Gb | Eng |
---|
他有才干能在本行业中首屈一指。 | His ability carried him to the top of his profession. |
如今,银行业面临许多竞争。 | Banking faces much competition nowadays. |
这一行业的工作环境已有很大改善. | Working conditions in the industry have improved greatly. |
争论的焦点是这个行业总的前景. | What's at issue here is the whole future of the industry. |
政府害怕罢工可能在其他行业产生连锁反应. | The Government fear the strike may produce a chain reaction in other industries. |
装订术,业装订书本的技艺、行业或职业 | The art, trade, or profession of binding books. |
他想扩充自己在这一行业的知识。 | He wants to widen his knowledge of the industry. |
畜牧业放养家畜的行业 | The business of grazing cattle. |
财政管理对资金、银行业、投资和信贷的管理 | The management of money, banking, investments, and credit. |
主修金融学。涉及的课程有如下几门:银行业务,89分;银行与计算机,90分;贷款,92分;信用证,90分;储蓄,88分;外汇兑换,92分;电汇,90分;汇款,94分;西方金融制度,92分。 | Majored in banking. Courses covered are as follows: Banking operations, 89; banking and computers, 90; loans, 92; letters of credit, 90; savings, 88; foreign exchange, 92; telegraphic transfers, 90; remittances, 94; financial systems in the west, 92. |
|