GbEng
有迹象表明物价将上涨。 There are some indications that the prices will rise.
当局对绑架者的要求丝毫没有让步的迹象. The authorities showed no signs of giving in to the kidnapper's demands.
有迹象表明情况可能好转. There are indications that the situation may be improving.
这里晚间没有什麽活动的迹象. There are few signs of life here in the evenings.
没有迹象表明萧条已经到了极点. There is no sign that the recession has bottomed out yet.
在我们办公室里可以看到有某种(令人不寒而栗的)不安迹象. You can see signs of (a creeping) malaise in our office.