Gb | Eng |
---|
他挤进两人中间,阻止他们打架。 | He interposed himself between them to stop them fighting. |
他为阻止她作出了极大的努力。 | He made strenuous attempts to stop her. |
他们应该设法阻止价钱上涨。 | They should try to keep prices from rising. |
我们得想个办法阻止他和她来往。 | We must stop him from seeing her somehow. |
政府试图阻止资源的减少。 | The government tried to prevent the diminution of resources. |
虽然他竭力阻止这桩婚姻,但还是成了事实。 | He tried to prevent the marriage but it still took place notwithstanding. |
麦克插手阻止两个小伙子打架,结果他俩都迁怒于他。 | Mike stepped in to stop a fight between two lads and they both turned on him. |
美国以及其他发达国家的官员说,将保护科技(以阻止外流)与对付饥饿问题混为一谈是在混淆视听。 | Officials of the United States and other developed countries said that linking technology protection to the fight against hunger was a red herring. |
他一定千方百计阻止你. | He'll use any trick in the book to stop you. |
没有人能够阻止他去冒险。 | Nobody can prevent him from running the risk. |
有时我们可以阻止云产生雨。 | Sometimes we can prevent a cloud from producing rain. |
他们甚至没有试图去阻止他得到它。 | They didn't even try to stop him getting it. |
恶劣的天气阻止了我们准时到达那里。 | The bad weather prevented us from getting there on time. |
抑制物限制、阻止或压制的东西 | Something that restrains, blocks, or suppresses. |
用于修饰或说明处理单元的某种状态,在此状态下阻止某种类型的中断发生。同masked。 | Pertaining to a state of a processing unit that prevents the occurrence of certain types of interruptions. |
失控的通货膨胀似乎阻止这一趋势的发展。 | The runaway inflation would seem to put the brakes on such a trend. |
场后围栏用于阻止球被投出或打出比赛场地的一种屏障或栅栏,如在棒球比赛中 | A screen or fence used to prevent a ball from being thrown or hit far out of a playing area, as in baseball. |
止血带、压脉器一种装置,特指一紧紧环绕的绷带,通过暂时阻止血液从四肢的较大动脉中流过而止血 | A device, typically a tightly encircling bandage, used to check bleeding by temporarily stopping the flow of blood through a large artery in a limb. |
|