Gb | Eng |
---|
春天嫩芽初绽。 | The new buds appear in the spring. |
你想喝杯麦芽威士忌吗? | Would you like a cup of malt whisky? |
白菜一星期内就发芽了. | The cabbages germinated within a week. |
白菜一星期内就发芽了。 | The cabbage germinated within a week. |
男主人拿出了一瓶12年的优质麦芽威士忌。 | The host took out a bottle of 12-year-old malt whisky to entertain us. |
春天树木发芽了. | Buds appear on the trees in spring. |
今年树木发芽早. | The trees are budding early this year. |
大树小树都已长出嫩芽. | The trees and hedgerows are in bud. |
大街两旁的梧桐树已冒芽长叶。 | The plane trees lining the main street are leafing out. |
必须把一切恶感在发展成公开对抗之前,就消灭于萌芽状态之中。 | Any ill-feeling has to be nipped in the bud before it develops into open revolt. |
长寿饮食法的饮食主要是含胚芽和麸的谷物及豆类。 | Macrobiotic adhere to a diet consist primarily of whole grains and bean. |
芽,萌芽茎或枝上小的隆起物,有时被包在保护性的介壳中,内中有未发育的根、叶子或花 | A small protuberance on a stem or branch, sometimes enclosed in protective scales and containing an undeveloped shoot, leaf, or flower. |
|