GbEng
哪些人在总统竞选中最有可能获胜? Who are the front runners in the Presidential contest?
警方在竞选之夜制止了几处骚乱。 The police stopped several riots on election night.
在明年的重选中她参加竞选。 She comes up for re-election next year.
推测结果是竞选可能会失败。 The presumable result is an election defeat.
他为竞选国会议员席位进行游说。 He canvassed for a seat in Parliament.
她打著平等的旗号参加了竞选. She fought the election under the banner of equal rights.
他在总统竞选中曾以改革者的姿态出现。 He have project himself as a reformer in the presidential campaign.
有人说布什因选举大会开得不好以及竞选方法不佳而受害。可是即使两者都做得较好，结果也将是一样。我想根本问题也不在于经济。 Some will say Mr. Bush was done in by a bad convention and a bad campaign. But if both had gone better the outcome would have been the same. And I don't think it all came down to the economy, either.
路易斯制造的局面使得该政府首脑不仅能够在竞选中弄虚作假，而且还可以肆意侵吞联邦公款，除掉可能的竞争对手。 Lewis had created a situation whereby it was possible for the man at the top to fiddle elections, embezzle union funds and do away with potential rivals.
他说："我的竞选已始出现声势。" "There is momentum beginning to occur is my campaign, "he said.
虽然助选团故意贬低她的作用，可是她以她的长才试行州长的想法，挑剔他的理论，评论他的演讲，并且时常指出他竞选作业的弱点并予改正。 Although the campaign plays down her role, she is the talent that test-drives the Governor's ideas, punches holes in his theories, comments on his speeches and often identifies the weak spots in his campaign operation and helps get them corrected.