| Gb | Eng |
|---|
| 舞台灯光产生月夜景色的效果. | The stage lighting gives the effect of a moonlit scene. |
| 小说常被改编为舞台剧本。 | Novels are often adapted for the stage, television and radio. |
| 舞台设计成牢房的样子. | The stage was designed to imitate a prison cell. |
| 舞台灯光暗了下去, 这出戏的第一幕结束了. | The stage lights (were) dimmed, and the play's first act was over. |
| 哈姆雷特从舞台左侧退下。 | Hamlet goes off stage left. |
| 舞台和银幕上一颗璀璨的星辰；历史上的辉煌一刻 | One of the bright stars of stage and screen; a bright moment in history. |
| 电视、广播或演出节目为舞台、银幕、电视或电台制作的作品 | A work produced for the stage, screen, television, or radio. |
| 各位女士、先生，现在我为你们介绍一位舞台和银幕上著名的明星，约翰·韦恩。 | Ladies and gentlemen, now I will introduce to you the renowned star of the stage and screen, John Wayne. |
|