Gb | Eng |
---|
该公司已被美国一企业集团接管。 | The firm has been taken over by an American conglomerate. |
这俱乐部被知识分子小集团把持著. | The club is dominated by a small clique of intellectuals. |
小集团的倾向于联成一个群体并排斥外来者的 | Inclined to cling together as a group and exclude outsiders. |
警方在调查瞒税案件时意外地发现了一个贩毒集团. | Police investigating tax fraud stumbledacross a drugs ring. |
该公司以前隶属於一个国际银行集团. | The company formerly belonged to an international banking group. |
内集团一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团;小集团 | A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders; a clique. |
合并两个或多个商业上的利益集团或法人团体的合并 | The merger of two or more commercial interests or corporations. |
集团的大部分利润是由远东的子公司缴纳。 | Most of the group profit is contributed by the subsidiary in the far east. |
这个一度十分重要的社会集团(对治理该国的影响)越来越无足轻重了. | This once important social group is becoming more and more marginal (to the way the country is run). |
|