| Gb | Eng |
|---|
| 他们衷心欢迎他。 | They gave him a hearty welcome. |
| 他的态度既冷淡又无动于衷。 | His manner was cold and indifferent. |
| 由衷的称赞可鼓舞一个人的精神。 | A sincere compliment boosts one's morale. |
| 她向他表示衷心的感谢。 | She gave him her heartfelt thanks. |
| 我谨向各位表示衷心的感谢. | My heartfelt thanks to you all. |
| 我衷心希望他不会回来。 | It's my devout hope that he will not come back. |
| 任何人对她报道的饥荒情况都不可能无动于衷。 | It's impossible to remain unmoved by her reports of the famine. |
| 他无动於衷使她心中的怨恨火上加油. | His indifference was a fuel to her hatred. |
| 威廉姆斯先生热衷于打猎。 | Mr. Williams goes in for hunting. |
| 他早年所受的教养使他热衷於冒险活动. | His early training predisposed him to a life of adventure. |
| 衷心祝愿鸿运高照，美满姻缘，天长地久。 | May this day be start of long happy prosperous life for you both. |
|