GbEng
这架飞机是适于飞行的。 The airplane is airworthy.
客机在两万英尺的高度飞行。 The airliner flew at an altitude of 20000ft.
宇宙飞船正绕月球飞行。 The spacecraft is orbiting the moon.
飞机以每小时900公里的速度飞行。 The airplane flies at 900 kilometers an hour.
蝙蝠在夜间飞行，以昆虫为食。 Bats fly at night and feed on insects.
飞机在浓雾上空飞行。 The aircraft was flying above thick fog.
轻型飞机飞行时起落架不一定缩回. The undercarriage on light aircraft does not always retract in flight.
她拍摄鸟儿飞行的照片。 She photographed the birds in flight.
飞机在大西洋中部飞行时, 其中一个发动机出了故障. One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.
我们是不著陆的连续飞行呢, 还是要在中途的什麽地方停一停? Is this a continuous flight, or do we stop off anywhere?
这次飞行由于技术的原因而被推迟。 The flight was delayed owing to technical reasons.
所有飞机均须先加油方能作长途飞行. All aircraft must fuel before a long flight.
于是他悄悄绕到他们后方，提高了飞行高度。 So he stole to their rear and flew at a higher altitude.
该航天器在绕月球轨道上飞行. The spacecraft is in orbit (ie moving in orbit) round the moon.
抗荷衣宇航员或喷气机飞行员穿的飞行服，在快速垂直加速中增加身体下部的压力以保持脑部血液供应 A flight garment worn by astronauts and jet pilots that presses on the lower body to maintain the blood supply to the brain during rapid vertical acceleration.
悬挂式滑翔机藉著暖气流在高空飞行. Currents of warm air keep the hang-gliders aloft.
该飞机的飞行速度可慢了一点，但它转的圈子可以小得多——这在近距离激战中是一大优势。 The plane may be slightly slower but it can turn in a much tighter circle-a big advantage in a dog fight.
装备有雷达的飞机，在夜间飞行时飞行员能够在雷达屏幕上看见远处的建筑物、或许还能看见前面几英里远的险峻山峰。 The pilot in an airplane equipped with radar, flying at night, can see on the radar viewing screen distant buildings, or perhaps a dangerous mountain peak that is miles ahead.
他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。 He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.
要射中飞行中的小鸟，尤其是高空飞行的小鸟，非常困难。 It is difficult to shoot a flying bird, especially a small bird flying high up in the sky.
宇宙飞船里有五个飞行员。 There are five spacemen in the spaceship.
无人驾驶飞机无飞行员的遥控飞机 A pilotless aircraft operated by remote control.
早期的飞行器是木头和胶粘合的脆弱机器. Early aircraft were insubstantial constructions of wood and glue.
【谚】祸来如飞行，祸去似步行。 Misfortunes come on wings and depart on foot.
有多少受训的飞行员没有通过上次考核而被淘汰？ How many pilots in training were washed out in the last examination?
飞机上升到这样高度时，飞行员昏厥了片刻时间。 The pilot blacked out for a moment upon reaching such a high altitude.
由於发动机突然出现故障, 飞行员不得不（在爱尔兰海上）紧急降落. A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).
由于没有适当的导航援助，飞行员不了解周围气候的变化情况，将飞机直接飞入了热带飓风眼内。 Not having proper navigational aids the pilot had been unaware of the changing conditions and had flown the plane right into the eye of the tropical storm.