Gb | Eng |
---|
我们应当遵守法律。 | We should obey the law. |
这个工人因为严格遵守规则而受到了表扬。 | The worker was praised for his observance of the rules. |
所有的人都应遵守法律。 | Everyone must abide by the law. |
每个人都应该遵守法律。 | Everyone should comply with the law. |
我们必须遵守这个国家的法规。 | We must obey the statutes in this country. |
修道院院长告诉他要遵守规定。 | The abbot told him to obey the rules. |
每个人都必须遵守这条政府法令。 | Everyone should obey the government ordinance. |
这个司机是个不遵守速度限制的人。 | The driver is a poor observer of speed restrictions. |
他严格遵守指令. | He followed the instructions faithfully. |
我们应该遵守礼节。 | We should observe the proprieties. |
我告诉孩子们必须遵守家规,要不他们就会失去目前享有的某些自由。 | I've told my children they must toe the line with regard to house rules or lose some of the freedom they presently enjoy. |
公务员须签署遵守公务保密条例. | Civil Servants are required to sign the Official Secrets Act. |
请遵守我们的协议,给我们调换损坏的货物。 | Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods. |
在预订时交付定金是一般的[普遍遵守的]惯例. | It is accepted/standard practice to pay a deposit with one's order. |
|