Gb | Eng |
---|
起初我不同意他的提议,不过后来我改了主意。 | Initially, I disagree with his proposal, but later I changed my mind. |
起初她威胁要解雇我们所有的人,但是后来她态度软化了。 | At first she threatened to dismiss us all, but later she relented. |
这家商店起初只出售报纸和杂志,后来又增售青少年读物。 | At first this shop sold newspapers and magazines only, but it has since put in juvenile books. |
武夷红茶,红茶一种中国红茶,起初是精选出来的高等级品,后来质量较差 | A black Chinese tea, originally the choicest grade but later an inferior variety. |
起初谁都没有注意到小孩不见了. | At first nobody noticed the child's disappearance. |
起初,我们没有现成的技术资料,但也设法照样干下去了。 | At first, no ready technical data were available, but we managed to go without. |
他的举止起初让人很不愉快, 但是经过进一步接触他改了许多. | His manner seemed unpleasant at first, but he improved on further acquaintance. |
该病起初是器质性疾患. | The illness is organic in origin. |
起初我还以为他很 腆, 後来我才发觉他是不爱理人. | At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people. |
|