GbEng
北京是中国的政治和金融中心。 Beijing is the political and financial center of China.
这次金融危机引发新的因素起了作用. This financial crisis has brought new factors into play.
很多富户都因那次金融危机而家道中落。 Many rich families are brought low by the financial crisis.
乔治敦开曼群岛国的首都，在西印度群岛中牙买加西面的大加曼岛上。它是一个国际性的金融中心。人口7，617 The capital of the Cayman Islands, on Grand Cayman in the West Indies west of Jamaica. It is an international banking center. Population, 7,617.
他是金融领域的投机者。 He is an adventurer in financial field.
总统因近来被揭露涉嫌金融权益问题而成为丑闻的主角。 The President is at the center of a recent scandal over revelation about his financial interests.
她父亲是金融家。 Her father is a financier.
没有人怀疑他在金融事务中的卓越成就。 No one doubted his preeminence in financial matters.
金融家告诉我们不要再用那种方法做业务。 The financier told us not to do business in that way.
华尔街金融滑坡引起世界股票市场的连锁反应。 The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.
空头支票代表虚构的金融交易的可转让票据，暂时用于维持信贷或筹集钱款 A piece of negotiable paper representing a fictitious financial transaction and used temporarily to sustain credit or raise money.
主修金融学。涉及的课程有如下几门：银行业务，89分；银行与计算机，90分；贷款，92分；信用证，90分；储蓄，88分；外汇兑换，92分；电汇，90分；汇款，94分；西方金融制度，92分。 Majored in banking. Courses covered are as follows: Banking operations, 89; banking and computers, 90; loans, 92; letters of credit, 90; savings, 88; foreign exchange, 92; telegraphic transfers, 90; remittances, 94; financial systems in the west, 92.