Gb | Eng |
---|
满是尘土的路弄得行人也满面尘土了。 | The dusty road made the travelers dusty too. |
这些道路上车辆行人很多。 | There was a lot of traffic on the roads. |
照我这外行人听来, 你的嗓音差不多够专业水平了. | To my untutored ear, your voice sounds almost professional. |
我没料到他会堕落到对我进行人身攻击的地步。 | I didn't expect him to descend to personal abuse. |
一行人分乘三部车子。 | The party separated into three cars. |
那司机破口大骂挡他的路的行人. | The driver was slanging a pedestrian who had got in his way. |
几个行人在结冰的人行道上滑倒了. | Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. |
汽车打滑时伤了两个行人和一个骑自行车的. | Two pedestrians and a cyclist were injured when the car skidded. |
当一行人到达月台上时,火车正从车站开出。 | The train was pulled out as the party arrived on the platform. |
这份调查是真正内行人做的. | This survey is the work of a real professional. |
今天早上这一行人收拾行李下乡去了。 | The party picked up and started for the countryside this morning. |
示威者向行人分发传单. | The demonstrators distributed leaflets to passers-by. |
|