| Gb | Eng |
|---|
| 这辆卡车最大载重量是一吨。 | The maximum load for this lorry is one ton. |
| 香蕉通常按重量卖. | Bananas are usually sold by weight. |
| 人举不起这样的重量. | It is not humanly possible (ie A human is not able) to lift the weight. |
| 冰太薄，承受不住你们的重量。 | The ice is too thin to bear your weight. |
| 要洗的衣物须称过重量再放入洗衣机中. | The load must be weighed before it is put in the washing-machine. |
| 他身体的重量把树枝压弯了. | The branch began to give under his weight. |
| 把铝和其他金属混合，科学家们能够制造出各种合金，其中一些具有钢一样的强度，但其重量只是钢的三分之一。 | By mixing aluminium with other metals, scientists have been able to produce a variety of alloys, some of which have the strength of steel but weigh only one third as much. |
| 你傻了, 竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事! | It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion! |
| 这些柱子支撑著屋顶的重量. | These pillars carry the weight of the roof. |
| 与岩石之间的摩擦加上攀登者的重量，使得绳子断了。 | Friction against the rock, combined with the weight of the climber, caused his rope to break. |
| 聚合物许多天然和人工合成的化合物中的任一种，通常具高分子的重量，包含最多可达上百万个的彼此重复且相连的单位，每一个单位都是一个相对较轻和较简单的分子 | Any of numerous natural and synthetic compounds of usually high molecular weight consisting of up to millions of repeated linked units, each a relatively light and simple molecule. |
| 装填物为了增加重量或尺寸或填满空余而加进去的物质 | Something added in order to augment weight or size or fill space. |
| 为了度量物质，我们必须有重量，容积和长度的单位。 | For the tolerance substance, we must have weight, volume and the units of length. |
| 假设已知一个物体的重量和比重，我们就能算出它的体积。 | Granted the weight and the specific gravity of a body, we can calculate its volume. |
| 这些鱼的重量从3磅到5磅不等. | These fish vary in weight from 3 lb to 5 lb. |
| 支撑的位置如杠杆上的位置或某人的双脚等用于移动或支撑重量的位置 | A position, as of a lever or one's feet, affording means to move or secure a weight. |
| 这个书架承受得住这些书的重量吗? | Will this shelf sustain the weight of all these books? |
|