GbEng
他们从远处赶来参观这个展览会。 They came from afar to see the exhibition.
您被邀请参观我们的秋季时装展览。 You are invited to view our autumn collection.
大群人聚集在展览大厅的门口。 A multitude of people gathered at the gate of the exhibition hall.
这个地方笼罩在神秘气氛下，继续使游览者着迷。 The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery.
他的绘画正在展览会上展出。 His paintings are on display at the exhibition.
我们参加了春季展览会。 We participated in the spring fair.
我大部分时间都用在观光游览上了. I spent most of my time (in) sightseeing.
本阅览室的参考书不得私自带出。 No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
当地画家将要在这个风景点举办展览。 The local artists will hold an exhibition on the landmark.
汽车展览会上展出了今年所有的新型号。 All this year's new models are displayed at the motor show.
那位老师看着他所有的学生走进阅览室。 That teacher is looking his all students walk into the reading room.
阅览室有许多学生，也有一些消磨时间的人。 The reading room held many students, as well as a few time killers.
为了消磨时间等待展览开始, 我们逛了逛商场。 To kill time until the exhibition opened, we looked round the shops.
展览会上陈列著所有的新产品。 All the new products are on show at the exhibition.
我们原计划去游览，但后来汽车出了故障，没有去成。 They made plans for a visit, but subsequent difficulties with the car prevented it.
遵照指示, 警察在展览会期间警戒小偷。 The police have been instructed to keep an eye out for pickpockets at the fair.
後来我们游览了东京. Next we visited Tokyo.
我浏览了一遍书架上的书。 I had a browse through the books on the shelf.
我游览伦敦时喜欢坐公共汽车. When visiting London I like to travel by bus.
这份报告我只来得及浏览了一遍. I've only had time to dip into the report.
既然现在她在法国工作，那就可以满足她游览欧洲的愿望了。 Now that she has a job in France she can gratify her desire to see Europe.
我没有真正地看过这本书，只是浏览了一下看是关于什么的罢了。 I haven't read the book properly, I just flipped through it to see what it was like.
要不是隔著这座公寓大楼, 大海的景色就可以从这里一览无遗. You'd have a good view of the sea from here except for the block of flats in between.
导游，向导引导游览者游览博物馆等地并对所到的旅游点进行介绍的人 A person employed to conduct others, as through a museum, and give information about points of interest encountered.
他去芝加哥的世界博览会去碰碰运气。 He went to Chicago to try his luck in the World's Fair.
商品促销商品销售的促销，如通过协调生产与销售以及做广告、办展览和制订销售战略 The promotion of merchandise sales, as by coordinating production and marketing and developing advertising, display, and sales strategies.
娱乐场，游乐场在商品交易会、狂欢节、马戏团或展览会所在地提供杂耍表演和其它娱乐活动的地方 The area of a fair, a carnival, a circus, or an exposition where sideshows and other amusements are located.
他在国外的旅行中游览了许多地方。 He visited a lot of place on his trip abroad.
来年我不会去英格兰游览。 I won't be visiting England next year.
昨天市长主持了世界博览会的开幕式。 The mayor dedicated the World Fair yesterday.
她两次被派到国外在国际博览会上作表演。 She has twice been sent abroad to demonstrate at international fairs.
主任管理人或监督人，作为某一收藏品展览或图书馆的行政主管 One that manages or oversees, as the administrative director of a museum collection or a library.
孩子们玩遍了博览会上所有的娱乐项目，最后发现坐车回家的钱都不够了。 The children went on everything at the Fair, and then found they hadn't enough money to get the bus home.
尽管如此，最近一个现代雕塑品展览会使有些人－－包括我自己－－感到吃惊。 In spite of this, some people including myself- were surprised by a recent exhibit of modern sculpture.