GbEng
酗酒是他一生的祸根。 Drink was the bane of his life.
酗酒令人如此糊涂。而人本来就是糊涂，所以酗酒无非就等于是以罚款免人重罪罢了。 Drinking make such fool of people, and people is such fool to begin with, that it's compound a felony.
由于酗酒，迈克尔谋职时每次都遭拒绝。 Because of his drinking, Michael was refused a job at every turn.
他酗酒越来越成问题了。 His drinking is getting to be a problem.
年轻人的酗酒问题越来越严重. Drink is a growing problem among the young.
酗酒成性的人承认饮酒过度是弊多利少，他这样说实际是自己打自己的嘴巴。 By admitting that excessive drinking does more harm than good, the man who indulged in the practice was condemned out of his own mouth.
我们得听一个关於酗酒害处的冗长报告! We had to listen to a peroration on the evils of drink!