Gb | Eng |
---|
那些难看的家具使得他的家看上去一团糟糕。 | His house looks terrible with those pieces of ugly furniture. |
糟糕!我把伞丢了。 | Damnation! I've lost my umbrella. |
太糟糕了。 | That's too bad. |
我再也不想到这个糟糕的地方来了. | I have no intention of coming to this terrible place again! |
她即使在最糟糕的时候也总是非常乐观. | She was always optimistic, even when things were at their worst. |
他的设想很好, 但实行起来却糟糕透顶. | His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous. |
生病是糟糕的,而这种情形没有一种疾病比癌症更为糟糕。 | It is bad to get ill, and with no disease is it worse than with cancer. |
和我妹妹不同,我是一个糟糕的厨师。 | Unlike my sister, I am a terrible cook. |
工农业生产停滞不前,粮食匮乏,更为糟糕的是,中央政府已完全不复存在。 | Agriculture and industry are at a standstill. Food is scarce and to crown it all, there is no central government in being. |
|