Gb | Eng |
---|
他们讨论了气候和其他的话题。 | They discussed the weather and other topics. |
他不谈论这个令人不愉快的话题,而去谈论别的事情。 | He dismissed the unpleasant subject and talked about something else. |
政治和宗教是人们平常交谈的主要话题。 | Politics and religion are daily topics of conversation. |
不一会儿,她把话题岔开了,不过全凭她施展出深通人情世故的女人的全部本事。 | Presently, thought with all the skill of a woman of the world, she shuffled away the subject. |
母亲总是想把我们的谈话引回到家庭争吵的话题上来。 | Mother always tries to lead the conversation back to the family quarrel. |
他们订婚的事成了镇上谈论的话题. | Their engagement is the talk of the town. |
我们换个话题吧。 | Suppose we change the subject. |
他总是把话头引到他得意的话题上去。 | He always leads up to his favorite topic. |
|