| Gb | Eng |
|---|---|
| 法西斯专政的垮台引起左翼运动的高涨. | The fall of the fascist dictatorship was followed by a left-wing backlash. |
| 选举日期临近, 人们情绪很高涨. | Passions ran high as the election approached. |
| 民意测验表明拥护社会党的情绪高涨. | Opinion polls have detected a ground swell of support for the Socialists. |
| 潮水正在高涨。 | The tide is at the flood. |
| 部分因为物价高涨，部分因为时机不好，生活真是愈来愈难过了。 | What with the high prices, and what with the badness of the times, we find it hard to get along. |