Gb | Eng |
---|
政府将派军驻守沿海的城镇。 | The government will garrison the coastal towns. |
卫兵派驻在监狱四周。 | Guards were stationed around the prison. |
他被任命为驻美国大使。 | He was appointed ambassador to the United States. |
那位大使预期他下次派驻巴黎. | The ambassador expects that his next posting will be (to) Paris. |
在第一次世界大战中,我祖父驻守在法国北部前线。 | Grandfather was in the trenches during the First War. |
示威抗议者驻扎在职业大楼之外进行示威的人或一群人 | A person or group of persons present outside a building to protest. |
前哨派驻在离主力部队很远的地带的支队以防敌人的偷袭 | A detachment of troops stationed at a distance from a main force to guard against surprise attacks. |
那些士兵现驻扎于柏林。 | The soldiers are now stationed in Berlin. |
他被任命为驻日本的总领事。 | He was appointed the general consul of Japan. |
在那里驻扎大量军队会有一定的危险性。 | Stationing large forces there would involve a considerable risk. |
特命全权公使派驻国外使馆的特命全权使节,仅低于大使 | A minister plenipotentiary assigned to a foreign embassy, ranking next below the ambassador. |
封锁线驻扎于一个地区周围包围或保卫它的一列人、军事岗位或船只 | A line of people, military posts, or ships stationed around an area to enclose or guard it. |
|