GbEng
这个国家同意为了共同的安全而与邻国结盟。 The country agreed to confederate with the neighboring country for mutual safety.
她委托邻居照顾她的孩子。 She resigned her children to the care of a neighbor.
我们必须促进与邻国的贸易. We must promote commerce with neighbouring countries.
她喜欢议论邻居们的是非长短。 She loves to gossip to her neighbors.
邻居从早到晚开着收音机。 The people next door play their radio from morning till night.
邻居张奶奶生病时，她去帮忙照料。 She helped out when her neighbour Grandma Zhang became ill.
邻居们请他们停止吵闹, 可他们不听还是继续吵闹。 The neighbors asked them to stop making a noise, but they kept on.
常去教堂的英国人更喜欢严格的布教者，因为他认为一些深刻的真理不至于伤害他的邻居。 The british churchgoer prefer a severe preacher because he think a few home truth with do his neighbour no harm.
我的邻居是一个具有高尚品德的人。 My neighbor is a man of highest virtue.
他常常为了噪音和邻居们争吵。 He was always fighting with his neighbors about the noise.
德国西面与法国接壤, 南与瑞士为邻. Germany is bounded on the west by France and on the south by Switzerland.
那些吵吵闹闹的邻居成了我生活中的一大忧患. Those noisy neighbours are the bane of my life.
他们把领土割让给邻国。 They ceded territory to a neighboring state.
我叔父给他穷困的邻居做了一张桌子和几只凳子。 My uncle carpenter a table and a few stool for his needy neighbor.
邻居的夫妇总吵架. The couple next door are always arguing.
他的邻居是一个乘务员领班。 His neighbor is a chief steward.
那声音大得让邻居讨厌。 The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
该国对邻国的征服已经完成。 The country's subjection of its neighbor has been finished.
邻居们请他们安静一些, 可他们还是吵吵闹闹。 The neighbors asked them to stop making a noise, but they kept on.
我姐姐在假日里对孩子们放任不管，以至于有一段时间闹得很厉害，使邻居都感到厌烦。 My sister left her children so much to themselves during the holidays that for a time they ran wild and became a nuisance to the neighbourhood.
爱邻居犹如爱自己。 Love your neighbors as yourself.
皇后要求儿子娶邻国的公主。 The empress asked his son to marry the princess of the neighboring kingdom.
我已给我全家人都寄去了请帖. 还要给你家的人及邻居们寄. I've sent cards to all my family. Then there's your family and the neighbours.