Gb | Eng |
---|
她踩着他受伤的脚,他疼得缩了回去。 | He winced as she stood on his injured foot. |
春天的时候,踩在松软的地面上非常舒服。 | It's very comfortable to step on the soft ground in the spring. |
她踩到一块松动的石头上,扭伤了脚踝。 | She stepped on a loose stone and twisted her ankle. |
这个小男孩沿着草地的边上走,小心不踩到地里。 | The little boy walked along the grass verge, trying not to step into the field. |
牛群踩出了一条通往池塘的小径。 | The cattle had trodden a path to the pond. |
【谚】人倒众人踩。 | If a man once fall, all will tread on him. |
对不起, 我踩著你的脚了吧? | Sorry, did I tread on your toe? |
攀登的人脚踩的地方要很牢固. | A climber needs secure footholds. |
参观的人成千上万, 把台阶踩得不像样子了. | The steps had been worn away by the feet of thousands of visitors. |
把粉末洒在土里,让牛走过时把它们都踩进地里去。 | Spread the powder over the earth and let the cattle trample it in as they walk over it. |
脚踏旋转平台一种由一圆形小平台组成的游乐场设备,当推动它或踩其踏板时能够转动 | A piece of playground equipment consisting of a small circular platform that revolves when pushed or pedaled. |
她一见路上有个小孩, 便猛踩刹车. | As soon as she saw the child in the road, she jammed on her brakes. |
那孩子跑到汽车前面的路上, 司机猛踩刹车. | The driver braked hard as the child ran onto the road in front of him. |
|