| Gb | Eng |
|---|
| 这名记者因为试图揭露一个阴谋而被杀害。 | The reporter was killed because he tried to expose a plot. |
| 我看穿了他的阴谋。 | I saw through his plot. |
| 她的敌人阴谋打垮她。 | Her enemies are scheming her downfall. |
| 一伙人被指控阴谋推翻选举产生的合法政府。 | A group of men were charged conspiring against the duly elected government. |
| 党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的 | Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive. |
| 他泄露了他们推翻政府的阴谋。 | He revealed their conspiracy to overthrow the government. |
| 阴谋一种共同进行非法的、错误的或颠覆性活动的协定 | An agreement to perform together an illegal, wrongful, or subversive act. |
| 背离既定路线者；阴谋破坏者采用不同路线，进行分裂或从事破坏活动的人 | One engaged in diversionary, disruptive, or subversive activities. |
| 策划一个推翻政府的阴谋 | Brew a plot to overthrow the government. |
| 揭发了反总统的阴谋可能救了他一命。 | The exposure of the plot against the President probably saved his life. |
| 反叛者阴谋想颠覆政府。 | The conspirators want to overthrow the government. |
| 阴谋，密谋秘密的或不光彩的计划；密谋 | A secret or underhand scheme; a plot. |
| 由於炸弹过早爆炸, （恐怖分子的）阴谋未能得逞. | The plot backfired (on the terrorist) when the bomb exploded too soon. |
| 掩护表面值得尊敬的人、团体或企业，实际上用阴谋或不法活动做掩盖 | An apparently respectable person, group, or business used as a cover for secret or illegal activities. |
|