Gb | Eng |
---|
那小女孩把鼻子贴在窗户上。 | The child pressed her nose against the window. |
这幅画上你画的猪鼻子太长了。 | The snout of the pig you drew on the picture is too long. |
我鼻子痒痒. | My nose tickles. |
他用手帕捂著鼻子. | He pressed a handkerchief to his nose. |
在那段时间里由于我的鼻子不太通气,晚上常常醒来感到口里和喉咙干得难受。 | Because I couldn't breathe properly through my nose at that time, I used to wake up at night with my mouth and throat as dry as paper. |
象的鼻子是一种独特的附肢. | The elephant's trunk is a unique form of appendage. |
参议院编写税法的人对众议院的提案,迟疑不愿同意,因为他们顾虑这仅是帐篷底下一只骆驼的鼻子。 | Senate tax writers were hesitant to agree to the House proposal because of concerns that it represented the camel's nose under the tent. |
|