GbEng
他们上了当, 以为我们还没有作好进攻准备. They were bluffed into believing we were not ready for the attack.
万岁日本人在进攻时的呐喊或爱国的欢呼； A Japanese battle cry or patriotic cheer.
士兵们随时准备粉碎敌人的进攻。 The soldiers are ready at all times to smash the enemy's attacks.
我们的部队已经退下来重新整编，以便发动新的进攻。 Our armies have retired to regroup for a fresh attack.
防御工事已筑好，准备对付敌人进攻。 The defences are kept in readiness for any enemy attack.
士兵们养精畜锐，节约粮草，以期反击敌人的进攻。 The soldiers husband their strength and their food, waiting for the enemy to attack.
我们作了一次战略性退却，以便我们能积蓄力量再次进攻。 We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.
他们决定夜晚进攻. They decided to attack at night.
指挥官决定把大规模的进攻推迟到春天进行. The commander decided to postpone the big push until the spring.
炮轰敌军阵地之後, 我步兵开始进攻. Enemy positions were bombarded before our infantry attacked.
部队进攻敌军防线. The troops charged (at) the enemy lines.
他们用机枪扫射进攻的敌军. They machine-gunned the advancing troops.
那狮子在这群鹿四周转来转去，等待着时机进攻。 The lion circled about the family of deer, waiting to attack.
我们的边防战士在敌人猛烈进攻下巍然不动。 Our frontier guards held up under fierce enemy attack.
但是能否以这样的方法把激光发展到可以在空，凤摧毁进攻的导弹呢？ But can laser beams be developed in such a way to destroy attacking missiles in space?