GbEng
疼痛越来越剧烈。 The pain increased in intensity.
我等她回来时，心里越来越不安。 I waited with growing uneasiness for her to return.
政府对工会表现得越来越不耐烦。 The governments showed growing impatience at the unions.
当她听到那则消息后，她变得越来越紧张。 When she heard the news she was heightening tension.
为翻越山脉的不断努力 A long pull across the mountains.
那辆汽车一加速就超越了我. The car accelerated as it overtook me.
我们等待着消息，越来越着急。 We waited for news with a growing sense of anxiety.
她因那重要时刻渐近而越来越紧张. As the great moment approached, she grew more and more nervous.
那老太太想开录像机, 但是越搞越糊涂. The old lady gets in(to) a muddle trying to work the video.
越来越多的大学生主修企业管理学。 More and more students are majoring in the science of business management.
回程用的时间比平时长, 因为飞机不能飞越战区. The journey back took longer than normal, because the plane could not overfly the war zone.
我们在穿越这个地区的旅途中，看到了不少美丽的景色。 We passed through some beautiful scenery on our journey through this district.
这个城市在飞速发展，市中心的房地产价格越来越贵。 The city is developing rapidly and property in the center is becoming more expensive.
优越的位置提供广泛全面的观点或看法的位置，如一个地方或一种情形 A position that affords a broad overall view or perspective, as of a place or situation.
桌子上的裂缝越变越宽。 The cranny in the table became more and more wide.
警方正在追捕一名越狱的逃犯。 The police are pursuing an escaped prisoner.
越狱的逃犯已经再次被警方抓获。 The escaped convict has been caught by the police again.
爱因斯坦是一位卓越的科学家。 Einstein was a prominent scientist.
周总理是一位卓越的政治家。 Premier Zhou is a distinguished politician.
反动派越是横行霸道，就越发激起更强烈的反抗。 The more the reactionaries lash out, the more resistance they provoke.
那辆卡车超越我的车後, 突然插入我前方的位置. The lorry overtook me and then cut in (on me).
他得到越多，想要的也越多。 The more he has, the more he wants.
他们被禁止穿越占领区. They were denied passage through the occupied territory.
我等著她回来, 心里越来越不安. I waited with growing unease for her return.
他们计划做穿越太平洋的旅行。 They planned to voyage across the Pacific Ocean.
杂草越来越多，有取代其他植物之势。 Weeds tend to displace other plants.
他们的越洋冒险旅行引起了公众的注意。 Their perilous journey across the ocean has attracted public attention.
正是在一定温度下塑料所具有的塑性使它比其他许多材料更优越。 It is their plasticity at certain temperatures that gives plastics their main advantage over many other materials.
越狱犯依然在逃. The escaped prisoner is still at large.
对自己怀有奇特的优越感 Fantastic ideas about her own superiority.
兰花和报春花之类的野花越来越少了. Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.
我们雇了个向导带领我们翻山越岭. We engaged a guide to show us the way across the mountians.
骑自行车横越美国? 听起来有些冒险. Cycle across America? Sounds a bit dodgy to me.
被严密监视的这些囚犯昨夜越狱了。 The prisoners closely guarded escaped from the prison last night.
汤姆越狱後, 时时如惊弓之鸟, 生怕再次被捕. Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge, terrified of recapture.
殊品，完人，绝代佳人卓越无比的完美事物或美人；完人 A person or thing of unsurpassed excellence or beauty; a paragon.
蒙塔古，阿什利生于1905英裔美国人类学家，其著作如女性的自然优越性（1953年），促进了人类学的普及 British-born American anthropologist whose books, such as The Natural Superiority of Women(1953), helped popularize anthropology.
印度支那半岛东南亚的一个半岛，包括越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸和马来西亚的大陆部分。历史上这一片地区曾受印度（尤其是印度教文化）和中国的影响 A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China.
随着时间的推移，听众越来越多了。 The hearers increased quickly as time went on.
这样，这架飞机才能升高，并在距山头四百英尺的高度飞越山顶。 The plane was then able to rise and it cleared the mountains by400 feet.
我了解你提出的这个计划的所有优越性，但是现在首要的问题是我们没钱投入，再说也没用。 I am aware of all the advantages of the scheme you propose, but we haven't the money to put down in the first place, and there's an end of it.
超越职权范围做某事 Go beyond one's duty in doing sth.
恐怖分子越过边境逃走了. The terrorists escaped across/over the border.
他们越过群山，到了那边的山谷。 They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.
随著时间的流逝, 我的记忆力似乎越来越差. As time goes by my memory seems to get worse.
他随著年龄的增长, 弹钢琴的次数越来越少了. He played the piano less and less as he grew older.
人们对这问题的看法超越了他们沿袭至今的政治界限。 Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.
那个越狱犯躲避警察追捕一个多星期之后，终于在一家小旅馆被抓获。 After eluding the police for over a week, the escaped prisoner was finally run down in a public house.
他越来越依赖她了. He grew increasingly to rely on her.
他酗酒越来越成问题了。 His drinking is getting to be a problem.
很多种野生兰越来越罕见了. Many kinds of wild orchid are becoming rare.
年轻人的酗酒问题越来越严重. Drink is a growing problem among the young.
现今人们越来越依赖计算机协助工作. Nowadays we rely increasingly on computers for help/to help us.
我遥望天空，只见风筝越来越小。 I looked up into the sky and saw the kite become smaller and smaller.
没有人怀疑他在金融事务中的卓越成就。 No one doubted his preeminence in financial matters.
那条高速公路上车祸发生得越来越频繁。 Accidents on that highway are happening with increasing frequency.
酒存放得越久越醇。 Wine improves with age.
我们超越对手时要目不斜视! All eyes to the front as we pass the other competitors!
横越…的航道穿过（船）的航向，航线或路线 Across the course, line, or length of.
她把球挑高越过对方的头向後场落去. She lobbed the ball over her opponent's head to the back of the court.
卓越的，杰出的以卓越或杰出为特点的；卓著的 Characterized by excellence or distinction; eminent.
逐渐越轨从初始的路线、模式、方式或目的的逐渐偏离 A gradual deviation from an original course, model, method, or intention.
这个一度十分重要的社会集团（对治理该国的影响）越来越无足轻重了. This once important social group is becoming more and more marginal (to the way the country is run).
事务式的，有条理的显示或具有在生意方面有优越或有用特点的；有条不紊的和系统性的 Showing or having characteristics advantageous to or of use in business; methodical and systematic.
最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。 But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.