GbEng
那热气腾腾的蛋糕对这个饥饿的男孩是个诱惑。 The steaming cake was a bait for the hungry boy.
其他地方更优厚的薪金待遇诱使他离开了公司。 He was seduced into leaving the company by the offer of higher pay elsewhere.
巧妙的广告诱使人花钱. Clever advertisements are just temptations to spend money.
他被假情报诱骗进入敌区。 He was decoyed by a false message into enemy territory.
她循循善诱地劝他改掉坏脾气。 She coaxed him out of his bad temper.
暖和的天气诱使我放下了学习。 The warm weather seduced me away from my studies.
动机一种能作为诱导物而激发行为的情绪、愿望、心理需要或者类似的心理推动力 An emotion, desire, physiological need, or similar impulse that acts as an incitement to action.
针灸,针刺疗法,针刺麻醉以细针扎入身体特定部位以减轻疼痛或诱导局部麻醉的方法 A technique, as for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points.
陷阱捕捉或诱捕的方式;圈套 A means of catching or ensnaring; a trap.
刺激;诱因;动机引起行动或激发努力的某事,比如对惩罚的恐惧或对奖励的期望 Something, such as the fear of punishment or the expectation of reward, that induces action or motivates effort.
魔鬼诱惑了亚当和夏娃. The Devil tempted Adam and Eve.
他受到各种诱惑的包围。 He was surrounded by temptations.
这个男孩被引诱逃学。 The boy was enticed into playing truant.
他把那小女孩诱惑得离开了家. He enticed the young girl away from home.
对我们来说金钱是种诱惑物。 Money is a kind of allurement for us.
暖和的天气诱使我们去游泳. The warm weather tempted us into going for a swim.
他无法抵抗漂亮的女招待的引诱。 He can't resist the allure of the pretty waitress.
她禁不住诱惑, 又吃了一块巧克力. She yielded to temptation and had another chocolate.
桌上那包糖果对那孩子是个难以抗拒的诱惑. The bag of sweets on the table was too strong a temptation for the child to resist.
他诱惑他们买了一辆新汽车, 其实他们并不真正需要. He inveigled them into buying a new car, even though they didn't really want one.
毁船打劫者引诱船只失事的人,如通过在多岩石的海岸线上打信号灯,以掠夺其财物 One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.
什麽也不能引诱我参军. Nothing would tempt me to join the army.
诱捕一种手段,用以把…引入危险的境地 A means used to mislead or lead into danger.