GbEng
你说话太不礼貌了，我已受够了。 I've had enough of your impertinent words.
尽管我俩相貌不同，但都讨人喜欢。 Although our looks differ, we are both attractive.
她和她姐姐外貌相似，但性格不同。 She resembles her sister in appearance but not in character.
她的美貌倾倒了很多男青年。 Her beauty enslaved many young men.
如果你们不是很熟的话，问别人薪水多少是很不礼貌的。 It's bad manners to ask other's salary if you are not very familiar.
别对你的父母这么没礼貌！ Don't be so rude to your parents!
她需要使请求语气柔婉，以便尽可能把它变成有礼貌与客气。 She needed to soften her request to make it as polite and courteous as she could.
我相信礼貌对大家是很重要的。 It is my belief that good manners are very important to everybody.
她的美貌使她与其他女孩相比占了优势。 Her good look gave her a pull over other girls.
好看的身材或面貌上让人愉快的，端庄的 Pleasing and dignified in form or appearance.
他的发现使我们的科学知识的面貌为之一新。 His discoveries have put a new face on our scientific knowledge.
我们根据恐龙的一些骨头重组恐龙的原貌. We reconstructed what the dinosaur looked like from a few of its bones.
他很有礼貌地帮助那个老太太扛包裹。 It was courteous of him to help the old lady with her bundles.
当众吐痰是不礼貌的行为。 It's the bad manner to spit in public.
人人都羡慕她娇美的容貌。 Everyone admired the delicacy of her features.
在公共场合随便吐痰是不礼貌的。 It's rude to spit in public.
在某些亚洲的国家，进屋子之前脱下鞋子才是有礼貌的。 Before entering a house in some Asian countries, it is good manners to take off your shoes.
神迹，启示上帝的权力、能力、显现或面貌 The force, effect, or a manifestation or aspect of this being.
盯著人看是没有礼貌的. It's rude to stare.
他虽然表面上很有礼貌地同他同事打招呼，但心里却充满了妒忌。 He greeted his companion politely enough, but inside he was smouldering with jealousy.
我认为她是健美而不是貌美. I would describe her as handsome rather than beautiful.
我们必须知道别的国家的习俗，免得他们会认为我们是没有礼貌的。 We must find out the customs of other countries, so that they will not think us ill mannered.
人人都爱听夸奖自己容貌的话. One likes to hear complimentson one's appearance.
所有的人都震惊于她天仙般的美貌。 People were all shocked at her godlike beauty.
上天既赋予她美貌，又赋予她聪颖。 Nature endowed her with intelligence as well as beauty.
华丽的服装使他那极其英俊的外貌更为增色. Fine clothes added to his strikingly handsome appearance.