Gb | Eng |
---|
疼痛越来越剧烈。 | The pain increased in intensity. |
我等她回来时,心里越来越不安。 | I waited with growing uneasiness for her to return. |
政府对工会表现得越来越不耐烦。 | The governments showed growing impatience at the unions. |
当她听到那则消息后,她变得越来越紧张。 | When she heard the news she was heightening tension. |
我们等待着消息,越来越着急。 | We waited for news with a growing sense of anxiety. |
她因那重要时刻渐近而越来越紧张. | As the great moment approached, she grew more and more nervous. |
越来越多的大学生主修企业管理学。 | More and more students are majoring in the science of business management. |
这个城市在飞速发展,市中心的房地产价格越来越贵。 | The city is developing rapidly and property in the center is becoming more expensive. |
我等著她回来, 心里越来越不安. | I waited with growing unease for her return. |
杂草越来越多,有取代其他植物之势。 | Weeds tend to displace other plants. |
兰花和报春花之类的野花越来越少了. | Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. |
随着时间的推移,听众越来越多了。 | The hearers increased quickly as time went on. |
随著时间的流逝, 我的记忆力似乎越来越差. | As time goes by my memory seems to get worse. |
他随著年龄的增长, 弹钢琴的次数越来越少了. | He played the piano less and less as he grew older. |
他越来越依赖她了. | He grew increasingly to rely on her. |
他酗酒越来越成问题了。 | His drinking is getting to be a problem. |
很多种野生兰越来越罕见了. | Many kinds of wild orchid are becoming rare. |
年轻人的酗酒问题越来越严重. | Drink is a growing problem among the young. |
现今人们越来越依赖计算机协助工作. | Nowadays we rely increasingly on computers for help/to help us. |
我遥望天空,只见风筝越来越小。 | I looked up into the sky and saw the kite become smaller and smaller. |
那条高速公路上车祸发生得越来越频繁。 | Accidents on that highway are happening with increasing frequency. |
这个一度十分重要的社会集团(对治理该国的影响)越来越无足轻重了. | This once important social group is becoming more and more marginal (to the way the country is run). |
|