Gb | Eng |
---|
他从箱子里拿出一本书。 | He took out a book from the case. |
他把箱子放在行李寄存处。 | He deposited the case in the left luggage office. |
他把东西装进箱子里就动身了。 | He packed up his things and left. |
抬起这只沉重的箱子要花费相当大的力气。 | It's quite an effort to lift this heavy box. |
这个箱子是胡桃木做的。 | This box is made of walnut. |
别忘了把牙刷放到箱子里去! | Don't forget to pack your toothbrush! |
你有没有绳子来把这些箱子捆好? | Have you got some twine to tie this box up? |
他跌倒时,头碰到箱子的一角。 | He fell and hit his head on the corner of a box. |
在此期间,我们将保留上述箱子,听候你方处理。你方对此作何处理请告知为盼。 | Meanwhile we are holding the above-mentioned case at your disposal, please let us know what you wish to do with it. |
这个箱子有多重? | How heavy is this box? |
这些放射性废物应该放在密封的箱子里深埋在地下。 | The radioactive waste should be buried deeply under the ground in sealed box. |
她用锤子猛击箱子. | She smashed the hammer down onto the box. |
箱子里装满了衣裳。 | The trunk was packed with clothes. |
箱子突然打开,从里面蹦出只小狗。 | Suddenly the box split open and a puppy jumped out. |
他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里. | He's got his life savings stashed (away) in an old suitcase. |
|