| Gb | Eng |
|---|
| 我所有的业余时间都用在诗歌阅读上。 | I spent all my spare time reading poetry. |
| 老师给全班同学朗诵这首诗歌。 | The teacher read the poem to the class. |
| 他抑扬顿挫地朗诵诗歌。 | He read the poems with cadence. |
| 他写诗歌颂我们伟大的社会主义祖国。 | He wrote poems in praise of our great socialist motherland. |
| 选集民歌选集或诗歌选集 | An anthology, as of ballads or poems. |
| 在诗歌中，人生被比喻为朝露。 | Life is poetically compared to the morning dew. |
| 这名吟游诗人在全国游历，吟唱他自己写的诗歌。 | The minstrel travelled about the country singing songs and poems written by him. |
| 有些诗人，如济慈和雪莱，写的是浪漫主义的诗歌。 | Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry. |
| 诗歌、小说和剧本的写作常常被称作创作。 | The writing of poems, stories or plays is often called creative writing. |
| 海涅，亨利希1797－1856德国作家，自1831年之后生活在巴黎。他的浪漫主义诗歌及社会论文充满了他对自己祖国土地和人民的热爱，对众多德国现代研究机构的嘲笑 | German writer who lived in Paris after1831. His romantic poems and social essays are marked by his love for the German land and people and derision for many modern German institutions. |
|