| Gb | Eng |
|---|---|
| 在报社记者七嘴八舌地高声向他提问时，他始终表现得镇定自若。 | He kept as cool as a cucumber as the newspaper reporters shouted questions at him at once. |
| 她泰然自若地履行王妃的职责. | She performs the duties of a princess with great aplomb. |
| 她泰然自若地履行王妃的职责。 | She perform the duties of a princess with great aplomb. |
| 泰然自若，沉着不受影响或不尴尬；冷静 | Freedom from affectation or embarrassment; composure. |
| 她在危难时总是很冷静、 镇定如常、 泰然自若. | She always stays cool, calm and collected in a crisis. |