GbEng
工会领袖号召抗议那天全体会员积极参加. Union leaders called for the active participation of all members in the day of protest.
那天天气很好，我原本不必带伞的（但却带了）。 It was fine that day, so I need not have brought an umbrella with me.
元旦那天他们都感到宿醉头痛。 On New Year's Day they were all hung over.
生日那天，我收到一束红玫瑰。 I received a bunch of red roses on my birthday.
我以为他母亲已去世，幸亏在我寄出吊唁信之前，我碰到了一个那天上午还在医院里见过她母亲的人，他使我避免了这场误会。 I thought his mother had died, but fortunately I met someone who'd actually seen her that morning in the hospital and he set me right before I sent off my letter of sympathy.
生日那天，我收到一套园艺工具。 I received a set of gardening tools on my birthday.
那记者虽然有点累，但他那天晚上却连夜写文章。 The journalist chucked out ink throughout that night although he was a bit tired.
那天早些时候迫使敌人放弃给我军的阵地现在需要布置起来，对付那必然的反攻。 Positions surrendered to our troops earlier in the day had now to be prepared against the inevitable counter-attack.
我母亲恰巧那天出去了。 It happened that my mother was out that day.