Gb | Eng |
---|
这些电影只适宜成人观看。 | These films are suitable for adults only. |
侧面从侧面观看的物体或构造,尤指人的脑袋 | A side view of an object or a structure, especially of the human head. |
老年人或坐着谈话或玩纸牌或干脆观看“活动区”的热闹场面。 | The old people sit talking or play cards, or simply watch the sound and fury of the"activity area." |
这个凡人叫阿拉喀涅,她有一手非凡的纺织和刺绣本领,每当这位少女干活儿时就连林中和喷泉中的神女们也都拥来观看。 | That mortal was Arachne, a maiden who had attained such skill in the arts of weaving and embroidery that the nymphs themselves would leave their groves and fountains to come and gaze upon her work. |
大群的观众到场观看比赛。 | A vast crowd turned out to watch the match. |
眼睛能自动调节以便观看远近不同的景物。 | The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances. |
这些女孩在溜冰,而这些男孩在观看。 | The girls are skating and the boys (are) watching. |
有一男子遭人毒打, 路人只在一旁观看. | Passers-by just looked on as a man was viciously attacked. |
R级,电影的限制级一种电影分级,允许一定年龄以下(通常为17岁)的人在家长或保护人陪同下才能观看 | A movie rating that allows admission only to persons of a certain age, usually17, unless accompanied by a parent or guardian. |
我喜欢观看田径比赛。 | I like to watch field and track events. |
他透过一片熏黑的玻璃观看太阳. | He looked at the sun through a sheet of smoked glass. |
观看锦标赛的观众们丢下的废物,实非笔墨所能描述。 | The rubbish left behind by the Cup Final crowd beggars description. |
篱笆上的洞使我们能够观看;科技使外科医生能打开和修复心脏 | A hole in the fence that enabled us to watch; techniques that enable surgeons to open and repair the heart. |
在从前贫瘠荒芜的土地上,翠绿的稻秧茁壮成长。人们成群结队前来亲眼观看这个奇迹。 | People flocked to see for themselves the marvel of green paddy flourishing on the once barren desert land. |
|