GbEng
他目送着列车驶去,直到它成了远方的一个小黑点。 He watched the train away until it was only a dot in the distance.
沙漠一直延伸到远方。 The desert stretched away into the distance.
汽车的声音消失在远方. The noise of the car died away in the distance.
我们驶抵公海, 海岸似乎退到了远方. We reached the open sea and the coast receded into the distance.
圣诞节是朋友家人互相再见,以及寄圣诞卡给住在远方的人的一段时间。 Christmas is a time for friends and family members to see each other again and to send Christmas cards to those who live far away.
没有一件事情比得上有朋在远方更使这地球显得如此广大的了;他们构成纬度,也构成经度。 Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make latitudes and longitudes.