorsitzender < 21.30 Richter, Anwalt
Regional Court President Landgerichtspräsident < 21.30 Richter, Anwalt
Coroner Untersuchungsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Constitutional Court Verfassungsrichter < 21.30 Richter, Anwalt
Court Clerk Justizangestellter < 21.30 Richter, Anwalt
In addition to plaintiff's counsel Nebenklagevertreter < 21.30 Richter, Anwalt
Complainants Anzeigeerstatter < 21.30 Richter, Anwalt
Court expert Gerichtsgutachter < 21.30 Richter, Anwalt
Court Reporter Gerichtsreporter < 21.30 Richter, Anwalt
Court spokesman Gerichtssprecher < 21.30 Richter, Anwalt
Court clerks Rechtspfleger < 21.30 Richter, Anwalt
Disciplinary Committee Disziplinarkommission < 21.30 Richter, Anwalt
Expert Committee Gutachterausschuss < 21.30 Richter, Anwalt
Advisory Committee Gutachterkommission < 21.30 Richter, Anwalt
Judiciary Committee Richterwahlausschuss < 21.30 Richter, Anwalt
Arbitration Commission Schiedskommission < 21.30 Richter, Anwalt
Co-defendant Mitangeklagter < 21.30 Richter, Anwalt
Conviction Überzeugungstäter < 21.30 Richter, Anwalt
Counsel Justiziar < 21.30 Richter, Anwalt
Special Commission Sonderkommission < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Commissariat Kommissariat < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Commissioner Polizeikommissariat < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Control Authority Kontrollstelle < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police escort Polizeieskorte < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Large contingent Großaufgebot < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police control Polizeikontrolle < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Computer Polizeicomputer < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Operations Command Einsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Command Polizeikommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Cordon Polizeikordon < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special Operations Command Sondereinsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special Operations Command Spezialeinsatzkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Special command Spezialkommando < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Mission Control Einsatzleitung < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Country's police director Landesschutzpolizeidirektor < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
High Commissioner Oberkommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Commissioner Polizeikommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
Police Chief Commissioner Polizeioberkommissar < 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte
confessed geständig < 21.33 Verurteilung
Misconduct Disziplinarstrafe < 21.34 Bestrafung
Youth Correctional Facility Jugendvollzugsanstalt < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Correctional Justizvollzug < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Prison Construction Gefängnisneubau < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Warehouse complex Lagerkomplex < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Penal colony Strafkolonie < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Imprisonment compensation Haftentschädigung < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Habeas corpus Haftprüfung < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Correctional Officer Justizvollzugsbeamter < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Camp Commander Lagerkommandant < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
come to jail in den Knast kommen < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
coming to prison ins Kittchen kommen < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Confucianism Konfuzianismus < 22.1 Religiosität, Glaube
Confessor Bekenner < 22.1 Religiosität, Glaube
Counterspell Gegenzauber < 22.11 Aberglaube, Zauberei
common prayer gemeinsames Gebet < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Collection Kollekte < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
Confirmation Einsegnung < 22.12 Gebet, Frömmigkeit
enter a convent ins Kloster gehen < 22.14 Weihung, Taufe
Communion Abendmahl < 22.15 Kult
Auricular confession Ohrenbeichte < 22.15 Kult
Corpus Christi Fronleichnam < 22.15 Kult
company firmen < 22.15 Kult
go to Communion zum Abendmahl gehen < 22.15 Kult
go to confession zur Beichte gehen < 22.15 Kult
Bishops' Conference Bischofskonferenz < 22.16 Priester
Episcopate Bischofsamt < 22.16 Priester
Episcopacy Episkopat < 22.16 Priester
Episcopal Bischofssitz < 22.16 Priester
Upcoming Kommende < 22.16 Priester
Confessor Beichtvater < 22.16 Priester
Cowl support Kuttenträger < 22.16 Priester
Acolyte Ministrant < 22.16 Priester
Cotta Cotta < 22.17 Geistliche Tracht
Cowl Gugel < 22.17 Geistliche Tracht
Collection plate Klingelbeutel < 22.19 Teil des Heiligtums
Religious Community Religionsgemeinschaft < 22.20 Laienschaft
Coupe Coupé <
counting auszählung <
Coupling Kopplung <




VieEng
EngTopSubtopic