Beginner Level Advanced Level
Oxford Topics
Content
expecting a child ☊ 
ein Kind erwarten ☊ < 2.27 Schwangerschaft
an open space ☊ ins Freie gehen ☊ < 3.1 Raum, Weite
where one looks ☊ wo man hinguckt ☊ < 3.6 Überall
turn one's back ☊ den Rücken kehren ☊ < 3.26 Hinten
next ☊ links ☊ < 1
have a good rest ☊ sich gut erholen ☊ < 4.10 Dick
a good measure ☊ ein gerüttelt Maß ☊ < 4.20 Viel
drive a wedge between ☊ einen Keil treiben zwischen ☊ < 4.34 Trennen
that move one's eyes ☊ dass einem die Augen übergehen ☊ < 4.50 Hoher Grad
that it has a kind of ☊ dass es eine Art hat ☊ < 4.50 Hoher Grad
poor as a church mouse ☊ arm wie eine Kirchenmaus ☊ < 4.50 Hoher Grad
proud as a Spaniard ☊ stolz wie ein Spanier ☊ < 4.50 Hoher Grad
mute as a fish ☊ stumm wie ein Fisch ☊ < 4.50 Hoher Grad
smoke like a chimney ☊ rauchen wie ein Schlot ☊ < 4.50 Hoher Grad
like a curse Rohrspatz ☊ schimpfen wie ein Rohrspatz ☊ < 4.50 Hoher Grad
put in a ☊ in eins setzen ☊ < 5.15 Identität
to a common denominator ☊ auf einen Nenner bringen ☊ < 5.16 Gleich
make a clean sweep ☊ reinen Tisch machen ☊ < 5.42 Zerstörung
in a fix ☊ aufgeschmissen ☊ < 5.47 Unglück
in one week ☊ in einer Woche ☊ < 6.11 Nachher
least one ☊ einstens ☊ < 6.19 Ferne Vergangenheit
where one goes ☊ wo man geht und steht ☊ < 6.28 Häufig
in a tour ☊ in einer Tour ☊ < 6.31 Kontinuität
a place order ☊ einen Platz bestellen ☊ < 6.32 Früh, pünktlich
in a loud voice ☊ mit erhobener Stimme ☊ < 7.30 Starkes Geräusch
in a low voice ☊ halblaut ☊ < 7.31 Leise
point in one direction ☊ in eine Richtung weisen ☊ < 8.23 Lenken, Weg, Richtung
come to a green branch ☊ auf einen grünen Zweig kommen ☊ < 8.28 Vorwärts
make a curtsy ☊ einen Knicks machen ☊ < 8.42 Hinunter
do one's head against the wall ☊ mit dem Kopf durch die Wand wollen ☊ < 9.8 Beharrlich
an X in front of anything over on him ☊ ein X für ein U vormachen ☊ < 9.13 Vorwand
a running start ☊ einen Anlauf nehmen ☊ < 9.21 Unternehmen
Another Stakeout ☊ abservieren ☊ < 9.31 Aufhören
have a sly behind the ears ☊ es faustdick hinter den Ohren haben ☊ < 9.50 Geschicklichkeit
a beautiful story ☊ eine schöne Geschichte ☊ < 9.53 Schwierig
spin in a circle ☊ sich im Kreise drehen ☊ < 9.53 Schwierig
one-armed ☊ einarmig ☊ < 9.63 Unvollkommen
get on a sand bank ☊ auf eine Sandbank geraten ☊ < 9.76 Misslingen
a sensitive ☊ feinnervig ☊ < 10.7 Empfindlichkeit
God can be a good man ☊ Gott einen guten Mann sein lassen ☊ < 10.8 Unempfindlichkeit
in a good mood ☊ gut aufgelegt ☊ < 10.20 Heiter
a good one ☊ ein Guter ☊ < 10.22 Witz
have a bad time ☊ sich schlecht unterhalten ☊ < 10.25 Langeweile
have a soft spot for ☊ ein Faible haben für ☊ < 10.35 Wunsch
a real man ☊ ein ganzer Kerl ☊ < 10.37 Mut
a man of action ☊ ein Mann der Tat ☊ < 10.37 Mut
not say a word ☊ sich nicht mucksen ☊ < 10.47 Demut
has a big heart ☊ hat ein weites Herz ☊ < 10.52 Liebe
a bad impression ☊ einen schlechten Eindruck machen ☊ < 10.56 Abneigung
A demonstration of ☊ Anschauungsobjekt ☊ < 11.34 Schule
with a beating heart ☊ mit pochendem Herzen ☊ < 11.40 Erwartung
have a good nose ☊ eine gute Nase haben ☊ < 11.51 Klug
give a hint ☊ einen Wink geben ☊ < 12.2 Mitteilung
not breathe a word ☊ kein Sterbenswörtchen ☊ < 12.4 Geheimhalten
known to be like a sore thumb ☊ bekannt sein wie ein bunter Hund ☊ < 12.6 Bekannt machen
give a name ☊ einen Namen geben ☊ < 12.16 Bezeichnung, Wort
not say a word ☊ nicht mucksen ☊ < 12.23 Schweigen
First Feature ☊ Erstlingsfilm ☊ < 14.10 Film und Kino
Roman a clef ☊ Schlüsselroman ☊ < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
a household based ☊ einen Hausstand gründen ☊ < 15.6 Ehe, Heirat
give a lesson ☊ einen Denkzettel geben ☊ < 15.25 Tadel, Missbilligung
one heart and one soul ☊ ein Herz und eine Seele ☊ < 15.33 Freundschaft
a prominence ☊ eine Prominenz ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm
a very large ☊ ein ganz Großer ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm
to make a name ☊ sich einen Namen machen ☊ < 15.62 Ehre, Ruhm
Kick up a stink ☊ Stunk machen ☊ < 15.67 Frechheit
get a bad name ☊ in Verruf kommen ☊ < 15.68 Bloßstellung
return with an iron broom ☊ mit eisernem Besen kehren ☊ < 15.78 Strenge
has a heart for ☊ hat ein Herz für ☊ < 15.79 Milde
Holiday month ☊ Ferienmonat ☊ < 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub
a servant to make ☊ einen Diener machen ☊ < 18.21 Kriecherei
A volunteer ☊ Kriegsfreiwilliger ☊ < 18.30 Kämpfer, Armee
a great home run ☊ ein großes Haus führen ☊ < 20.15 Freigebig
an issue ☊ einen ausgeben ☊ < 20.15 Freigebig
last instance ☊ letztinstanzlich ☊ < 21.28 Gericht