| Gb | Eng |
|---|
| 盒式音像带上有个小窗, 能看见里面的磁带. | There is a little window in the cassette case so that you can see the tape. |
| 别看这辆汽车小, 里面还比较宽敞. | Considering the smallness of the car, it is relatively roomy inside. |
| 她提 一个棕色的纸包，里面是书。 | She was carrying a parcel of books done up in brown paper. |
| 这一段里面有很多名词，例如男孩、女孩和书本。 | In this paragraph there are many nouns, such as boy, girl, and book. |
| 我把那封信挂号寄出了，因为里面有钱。 | I registered the letter because it contain some money. |
| 他把钱包放在里面的口袋里. | He kept his wallet in an ,inside pocket. |
| 这个价钱把全部固定装置和设备都打在里面了。 | The price includes all fixtures and fittings. |
| 手提箱裂开了，里面的东西纷纷落在地板上。 | The suitcase burst open and its contents rained on the floor. |
| 俄罗斯是被包藏在一个闷胡芦里面的神秘物体之中的谜。 | Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma. |
| 这大门是从里面闩上的。 | The gate bolts on the inside. |
| 他的衬衫很薄, 连里面穿的背心都能看见. | His shirt was so thin that his vest showed through (it). |
| 她打开门，里面射出的灯光在她的身影四周镶了一圈黄色的边。 | She opened the door, and the yellow light from inside rimmed about her. |
| 在…之内在或进入里面；在内部 | In or into the inner part; inside. |
| 房子里面静悄悄的。 | It was quiet inside the house. |
| 这个电路里面使用了两个断路器。 | There are two breakers in this circuit. |
| 他带我到他的藏书室，里面的藏书虽然杂乱无章，数量却相当可观。 | He took me into his library, a littery but considerable collection. |
| 你用手电筒照一下这抽屉里面。 | Shine your torch into the drawer. |
| 箱子突然打开，从里面蹦出只小狗。 | Suddenly the box split open and a puppy jumped out. |
| 她把棍子朝里面捅了好深，可是没有动物出来。 | She poked the stick in a long way, but no animal came out. |
| 磁控管一种微波管，它里面的发热阴极发出的电子受到磁场和电场的影响，从而产生能用于雷达和微波炉微波辐射 | A microwave tube in which electrons generated from a heated cathode are affected by magnetic and electric fields in such a way as to produce microwave radiation used in radar and in microwave ovens. |
| 孩子们撕开蚕茧看看里面有没有蛹。 | The children tore the cocoon open to see if there was a pupa. |
|